Es wurde gefunden, daß die Ester der Oxalsäure sowie ihre Derivate und Substitutionsprodukte ausgezeichnete Insektenvertilgungsmittel darstellen. Sie wirken bemerkenswerterweise
sogar gegen die mit den bisherigen Mitteln schwer bekämpfbaren Museiden, wie
z.B.musca domestica, stomoxys calcitrans usw. Ihre Anwendung erfolgt entweder mit den
üblichen Streck- und Haftmitteln durch Verstäuben oder durch Verspritzen. ihrer Lösungen
in organischen Lösungsmitteln bzw. ihrer auf beliebige Weise hergestellten wäßrigen Emulsionen.
It has been found that the esters of oxalic acid and their derivatives and substitution products are excellent insecticides. They work remarkably
even against the museids, who are difficult to fight with the previous means, such as
e.g. musca domestica, stomoxys calcitrans etc. They are used either with the
customary extenders and adhesives by dusting or spraying. of their solutions
in organic solvents or their aqueous emulsions prepared in any way.
Den Estern lassen sich naturgemäß Zusätze anderer Insektizide geben; auch kann man
mit ihnen wertvolle Insektizide enthaltende Naturprodukte, z. B. Pyrethrum, extrahieren
und den Extrakt in obiger Weise verwenden. Schließlich lassen sich aus genannten Naturprodukten
mit beliebigen Lösungsmitteln hergestellte Extrakte in Verbindung mit den Oxalsäureestern gebrauchen. Zweckmäßig gibt
man den genannten Spritzmitteln zur Erhöhung ihrer Schwebefähigkeit noch einen ZusatzOf course, the esters can be given additions of other insecticides; also one can
with them containing valuable insecticides natural products such. B. Pyrethrum, extract
and use the extract in the above manner. Finally, from the named natural products
Use extracts made with any solvent in conjunction with the oxalic acid esters. Appropriately there
you can add an additive to the above-mentioned sprays to increase their ability to float
viskoser Öle, ζ. B. Paraffinöl u. dgl.viscous oils, ζ. B. paraffin oil and the like.
Die Ester wirken meist schon bei Anwendung sehr geringer Mengen sicher abtötend auf
die zu bekämpfenden Insekten. So wird z. B. bei Verwendung des Oxalsäurediäthylesters in
einer Menge von 1 bis 2 ecm, auf den cbm
Raum berechnet, selbst bei Anwesenheit zahlreicher der bekanntlich widerstandsfähigen
Fliegen eine völlige Abtötung erreicht. Ähnliche Wirkung zeigt auch beispielsweise ein
Präparat, das durch Mischen eines Oxalsäureesters mit dem mittels eines beliebigen Lösungsmittels
aus Pyrethrum hergestellten Extrakt erhalten wird.The esters usually have a certain killing effect even when very small amounts are used
the insects to be controlled. So z. B. when using the oxalic acid diethyl ester in
an amount of 1 to 2 ecm, on the cbm
Space calculated, even with the presence of numerous of the well-known resilient ones
Flies achieved a complete kill. A, for example, also has a similar effect
Preparation obtained by mixing an oxalic acid ester with that using any solvent
extract prepared from pyrethrum is obtained.
Zur Herstellung einer Emulsion, die besonders zur Bekämpfung von Blatt- und Blutlausen
geeignet ist, verfährt man in folgender Weise.For the production of an emulsion, which is especially useful for combating aphids and aphids
is suitable, proceed in the following manner.
Eine Mischung von 5 Teilen Oxälsäurediäthylester und 5 Teilen Butylalkohol versetzt
man mit 15 Teilen Emulgierungsmittel, z. B. einer 5oprozentigen Lösung des Natronsalzes
der Dibutylnaphthalinsulfosäure. Hierauf wird auf 100 Teile mit Wasser verdünnt. Eine
etwa 2prozentige Lösung dieser Stammlösung ergibt die hervorragend wirkende Gebrauchslösung.
In gleicher Weise wirken Oxalsäuredimethylester, Oxalsäuredipropylester usw.A mixture of 5 parts of diethyl oxalate and 5 parts of butyl alcohol is added
with 15 parts of emulsifying agent, e.g. B. a 5% solution of the sodium salt
of dibutylnaphthalene sulfonic acid. It is then diluted to 100 parts with water. One
about 2 percent solution of this stock solution results in the outstanding working solution.
Dimethyl oxalate, dipropyl oxalate, etc. have the same effect.
Gegenüber den für die Bekämpfung von Vorratsschädlingen verwendeten leicht flüchtigen
Ameisensäureestern zeichnen sich die Oxalsäureester infolge ihrer Schwerflüchtigkeit
durch eine wesentlich erhöhte Wirksamkeit aus. So sind z. B. die Oxalsäureester hervorragende
Mittel gegen Blatt- und Blutläuse und insbesondere gegen Fliegen, gegen die die Ameisensäureester praktisch unwirksam sind.Compared to the volatile ones used for combating stored pests
Formic acid esters distinguish the oxalic acid esters due to their low volatility
by a significantly increased effectiveness. So are z. B. the oxalic acid esters excellent
Agents against aphids and blood lice and especially against flies, against which the formic acid esters are practically ineffective.