Wärmeaustauscher Im Gegensatz zu Wärmeaustauschern, bei denen die
Querschnittabmessungen der Rohre gegenüber den Einwalzenden gleichbleiben, ist der
Ausbau eines mit .Rippen versehenen Rohres weitaus schwieriger, da diese gegenüber
der Befestigungs- und Abdichtungsstelle einen erweiterten Querschnitt aufweisen.Heat exchanger In contrast to heat exchangers, where the
The cross-sectional dimensions of the tubes remain the same compared to the rolled-in ends
Expansion of a tube provided with ribs is far more difficult, since this opposite
the fastening and sealing point have an enlarged cross-section.
Eine Auswechselungsmöglichkeit solcher Rohre hat man bereits dadurch
angestrebt, daß beispielsweise bei Rippenrohren in einem der beiden Rohrböden das
zylindrische Einwalzende im Querschnitt noch größer als die Rippenfläche oder länger
ist als die doppelte Breite des Rohrbodens, damit man jedes einzelne Rohr aus der
Öffnung im gegenüberliegenden Rohrboden herausnehmen und einbringen kann. Um bei
mehrreihigen Röhrenkühlern einen derartigen Ausbau schadhaft gewordener Rohre zu
erleichtern, sind die Kühler in einzelne Rohrbündel unterteilt, die zu Batterien
vereinigt und für sich ausbaufähig sind. Die bekannt gewordenen Ausführungen dieser
Art weisen aber den Nachteil auf, das die Rohrbündel mehr als zwei Rohrreihen vereinigen,
so daß bei Auswechselung der inneren Rohre auch die davorliegenden ausgebaut werden
müssen.This already gives you the option of replacing such pipes
aimed at that, for example, in finned tubes in one of the two tube sheets
cylindrical roll-in end even larger in cross-section than the rib surface or longer
is than twice the width of the tube sheet so that you can get every single tube out of the
Can remove and insert the opening in the opposite tube sheet. To at
multi-row tube coolers such a removal of damaged tubes
To make it easier, the coolers are divided into individual tube bundles that become batteries
are united and individually expandable. The known versions of this
Art but have the disadvantage that the tube bundle unite more than two rows of tubes,
so that when the inner tubes are replaced, the ones in front of them are also removed
have to.
Demgegenüber betrifft die Erfindung einen Aufbau für das Rohrbündel
von Wärmeaustauschern aus Rippenrohren oder Rohren mit größerem Querschnitt als
an den Einwalzenden, der das Auswechseln einzelner Rohre ermöglicht, ohne daß der
Ausbau anderer Rohre erforderlich wird. Dies wird dadurch erreicht, daß das insgesamt
den Wärmeaustauscher bildende Rohrbündel in nur zwei Rohrreihen umfassende Einzelelemente
zerlegt wird, so daß jedes Rohr von außen zugänglich ist und unter Zugrundelegung
der bekannten Ausbildung der Einwalzenden, wonach das eine zylindrische Ende länger
ist als die doppelte Dicke des Rohrbodens, nach der Seite bequem ein- und ausgebaut
werden kann. Die Einzelelemente werden dann in an sich bekannter Weise in seitlich
zugänglichen Rahmen durch Parallel-oder Hintereinanderschaltung wieder zu einem
Wärmeaustauscher derart vereinigt, daß sie bei erforderlicher Auswechselung eines
Rohres für sich ebenfalls leicht aus- und eingebaut werden können. In den zugehörigen
Zeichnungen ist in Abb. z im Aufriß, in Abb..2 im senkrechten Schnitt und in Abb.
3 in Seitenansicht ein der Erfindung entsprechender- Wärmeaustauscher dargestellt,
während Abb. q. in drei verschiedenen Stufen die an sich bekannte Art und Weise
des Einbringens der Rohre erkennen läßt.In contrast, the invention relates to a structure for the tube bundle
of heat exchangers made of finned tubes or tubes with a larger cross-section than
at the rolling-in end, which enables individual tubes to be replaced without the
Removal of other pipes becomes necessary. This is achieved by the fact that the total
The tube bundle forming the heat exchanger in only two rows of tubes comprising individual elements
is disassembled so that each pipe is accessible from the outside and based on
the known design of the rolling ends, after which one cylindrical end is longer
is twice the thickness of the tube sheet, conveniently installed and removed to the side
can be. The individual elements are then in a known manner in the side
accessible frame by connecting them in parallel or one behind the other
Heat exchangers combined in such a way that when it is necessary to replace one
Tube can also be easily removed and installed by itself. In the associated
Drawings is in Fig. Z in elevation, in Fig. 2 in vertical section and in Fig.
3 shows a side view of a heat exchanger corresponding to the invention,
while Fig. q. in three different stages in the known manner
the introduction of the pipes can be recognized.
Der Wärmeaustauscher a, dem das Kühlmittel durch die Leitung b zugeführt
wird, während es durch die Leitung c abfließt, ist in Einzelelemente d unterteilt,
die nur aus zwei Reihen von Rohren g, g bestehen, die hier z. B. elliptischen Querschnitt
besitzen und außerdem mit Rippen h, h versehen sind. Diese einzelnen Kühlabteile,
die im übrigen in an sich bekannter Weise mit einer oberen und einer unteren Wasserkammer
versehen sind, werden in nicht dargestellten Rahmen gemäß der Abb. 3 gegeneinandergesetzt
und durch Schrauben e verbunden, während der Flüssigkeitslauf durch die einzelnen
Abteile mittels Rohrverbindungen f hergestellt wird.The heat exchanger a, to which the coolant is fed through the line b while it flows out through the line c, is divided into individual elements d, which consist of only two rows of tubes g, g, which are here for. B. have an elliptical cross-section and are also provided with ribs h, h . These individual cooling compartments, which are also provided in a known manner with an upper and a lower water chamber, are set against one another in a frame (not shown) according to Fig. 3 and connected by screws e, while the flow of liquid through the individual compartments is established by pipe connections f will.
Die Zugänglichkeit.zu den Rohren g, g eines Einzelelementes d von
jeder Seite gestattet nun auch das Einbringen der einzelnen Rohre g in der bekannten
Weise nach Abb. q., indem die Rohre g mit ihrem Zylinderansatz k schräg von der
Seite her in den Rohrboden i so weit eingeschoben werden, daß sie über den Rohr-Boden
l und durch Zurückziehen in die Löcher in eingeführt werden können.The accessibility to the tubes g, g of an individual element d from each side now also allows the individual tubes g to be introduced in the known manner according to Fig i can be pushed in so far that they can be inserted over the pipe bottom l and by pulling back into the holes in.