DE48198C - Lozenge machine - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE 30: Gesundheitspflege.CLASS 30: Health Care.

Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet eine Maschine zum Pressen von Pastillen, welche sich dadurch kennzeichnet, dafs ein von Hand bethätigter doppelarmiger Hebel beim Senken seines einen Armes eine nahe ihrem Umfang mit durchgehenden Löchern ausgestattete Scheibe um den Abstand zweier Löcher dreht, beim Senken seines anderen Armes aber in einem dieser beim Hinweggleiten unter einem Fülltrichter mit Pastillenmasse sich füllenden Löcher zwei Stempel zum Zwecke der zweiseitigen Prägung einer Pastille gegen .einander bewegt und gleichzeitig einen Auswerfer herab-. drückt, welcher die zuvor geprägte Pastille aus der Scheibe herausstöfst.The subject of the present invention is a machine for pressing pastilles, which is characterized by the fact that a hand-operated double-armed lever at Lower one of his arms into one equipped with through-holes near its circumference Disc rotates the distance between two holes, but when lowering his other arm in one of these filling up under a filling funnel with lozenge mass when sliding outwards Holes two stamps for the purpose of two-sided embossing of a lozenge against each other moved and at the same time an ejector down. expresses which the previously embossed lozenge poke out of the pane.

Auf der beiliegenden Zeichnung veranschaulicht Fig. ι einen Verticalschnitt durch eine derartig eingerichtete Maschine, Fig. 2 eine von links gesehene Seitenansicht und Fig. 3 einen Grundrifs derselben.On the accompanying drawing, Fig. Ι illustrates a vertical section through such a equipped machine, FIG. 2 a side view seen from the left, and FIG. 3 a Grundrifs of the same.

Die auf einem Tisch oder Kasten festgeschraubte runde Grundplatte ^, Fig. 1, der Maschine trägt in ihrer Mitte eine senkrechte Säule e, um welche eine auf der-Platte n> aufruhende runde Scheibe/ drehbar ist. Letztere hat nahe ihrem Umfang eine Anzahl gleich grofser, gleich weit von einander und gleich weit vom Mittelpunkt der Scheibe entfernter Löcher/¹, welche ganz durch die Scheibe hindurchgehen. Diese Scheibe gleitet bei der Drehbewegung, welche ihr durch das weiter unten beschriebene Schaltwerk ruckweise ertheilt wird, unter einem ringsegmentförmigen Kasten b, Fig. 2, 3 und 3 a (letztere zeigt einen Verticalschnitt nach der gekrümmten Linie 1-1 der Fig. 3), hinweg, der mit Pastillenmasse gefüllt ist. Der Kasten b ruht lose auf der Scheibe/ und wird gegen dieselbe durch zwei Federn d, Fig. 2, angedrückt erhalten, welche unter den waagrecht abgebogenen Armen von zwei an der Grundplatte w festen Stützen c um Bolzen c¹ herum angeordnet sind. Der oben offene Kasten b hat in dem in Fig. 3 und 3 a links liegenden Theil keinen Boden, dagegen in dem übrigen Theil einen schräg ansteigenden Boden g, welcher dazu dient, mit seiner unteren Kante g¹ die überflüssige Pastillenmasse von dem unter den Boden g gelangenden Theil der Scheibe / und von den mit Masse gefüllten Löchern /^] abzustreichen.The round base plate (Fig. 1) of the machine, which is screwed tightly to a table or box, has in its center a vertical column e, around which a round disc / resting on the plate n> can be rotated. The latter has, near its periphery a number of identical grofser, equidistant from each other and equal distant from the center of the disc holes / ^1, which pass completely through the disc. This disk slides during the rotary movement, which is given to it jerkily by the switching mechanism described below, under a ring segment-shaped box b, Fig. 2, 3 and 3a (the latter shows a vertical section along the curved line 1-1 of Fig. 3) , which is filled with lozenge mass. The box b rests loosely on the disk / and is kept pressed against the same by two springs d, FIG. 2, which are arranged around bolts c ¹ under the horizontally bent arms of two supports c fixed to the base plate w. The box b , which is open at the top, has no bottom in the part on the left in FIGS. 3 and 3a, but has a sloping bottom g in the remaining part, which serves with its lower edge g ¹ to remove the superfluous pellet mass from the bottom g to wipe off the part of the disc / and from the holes filled with mass / ^] .

Die mit Masse gefüllten Löcher kommen bei der weiteren Drehbewegung der Scheibe / auf einander folgend unter einen Stempel k, Fig. 1, welcher in einem an der Säule e festen Führungsklotz e¹ auf- und abbeweglich gelagert ist und die erforderliche Bewegung von einem im oberen Ende der Säule e bei i° drehbaren doppelarmigen Hebel i i¹ empfängt, dessen Arm i bei k¹ mit dem Stempel k gelenkig gekuppelt ist. Unter dem Stempel k liegt in einer entsprechenden Aussparung der oberen Fläche der Grundplatte w. ein zweiter Stempel t, welcher den einen Arm eines um f° drehbaren Hebels bildet, dessen anderer Arm t¹ unter dem Einflüsse einer in n> untergebrachten Feder u steht, die das Bestreben hat, diesen Arm gehoben und. den den Stempel t tragenden Arm gesenkt zu erhalten. Auf dem freien Ende des Armes t^l ruht ferner das untere Ende eines Stabes s, welcher in einer Nuth der Säule e senkrecht auf- und abbeweglich gelagert ist, mit seinem oberen Ende gegen die'As the disc continues to rotate, the holes filled with mass come under a stamp k, FIG. 1, which is mounted in a guide ^{block e 1} fixed to the column e and movable up and down, and the required movement is carried out by one in the upper one Receives the end of the column e at i ° rotatable double-armed lever ii ¹ , the arm i of which is articulated at k ¹ with the punch k. Under the punch k , in a corresponding recess in the upper surface of the base plate w. Is a second punch t, which forms one arm of a lever rotatable through f °, the other arm t ^{1 of which is} under the influence of a spring u housed in n> , who has the aspiration to raise this arm and. to get the arm carrying the punch t lowered. On the free end of the arm t ^{l also} rests the lower end of a rod s, which is mounted vertically up and down in a groove of the column e, with its upper end against the '

untere Kante des Hebelärmes i anliegt und dem folgenden Zwecke dient.the lower edge of the lever arm i is applied and serves the following purpose.

Sobald ein mit Masse gefülltes Loch f¹ der Scheibe / unter dem Stempel k und über dem Stempel t steht, wird der Hebelarm i in der Richtung des Pfeiles Fig. ι herabgedrückt. Hierdurch wird einerseits der Stempel k von oben in das Loch f¹ bewegt, die Masse vor sich hertreibend, und andererseits der Stab s in der Säule e nach abwärts bewegt und infolge dessen der Hebelarm t¹ der Wirkung der Feder u entgegen gesenkt und der Stempel t von unten in das Loch f¹ hinein gegen die Masse und gegen den Stempel k bewegt. Auf diese Weise wird die in dem Loch/¹ befindliche Masse von zwei Seiten zu einer Pastille geprägt.As soon as a hole f ^{1 of} the disk / is filled with mass is under the punch k and above the punch t , the lever arm i is pressed down in the direction of the arrow FIG. As a result, on the one hand the punch k is moved from above into the hole f ¹ , driving the mass in front of it, and on the other hand the rod s in the column e is moved downwards and as a result the lever arm t ¹ is lowered against the action of the spring u and the punch t is moved from below into the hole f ¹ against the mass and against the punch k . In this way, the ^{mass located in the hole / 1} is embossed from two sides into a lozenge.

Nachdem die Pressung beendet ist, wird der Hebelarm i und mit ihm der Stempel k gehoben und gleichzeitig durch die Feder u der Stempel t gesenkt und der Stab s nach aufwärts bewegt.After the pressing has ended, the lever arm i and with it the ram k is raised and at the same time the ram t is lowered by the spring u and the rod s is moved upwards.

Sobald die Stempel k und t aus dem Loch/¹, in welchem sie eben eine Pastille geprägt hatten, herausgetreten sind, wird die Scheibe/ wieder um den Abstand zweier Löcher f^l gedreht, um das nächste .mit Masse gefüllte Loch unter die genannten Stempel zu bringen.As soon as the punches k and t have stepped out of the hole / ¹ in which they had just stamped a pastille, the disk / is rotated again by the distance between two holes f ^l , around the next hole filled with mass under the said punches bring to.

Beim abermaligen Senken des Hebelarmes i wird dann eine zweite Pastille geprägt und zu gleicher Zeit die zuvor geprägte Pastille durch einen Auswerfer ausgestofsen, welcher vom Hebelarm i bethätigt wird und folgende in den Fig. 4, 4a, 5 und 6 bezw. im Verticalschnitt, Grundrifs und von rechts gesehener Seitenansicht dargestellte Einrichtung hat.When the lever arm i is lowered again, a second pellet is then embossed and at the same time the previously embossed pellet is ejected through an ejector which is actuated by the lever arm i and the following in FIGS. 4, 4a, 5 and 6 respectively. has the device shown in vertical section, basic riffs and side view seen from the right.

Neben dem Stempel k, d. h. vor demselben, ist an dem Führungsklotz e^} ein cylindrisches Gehäuse e- aufrecht befestigt, Fig. 2 links, Fig. 3 rechts und Fig. 4, in welchem der Auswerfer, ein Stab ν, auf- und abbeweglich untergebracht ist. Der an seinem unteren Ende eine runde Platte v¹ tragende Stab ν wird in gehobener Lage (über der Scheibe/, Fig. 2) durch eine Feder v". erhalten (Fig. 4a), welche den Stab innerhalb des Gehäuses e~ umgiebt und sich einerseits gegen den Boden des letzteren und andererseits gegen eine nahe dem oberen Ende des Stabes angebrachte Scheibe v- stützt. In seinem oberen Ende trägt der Stab ν einen seitlich vorspringenden Stift v^x, gegen welchen ein seitlicher Vorsprung χ des Hebelarmes i anliegt, so dafs, wenn der Hebelarm i gesenkt wird, der Stab V mit seiner Platte v¹ durch den gegen den Stift v^x wirkenden Vorsprung χ entgegen der Wirkung der Feder v" herabgedrückt wird. Der Stab ν ist so angeordnet, dafs er beim Herabgehen gerade in das Loch/¹ tritt, welches die zuvor fertig geprägte Pastille enthält, und die Gröfse seiner Abwärtsbewegung ist so bemessen, dafs er bezw. seine Platte v¹ die Pastille ganz aus dem Loch Z¹ heraus, durch ein dort in der Grundplatte w befindliches Loch und eine Oeffhung der Tischplatte hindurch in einen passenden Behälter stöfst.In addition to the punch k, ie in front of it, a cylindrical housing e is attached upright on the guide block e ^} , FIG. 2 on the left, FIG. 3 on the right and FIG. 4, in which the ejector, a rod ν, can be moved up and down is housed. Of a round plate at its lower end v ^1-bearing rod is ν (/, 2 over the disc Fig.) V in elevated position by a spring. "Condition (Fig. 4a), which surrounds the rod within the housing e ~ and is supported on the one hand against the bottom of the latter and on the other hand against a disk v- attached near the upper end of the rod. In its upper end, the rod ν carries a laterally projecting pin v ^x , against which a lateral projection χ of the lever arm i rests, see above that when the lever arm i is lowered, the rod V with its plate v ¹ is pressed down against the action of the spring v " by the projection χ acting against the pin v ^x . The rod ν is arranged in such a way that when it goes down it enters the hole / ¹ which contains the previously fully embossed pastille, and the size of its downward movement is so dimensioned that it resp. his plate v ¹ pushes the pastille completely out of the hole Z ¹ , through a hole located there in the base plate w and an opening in the table top into a suitable container.

Da der Vorsprung χ sich im Bogen bewegt, der Stift v^x aber senkrecht nach unten geht, so gleitet der letztere von dem ersteren ab, wenn dieser nahe dem unteren Ende seines Weges ist. Hat dies Stattgefunden, so kommt die Feder v" zur Wirkung und schnellt den Stab ν empor. Damit bei der darauffolgenden Aufwärtsbewegung des Hebelarmes i der Vorsprung χ wieder über den Stift v^x gelangen kann, ist der obere Theil v° des Stabes v, welcher den Stift v^x trägt, mit dem unteren beiy gelenkig verbunden und dort eine Feder ^ vorgesehen, welche das Bestreben hat, den Theil v° des Stabes in Bezug auf den übrigen Theil des letzteren in gestreckter Lage zu erhalten bezw. gegen einen an ν festen Anschlag v? zu drücken. Kommt nun der passend abgeschrägte Vorsprung χ von unten aus gegen den Stift v^x, so drückt er denselben zurück und geht an demselben vorbei, während gleich darauf die Feder % den Stift v^x wieder vorbewegt, so dafs dieser nunmehr sich wieder unter dem Vorsprung χ befindet.Since the projection χ moves in an arc, but the pin v ^x goes vertically downwards, the latter slides off the former when the latter is near the lower end of its path. If this has taken place, the spring v " comes into effect and snaps up the rod ν . So that during the subsequent upward movement of the lever arm i, the projection χ can again pass over the pin v ^x , the upper part v ° of the rod v is which bears the pin v ^x, is articulated to the lower one at y , and a spring is provided there, which tends to keep the part v ° of the rod in a stretched position with respect to the remaining part of the latter, or against one at ν fixed stop v? to push. comes now the appropriately beveled edge χ from below v against the pin ^x, he expresses the same and goes in the same over, while immediately afterwards the spring% of the pin ^x advanced again; so that this is now again under the projection χ .

Um zu verhindern, dafs der Auswerfer ν sich drehen und dadurch der Stift v^x in eine Lage gelangen kann, in welcher der letztere sich nicht mehr in der Bahn des Vorsprunges χ des Hebels i befindet, geht der Stift v^x ganz durch den oberen Theil v° des Stabes ν und einen Schlitz in der Feder ^ hindurch und greift mit seinem hinteren (in Fig. 4a rechten) Ende in einen senkrechten Schlitz des Gehäuses e², Fig. 4a und 6, ein.In order to prevent the ejector ν from rotating and thereby the pin v ^x getting into a position in which the latter is no longer in the path of the projection χ of the lever i , the pin v ^x goes right through the upper part v ° of the rod ν and a slot in the spring ^ and engages with its rear (right in Fig. 4a) end in a vertical slot in the housing e ² , Fig. 4a and 6, a.

Wenn der Hebelarm i und mit ihm der Stempel k nach oben geht, so bewegt sich gleichzeitig der Hebelarm z¹ nach abwärts (Fig. 1). Diese Bewegung des letzteren Armes wird benutzt, um ein Schaltwerk in Gang zu setzen und dadurch die Scheibe / zu drehen. Zu dem Zwecke steht der Hebelarm z¹ mit einer ebenfalls in dem Führungsklotz e¹ auf- und abbeweglich gelagerten Stange η in beweglicher Verbindung, deren unteres Ende einen Arm η¹, Fig. 2 und 3, trägt, an welchem ein Lenker 0 drehbar befestigt ist. Das andere Ende des Lenkers 0 greift an einen Schlitten ρ an, der in einer an dem Klotz e¹ angebrachten Coulisse e³ waagrecht verschiebbar ist und unten an dem aus der Coulisse nach innen heraustretenden Theil eine Schaltklinke q, Fig. ι und 3, trägt. Diese Klinke wird durch eine Feder r, Fig. 3, mit den Zähnen eines Schaltrades /² in Eingriff erhalten, welches um die Säule e herum auf der Scheibe / liegt und mit letzterer fest verbunden ist.When the lever arm i and with it the punch k goes up, the lever arm z ¹ moves downwards at the same time (FIG. 1). This movement of the latter arm is used to set a rear derailleur in motion and thereby turn the disc /. For this purpose, the lever arm z ^{1 is} movably connected to a rod η which is also mounted so that it can move up and down in the guide block e ¹ , the lower end of which carries an arm η ¹ , FIGS. 2 and 3, to which a link 0 is rotatably attached is. The other end of the link 0 engages a slide ρ which is horizontally displaceable in a coulisse e ³ attached to the block e ¹ and at the bottom of the part protruding inward from the coulisse carries a pawl q, FIGS. 1 and 3 . ^{This pawl is kept in engagement with the teeth of a ratchet wheel / 2} by a spring r, FIG. 3, which lies around the column e on the disc / and is firmly connected to the latter.

Bewegt sich die Stange η nach abwärts, so wird durch den Lenker ο der Schlitten ρ in der Coulisse e³ verschoben (in Fig. 2 nach links) und infolge dessen von der Schaltklinke q das Schaltrad /² und mit demselben die Scheibe/um den Abstand zweier Löcher/¹ gedreht. Bei der Aufwärtsbewegung der Stange η geht der Schlitten ρ zurück, wobei die Klinke q auf dem Schaltrade /² hinschleift und hinter den nächsten Zahn desselben gelangt.If the rod η moves downwards, the slide ρ in the coulisse e ^{3 is} displaced by the handlebar ο (to the left in Fig. 2) and as a result of the ratchet q the ratchet wheel / ² and with the same the disc / around the Distance between two holes / ¹ rotated. During the upward movement of the rod η , the slide ρ goes back, the pawl q dragging down on the ^{ratchet wheel / 2} and getting behind the next tooth of the same.

Damit die Drehbewegung der Scheibe/ erst beginnt, wenn die Stempel k und t und der Auswerfer ν aus den betreffenden Löchern f¹ der Scheibe/ herausgetreten sind, ist das Ende des Hebelarmes i¹ mit einem Schlitz / versehen (Fig. 1), durch welchen ein an dem oberen beweglichen Theil der Stange η angebrachter Zapfen m hindurchgreift, so dafs die Bewegung des Armes i¹ erst nach Verlauf einer gewissen Zeit auf die Stange η übertragen wird.The end of the lever arm i ^{1 is provided} with a slot / (FIG. 1) so that the rotary movement of the disk / only begins when the punches k and t and the ejector ν have emerged from the relevant holes f ^{1 of the disk /} which a pin m attached to the upper movable part of the rod η passes through, so that the movement of the arm i ^{1 is} only transmitted to the rod η after a certain time has elapsed.

Um ferner zu verhüten, dafs die Scheibe / weiter herumgedreht wird, als der Abstand zweier Löcher/¹ beträgt, ist an dem Arm η¹ der Stange η ein nach abwärts gerichteter Stift n², Fig. i, 2 und 3, in solcher Lage vorgesehen, dafs der letztere beim Herabgange der Stange η und, während die Scheibe / sich dreht, zu geeigneter Zeit in ein Loch f¹ eintritt und, wenn die Scheibe / um die erforderliche Strecke gedreht ist, an der Wandung dieses Loches anliegt.In order to prevent the disk / from being turned further than the distance between two holes / ¹ , a downwardly directed pin n ² , Figs. 1, 2 and 3, is in such a position on the arm η ^{1 of} the rod η it is provided that the latter enters a hole f ¹ when the rod η descends and, while the disc / rotates, at a suitable time and, when the disc / is rotated by the required distance, rests against the wall of this hole.

Es mag noch bemerkt werden, dafs der Auswerfer ν nicht mit dem beweglichen Theil v° versehen zu werden braucht, wenn die Scheibe/ nicht sehr dick ist. In diesem Falle drückt der Vorsprung χ des Hebelarmes i direct auf das obere Ende der Stange ν und bleibt mit demselben dauernd in Berührung oder ist mit demselben beweglich verbunden, so dafs der Auswerfer sich nur in dem Mafse hebt, wie der Hebelarm i nach aufwärts geht. Die Länge des Schlitzes / in dem anderen Hebelarm i¹ mufs natürlich entsprechend gewählt sein, damit die Drehbewegung der Scheibe/ erst eingeleitet werden kann, wenn der Auswerfer sich über der Scheibe / befindet.It may also be remarked that the ejector ν need not be provided with the movable part v ° if the disk / is not very thick. In this case the projection χ of the lever arm i presses directly on the upper end of the rod ν and remains permanently in contact with it or is movably connected to it, so that the ejector rises only to the extent that the lever arm i goes upwards . The length of the slot / in the other lever arm i ¹ must of course be selected accordingly so that the rotary movement of the disk / can only be initiated when the ejector is located above the disk /.

Die Form der Löcher/¹ der Scheibe/ und die Gestalt der Stempel k und t kann, statt rund, auch eckig sein, je nach der Form, welche die Pastillen erhalten sollen.The shape of the holes / ^{1 of} the disc / and the shape of the punches k and t can, instead of being round, also be angular, depending on the shape which the lozenges are to have.

Die beschriebene Maschine wird am besten in der Weise gehandhabt, dafs man mit der rechten Hand die Formlöcher füllt und mit der linken Hand den Hebel i i¹ auf- und abbewegt. The machine described is best handled in such a way that the holes are filled with the right hand and the lever ii ^{1 is} moved up and down with the left hand.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Eine Pastillenmaschine, bei welcher durch Auf- und Abbewegen eines doppelarmigen Hebels i i¹ einerseits unter Vermittelung eines Schaltwerkes n^n^opq eine mit durchgehenden Formlöchern/¹ versehene Scheibe/ intermittirend um den Abstand zweier Löcher gedreht wird, während andererseits in einem der beim Hinweggleiten unter einem Kasten b mit Masse gefüllten Formlöcher zwei Stempel k und t unter Vermittelung des Gelenkes k¹ und der Stange s gegen einander bewegt werden und die Masse von zwei Seiten zusammenpressen, sowie gleichzeitig durch den Stift χ und den Anschlag v^x ein federnder Auswerfer ν herabgedrückt wird, um die zuvor geprägte Pastille aus der Scheibe / herauszustofsen.A lozenge machine in which, by moving a double-armed lever ii ¹ up and down, on the one hand, through the intermediary of a switching mechanism n ^ n ^ opq, a disc provided with through holes / ^{1 is} rotated intermittently by the distance between two holes, while on the other hand in one of the holes when sliding out under a box b shaped holes filled with mass, two punches k and t are moved against each other by means of the joint k ¹ and the rod s and compress the mass from two sides, and at the same time through the pin χ and the stop v ^x a resilient ejector ν is pressed down to poke the previously embossed lozenge out of the disc /. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.