DE475551C - Comb rolling frame that can be moved on base plates - Google Patents

Description

Auf Sohlplatten verschiebbares Kammwalzgerüst In neuerer Zeit geht man dazu über, Feinbleche nach dem Warmwalzen auch kalt zu walzen. Hierdurch wird die Glätte der Bleche derart erhöht, daß sie ohne weitere Behandlung lackiert werden können. Dieses bringt große Zeit- und somit Geldersparnis mit sich. Das Verfahren wird z. B. im neuzeitigen Karosseriebau angewandt. Dies kalte Walzgut darf nur mit einer weitaus .geringeren Geschwindigkeit gewalzt werden als das warme Walzgut. Man ist aus diesem Grunde dazu übergegangen, dem Warmwalzwerk ein Kaltwalzwerk anzugliedern. Die Walzengerüste, die zum Zwecke des Kaltwalzens langsamer laufen sollen, werden entweder mit einer besonderen Antriebsmaschine versehen, oder aber in die Walzenstraße wird eine übersetzungeingebaut, was den Nachteil hat, daß nicht mehr derselbe Sohlplattenstrang benutzt werden kann. Beide Ausführungen sind mit erheblichen Kosten und auch Raumvergeudung verbunden.Comb rolling mill that can be moved on base plates the idea is to also cold-roll thin sheets after hot rolling. This will the smoothness of the sheets increased so that they are painted without further treatment can. This saves a lot of time and money. The procedure is z. B. used in modern body construction. This cold rolling stock is only allowed with be rolled at a much slower speed than the warm rolling stock. For this reason, a move has been made to add a cold rolling mill to the hot rolling mill. The roll stands, which should run more slowly for the purpose of cold rolling, are Either equipped with a special drive machine, or in the roller train a gear ratio is built in, which has the disadvantage that no longer the same base plate strand can be used. Both designs are costly and also wasteful of space tied together.

Um hier eine Vereinfachung zu schaffen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, sich eines auf Sohlplatten verschiebbaren Kammwalzgerüstes zu bedienen, in dem die treibenden und getriebenen Kammwalzen in einer gemeinsamen Achse liegen, wobei die übersetzungsverhältnisse so getroffen sind, daß die antreibende Welle gegenüber der getriebenen eine unterschiedliche Drehzahl -erhält. Diese Ausbildung gestattet noch die Möglichkeit, auch den Drehsinn durch Auswechselung zweier Übersetzungsräder zu ändern.In order to create a simplification here, it is proposed according to the invention that to use a slidable comb rolling stand in which the driving and driven pinion rollers lie in a common axis, the transmission ratios are made so that the driving shaft opposite the driven one receives a different speed. This training permitted still the possibility of changing the direction of rotation by exchanging two transmission gears to change.

An sich ist es nun ganz allgemein bekannt, innerhalb eines Gehäuses die treibenden und getriebenen Wellen konaxial zu lagern, doch ist man im Walzwerksbau bisher noch nicht dazu wbeagegangen, diese Anordhung bei auf verschiebbaren Sohlplatten angeordneten Kammwalzgerüsten vorzunehmen.It is now generally known per se, within a housing to support the driving and driven shafts conaxially, but one is in rolling mill construction This arrangement has not yet been dealt with in the case of sliding base plates arranged comb mill stands.

Es ist ohne weiteres ersichtlich, daß unter Verwendung des erfindungsgemäß ausgebildeten Kammwalzgerüstes nunmehr eine Umstellung der Wälzenstraße durch Änderung der Anzahl, beispielsweise der Kalt- und Warmwalzgerüste, ohne Kostenaufwand in einfachster Weise .geschaffen ist. Soll beispielsweise 'bei einer aus zwei Warinwalzgerüsten und zwei Kaltwalzgerüsten bestehenden Anlage ein Kaltwalzgerüst mehr vorgesehen werden, so wird das seine Warmwalzgerüst ausgebaut und an Stelle dieses Gerüstes das erfindungsgemäß ausgebildete Kammwalzgerüst gesetzt und an der früheren Stelle des verschobenen Kammwalzgerüstes ein zusätzliches Kaltwalzgerüst eingeschoben. Diese Möglichkeit ist bisher in dieser einfachen Weise nicht gegeben.It is readily apparent that using the invention trained pin rolling stand now a conversion of the Wälzenstrasse through change the number, for example of cold and hot rolling stands, at no cost in the simplest way. is created. Should, for example, 'with one of two Warin rolling stands and two cold rolling stands, one more cold rolling stand is planned are, its hot rolling stand will be expanded and in place of this stand the inventive designed comb mill set and at the earlier point An additional cold rolling stand is inserted into the displaced comb mill. This possibility has not yet been given in this simple way.

Die Abbildung stellt ein AusführLuzgsbeispiel in einem Vertikalschnitt dar.The illustration shows an exemplary embodiment in a vertical section represent.

Die obere Welle c ist mit ihren Zapfen a und b im Gerüst g gelagert. Auf der Welle c sitzen die Zahnräder e und d fest auf. In das Zahnrad ,e greift ein unter ihm auf einer hohlen Welle h, die im Gerüst g gelagert ist, fest aufsitzendes Zahnrad fein. In der hohlen Welle h ist die Welle i gelagert, auf welcher fest das Zahnrad in aufsitzt, das in das über ihm befindliche Zahnrad rd eingreift. Auf der andern Seite ist die Welle i bei k im Gerüst g gelagert. Bei unterschiedlicher Größe der Zahnräder d, @e, f, m ergeben sich unter sich verschiedene Geschwindigkeiten der Wellen. h und i. The upper shaft c is supported with its pins a and b in the frame g. The gears e and d sit firmly on the shaft c. In the gear, e engages below it on a hollow shaft h, which is mounted in the frame g, tightly seated gear fine. In the hollow shaft h, the shaft i is mounted, on which the gear wheel is firmly seated, which engages in the gear wheel rd located above it. On the other hand, the shaft i is supported at k in the framework g. With different sizes of the gears d, @e, f, m there are different speeds of the waves. h and i.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Auf Sohlplatten verschiebbares Kammwalzgerüst, dadurch gekennzeichnet, daß die treibende und die getriebene Kammwalze bei Änderung der Drehzahl oder des Drehsinnes oder Änderung der Drehzahl und des Drehsinnes in einer gemeinsamen Achse liegen.PATENT CLAIM: Comb rolling stand that can be moved on base plates, thereby characterized in that the driving and the driven comb roller when changing the Speed or direction of rotation or change of speed and direction of rotation in one common axis.