DE472939C - Embroidery sewing machine with pattern device for producing endless embroidery - Google Patents

Description

Sticknähmaschine mit Musterungsvorrichtung zur Herstellung endloser Stickereien Gegenstand der Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Besticken des Stoffes in endloser Richtung auf der Nähmaschine, welche durch einen Stickautomaten, der veränderliche Größen hervorbringt, angetrieben wird.Embroidery sewing machine with pattern device for making endless Embroidery The subject of the invention relates to a device for embroidering the Of the fabric in an endless direction on the sewing machine, which is which produces variable quantities, is driven.

Die bisherigen Einrichtungen - an Nähmaschinen, bei denen durch umlaufende Musterbänder die Steuerung des Stoffes bewirkt wird, sind lediglich nur Richtungsänderungs-Vorrichtungen, die mit gleich großen Stichen arbeiten und nur die Nahtrichtung mustergemäß verändern, so daß -dieselben nur Zierstichmuster der einfachsten Art erzeugen. Es sind weiterhin auch automatische Einnadelstickmaschinen be= kannt, bei denen der in einem Stickrahmen eingespannte Stoff durch einen Nähmaschinen-Stickautomaten mustergemäß bewegt wird. Bei letzteren werden durch ein umlaufendes Musterband Platinen ausgewählt, auf die die Bewegung des Musterträgers unmittelbar übertragen wird und die diese Bewegung gleichbleibender Größe auf abgestufte Verstellstücke übertragen, deren Einzelbewegungen verschieden groß sind und summarisch durch ein besonderes Differentialgetriebe zu einer arithmetischen Reihe vereinigt werden, so daß dadurch Bewegungen veränderlicher Größe als Glieder einer arithmetischen Reihe erzielt werden, die dann als vertikale bzw. horizontale Bewegungskomponenten durch Übertragungsspindeln auf den' Stickrahmen einwirken und denselben in Größe und Richtung der jeweiligen Resultante verstellen. Durch die unmittelbare Einwirkung der Jacquardkarte auf die Verstellstücke und durch diese auf den Stickrahmen selbst ist es ermöglicht worden, daß die der Einnadelstickmaschine eigentümliche schnelle Gangart durch einen derartigen Stickautomaten erzielt wird.The previous facilities - on sewing machines, where by rotating Pattern tapes that control the fabric are only directional change devices, who work with stitches of the same size and only change the sewing direction according to the pattern, so that they produce only decorative stitch patterns of the simplest kind. There are still automatic single-needle embroidery machines are also known, in which the in an embroidery frame hooped fabric is moved according to the pattern by an automatic sewing machine embroidery machine. With the latter, circuit boards are selected by a circumferential pattern band to which the movement of the pattern carrier is transmitted directly and this movement Transfer of constant size to graduated adjustment pieces, their individual movements are of different sizes and are summarized by a special differential gear are combined in an arithmetic series, so that movements are more variable Size can be obtained as the terms of an arithmetic series, which then as vertical or horizontal movement components through transmission spindles on the 'embroidery frame act and adjust the same in size and direction of the respective resultant. Due to the direct action of the jacquard card on the adjustment pieces and through this on the embroidery frame itself has made it possible for that of the single-needle embroidery machine peculiar fast pace is achieved by such an embroidery machine.

Bei solchen Einnadelstickmaschinen- muß jedoch der Stoff in einem Stickrahmen eingespannt werden, so daß der eingespannte Stoff nach dem Besticken jedesmal umgespannt werden muß.With such single-needle embroidery machines, however, the fabric must be in one Embroidery frames are clamped so that the clamped fabric after embroidery must be re-spanned every time.

Das Neue und Eigenartige bei vorliegender Erfindung besteht nun insbesondere darin, dieses Umspannen bei Nähmaschinen mit durch umlaufenden Musterband gesteuerten Stickrahmen zu vermeiden. Dies geschieht dadurch, daß der Stoff in einem Vorschubwalzenpaar gespannt geführt wird, auf das der die veränderlichen Stichgrößen übertragende Stickautomat mit seinen Übertragungsspindeln derart einwirkt, daß die eine Spindel einerseits das Walzenpaar drehend, die andere Spindel dasselbe in axialer Richtung verschiebend die veränderlichen Bewegungsgrößen überträgt. Dadurch wird erreicht, daß auf der Nähmaschine gemäß vorliegender Erfindung Stickereimuster der mannigfaltigsten Art in beliebiger Ausdehnung, insbesondere endlose Stickereistreifen hzw. endlose Stofflängen, ohne Umzuspannen selbsttätig bestickt werden können.What is new and peculiar to the present invention is now in particular in this, this reclamping in sewing machines with controlled by rotating pattern tape Avoid embroidery frames. This is done by the fact that the fabric is in a pair of feed rollers is stretched out, on which the variable stitch sizes transferring automatic embroidery machine acts with its transmission spindles in such a way that one spindle on the one hand rotating the pair of rollers, the other spindle shifting the same in the axial direction transmits the variable movement quantities. This ensures that on the Sewing machine according to the present invention embroidery patterns of the most varied kinds hzw in any extent, in particular endless embroidery strips. endless lengths of fabric, can be embroidered automatically without re-tensioning.

In der beiliegenden Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispieles dargestellt.In the accompanying drawing, the subject matter of the invention is on Hand shown an embodiment.

Abb. i zeigt die Vorderansicht, Abb.2 den Grundriß des Ausführungsbeispieles.Fig. I shows the front view, Fig.2 the plan of the embodiment.

Von den beiden konaxial ineinander angeordneten Antriebswellen i, 2 des bekannten Schnellstickautomaten, welcher auf der Zeichnung nicht dargestellt ist, ist die eine Welle i als Schraubenspindel 3 ausgebildet, auf welcher das Muttergewinde 4 der Vorschubvorrichtung axial verschoben wird. Die äußere Antriebswelle 2 ist als Antriebsritzel 5 ausgestaltet, und zwar mit entsprechend breiten Zähnen, in welchen die beiden Antriebsräder 6, 7 der Vorschubvorrichtung kämmen und sich gleichzeitig in den Zahnflanken desselben entsprechend der Changierweite der einen Bewegungskomponente der Sticknähmaschinenautomaten verschieben. Die Zahnräder 6,7 sind mit den Vorschubwalzen 8, 9 durch Bolzen io, il verbunden, um die Stichbestimmungsgrößen der andern Bewegungskomponente auf diese zu übertragen. Der Stoff 12 wird nun zwischen den Vorschubwalzen 8, 9 derart geführt, daß er durch eine an sich bekannte Breithaltevorrichtung, welche auf der Zeichnung nicht dargestellt ist, in der Richtung der Schraubenspindel gespannt wird. An Stelle der breiten Vorschubwalzen 8, 9 kann auch eine Vorschubtrommel Verwendung finden. Durch die Anordnung der beiden Gegenrollen 13, 14, welche im Walzenrahmen 15 entweder mit unveränderlichem Abstand von den Vorschubwalzen gelagert sind oder durch eine Federkraft ihren Abstaild von denselben' verändern können, wird der Stoff an beide Vorschubwalzen derart angepreßt, daß auch in Richtung der anderen Bewegungskömponente der Stoff nach den Stichbestimmungsgrößen entsprechend bewegt wird. Von den beiden Vorschubwalzen 8, 9 ist zumindest eine davon, beispielsweise die Walze 9, mit dem auf ihrem Bolzen ii sitzenden Zahnrad 7 durch ein Mittel gekuppelt, welches ein Spannen bzw. ein Nachspannen des Stoffes während der Stickarbeit ermöglicht. Dieses Mittel ist in der Zeichnung beispielsweise eine Feder 16, welche den Bolzen ii mit dem Zahnrad 7 verbindet und durch die lösbare Kupplung 17 gespannt oder entspannt wird, wodurch der Stoff auch in der Richtung der anderen Komponente im gespannten Zustand bewegt wird.Of the two conaxially nested drive shafts i, 2 of the known automatic embroidery machine, which is not shown in the drawing, one shaft i is designed as a screw spindle 3 on which the nut thread 4 of the feed device is axially displaced. The outer drive shaft 2 is designed as a drive pinion 5, with correspondingly wide teeth in which the two drive wheels 6, 7 of the feed device mesh and at the same time move in the tooth flanks of the same according to the traversing range of one movement component of the automatic embroidery sewing machine. The gears 6, 7 are connected to the feed rollers 8, 9 by bolts io, il in order to transfer the stitch determinants of the other movement components to them. The material 12 is now guided between the feed rollers 8, 9 in such a way that it is tensioned in the direction of the screw spindle by a spreader device known per se, which is not shown in the drawing. Instead of the wide feed rollers 8, 9, a feed drum can also be used. Due to the arrangement of the two counter rollers 13, 14, which are mounted in the roller frame 15 either at a fixed distance from the feed rollers or can change their spacing from the same by a spring force, the material is pressed against both feed rollers in such a way that also in the direction of the other Movement component the fabric is moved according to the stitch parameters. Of the two feed rollers 8, 9, at least one of them, for example roller 9, is coupled to the gear wheel 7 seated on its bolt ii by a means which enables tensioning or re-tensioning of the fabric during the embroidery work. In the drawing, this means is, for example, a spring 16 which connects the bolt ii to the gear wheel 7 and is tensioned or relaxed by the releasable coupling 17, whereby the material is also moved in the direction of the other component in the tensioned state.

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist nun folgende Sobald durch die jacquardkarte des Sticknähmaschinenautomaten die beiden Antriebswellen 1, 2 mustergemäß bewegt werden, wird durch die Schraubenspindel 3 und das Muttergewinde 4 die eine Bewegungskomponente und durch das Antriebsritzel 5 und die beiden Übertragungsräder 6, 7 die andere Bewegungskomponente auf die beiden Vorschubwalzen 8, 9 in Größe und Richtung der Stichbestimmung übertragen, so daß der Stoff durch die jacquardkarte, welche den die verschiedenen Stichgrößen hervorbringenden Sticknähmaschinenautomaten antreibt, endlos gesteuert wird.The mode of operation of the device is now as follows jacquard card of the automatic embroidery sewing machine the two drive shafts 1, 2 according to the pattern are moved, is through the screw spindle 3 and the nut thread 4 the one Movement component and through the drive pinion 5 and the two transmission gears 6, 7 the other movement component on the two feed rollers 8, 9 in size and the direction of the stitch determination are transferred so that the fabric can be seen through the jacquard card, which are the automatic embroidery sewing machines that produce the different stitch sizes drives, is controlled endlessly.

Das angeführte Beispiel trifft, wie aus Beschreibung und Zeichnung hervorgeht, hauptsächlich für solche Einrichtungen zu, wo ein Walzenvorschub verwendet wird: Es kann aber auch, wie schon erwähnt, eine axial verschiebbare Vorschubtrommel in Anwendung kommen, wobei die beschriebene Lösungsform sinngemäß Anwendung findet.The example given applies, as from the description and drawing emerges mainly for those facilities where a roller feed is used is: But, as already mentioned, an axially displaceable feed drum can also be used come into use, the described form of solution being applied accordingly.

Vorliegende Erfindung ermöglicht auch, daß z. B. auf einen beliebig großen Stoff Stickereistreifen nach beliebigen Richtungen gestickt werden können, indem, sobald ein Streifen beendet ist, der Stoff für den folgenden Streifen, der in einer andern Richtung gestickt werden soll, umgespannt wird.The present invention also enables z. B. to any large fabric embroidery strips can be embroidered in any direction, by, once a strip is finished, the fabric for the following strip, the is to be embroidered in a different direction.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: ' i. Sticknähmaschine mit Musterungsvorrichtung zur' Herstellung endloser Stickereien, dadurch gekennzeichnet, daß ' der Stoff (12) über Vorschubwalzeri (8, 9) öder über eine Vorschubtrommel in gespanntem Zustande geführt und die Stiche nach Größe und Richtung durch die Vorwärts- oder Rückwärtsdrehung und die Verschiebung der Vorschubwalzen in ihrer Achsrichtung bestimmt werden, wobei die Drehung und die Verschiebung der Vorschubwalzen durch zwei ineinandergeführte, von einem Stickautomaten gedrehte Spindeln (i, 2) erfolgt. PATENT CLAIMS: 'i. Embroidery sewing machine with patterning device for ' Production of endless embroidery, characterized in that 'the fabric (12) over Feed rollers (8, 9) or guided over a feed drum in a tensioned state and the stitches by size and direction by rotating backwards or forwards and the displacement of the feed rollers are determined in their axial direction, wherein the rotation and displacement of the feed rollers by two interlocking, spindles (i, 2) rotated by an automatic embroidery machine. 2. Sticknähmaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Stoff (12) zwischen den Vorschubwalzen (8, 13 bzw. 9, 14) durch Breithalter senkrecht zur Vorschubrichtung der Walzen gespannt wird.2. Embroidery sewing machine after Claim i, characterized in that the fabric (12) is between the feed rollers (8, 13 or 9, 14) stretched perpendicular to the feed direction of the rollers by spreaders will.