-
Waschanlage Durch das österreichische Patent 103 708 (Dr. Alfred
S t e r n) ist ein Verfahren zur Reinigung verschmutzter Seifen- und Sodalösungen
bekannt geworden, das darin besteht, daß die vom Waschvorgang kommende gebrauchte
Lösung mit jener Menge Alkalicarbonat versetzt wird, die zur Wiederherstellung des
ursprünglichen Alkaligehaltes genügt, und daß die ausgeschiedenen Schmutzteile durch
Filtration, vorzugsweise über Spodium entfernt werden.
-
Gegenstand der Erfindung ist nun eine Waschanlage, die der Durchführung
dieses Verfahrens im Wäschereigroßbetriebe dient. Da die Rückbereitung der Schmutzlauge
einen Zusatz von -15 bis 2o 111, an Alkalicarbonatlösung und 2o bis 25 °/o
an Seifenlösung erfordert, so muß ein entsprechender Teil der Ablauge ohne Rückbereitung
abgelassen werden, da sich sonst die Menge rückbereiteter Waschlauge stetig vermehren
würde. Es kann ferner erforderlich sein, zu stark verfärbte Ablaugen aus dem Verfahren
auszuscheiden. Da solche Laugen jedoch fast mit Siedetemperatur abgehen, so kann
ihr Wärmegehalt zur Vorwärmung der Zusatzlösungen verwendet werden. Es ist daher
zweckmäßig, die aus den Waschtrommeln abgelassene Schmutzlauge wahlweise der Rückbereitung
zuzuführen oder unter Verwertung ihres Wärmeinhaltes abzulassen. Da ferner in den
Waschtrommeln auch die Spülung der Wäsche mit Kaltwasser erfolgt, so muß dieses
Spül-Wasser, ohne in einen der beiden anderen Wege zu gelangen, abzulassen sein.
-
Waschanlagen, bei denen die Waschlauge wahlweise über verschiedene
Wege abgelassen werden kann, sind an sich bekannt. Gegenüber derartigen Anlagen
besteht das Wesen der Erfindung in der Art der Ablaßwege derart, daß einer dieser
Wege zum Abführen nicht wiederverwendbarer Lauge über einen Wärmeaustauscher zur
Ausnutzung des Wännexnhaltes dieser Lauge und ein anderer Weg für die rückzubereitende
Lauge unmittelbar zu zwei hintereinandergeschalteten selbsttätigen Zusatzvorrichtungen
(Kippgefäßen bekannter Anordnung) führt, von denen die erstere die zur Rückbereitung
der Lauge entsprechende Menge an Alkalicarbonat, die letztere die entsprechende
Menge Seifenlösung zusetzt.
-
In der Zeichnung ist eine Waschlauge gemäß der Erfindung in Abb. i
schematisch in der Gesamtansicht dargestellt. Die Abb.2 und 3 zeigen schematisch
zwei verschiedene Anordnungen der selbsttätigen Zusatzregelung durch den osmotischen
Druck.
-
Jede der einzelnen Waschtrommeln i besitzt einen Ablaßstutzen, in
den ein Dreiwegehahn 2 eingeschaltet ist. Vorteilhaft erfolgt die Umstellung desselben
durch einen Fußhebel. In einer Stellung wirkt der Dreiwegehahn als Absperrvorrichtung.
Entsprechend den Stellungen des Dreiwegehahnes kann der flüssige Waschtrommelinhalt
über drei verschiedene
Wege zum Abfließen gebracht werden. Kaltes
Spülwasser wird in bekannter Weise unmittelbar abgelassen. Stark verfärbte heiße
Waschlauge, die nicht mehr rückbereitbar ist, sowie der heiße Laugenüberschuß, der
sich durch den Zusatz von Soda und Seifenlösung ergibt, wird durch Umstellen des
Dreiwegehahnes erfindungsgemäß durch eine Leitung i i über den Wärmeaustauscher
12 (Vorwärmer) zum Abfluß gebracht, in dem der Wärmeinhalt an die Zusatzlösung abgegeben
wird.
-
Die rückzubereitende Lauge fließt durch den Kanal 9 über eine Zusatzvorrichtung
13 bekannter Bauart und Wirkungsweise (Kippgefäß), die entsprechend der zufließenden
Laugenmenge Alkalicarbonatlösung zusetzt, und gelangt in den Misch- und Klärbehälter
1q., der mit einer Anzahl abwechselnd nicht bis zur Oberfläche bzw. nicht bis zum
Boden reichender Wände ausgestattet ist, um ein abwechselndes Aufsteigen und Absinken
der Lauge zu bewirken. Hierbei tritt ein sofortiges Ausfallen des Schmutzes sowie
eine Rückverwandlung der kolloidal mit dem Schmutz verbundenen sauren, fettsauren
Salze und der suspendierten Fettsäure in lösliche Seife ein. Das Absetzen der ausgefällten
Schmutzteile wird durch den Weg, der der Flüssigkeit durch die Wände 15 aufgezwungen
wird, begünstigt. Durch die mittels des Elektromotors 16 angetriebene Kreiselpumpe
17 wird die rückbereitete Lauge durch die Spodiumfilter 18 in einen hochstehenden
Behälter i9 gedrückt, der mit einer der Zusatzvorrichtung 13 wesensgleichen Vorrichtung
2o ausgestattet ist, durch den entsprechend der geförderten Laugeninenge die zur
Ergänzung auf den ursprünglichen Gehalt erforderliche Seifenlösung zugesetzt wird;
die rückbereitete Lauge wird in dem Vorratsbehälter 21 gesammelt, aus dem sie wieder
vollkommen rein und auf ihren ursprünglichen Gehalt ergänzt durch die Rohrleitung
22 in die einzelnen Waschtrommeln einfließen kann.
-
.In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann auch die Anordnung so
getroffen werden, daß die Zumessung von Alkalicarbonat durch die Vorrichtung 13
bzw. des Seifenzusatzes durch die Vorrichtung 2o nicht allein der Menge der zufließenden
Lauge entsprechend, sondern auch ihrem Alkaligehalt bzw. Seifengehalt entsprechend
erfolgt. Zu diesem Zwecke wird erfindungsgemäß der osmotische Druck zwischen verschieden
gehältigen Waschlaugen gegenüber der gleichbleibend eingestellten Zusatzlösung (Alkalicarbonat
bzw. Seifenlösung) zur Regelung benutzt.
-
In den Abb. 2 und 3 sind zwei verschiedene Ausführungsbeispiele dargestellt.
- In beiden Ausführungen wirkt das Kippgefäß 13 mittels einer Gestänge- und Hebelanordnung
q. beim jedesmaligen Kippen auf das Bodenventil s des Vorratsbehälters 6 für Alkalicarbonat
bzw. Seifenlösung und entleert seinen Inhalt in den Behälter 7, von wo die Lauge
durch Überlauf in den Mischbehälter 14. (Abb. i) gelangt, dem auch die durch das
Ventil 5 ablaufende Zusatzlösung zufließt. In den Behälter 7 ist eine Trennwand
8 eingebaut, um einen Beruhigungsraum zu schaffen. In der Ausführung nach Abb. 3
ist eine große Kapsel i i vorgesehen, die gegen die Flüssigkeit im Beruhigungsrauen
durch eine Membran 23 geschlossen ist. Die Membran ist in bekannter Weise mit Kup£errocyanür
präpariert. In der Kapsel ist die der Zusatzflüssigkeit entsprechend eingestellte
Lösung (Alkalicarbonat) eingeschlossen, die durch eine Druckplatte, auf welche die
Feder 2q. wirkt, unter dauerndem Druck gehalten wird. Entsprechend der jeweiligen
Konzentration der rückzubereitenden Lauge tritt zwischen dieser und der stets stärker
konzentrierten Lösung in der Kapsel ein osmotischer Druck auf, der bewirkt, daß
das Lösungsmittel (Wasser) durch die Membran so lange diffundiert, bis der wachsende
Federdruck dem osmotischen Druckunterschied das' Gleichgewicht hält. Hierbei wölbt
sich die Membran mehr- vor und wirkt durch das Gestänge 25 verstellend auf eine
hinter dem Bodenventil 5 eingebaute Drosselvorrichtung 26, die- bewirkt, daß bei
jedem Hub des Ventiles 5 nur die entsprechende Menge Lösung zum Abfluß gelangt.
Steigt die Konzentration der Ablauge, so wird ihr osmotischer Druck gegenüber der
Lösung in der Kapsel i i geringer. Unter dem Federdruck tritt soviel Lösungsmittel
aus der Kapsel durch die Membran zurück, bis wieder Gleichgewicht herrscht. Die
Wölbung der Membran läßt nach und das Gestänge 25
verstellt die Drosselvorrichtung
26 derart, daß die Durchflußöffnüng erweitert wird. Die Konzentration der Lösung
in der Kapsel ändert sich in dem Sinne, daß sie bei sinkender Konzentration der
Ablauge im Beruhigungsraum ebenfalls infolge Wasser-. durchtrittes durch die Membran
sinkt, bei steigender Konzentration der Ablauge durch Rücktritt des Wassers steigt,
stets aber derart ist, daß einer bestimmten Konzentration der Ablauge ein und dieselbe
Konzentration der Lösung in der Kapsel entspricht, und zwar so, daß der durch den
Konzentrationsunterschied zwischen den beiden Lösungen bewirkte osmotische Druck
dem durch die verschiedene Ausbauchung der Membran veränderten Federdruck das Gleichgewicht
hält.
-
In der Ausführung nach- Abb. 3 ist statt der. Kapsel mit der Membran
eine mit
Kupferrocvanür präparierte Tonzelle 27 angeordnet, auf
der ein Steigrohr 28 sitzt, in dem dichtend der federbelastete Kolben 29 spielt,
der wieder, wie in Abb. 2, durch ein Gestänge 25 die Drosselvorrichtung 26 betätigt.
Die Tonzelle ist wieder wie die Kapsel i i mit Zusatzlösung gefüllt und die Wirkungsweise
der Vorrichtung ist die gleiche, wie vorher beschrieben.