DE465874C - Illuminated sign for conspicuous and transmitted light, the base or characters of which are covered with reflectors in a row - Google Patents

Description

Leuchtschild für auffallendes und durchfallendes Licht, dessen Grund oder Zeichen mit aneinandergereihten Reflektoren belegt sind Die Erfindung bezieht sich auf Reflektoren zum Aufbau von Ankündigungs- oder Reklamezeichen u. dgl., die während des Tages mit Hilfe der reflektierenden Eigenschaften von Spiegeln und der lichtbrechenden Eigenschaften von Prismen das Himmelslicht ausnutzen, während bei Nacht eine geeignete Lichtquelle zu ihrer Beleuchtung dienen kann.Illuminated sign for conspicuous and transmitted light, its reason or characters are occupied by reflectors lined up in a row. The invention relates on reflectors for the construction of announcement or advertising signs and the like during the day using the reflective properties of mirrors and the refractive properties of prisms exploit the light from the sky, while at A suitable light source can serve to illuminate them at night.

Die Erfindung bezweckt, die innere Totalreflektion nutzbar zu machen.The invention aims to make the total internal reflection usable.

Nach der Erfindung bestehen die reflektierenden Körper aus Prismen, deren einander gegenüberstehende Flächen sich am Scheitel unter rechten Winkeln treffen. Vorzugsweise wird eine Anzahl von rechtwinkligen Tetraedern benutzt, die in Form eines Schildes angeordnet sind, an dem durch Abdecken,--der Ausschalten einzelner Teile Zeichen gebildet sind.According to the invention, the reflective bodies consist of prisms, whose opposing surfaces are at right angles at the apex meet. Preferably a number of right-angled tetrahedra are used, the are arranged in the form of a shield, on which by covering, - the switching off individual parts characters are formed.

In den Zeichnungen sind einige Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise dargestellt.In the drawings, some embodiments of the invention are for example shown.

In Abb. i sind mit i die Gruppen von Vierflächnern bezeichnet, welche auf einer Stütze befestigt sind und den Buchstaben A bilden Jede Gruppe kann so ausgebildet sein, wie es die Abb. 9 und io zeigen.In Fig. I, i denotes the groups of tetrahedra, which are attached to a support and form the letter A. Each group can do so be designed as Fig. 9 and io show.

In diesen Abbildungen sind mit a sechs rechtwinklige vierflächige Prismen bezeichnet, die auf der Rückseite einer konvexen Linse b gebildet sind. c ist ein Metallgehäuse, welches den Umfang der Linse umgibt und in der Mitte einen Bolzen d trägt, mit dessen Hilfe es an einem Brett oder einer anderen geeigneten Stütze befestigt werden kann.In these figures there are six right-angled tetrahedral with a Denotes prisms formed on the back of a convex lens b. c is a metal housing which surrounds the periphery of the lens and has a in the center Bolt d carries, with the help of which it is attached to a board or other suitable Support can be attached.

Die auf die Fläche der Linse fallenden Lichtstrahlen werden im wesentlichen nach der Lichtquelle reflektiert, von der sie ausgehen, derart, daß die Konvexität der Linse eine geringe Zerstreuung des reflektierten Lichtbündels verursacht. Diese Wirkung kann auch durch geringe Ungenauigkeitenoder Rauheiten beim Formen des Glases erreicht werden.The rays of light falling on the surface of the lens become substantial reflected according to the light source from which they emanate in such a way that the convexity the lens causes a small scattering of the reflected light beam. These Small inaccuracies or roughness when forming the glass can also have an effect can be achieved.

Abb. 2 und 3 zeigen, wie ein Buchstabe aus einer Anzahl vierflächiger Prismen a auf einem Glasuntergrund f gebildet werden kann, welcher seinerseits auf einem Glasfenster e angebracht sein kann.Fig. 2 and 3 show how a letter from a number of tetrahedral Prisms a can be formed on a glass substrate f, which in turn is based on a glass window e can be attached.

Gewöhnlich wird, wenn dieses Verfahren angewendet wird, die Grundfläche jedes Vierflächners ein gleichseitiges Dreieck sein, jedoch können in manchen Fällen, besonders wenn gekrümmte Buchstaben oder Zeichen gebildet werden, die Grundflächen von einigen der Tetraeder die entsprechende, erforderliche Form erhalten, vorausgesetzt natÜrlich, daß der rechte Winkel am Scheitel erhalten bleibt.Usually when this method is used, the base area becomes of every quadrilateral can be an equilateral triangle, but in some cases, especially when curved letters or characters are formed, the base surfaces of some of the tetrahedra given the appropriate, required shape, provided Of course, that the right angle is retained at the apex.

In manchen Fällen kann das ganze Schild mit Ausnahme der Buchstaben mit Vierflächnern besetzt werden, so daß die Buchstaben dunkel auf einem leuchtenden Hintergrund erscheinen, wenn Licht auf das Schild fällt. Diese Bauart ist in Abb. q. veranschaulicht, welche eine Unterlage i zeigt, die aus gewalztem Tafelglas besteht und auf der Rückseite mit einer Reihe Reflektoren besetzt ist, während auf der Vorderseite - der Buchstabe B aus undurchsichtigem Stoff h angebracht ist.In some cases the whole sign can be used except for the letters are occupied with tetrahedra, so that the letters are dark on a luminous Background appear when light falls on the sign. This type is in Fig.q. illustrates showing a base i made from rolled Is made of sheet glass and has a row of reflectors on the back, while on the front - the letter B made of opaque fabric h is attached is.

Abb. 5 zeigt eine ähnliche Unterlage i, vor welcher eine zweite Glastafel h angeordnet ist, von .der Teile mit undurchsichtigem Stoff bedeckt sind, um den Umriß des Buchstabens C zu bilden.Fig. 5 shows a similar base i, in front of which a second glass panel h is arranged, of .the parts are covered with opaque fabric to the Form outline of the letter C.

Die Abb. 6, 7 und 8 zeigen verschiedene Anordnungen des Leuchtschildes mit oder ohne natürliche oder künstliche Belichtung von der Rückseite her und mit oder ohne spiegelnden Hintergrund. Man kann z. B., wie in Abb. 8 dargestellt, hinter dem oder den Tetraedern ein Blatt iz aus Zinnfolie oder anderem reflektierenden Stoff, welcher gefärbt sein kann, anordnen, so daß irgendwelches Licht, das durch die Prismen fällt, auf die Rückseite der Prismen reflektiert wird. Bei der in den Abb, g und io dargestellten Bauart kann das Innere des Behälters c zu diesem Zweck versilbert werden.Figs. 6, 7 and 8 show different arrangements of the illuminated sign with or without natural or artificial exposure from the rear and with or without a reflective background. You can z. B., as shown in Fig. 8, behind the tetrahedron (s) a sheet of tin foil or other reflective material Place fabric, which may be colored, so that any light shines through falls on the prisms, is reflected on the back of the prisms. In the case of the Fig, g and io illustrated design can use the interior of the container c for this purpose be silver-plated.

In den Fällen, in denen eine zweite Reflexion erhalten wird, kann ein gefärbtes Filter hinter der Fläche angeordnet werden, auf welcher die Tetraederkörper vorgesehen sind, so daß die zweüte Reflexion gefärbt und in einer anderen Farbe erscheint als die, welche von den Prismen erhalten wird.In those cases where a second reflection is obtained, can a colored filter can be placed behind the surface on which the tetrahedron bodies are provided so that the second reflection is colored and in a different color appears as that obtained from the prisms.

Natürlich kann man, anstatt Vollglasprnsrmen zu verwenden, auch hohle Reflektoren aus Metall, Holz oder ähnlichem Stoff herstellen, bei denen die reflektierenden Flächen finit irgendeinem blanken, reflektieren..den Stoff bedeckt sind.Of course, instead of using full glass molds, hollow ones can also be used Make reflectors out of metal, wood or similar material, where the reflective Surfaces are finitely covered with any shiny, reflective material.

Es ist femner selb!stverätändlich, daß irgendeine pyramidenartige Figur, welche mehr als drei Seiten hat und bei der sich die gegen-, überliegenden Seiten an dem Scheitel unter rechtem Winkel treffen, in geringerem Maße zu dem bieschrebenen lZweck dient. Z. B. zeigt Abb. i i einen Reflektor mit mehr als vier Seiten und einer quadratischen Grundfläche und Abb. 12- einen Reflektor mit einer sechseckigen Grundfläche. In beiden Fällen treffen sich die gegenüberliegenden Seiten an dem Scheitel unter rechten Winkeln.It is also self-evident that any pyramid-like Figure, which has more than three sides and in which the opposite, opposite Sides at the apex meet at right angles, to a lesser extent with the crest l Purpose serves. For example, Fig. I i shows a reflector with more than four sides and a square base and Fig. 12 - a reflector with a hexagonal Floor space. In both cases, the opposite sides meet at the Vertices at right angles.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: i. Leuchtschild für auffallendes und durchfallendes Licht, dessen Grund oder Zeichen mit aneinander gereihten Reflektoren belegt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Reflektoren von Pyramiden mit rechtwinklig im Scheitel sich schneidenden Seitenkanten gebildet und mit ihrer Grundfläche dem Beschauer zu an der Schaufläche angeordnet sind. PATENT CLAIMS: i. Illuminated sign for conspicuous and diaphanous Light, the background or characters of which are covered with reflectors in a row, characterized in that the reflectors of pyramids with at right angles in the vertex intersecting side edges and the viewer with their base to are arranged on the viewing surface. 2. Leuchtschild für auffallendes Licht, dadurch gekennzeichnet, daß eine oder mehrere der nach Anspruch i ausgebildeten und angeordneten Pyramiden (a) in ein. kapselförmiges, gegebenenfalls mit Befestigungsmitteln (d) versehenes Gehäuse @c) eingeschlossen sind und ihre dem Beschauer _ zugekehrten Seiten mit einer konvexen Linse (b) abgeschlossen sein können.2. Illuminated sign for incident light, thereby characterized in that one or more of the formed and arranged according to claim i Pyramids (a) in a. capsule-shaped, possibly with fasteners (d) provided housing @c) are enclosed and their _ facing the viewer Sides can be finished with a convex lens (b).