DE459993C - A heating oven combined with a heater for service water and a food and glue warmer - Google Patents

Description

mit einem Erhitzer für Gebrauchswasser sowie einem Speisen- und. Leimw::rmer vereinigter Heizofen. Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Heizofen für Werkstätten, wie Tischlereien u. dgl., bei dem ein Erhitzer für Gebrauchswasser mit einem Speisen- und Leimwärmer vereinigt ist. Gemäß der Erfindung ragt .ein Erhitzer für Gebrauchswasser mit seinem unteren Teil. in den Feuerraum des Ofens. Der obere Teil des Erhitzers ist von einem gleichfalls von den Feuergasen bespülten, sich oben zu einem offenen Behälter erweiternden Wassererhitzer für das Warmhalten von Kochgefäßen u. dgl. umgeben.with a heater for service water as well as a food and. Glue warmer unified heating furnace. The subject of the invention is a heating furnace for workshops, such as carpentry and the like, in which a heater for service water with a food and glue warmer is combined. According to the invention, a heater for service water protrudes with its lower part. in the furnace combustion chamber. The upper part of the heater is also flushed by the gases of the fire, upstairs to an open one Container expanding water heater for keeping cooking vessels warm and the like. surround.

Um die bisher umständliche Bereitung von Kaffeewasser und Essen. zu vereinfachen und mit einer -einzigen ,Feuerstelle mehrere Apparate zu speisen, ist der Heizofen, verbunden mit Kaffeewasserkocher sowie Speisen- und Leimwärmer, laut Zeichnung geschaffen worden.About the previously cumbersome preparation of coffee water and food. to simplify and feed several appliances with a single fireplace the heating oven, connected to the coffee kettle as well as food and glue warmer, loud Drawing has been created.

iVIittels des Gegenstandes der Erfindung ist man in der Lage, gleichzeitig die Erwärmung der Arbeits- oder Aufenthaltsräume und das Kochen von Kaffeewasser sowie die Erwärmung der Speisen, endlich ständige Warmhaltung der Tischlerleimtöpfe vorzunehmen, und zwar alles von einer einzigen Feuerstelle aus.By means of the subject matter of the invention, one is able to simultaneously the warming of the work or common rooms and the boiling of coffee water as well as the heating of the food, finally keeping the joiner's glue pots warm all from a single fireplace.

Die Abbildung zeigt einen senkrechten Längsschnitt durch den Werkstattofen.The illustration shows a vertical longitudinal section through the workshop furnace.

In den Ofen O wird der Kaffeewasserkessel A nebst Aufsatz C gesetzt. Der zylindrische KaffeewasserkesselA ist von einem offenen DoppelmantelB umgeben, der sich am oberen Ende zu einem runden, beliebig großen Aufsatz C erweitert, auf den die Essenbehälter oder die Leimtöpfe gestellt werden. Das Wasser des offenen Doppelmantels B steht mit dem Wasser des Aufsatzes C in Verbindung und wird gleichzeitig mit dem Kaffeewasser des Behälters A durch die Feuerung F zum Kochen gebracht. Die Essenbehälter usw., die auf dem Aufsatz C stehen, werden von kochendem Wasser, das sich in dem Aufsatz C befindet, umgeben, wodurch die Speisen- oder Leimbehälter von allen Seiten gleichmäßig erwärmt werden.The coffee kettle A and attachment C are placed in the oven O. The cylindrical coffee water boiler A is surrounded by an open double jacket B, which expands at the upper end to a round attachment C of any size which the food containers or the glue pots are placed. The water of the open Double jacket B is in connection with the water of the attachment C and is at the same time brought to the boil with the coffee water of the container A through the furnace F. the Food containers, etc. that are placed on top C are filled with boiling water that is in the attachment C, surrounded, whereby the food or glue container be heated evenly from all sides.

Zur Regelung des Wasserstandes im Aufsatz C ist ein Entleerungshahn D angebracht. Die Rauchgase vom Feuerungsraum F ziehen, nachdem sie den Kaffeewasserkocher A und den DoppelmantelB umstrichen haben, durch den Rauchrohrstutzen G ab. Das kochende Kaffeewasser im Behälter A wird durch den Zapfhahn E entnommen. Der Kaffeewasserkessel A nebst Doppelmantel B und. Aufsatz C, die durch autogene SchweiBung miteinander fest verbunden sind, können nach Lösung der Verschraubung am Zapfhahn E aus dem Ofen herausgenommen und leicht gereinigt werden. Hierdurch ist eine bequeme Reinigung der Innenwände des Heizofens O möglich.A drain cock D is attached to regulate the water level in attachment C. The flue gases from the combustion chamber F draw off through the flue pipe socket G after they have passed around the coffee kettle A and the double jacket B. The boiling coffee water in the container A is drawn off through the tap E. The coffee water boiler A with double jacket B and. Attachment C, which are firmly connected to one another by autogenous welding, can be removed from the oven after loosening the screw connection on tap E and cleaned easily. This enables the inner walls of the heating furnace O to be cleaned easily.

Claims (1)

PATEICTANSPRUCFI: Mit einem Erhitzer für Gebrauchswasser sowie mit einem Speisen- und Leimwärmer vereinigter Heizofen, gekennzeichnet durch einen mit seinem unteren Teil in den Feuerraum des Ofens ragenden Erhitzer (A) für Gebrauchswasser, dessen oberer Teil. von einem gleichfalls von den Feuergasen des Ofens bespülten, sich oben zu einem offenen. Behälter (C) erweiternden Wassererhitzer für das Warmhalten von Kochgefäßen u. dgl. umgeben ist.PATEICTANSPRUCFI: With a heater for service water as well as with A heating oven combined with a food and glue warmer, characterized by a with the lower part of the heater (A) for service water protruding into the furnace, its upper part. by one also flushed by the fire gases of the stove, up to an open one. Tank (C) expanding water heater for keeping warm Is surrounded by cooking vessels and the like.