Schwimmerregler. Schwimmerregler zur Regelung der Flüssigkeitsförderung
aus unter Druck stehenden Behältern arbeiten, wenn sie mit Sitzventilen ausgestattet
sind, unregelmäßig, indem sie, durch den Druck belastet, plötzlich öffnen und schließen
.und stets den ganzen Ventilquerschnitt freigeben. Daraus folgt stoßweise und abgesetzte
Förderung und große Schwankungen im Flüssigkeitsstand.Float regulator. Float regulator for regulating the liquid delivery
work from pressurized containers when fitted with poppet valves
are irregular in that they suddenly open and close under pressure
.and always release the entire valve cross-section. This results in intermittent and discontinuous
Pumping and large fluctuations in the fluid level.
Gegenstand der Erfindung ist ein Schwimmerregler für den genannten
Zweck mit über der Austrittsöffnung gleitendem Schieber mit keilförmigem Einschnitt,
welcherje nach dem Stande der Flüssigkeit die Austrittsöffnung mehr oder weniger
freigibt oder abschließt und unabhängig vom Druck ist.The invention relates to a float regulator for the said
Purpose with a slide with a wedge-shaped incision sliding over the outlet opening,
which, depending on the level of the liquid, the outlet opening more or less
releases or closes and is independent of pressure.
Beiliegende Zeichnung zeigt zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes,
wobei Abb. i eine Seitenansicht mit Schnitt mit nach unten gerichteter Austrittsöffnung,
Abb. a eine Draufsicht, durch die Drehachse des Schwimmers geschnitten, darstellt.
Abb. 3 zeigt eine Seitenansicht mit Schnitt durch den Schieber bei seitlicher Austrittsöffnung
und Abb.4 eine besondere Ausführungsform des Schiebers.The accompanying drawing shows two exemplary embodiments of the subject matter of the invention,
where Fig. i is a side view with a section with the outlet opening pointing downwards,
Fig. A is a plan view cut through the axis of rotation of the float.
Fig. 3 shows a side view with a section through the slide with a lateral outlet opening
and Fig.4 a special embodiment of the slide.
Gemäß Abb. i und 2 ist i ein Rundschieber, welcher über einer im Boden
eines Behälters angeordneten Austrittsöffnung :2 gleitet. Wie aus Abb. 2 ersichtlich,
ist .der Schieber mit keilförmigem Einschnitt 3 versehen, so daß je nach dem Stande
der Flüssig- -keit und damit der Schwimmerstellung die Austrittsöffnung ganz abgeschlossen
oder von einem schmalen Spalt bis zum ganzen Querschnitt geöffnet werden kann. Abb.
2 zeigt einen Schwimmer mit doppelten Kugeln, um an Höhenabmessung zu sparen. Abb.
3 zeigt ,die Form .des Rundschiebers i' bei einer seitlichen Austrittsöffnung. Abb.
q. zeigt einen Flachschieber über einer nach abwärts gerichteten Austrittsöffnung.
Der Schieber 5 ist mit dem Schwimmer durch einen kurzen Hebelarm desselben, der
in eine entsprechende Ausnehmung :des Schiebers eingreift, verbunden. Der Schieber
ist zwischen Führungsleisten 7 geführt.According to fig. I and 2 i is a round slide, which over one in the ground
of a container arranged outlet opening: 2 slides. As can be seen from Fig. 2,
The slide is provided with a wedge-shaped incision 3, so that depending on the state
the liquid and thus the float position, the outlet opening is completely closed
or can be opened from a narrow gap to the entire cross-section. Fig.
Figure 2 shows a float with double balls to save on height dimensions. Fig.
3 shows the shape of the circular slide i 'with a lateral outlet opening. Fig.
q. shows a slide valve over a downwardly directed exit opening.
The slide 5 is the same with the float by a short lever arm, the
into a corresponding recess: the slide engages, connected. The slider
is guided between guide strips 7.
Der Schwimmerregler gemäß der Erfindung ist besonders geeignet für
Kältemaschinen zur Regelung der Beförderung der Kälteflüssigkeit aus einem Behälter,
dem das verdichtete Kältemittel aus dem Verdichter zufließt, in den Verdampfer,
welche somit bei beständigem Zufluß auch beständig, entsprechend dem Zufluß, in
den Verdampfer gelangt. .The float regulator according to the invention is particularly suitable for
Chillers for regulating the conveyance of the refrigerant from a container,
to which the compressed refrigerant flows from the compressor, into the evaporator,
which thus with constant influx also constant, corresponding to the influx, in
reaches the vaporizer. .