Steuerung für Drehkolbenmaschinen mit im. umlaufenden Gehäuse verschiebbaren
und auf der feststehenden hohlen Widerlagertrommel mit Schuhen gleitenden Kolben.
Die Erfindung betrifft eine Verbesserung an Drehkolbenmaschinen gemäß Patent 442
177. Ebenso wie dort ist zwischen der feststehenden hohlen Widerlagertrommel und
den durch das umlaufende Gehäuse mitgenommenen Gleitschuhen ein Steuerblech angeordnet,
um den Ein- und Austritt des gasförmigen oder flüssigen Mittels aus den oder in
die Kammern der hohlen Widerla.gertrommel zu regeln. Gemäß der Erfindung wird diese
Anordnung in- der Weise abgeändert, daß das Steuerblech oder einzelne für jeden
Gleitschuh getrennte und bis unter den benachbarten Gleitschuh reichende Steuerbleche
derart nur über einen Teil der Breite der Widerlagertrommel hinweggehen, daß nur
der eine Hohlraum der Widerlagertrommel oder nur ein Teil der vorhandenen Hohlräume
von dem oder den Blechen gesteuert wird, der andere aber in an sich bekannter Weise
von den Kanten der Gleitschuhe. Dädurch wird erreicht, daß die Steuerzeiten für
die
einzelnen Hohlräume beliebig gewählt werden und daß sie ganz
dicht aneinandergrenzen können.Control for rotary piston machines with im. circumferential housing slidable
and pistons sliding on the fixed, hollow abutment drum with shoes.
The invention relates to an improvement in rotary piston machines according to patent 442
177. Just as there is between the fixed, hollow abutment drum and
A control plate is arranged for the sliding shoes carried along by the rotating housing,
around the entry and exit of the gaseous or liquid agent from or into
to regulate the chambers of the hollow abutment drum. According to the invention, this
Arrangement modified in such a way that the control plate or individual for each
Sliding shoe separate control plates reaching to under the adjacent sliding shoe
so go over only part of the width of the abutment drum that only
the one cavity of the abutment drum or only part of the existing cavities
is controlled by the sheet or sheets, but the other in a manner known per se
from the edges of the sliding blocks. This ensures that the control times for
the
individual cavities can be chosen arbitrarily and that they are entirely
can be close together.
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes
veranschaulicht und zwar zeigt: Abb. i einen Querschnitt und Abb.2 einen Längsschnitt
im Teil nach Linie 2-2 der Abb.-i.In the drawing is an embodiment of the subject matter of the invention
illustrated and that shows: Fig. i a cross section and Fig. 2 a longitudinal section
in the part along line 2-2 of Fig.-i.
Auf der durch die Scheidewand i 9 in Kammern 12, 13 geteilten, feststehenden
Widerlagertrommel i gleiten die Schuhe 5, die wie im Hauptpatent mit Kolben 4 gelenkig
verbunden sind, welche ihrerseits in Schlitzen 3 des umlaufenden Gehäuses 2 geführt
sind. An der- Innenfläche des einen der Gleitschuhe 5 ist ebenso wie im Hauptpatent
bei 1 7 das eine Ende eines Steuerblechs 16 befestigt, das rings um die Widerlagertrommel
i herumgeht und dessen nicht befestigtes Ende 18 frei bis unter denselben Gleitschuh
geht, an dem das Ende 17 des Bleches befestigt ist. Während aber bei der Ausführungsform
nach dem Hauptpatent dieses Steuerblech 16 sich über die ganze Breite der Widerlagertrommel
erstreckt und infolgedessen alle Kammein oder alle Austrittsschlitze zu steuern
hat, ist erfindungsgemäß die Anordnung so getroffen, daß das Steuerblech 16 nur
über einen Teil der Breite der Widerlagertrommel hinweggeht und nur einen Teil der
Hohlräume steuert, d. h. wenn zwei solche Hohlräume 12, 13 vorgesehen sind, nur
den einen. Für die Steuerung dieses Hohlraumes:, z. B. '12,. durch den Schlitz 14
der Trommel i ist in dem Steuerblech 16 eine Öffnung 20. vorgesehen. Der übrige
Teil des Hohlraumes, also z. B. die Kammer 13, wird hingegen unmittelbar
durch die Kanten der Gleitschuhe 5 gesteuert, die an dem nicht von dem Blech 16
bedeckten Teil der Trommeloberfläche unmittelbar an dieser anliegen (s. Abb. 2).On the fixed abutment drum i divided by the partition i 9 into chambers 12, 13 slide the shoes 5, which, as in the main patent, are articulated with pistons 4, which in turn are guided in slots 3 of the circumferential housing 2. On the inner surface of one of the sliding shoes 5, as in the main patent at 1 7, one end of a control plate 16 is attached, which goes around the abutment drum i and the non-attached end 18 of which goes freely under the same sliding shoe on which the end 17 of the sheet is attached. However, while in the embodiment according to the main patent this control plate 16 extends over the entire width of the abutment drum and consequently has to control all the combs or all outlet slots, the arrangement according to the invention is such that the control plate 16 extends over only part of the width of the abutment drum and controls only part of the cavities, ie if two such cavities 12, 13 are provided, only one. For the control of this cavity: e.g. B. '12,. An opening 20 is provided in the control plate 16 through the slot 14 of the drum i. The remaining part of the cavity, so z. B. the chamber 1 3, on the other hand, is controlled directly by the edges of the sliding blocks 5, which are in direct contact with the part of the drum surface that is not covered by the sheet 16 (see Fig. 2).
An Stelle des rings um die Trommel i herumgehenden einzigen Steuerblechs
16 können auch deren mehrere, und zwar je eines für jeden der Gleitschuhe 5, vorgesehen
sein, in solcher Weise, daß jedes dieser Bleche an dem einen Gleitschuh befestigt
ist und mit seinem freien- Ende bis unter den benachbarten reicht. Auch in diesem
Falle sollen aber gemäß der Erfindung diese Bleche nicht über die ganze Trommelbreite
hinweggehen, sondern nur über einen Teil derselben, und sie sollen demgemäß auch
nur einen der Hohlräume oder einen - Teil der Hohlräume der Widerlagertrommel steuern,
während die übrigen durch die Kanten der Gleitschuhe selbst gesteuert werden.Instead of the single control plate going around the drum i
16, several of them, one for each of the sliding blocks 5, can also be provided
be, in such a way that each of these sheets is attached to the one sliding shoe
is and extends with its free end to below the neighboring. Also in this
However, according to the invention, these sheets should not fall over the entire width of the drum
pass over, but only over part of them, and accordingly they should also
control only one of the cavities or part of the cavities of the abutment drum,
while the rest are controlled by the edges of the sliding blocks themselves.