DE444784C - Steep tube boiler with two upper drums - Google Patents

Description

Steilrohrkessel mit zwei Obertrommeln. Die Erfindung betrifft Steilrohrkessel mit zwei Obertrommeln, deren Dampf- und Wasserräume durch besondere- Rohrreihen über die ganze Breite der Trommel verbunden sind und denen je eine Untertrommel oder Abteilung einer geteilten Untertrommel zugehört, und bezweckt einen störungsfreien Wasserumlauf durch vollständige Trennung der Wasserumläufe in der vorderen und hinteren Rohrreihe.Vertical tube boiler with two upper drums. The invention relates to steep tube boilers with two upper drums, their steam and water spaces through special rows of pipes are connected over the entire width of the drum and each with a lower drum or division of a divided lower drum, and aims for a trouble-free Water circulation through complete separation of the water circulation in the front and rear Row of tubes.

Gemäß der Erfindung wird der gesonderte, störungsfreie Wasserumlauf zwischen jeder der beiden Obertrommeln und der ihr zugehörigen Untertrommel oder Untertrommelabteilung dadurch erzielt, daß die vorderen Rücklaufrohre ganz dem Heizgasstrom entzogen, die hinteren von den abziehenden kältesten Heizgasen bespült und von kaltem Speisewasser durchströmt sind, . sowie daß die Wasserbewegung in den beheizten Rohrbündeln der Heizgasbewegung gleichgerichtet ist. Diese Merkmale sind an sich bei Steilrohrkesseln zur Förderung des Wasserumlaufes bekannt. Die Erfindung besteht demzufolge nur in der gleichzeitigen Anwendung dieser Mittel, da nur dann die Gewähr dafür gegeben ist, daß der angestrebte Zweck in möglichst vollkommener Weise erreicht wird.According to the invention, the separate, trouble-free water circulation between each of the two upper drums and its associated lower drum or Lower drum department achieved in that the front return pipes entirely to the heating gas flow withdrawn, the rear flushed by the withdrawing coldest heating gases and by cold Feed water is flowing through,. and that the movement of water in the heated tube bundles the heating gas movement is in the same direction. These characteristics are inherent in steep tube boilers known for promoting water circulation. The invention exists consequently only in the simultaneous use of these means, since only then is there a guarantee for it it is given that the intended purpose is achieved in the most perfect way possible will.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsformen der Erfindung dargestellt. Dabei zeigt Abb. = einen senkrechten Querschnitt, Abb. 2 einen ebensolchen Längsschnitt7durch die eine Ausführungsform, während Abb. 3 die zweite Ausführungsform im senkrechten Querschnitt darstellt.Two embodiments of the invention are shown in the drawing. Fig. = Shows a vertical cross-section, Fig. 2 shows a longitudinal section 7 through the one embodiment, while Fig. 3 shows the second embodiment in the vertical Represents cross section.

Bei der Ausführungsform nach den Abb. i und 2 sind i und 3 die vorderen, q. und 6 die hinteren Trommeln. Die vorderen Trommeln i und 3 sind durch die den heißesten Gasen ausgesetzten Steigrohre 2 und durch die ihre Enden verbindenden Fallrohre 8', 8" verbunden, die in das Mauerwerk der Kesseleinmauerung eingeschlossen und infolgedessen der Beheizung entzogen sind. Die hinteren Trommeln q. und 6 dagegen sind durch Steigrohrbündel 5' und Fallrohrbündel 5" verbunden, von denen die letzteren im Rauchgasabzug liegen, also den kältesten Heizgasen ausgesetzt sind. Zwischen den Rohrbündeln. 5' und 5" ist in der Obertrommel q. in an sich bekannter Weise eine Längsscheidewand io im Wasserraume der Trommel angeordnet. Oberhalb des Rohrbündels 5" mündet das Speiserohr g.In the embodiment according to Figs. I and 2, i and 3 are the front, q. and 6 the rear drums. The front drums i and 3 are connected by the riser pipes 2, which are exposed to the hottest gases, and by the downpipes 8 ', 8 "connecting their ends, which are enclosed in the masonry of the boiler walling and consequently withdrawn from heating. The rear drums q. And 6 however, are connected by riser pipe bundles 5 'and downpipe bundles 5 " , of which the latter are in the flue gas outlet, so are exposed to the coldest heating gases. Between the tube bundles. 5 'and 5 "a longitudinal partition io is arranged in the upper drum q. In a manner known per se in the water space of the drum. Above the tube bundle 5", the feed pipe g opens.

Die Dampfräume der Obertrommeln i und q. sind durch ein Rohrbündel il und ihre Wasserräume durch ein Rohrbündel 12 in an sich bekannter Weise verbunden, und vom Dampfraume der hinteren Obertrommel q. führen Dampfrohre 1q. in den darüberliegenden Dampfsammler 13, in welchem eine Prallwand 15, die Mündung der Rohre 14 überdeckend, angeordnet ist, die noch einen Siebfortsatz besitzen kann. Der gegen die Prallwand ausströmende Dampf wird durch den Anprall und infolge der Verminderung seiner Strömungsgeschwindigkeit im Dampfsammler 13 von dem beigemischten Wasser befreit, und dieses kann durch vom Dampfsammler in den Speiseraum der Obertrommel q. zurückführende Rohre 16 in die Obertrommel zurückgelangen, um erneut am Umlauf teilzunehmen, während der wasserbefreite Dampf vom Dampfsammler, durch ein Filter geführt, gegebenenfalls durch einen Überhitzer ig den Verbrauchsstellen zugeleitet wird. In der vorderen Obertrommel = sind die Rohrbündel 8' und 8" an den Trommelenden ebenfalls in an sich bekannter Weise durch in den Wasserraum eingebaute Scheidewände 7', 7" von dem Steigrohrbündel a getrennt.The steam chambers of the upper drums i and q. are through a tube bundle il and its water spaces connected by a tube bundle 12 in a manner known per se, and from the steam room of the rear upper drum q. lead steam pipes 1q. in the overlying Steam collector 13, in which a baffle 15, covering the mouth of the pipes 14, is arranged, which can still have a sieve extension. The one against the baffle escaping steam is caused by the impact and as a result of the reduction in its flow velocity freed in the steam collector 13 of the added water, and this can by from Steam collector in the dining area of the upper drum q. return pipes 16 in the Obertrommel get back to participate in the circulation again during the water-free Steam from the steam collector, passed through a filter, possibly through a superheater ig is forwarded to the consumption points. In the front upper drum = they are Tube bundles 8 'and 8 "at the drum ends also in a manner known per se Partitions 7 ', 7 "built into the water space are separated from the riser pipe bundle a.

In der Abb. 3 ist für die beiden Obertrommeln eine gemeinsame Untertrommel 17 angeordnet, die durch eine Längsscheidewand in zwei völlig voneinander getrennte Abteilungen geteilt ist, von denen je eine einer der Obertrommeln zugehört. Im übrigen ist die Einrichtung die gleiche wie bei der Ausführungsform nach den Abb. i und 2.In Fig. 3 there is a common lower drum for the two upper drums 17 arranged, which are completely separated from each other by a longitudinal septum in two Divisions is divided, one of which each belongs to one of the top drums. Furthermore the device is the same as in the embodiment according to Figs. i and 2.

Die Wasserumläufe zwischen den Trommeln i und 3 und denjenigen q, und 6 bzw. den Trommeln i und 4. und ihren- zugehörigen Abteilungen sind infolge der beschriebenen Anordnung der Steig- und Fallrohrbündel und der völligen Trennung der Untertrommeln voneinander vollkommen getrennt. Vorn verläuft der Wasserumlauf durch die Steigrohre 2 in die Obertrommel und von hier aus durch die Fallrohre 8', 8" in die Untertrommel, um von hier aus wieder durch die Heizrohre 2 in die Obertrommel aufzusteigen. Dabei ist der Umlauf vollkommen ungestört, weil die Wasserströmung stets im Sinne des Heizgasstromes verläuft und infolgedessen Störungen durch die aufsteigenden Dampfblasen im Wasserumlauf nicht eintreten können. Im Fallrohrbündel 5" erfolgt eine genügende Vorwärmung und Erhitzung des Speisewassers, welches sich schon in der Obertrommel q. mit dem heißen Kesselwasser mischt. Infolge dieser Erhitzung werden die Kesselsteinbildner auf ihrem Wege zur Untertrommel ausgefällt, und sie setzen sich infolge der Verlangsamung der Strömungsgeschwindigkeit in der Untertrommel in dieser ab, aus der sie entfernt werden können, ohne daß sie in die den heißeren Gasen ausgesetzten Steigrohre gelangen und diese verkrusten können.The water circulation between drums i and 3 and those q, and 6 or drums i and 4 and their associated departments are due the described arrangement of the riser and downpipe bundles and the complete separation the lower drums completely separated from each other. The water circulation runs in front through the riser pipes 2 into the upper drum and from here through the downpipes 8 ', 8 "into the lower drum, from here through the heating pipes 2 into the upper drum to ascend. The circulation is completely undisturbed because the water flow always runs in the sense of the heating gas flow and, as a result, disturbances by the rising steam bubbles cannot enter the water circulation. In the downpipe bundle 5 "there is sufficient preheating and heating of the feed water, which is already in the upper drum q. mixes with the hot boiler water. As a result of this heating the scalers are precipitated on their way to the bottom drum, and they settle in the lower drum as a result of the slowdown in the flow velocity in this from which they can be removed without them being in the hotter ones Riser pipes exposed to gases reach and encrust them.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Steilrohrkessel mit zwei Obertrommeln, deren Dampf- und Wasserräume durch besondere Rohrbündel in der ganzen Trommelbreite verbunden sind und denen je eine Untertrommel oder Abteilung einer geteilten Untertrommel zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein gesonderter, störungsfreier Wasserumlauf zwischen jeder der beiden Obertrommeln und der ihr zugeordneten Untertrommel oder Untertrommelabteilung erzielt wird, indem die vorderen Rücklaufröhren dem Heizgasstrom ganz entzogen, die hinteren nur von den kältesten Rauchgasen bestrichen und von kaltem Speisewasser durchströmt sind und indem die Wasserbewegung in den beheizten Rohrbündeln der Heizgasbewegung gleichgerichtet ist.PATENT CLAIM: Steep tube boiler with two upper drums whose steam and water spaces connected by special tube bundles across the entire width of the drum and each of which has a lower drum or a section of a divided lower drum is assigned, characterized in that a separate, trouble-free water circulation between each of the two upper drums and the lower drum assigned to it or Lower drum compartment is achieved by adding the front return pipes to the flow of heating gas completely withdrawn, the rear only smeared by the coldest smoke gases and by cold feed water are flowed through and by the water movement in the heated Tube bundles of the heating gas movement is rectified.