DE4447454C1 - Package bearing for basket rope machines - Google Patents

Abstract

A package bearing for rope packages in the rotor or basket rope machines has a regulatable brake. Each tail spindle (15) for the package bearing is positioned on a mechanically centrally, or electrically singly, driven shaft (11) or a similarly driven tube. The positioning takes place by means of radial and axial bearings (12,13) in the manner of a roll.

Description

Die Erfindung betrifft eine Spulenlagerung für Korbverseilmaschinen gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs. Sie wird angewandt bei der Lagerung von Spannvorrichtungen für Verseilgutspu­ len mittels Pinolen in Korbverseilmaschinen.The invention relates to a coil bearing for Basket stranding machines according to the preamble of the claim. It is applied to the Storage of tensioning devices for stranded goods len using quills in basket stranding machines.

Es ist bekannt, Pinolen und andere Spannvorrichtun­ gen für Verseilgutspulen im Korb von Korbverseilma­ schinen mittels Radialwälzlagern und Axialwälzla­ gern einfach oder mehrfach zu lagern.It is known to use quills and other tensioners conditions for cords for cords in the basket of basket cords machines using radial roller bearings and axial roller bearings like to store one or more times.

Mit zunehmender Drehgeschwindigkeit des Verseilkor­ bes solcher Verseilmaschinen werden die Lager der Spannvorrichtung für die in etwa an der Peripherie des Verseilmaschinenkorbes angeordneten Spulen in­ folge von Zentrifugalkräften stark belastet, womit auch der Reibungswiderstand in den Lagern erheblich zunimmt, welcher dem Zug des abzuziehenden Verseil­ gutes entgegen wirkt. Dieser Widerstand darf jedoch eine gewisse unterschiedlich hohe zulässige Zug­ belastung des von der Spule abzuziehenden Verseil­ gutes nicht überschreiten, um eine Dehnung oder gar ein Zerreißen des Verseilgutes zu vermeiden und um einen geordneten Verseilvorgang am Verseilkopf zu gewährleisten, deshalb ist die Drehgeschwindig­ keit des Verseilmaschinenkorbes und damit die Arbeitsgeschwindigkeit der Korbverseilmaschine be­ grenzt.With increasing speed of rotation of the twisted core bes such stranding machines are the bearings of the Clamping device for the roughly on the periphery of the stranding machine basket arranged coils in follow heavily loaded by centrifugal forces, with what the frictional resistance in the bearings is also considerable which increases the tension of the strand to be pulled counteracts good. However, this resistance is allowed a certain different high allowable train load on the strand to be pulled off the spool good do not exceed a stretch or even to avoid tearing the stranded material and around an orderly stranding process on the stranding head  to ensure, therefore the speed of rotation speed of the stranding machine basket and thus the Working speed of the basket stranding machine be borders.

Es ist auch bekannt, eine Verseilgutspule im Korb des Rotors antreibbar zu lagern. Eine ausreichend genaue Regelung der Spulendrehung ist dabei jedoch nur mit hohen technischen Aufwand möglich, da bekanntlich die Spulendrehzahl beim Abzug des Verseilgutes nicht konstant bleibt sondern kontinu­ ierlich zunimmt, und damit auch der Reibwiderstand.It is also known to have a strand of stranded material in the basket the rotor to be driven. A sufficient one precise control of the spool rotation is however only possible with great technical effort because as is known, the coil speed when subtracting the Stranded goods do not remain constant, but continuously This increases, and so does the frictional resistance.

Bekannt ist es auch, solche Verseilgutspulen mit ihren Lagerungen mittels elektromotorischen Einzel­ antrieben synchron zur Abzugsgeschwindigkeit des Verseilgutes anzutreiben und diese Antriebe in Abhängigkeit von der Zugkraft des Verseilgutes auch mittels Bremsen zu regeln (DD 2 64 043 A1). Nachteilig ist dabei, daß solche elektromotorischen Einzelantriebe nur sehr kostenaufwendig realisier­ bar sind, wobei das Regelsystem sehr kompliziert und damit störanfällig ist.It is also known to use such spools their bearings by means of electromotive single drives synchronized with the pulling speed of the To drive stranded goods and these drives in Dependence on the tensile force of the stranded material can also be controlled using brakes (DD 2 64 043 A1). The disadvantage here is that such electromotive Individual drives can only be implemented in a very costly manner are bar, the control system being very complicated and is therefore prone to failure.

Problem der Erfindung ist es, die Lagerung der Verseilgutspulen im Korb einer Korbverseilmaschine so zu gestalten, daß die Reibkräfte in der Lagerung eliminiert werden und damit das Verseilgut beim Abzug von der Verseilgutspule nicht oder nur in vorbestimmtem zulässigen Maße belastet wird.The problem of the invention is the storage of the  Stranded spools in the basket of a basket stranding machine to be designed so that the frictional forces in the bearing are eliminated and thus the stranded material at Deduction from the stranded spool not or only in predetermined predetermined dimensions is charged.

Erfindungsgemäß wird das Problem durch den Gegenstand des Patentanspruchs gelöst.According to the invention, the problem is solved by the subject matter of the patent claim.

Allein die Drehung der angetriebenen Welle, auf welcher die Pinole wiederum mittels Radial- und Axialwälzlagern gelagert ist, bewirkt durch die Reibkraft in den Lagern eine Eliminierung der beim Abziehen des Verseilgutes von der Verseilgutspule zunehmend größer werdenden Reibkräfte infolge von Zentrifugalkräften bei Steigerung der Korbverseil­ maschinenarbeitsdrehzahl. Eine überschüssige Drehung der Verseilgutspule wird mittels der regel­ baren Bremse abgebremst bis zum Erreichen eines annähernd stabilen Gleichgewichtszustands zwischen der Abzugskraft des Verseilgutes am Spulenumfang und der dort wirksamen Umfangskraft infolge von Lagerreibung einerseits sowie der geregelten Brems­ kraft andererseits. Mit der automatisch geregelten Abbremsung der Verseilgutspulendrehung ist damit eine vorgegebene Zugspannung im Verseilgut beim Abzug von der Verseilgutspule während der Dauer des Verseilvorganges einstellbar.Just the rotation of the driven shaft which in turn the quill by means of radial and Axial roller bearings is caused by the Friction in the bearings eliminates the Pulling off the stranded material from the stranded strand spool increasing friction forces due to  Centrifugal forces when the basket stranding increases machine working speed. An excess Rotation of the stranded spool is carried out using the rule brake is braked until it reaches a approximately stable equilibrium between the pull-off force of the stranded material on the circumference of the spool and the effective size there due to Bearing friction on the one hand and the regulated brake on the other hand. With the automatically regulated Braking of the twisted material spool is thus a predetermined tensile stress in the stranded material at Deduction from the stranded bobbin for the duration of the Stranding process adjustable.

Die erfindungsgemäße Spulenlagerung erlaubt damit eine wesentliche Erhöhung der Arbeitsgeschwindig­ keit von Korbverseilmaschinen bzw. eine Vervielfach­ ung derselben. Die Erfindung läßt sich mit relativ geringem konstruktiven Aufwand realisieren, und sie ist auch zur Umrüstung vorhandener Korbverseilma­ schinen geeignet.The coil bearing according to the invention thus allows a significant increase in working speed speed of basket stranding machines or a multiplier the same. The invention can be relatively realize little design effort, and they is also for retrofitting existing basket stranding seem suitable.

Die Erfindung wird nachstehend an einem Ausfüh­ rungsbeispiel näher erläutert. In der Zeichnung ist die Gestaltung und das Wirkprinzip einer von mehre­ ren derartigen Verseilgutspulenlagerungen im Korb bzw. im Rotor einer Korbverseilmaschine schema­ tisch dargestellt.The invention is illustrated below in one embodiment Example explained in more detail. In the drawing is the design and the operating principle of one of several  ren such Verseilgutspulenlagerungen in the basket or in the rotor of a basket stranding machine represented table.

Um die Drehachse 1 des Rotors bzw. des Verseilma­ schinen Korbes 18 sind in einer gleichen senkrechten Ebene mehrere Verseilgutspulen 16 jeweils konzen­ trisch mittels Pinole 17 und Pinole 15 eingespannt bzw. gelagert. An der Pinole 15 befindet sich die Bremsscheibe für eine automatisch regelba­ re Bandbremse 14. Die Pinole 15 ist mittels Radial­ wälzlagern und Axialwälzlagern 13 auf der Spulenan­ triebswelle 11 gelagert. Die Spulenantriebswelle 11 ist ihrerseits mittels Radialwälzlagern und Axial­ wälzlagern 12 im Rotor bzw. im Verseilkorb 18 gelagert. Die Spulenantriebswelle 11 ist mittels Zahnriemenscheibe 9, Zahnriemen 8 und Zahnriemen­ scheibe 7 mit der Welle 6 drehfest verbunden. Die Welle 6 steht mit dem Kegelradschaltgetriebe 5 im Eingriff und ist über eine kurze Welle mit den Zahnrad 4 verbunden. Das Zahnrad 4 steht mit einem am Korbverseilmaschinengehäuse 3 befindlichen Zahnkranz 2 im Eingriff. Around the axis of rotation 1 of the rotor or the Verseilma machine basket 18 are several Verseilgutspulen 16 each clamped concentrically by quill 17 and quill 15 or stored in a same vertical plane. At the quill 15 there is the brake disc for an automatically controllable band brake 14 . The quill 15 is mounted by means of radial roller bearings and thrust roller bearings 13 on the Spulenan drive shaft 11 . The coil drive shaft 11 is in turn mounted by means of radial roller bearings and axial roller bearings 12 in the rotor or in the stranding basket 18 . The spool drive shaft 11 is rotatably connected to the shaft 6 by means of toothed belt pulley 9 , toothed belt 8 and toothed belt disk 7 . The shaft 6 is in engagement with the bevel gear transmission 5 and is connected to the gear 4 via a short shaft. The gear wheel 4 is in engagement with a ring gear 2 located on the cage stranding machine housing 3 .

An der Spulenantriebswelle 11 ist die Zahnriemen­ scheibe 10 angeordnet. Diese dient der Fortführung der Antriebsbewegung auf die weiteren im Verseil­ korb 18 gleichartig angeordneten Spulenlagerungen bzw. Pinolen 15.On the spool drive shaft 11 , the toothed belt pulley 10 is arranged. This serves to continue the drive movement on the other in the stranding basket 18 similarly arranged coil bearings or quill 15th

Zum Betrieb der Korbverseilmaschine werden alle Verseilgutspulen 16 in ihre Lagerungen mittels Pinolen 15 und 17 eingespannt und die äußeren Enden des Verseilgutes zum Verseilpunkt geführt. Sodann wird der Rotor bzw. der Verseilkorb 18 in Rotati­ onsbewegung um seine Drehachse 1 versetzt, wobei das Zahnrad 4 mit dem am Korbverseilmaschinengehäu­ se 3 im Eingriff befindlichen Zahnkranz 2 kämmt und seine Drehbewegung über das Kegelradschaltgetriebe 5 auf die Welle 6, den Zahnriementrieb, bestehend aus Zahnriemenrad 7, Zahnriemen 8 und Zahnriemen­ rad 9, auf die Spulenantriebswelle 11 überträgt. Zunächst läuft diese Welle 11 im Axialwälzlager 13 und in dem Radialwälzlager der Pinole 15 im Leerlauf. Die Bandbremse 14 wird auf den ge­ wünschten Wert eingestellt. Die Reibkräfte der Pinole 15 und insbesondere die des Axialwälzlagers 13 übertragen sich in zunehmendem Maße, bei zuneh­ mender Korbdrehzahl, auf die Verseilgutspule 16 und entlasten die Zugspannung im abzuziehenden Verseil­ gut. Mit zunehmender Rotationsgeschwindigkeit des Verseilkorbes 18 mit der Verseilgutspu­ le 16 wird infolge höherer Zentrifugalkräfte auf die Axialwälzlager 13 mehr Drehmoment auf die Pinole 15 übertragen und damit die Zugspanung im abzuziehenden Verseilgut von der Verseilgutspule 16 weiter entlastet. Dies geschieht solange, bis der vorbestimmte Regelwert der Zugspannung im Verseilgut erreicht ist. Alsdann wird die vorbestimmte Zug­ kraft mittels der Bandbremse 14 konstant gehalten. Mittels der Bandbremse 14 wird auch durch eine an sich bekannte Reglerschaltung bei Beendigung des Verseilvorganges oder Abschaltung der Korbverseil­ maschine das Schwungmoment der Verseilgutspulen 16 abgebremst.For the operation of the basket stranding machine, all of the stranded material coils 16 are clamped into their bearings by means of quills 15 and 17 and the outer ends of the stranded material are guided to the stranding point. Then the rotor or the stranding cage 18 is set in rotation movement about its axis of rotation 1 , the gear wheel 4 meshing with the ring gear 2 in engagement with the basket cabling machine 3 and its rotation movement via the bevel gear transmission 5 onto the shaft 6 , the toothed belt drive from toothed belt wheel 7 , toothed belt 8 and toothed belt wheel 9 , transmits to the spool drive shaft 11 . First, this shaft 11 runs in the axial roller bearing 13 and in the radial roller bearing of the sleeve 15 in idle. The band brake 14 is set to the desired value. The frictional forces of the sleeve 15 and in particular that of the thrust roller bearing 13 are increasingly transferred, with increasing basket speed, to the stranded material spool 16 and relieves the tensile stress in the stranding to be drawn off well. As the rotational speed of the stranding cage 18 with the Verseilgutspu le 16 increases , more torque is transmitted to the sleeve 15 as a result of higher centrifugal forces on the axial roller bearings 13 and the tensile stress in the stranded material to be drawn off is further relieved of the stranded material spool 16 . This continues until the predetermined control value of the tension in the stranded material is reached. Then the predetermined train force is kept constant by means of the band brake 14 . By means of the band brake 14 , the flywheel torque of the stranded material coils 16 is also braked by a known control circuit when the stranding process is ended or the basket stranding machine is switched off.

BezugszeichenlisteReference list

1 Drehachse des Korbes
2 Zahnkranz
3 Maschinengehäuse der Korbverseilmaschine
4 Zahnrad
5 Kegelrad-Schaltgetriebe
6 Welle
7 Zahnriemenscheibe
8 Zahnriemen
9 Zahnriemenscheibe
10 Zahnriementrieb
11 Spulenantriebswelle
12 Axiallager
13 Axiallager
14 Bandbremse
15 Pinole
16 Verseilgutspule
17 Pinole
18 Verseilkorb 1 axis of rotation of the basket
2 ring gear
3 machine housing of the basket stranding machine
4 gear
5 bevel gearboxes
6 wave
7 toothed belt pulley
8 timing belts
9 toothed belt pulley
10 toothed belt drive
11 coil drive shaft
12 thrust bearings
13 thrust bearings
14 band brake
15 quill
16 stranded spool
17 quill
18 stranding basket

Claims (1)

Spulenlagerung für Verseilgutspulen im Rotor bzw. im Korb von Korbverseilmaschinen mit einer regelbaren Bremse, deren Bremskraft mittels Regelimpulsen eines Zugkraftmessers in Abhängigkeit von der Zugkraft des von der Verseilgutspule abzuziehenden Verseilgutes mechanisch oder elektrisch automatisch regelbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß jede Pinole (15) für die Verseilgutspulenlagerung im Rotor bzw. im Verseilkorb (18) einer Korbverseilmaschine mittels Radial- und Axial­ lagern (12, 13) nach Art einer Rolle auf einer mechanisch zentral oder elektrisch einzeln antreibbaren Welle (11) oder in einer so antreibbaren Hülse angeordnet ist.Coil storage for stranded material spools in the rotor or in the basket of basket stranding machines with an adjustable brake, the braking force of which can be controlled mechanically or electrically automatically by means of control impulses of a tensile force meter depending on the tensile force of the stranded material to be pulled off the stranded material spool, characterized in that each quill ( 15 ) for store the stranded-wire spool bearing in the rotor or in the stranding basket ( 18 ) of a basket stranding machine by means of radial and axial means ( 12 , 13 ) in the manner of a roller on a mechanically centrally or electrically individually driven shaft ( 11 ) or in a sleeve which can be driven in this way.