DE4433587A1 - Baling press channel equipment - Google Patents

Abstract

Back-pressure is provided for the first bale to be compacted by an inflatable pusher which is made of flexible material so that it inflates to a section equal to that of the press channel (2) containing it. In a variant, the back-pressure is produced by a pair of swivel arms (8,9) rotating round an axis (10,11) clear of the channel so the free ends furthest from the swivel axes lie in the centre of the channel in relation to their active setting. Each arm moves towards the channel outlet against a piston and cylinder unit (13,14) and/or mechanical spring (15,16). To activate the arms, their guides alongside the channel swing the arms out at a set point from their (continuous line) initial setting so the arms swing into the channel just short of the infeed (12). In their rear setting (dotted lines) the arms swing right out as shown (8',9'). The axes adopt positions (10',11') in the rear setting.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine landwirtschaftliche Wagenkolbenpresse zum Pressen von quarderförmigen Großballen aus Erntegut, mit einer rotierend antreibaren Aufnahmetrommel, einem Zuführkanal, einem das Erntegut durch den Zuführkanal schiebenden Förderrechen, einem Preßkanal und einem oszilierend antreibbaren Preßkolben.The present invention relates to an agricultural wagon piston press for pressing of square-shaped bales of harvested crop, with a rotating one Pickup drum, a feed channel, the crop through the feed channel pushing conveyor rake, a baling channel and an oscillating driven plunger.

Mit der in Rede stehenden landwirtschaftlichen Wagenkolbenpresse werden Großballen mit einer sehr hohen Verdichtung des Erntegutes gepreßt. Die Länge dieser Großballen liegt beispielsweise im Bereich von 2 m. Mittels der rotierend antreibbaren Aufnahmetrommel wird das Erntegut, vorzugsweise Silage, Heu oder Stroh, aus Schwaden aufgenommen. Von der Aufnahmetrommel gelangt das Erntegut zunächst in den Zuführkanal, der seitlich neben dem darüberliegenden Preßkanal liegt und in diesen einmündet. Der Preßkolben wird über den Mündungsbereich hinweg bewegt, so daß der sich bildende, stark verdichtete Großballen in Richtung zum Ausgang des Preßkanals geschoben wird. Im normalen Betrieb bildet dabei der zuvor gebildete und mittels Bindfäden gebundene Großballen eine die Verdichtung herbeiführende Gegenkraft.With the agricultural wagon piston press in question, large bales are included a very high compression of the crop. The length of these large bales is for example in the range of 2 m. By means of the rotating drivable take-up drum the crop, preferably silage, hay or straw, is taken up from swaths. Of The harvest drum first arrives in the feed channel, which is on the side lies the overlying press channel and opens into this. The plunger is over moved the mouth area away, so that the forming, highly compacted large bale is pushed towards the exit of the press channel. In normal operation it forms the large bale previously formed and bound with twine is a compaction inducing counterforce.

Die infragekommenden Wagenkolbenpressen werden verstärkt von landtechnischen Lohnunternehmen eingesetzt. Daraus ergibt sich, daß von Auftraggeber zu Auftraggeber gegebenenfalls das Preßgut wechselt. Bei Ende eines Auftrages verbleibt mindestens ein Ballen in der Wagenkolbenpresse. Dieser Ballen wird dann zu Beginn eines neuen Auftrages ausgeworfen. So bekommt dieser Auftraggeber unter Umständen einen Ballen aus einem anderen Erntegut, welches er unter Umständen garnicht verwerten kann oder aber welches von schlechterer Güte ist. Der Maschinenführer ist deshalb gezwungen, nach Ende eines Auftrages die Wagenkolbenpresse zu entleeren. Zur Arbeitserleichterung sind deshalb die Wagenkolbenpressen mit einer Ausstoßeinrichtung ausgerüstet. Wenn die Wagenkolbenpresse jedoch entleert ist, besteht beim erneuten Pressen für den ersten Ballen kein Gegendruck, so daß der erste ausgestoßene Großballen unzureichend verdichtet ist. Ein nicht ausreichend verdichteter Großballen ist jedoch bei der weiteren Handhabung äußerst ungünstig, da er gegebenenfalls sogar auseinanderfällt. Es ist deshalb üblich, die Bindfäden durchzuschneiden und das Erntegut mittels einer Forke zu einem Schwaden abzulegen, um es dann erneut zu pressen. Dieser Vorgang wird als Überpressen bezeichnet. Dies ist für den häufig unter Zeitdruck stehenden Maschinenführer lästig und zeitraubend, insbesondere dann, wenn er das Verteilen des besagten Großballens selbst durchführen muß.The wagon piston presses that come into question are increasingly reinforced by agricultural ones Contractors used. It follows that from client to client if necessary, the pressed material changes. At least one remains at the end of an order Bales in the wagon piston press. This bale will then start a new job ejected. So this client may get a bale from one other crop that he may not be able to use or which one is of worse quality. The machine operator is therefore forced, after the end of one Order to empty the wagon piston press. Therefore, to make work easier Car piston presses equipped with an ejection device. If the wagon piston press  is emptied, there is no back pressure when pressing the first bale again, so that the first large bale ejected is insufficiently compacted. An insufficient compacted large bales is extremely unfavorable for further handling because it possibly even falls apart. It is therefore common to cut the twine and use a fork to deposit the crop into a swath and then close it again press. This process is called overpressing. This is common for those under Time-consuming machine operators are bothersome and time-consuming, especially when they do Distribution of the said large bale must carry out itself.

Aus der DE-AS 11 04 250 ist eine Haltevorrichtung für Stroh- und Heupressen bekannt, bei der ober- und unterhalb oder an beiden Seiten des Preßkanals zwei mit der Vorschubgeschwindigkeit des Ballens umlaufende Ketten angeordnet sind, an denen im Abstand zueinander angeordnete Finger befestigt sind. Die Mitnahme erfolgt durch die Ballen. Durch die Finger soll erreicht werden, daß die einzelnen Ballen unter einem geringen Abstand zueinander stehen, um den Bindfaden beim Bindevorgang leichter hindurchzuführen. Gemäß einer zweiten Ausführung sollen diese Abstände durch oberhalb und unterhalb des Preßkanals gelagerte, gebremste Sternräder erreicht werden, die mit den Spitzen in die Ballen eintauchen.A holding device for straw and hay presses is known from DE-AS 11 04 250, at the top and bottom or on both sides of the press channel two with the Feed speed of the bale revolving chains are arranged on which in Fingers spaced apart are attached. The takeover is carried out by the Bales. The aim of the fingers is to ensure that the individual bales are under a small amount Stand at a distance from each other to make it easier to pass the twine during the binding process. According to a second embodiment, these distances should be above and below the Press channel mounted, braked star wheels can be reached with the tips in the bale immerse yourself.

Aus der DE-PS 10 13 455 ist eine Heu- und Strohpresse mit einem Preßkanal bekannt, bei der am Ausgang des Preßkanals eine Bremsvorrichtung für die Preßballen angeordnet ist. Auf einer oberhalb und unterhalb des Preßkanals gelagerten, gebremsten Welle sind jeweils zwei im Abstand zueinander angeordnete Bremsräder drehfest aufgesetzt. Durch die Abremsung des Preßballens soll der Preßkanal verkürzt werden, um die Presse kompakt zu gestalten. Eine weitere Entwicklung dieser Presse ist in dem DE-PS 10 44 491 beschrieben. Um zu vermeiden, daß die Bremsräder beschädigt werden, sind die Bremswellen an schwenkbaren, federbelasteten Winkelhebeln gelagert. Dadurch wird ein Eingriff in den Ballen verhindert, wenn dieser einen solchen Widerstand bildet, daß mit einer Überbeanspruchung der Bremsräder zu rechnen ist.From DE-PS 10 13 455 a hay and straw press with a baling channel is known for a braking device for the baling is arranged at the exit of the baling channel. On a braked shaft mounted above and below the baling channel are each two brake wheels arranged at a distance from one another are attached in a rotationally fixed manner. Through the Braking of the baling bale should shorten the baling channel in order to compact the press shape. A further development of this press is described in DE-PS 10 44 491. To prevent the brake wheels from being damaged, the brake shafts are on pivoted, spring-loaded angle levers. This will interfere with the Bale prevents if this forms such a resistance that with a Overuse of the brake wheels is to be expected.

Die vorbekannten Pressen sind so ausgelegt, daß das Erntegut nur gering verdichtet wird. Die Längen der Ballen sind gegenüber den Wagenkolbenpressen deutlich geringer. In der Branche werden die vorbekannten Pressen als Niederdruckpressen bezeichnet. Eine Lösung, wie der zuerst ausgestoßene Ballen vom vorhergehenden Leerzustand erreicht werden soll, ist den zitierten Schriften auch annäherungsweise nicht zu entnehmen.The known presses are designed so that the crop is compressed only slightly. The lengths of the bales are significantly shorter than those of the wagon piston presses. In the  In the industry, the previously known presses are referred to as low-pressure presses. A solution, how the bale that was ejected first should be reached from the previous empty state, the quoted writings are also almost impossible to find.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Wagenkolbenpresse der eingangs näher beschriebenen Art so auszurüsten, daß bei Einsatz einer entleerten Wagenkolbenpresse die Dichte des ersten gepreßten Großballens ausreichend groß ist, damit das lästige Überpressen entfallen kann.The present invention has for its object a wagon piston press equip type described in the beginning so that when using an emptied Wagenkolbenpresse the density of the first pressed large bale is sufficiently large the annoying overpressing can be eliminated.

Die gestellte Aufgabe wird gelöst, indem innerhalb des leeren Preßkanals zum Aufbau eines Gegendruckes für den ersten zu pressenden Großballen ein entsprechend der Ballenbildung in Richtung zum Ausgang verschiebbarer Gegendruckkörper angeordnet ist.The task is solved by building an inside the empty press channel Back pressure for the first large bale to be pressed according to the bale formation Counter pressure body displaceable in the direction of the outlet is arranged.

Durch diesen Gegendruckkörper wird eine Gegenkraft aufgebaut, die bewirkt, daß auch der erste gepreßte Großballen eine ausreichende Dichte aufweist. Man kann davon ausgehen, daß diese Dichte mit der Dichte der nachfolgenden Großballen übereinstimmt, so daß nicht feststellbar ist, welcher Großballen zuerst gepreßt wurde. In der Ausgangsstellung steht dieser Gegendruckkörper in einem geringen Abstand, bezogen auf die Vorschubrichtung des Erntegutes, hinter dem Einmündungsbereich des Zuführkanals. Durch den Gegendruckkörper wird sinngemäß ein "künstlicher Großballen" geschaffen.A counterforce is built up by this counter pressure body, which also causes the first pressed large bales has a sufficient density. One can assume that this density coincides with the density of the subsequent large bales, so that not It can be determined which large bale was pressed first. It stands in the starting position this counter pressure body at a short distance, based on the feed direction of the Crops, behind the mouth of the feed channel. Through the counter pressure body an "artificial large bale" is created accordingly.

Gemäß einer ersten Ausführungsform ist vorgesehen, daß der Gegendruckkörper als ein aufblasbarer Schiebekörper aus einem elastischen Material ausgebildet ist, dessen Querschnitt im aufgeblasenen Zustand den Querschnitt des Preßkanals entspricht. Durch den aufblasbaren Schiebekörper wird ein maschinenunabhängiges Element geschaffen, welches zum Aufbau des Gegendruckes vor dem ersten gepreßten Großballen geschoben wird. Der Schiebekörper wird im entspannten Zustand lagegerecht in den Preßkanal eingeführt und dann aufgeblasen. Da überlicherweise die Schlepper mit einer Luftdruckanlage ausgerüstet sind, ist das Aufblasen äußerst einfach. Der Aufbau der Gegenkraft erfolgt durch die Reibung zwischen dem Schiebekörper und den Wänden des Preßkanals. Dabei kann die Gegenkraft noch durch die Größe des Innendruckes reguliert werden. Diese Lösung ist besonders für bereits im Einsatz befindliche Wagenkolbenpressen geeignet, da der Schiebekörper ohne eine bauliche Veränderung eingesetzt werden kann.According to a first embodiment it is provided that the counter pressure body as a Inflatable sliding body is formed from an elastic material, the cross section corresponds to the cross section of the press channel in the inflated state. By the inflatable Sliding body is created a machine-independent element that is used to build the back pressure is pushed in front of the first pressed large bale. The sliding body is inserted in the relaxed position in the press channel and then inflated. Since the tractors are usually equipped with an air pressure system, that is Inflating extremely easy. The counterforce is built up by the friction between the sliding body and the walls of the baling channel. The counterforce can still by the size of the internal pressure can be regulated. This solution is especially for already in The use of carriage piston presses is suitable, since the sliding body is without a structural  Change can be used.

Gemäß einer zweiten Ausführungsform ist vorgesehen, daß der Gegendruckkörper aus mindestens einem Schwenkarm besteht, der um eine außerhalb des Preßkanals liegende Achse schwenkbar und in einer ebenfalls außerhalb des Preßkanals angeordneten Linearführung geführt ist. Durch diesen Schwenkarm bzw. durch die Schwenkarme wird eine maschinenabhängige Einrichtung geschaffen, die besonders für neugebaute Pressen geeignet ist. Für den Maschinenführer entfallen dann zusätzliche manuelle Tätigkeiten. Der Schwenkarm bzw. die Schwenkarme kommen nur solange zum Einsatz, bis der erste Ballen gebunden oder ausgestoßen ist. Eine konstruktiv einfache Lösung wird erreicht, wenn der Gegendruckkörper aus zwei Schwenkarmen besteht, und daß jeder Schwenkarm um eine seitlich neben dem Preßkanal liegende Achse schwenkbar ist. Das der Schwenkachse gegenüberliegende freie Ende jedes Schwenkarmes reicht dann bis etwa in den mittleren Bereich des Preßkanals hinein. Damit eine ausreichende Gegenkraft aufgebaut wird, ist vorgesehen, daß jeder Schwenkarm entgegen der Wirkung eines Kraftspeichers in Richtung zum Ausgang des Preßkanals verfahrbar ist. Dieser Kraftspeicher kann ein handelsübliches Bauteil sein, beispielsweise eine Gasfeder, eine Kolbenzylindereinheit oder auch eine einfache mechanische Feder. Anhand der beiliegenden Zeichnungen wird die Erfindung noch näher erläutert.According to a second embodiment it is provided that the counter pressure body there is at least one swivel arm, which is about an axis lying outside the press channel pivotable and in a linear guide also arranged outside the press channel is led. By this swivel arm or by the swivel arms is a machine-dependent device created that is particularly suitable for newly built presses is. Additional manual tasks are then no longer necessary for the machine operator. Of the The swivel arm or swivel arms are only used until the first bale bound or expelled. A structurally simple solution is achieved if the Back pressure body consists of two swivel arms, and that each swivel arm by one axis lying laterally next to the press channel is pivotable. That of the swivel axis opposite free end of each swivel arm then extends approximately to the middle Area of the press channel. So that a sufficient counterforce is built up provided that each swivel arm against the action of an energy accumulator in the direction is movable to the exit of the press channel. This lift mechanism can be a commercially available one Be a component, for example a gas spring, a piston-cylinder unit or one simple mechanical spring. Based on the accompanying drawings, the invention will still explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Teilseitenansicht einer erfindungsgemäßen Wagenkolbenpresse mit einem in den Preßkanal eingesetzten, aufgeblasenen Schiebekörper, Fig. 1 is a partial side view of a car piston press according to the invention with an inserted into the baling channel, the inflated slide body,

Fig. 2 den Schiebekörper als Einzelheit und Fig. 2 shows the sliding body as a detail and

Fig. 3 den Preßkanal der Wagenkolbenpresse nach Fig. 1 in einer Draufsicht, mit zwei dem Preßkanal zugeordneten Schwenkarmen. Fig. 3 shows the press channel of the carriage piston press according to Fig. 1 in a plan view, with two swivel arms assigned to the press channel.

Die in der Fig. 1 dargestellte Wagenkolbenpresse 1 beinhaltet einen Preßkanal 2, der um einen kleinen spitzen Winkel gegen die Horizontale in Richtung zum Ausgang geneigt ist. Daß zu einem Großballen zu verdichtende Erntegut 3 wird mittels eines von einem Kurbeltrieb 4 oszilierend antreibbaren Preßkolben 5 in Richtung zum Ausgang des Preßkanales 2 fortbewegt. Zum Aufbringen einer Gegenkraft für das Erntegut 3 bzw. den sich formenden Großballen ist in dem Preßkanal 2 als Gegendruckkörper ein aufgeblasener Schiebekörper 6 aus einem elastischen Material eingesetzt. Querschnittsmäßig entspricht der Schiebekörper 6 dem Preßkanal 2, so daß er nur durch Überwindung der Reibkräfte in Richtung zum Ausgang des Preßkanals 2 weiterbewegt wird. Der Schiebekörper 6 ist mit einem andeutungsweise dargestellten Ventil 7 versehen, um zwecks Aufblasens einen Schlauch anschließen zu können. Nach dem Abbinden des ersten Großballens wird der Schiebekörper 6 aus dem Preßkanal geworfen.The carriage piston press 1 shown in Fig. 1 includes a press channel 2, which is inclined at a small acute angle to the horizontal in the direction of the exit. The crop 3 to be compacted into a large bale is moved in the direction of the outlet of the baling channel 2 by means of a baling piston 5 which can be driven by a crank mechanism 4 . In order to apply a counterforce for the crop 3 or the forming large bale, an inflated sliding body 6 made of an elastic material is used in the press channel 2 as a counter-pressure body. In cross-section, the sliding body 6 corresponds to the press channel 2 , so that it is moved only by overcoming the frictional forces in the direction of the outlet of the press channel 2 . The sliding body 6 is provided with an indicated valve 7 in order to be able to connect a hose for inflation. After the first large bale has set, the sliding body 6 is thrown out of the baling channel.

In der Fig. 2 ist der Schiebekörper 6 im entspannten Zustand in Vollinien dargestellt. Die Höhe ist in diesem Zustand deutlich geringer als im aufgeblasenen Zustand, der durch strichpunktierte Linien angedeutet ist. Der aus einem elastischen Material bestehende Schiebekörper 6 läßt sich im entspannten Zustand ohne besondere Kraftanstrengung in den Preßkanal 2 einführen.In FIG. 2 the sliding body 6 is shown in the relaxed state in solid lines. The height in this state is significantly lower than in the inflated state, which is indicated by dash-dotted lines. The sliding body 6 consisting of an elastic material can be inserted into the press channel 2 in the relaxed state without any particular effort.

Bei der Ausführung nach der Fig. 3 wird der Gegendruckkörper durch zwei Schwenkarme 8, 9, gebildet, die um seitliche, außerhalb des Preßkanals 2 liegende Achsen 10, 11, schwenkbar sind. Dazu sind die Schwenkarme 8, 9, in nicht näher erläuterter Weise mit Schwenkantrieben ausgerüstet. Diese Schwenkantriebe können beispielsweise Kolbenzylindereinheiten sein. Die Schwenkarme 8, 9 werden in außerhalb und seitlich neben dem Preßkanal 2 angeordnete, nicht dargestellte Linearführungen geführt. Zum Verschwenken der Schwenkarme 8, 9 können diese Linearführungen so ausgebildet sein, daß die Schwenkarme 8, 9 aus dem Preßkanal 2 herausgeschwenkt werden, wenn eine bestimmte Stellung erreicht ist. Die Ausgangsstellung zu Beginn der Ballenbildung ist in Vollinien dargestellt. In dieser Stellung sind die Schwenkarme 8, 9 in den Preßkanal 2 hineingeschwenkt. Sie stehen in einem geringen Abstand zum Zuführkanal 12, der in den Preßkanal 2 einmündet. Die hintere Endstellung ist in strichpunktierten Linien dargestellt. In dieser Stellung sind die Schwenkarme 8, 9 aus dem Preßkanal herausgeschwenkt, wie durch die Bezugszeichen 8′ und 9′ angedeutet ist. Die beiden Schwenkarme 8, 9 können durch Kolbenzylindereinheiten 13, 14 oder durch Zugfedern 15, 16 belastet werden, so daß sie entgegen der Wirkung dieser Bauelemente verfahrbar sind. Auch eine Kombination von Kolbenzylindereinheiten und Zugfedern sind denkbar.In the embodiment according to FIG. 3, the counter pressure body is formed by two swivel arms 8 , 9 , which are pivotable about lateral axes 10 , 11 lying outside the press channel 2 . For this purpose, the swivel arms 8 , 9 are equipped with swivel drives in a manner that is not explained in more detail. These swivel drives can be piston-cylinder units, for example. The swivel arms 8 , 9 are guided in linear guides, not shown, arranged outside and to the side of the press channel 2 . For pivoting the swivel arms 8 , 9 , these linear guides can be designed such that the swivel arms 8 , 9 are swiveled out of the press channel 2 when a certain position is reached. The starting position at the start of bale formation is shown in solid lines. In this position, the pivot arms 8 , 9 are pivoted into the press channel 2 . They are at a short distance from the feed channel 12 , which opens into the press channel 2 . The rear end position is shown in dash-dotted lines. In this position, the pivot arms 8 , 9 are pivoted out of the press channel, as indicated by the reference numerals 8 'and 9 '. The two swivel arms 8 , 9 can be loaded by piston-cylinder units 13 , 14 or by tension springs 15 , 16 , so that they can be moved against the action of these components. A combination of piston-cylinder units and tension springs is also conceivable.

Die Wagenkolbenpresse wird vom nicht dargestellten Schlepper über eine Gelenkwelle 17 angetrieben. Zum Massenausgleich ist sie noch mit einem Schwungrad 18 ausgerüstet. Die Gelenkwelle 17 ist mit einem Getriebeblock 19 in nicht näher erläuterter Weise antriebstechnisch gekoppelt. Von diesem Getriebeblock 19 werden die Antriebsbewegungen für den Kurbeltrieb 4, für einen das Erntegut durch den Zuführkanal 12 schiebenden Föderrechen 20, der Aufnahmetrommel 21 sowie weiterer Aggregate, wie z. B. einem Schneidwerk abgeleitet. Die Fig. 3 zeigt noch, daß der Zuführkanal 12 seitlich neben dem Preßkanal 1 liegt. Die Achsen 10, 11 in der hinteren Endstellung sind durch die Bezugszeichen 10′ und 11′ gekennzeichnet. Es ergibt sich aus den Figuren, daß diese Achsen rechtwinkelig zur oberen bzw. unteren Seite des Preßkanals 2 stehen.The wagon piston press is driven by the tractor, not shown, via an articulated shaft 17 . For mass balance, it is also equipped with a flywheel 18 . The propeller shaft 17 is coupled in terms of drive technology to a gear block 19 in a manner not explained in detail. From this gear block 19 , the drive movements for the crank mechanism 4 , for a rake 20 pushing the crop through the feed channel 12 , the take-up drum 21 and other units, such as. B. derived from a cutter. Fig. 3 shows that the feed channel 12 is located laterally next to the press channel 1 . The axes 10 , 11 in the rear end position are identified by the reference numerals 10 'and 11 '. It can be seen from the figures that these axes are at right angles to the upper or lower side of the press channel 2 .

Claims (6)

1. Landwirtschaftliche Wagenkolbenpresse zum Pressen von quarderförmigen Großballen aus Erntegut mit einer rotierend antreibbaren Aufnahmetrommel, einem Zuführkanal, einem das Erntegut durch den Zuführkanal schiebenden Förderrechen, einem Preßkanal und einem oszilierend antreibbaren Preßkolben, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb des leeren Preßkanals (2) zum Aufbau eines Gegendruckes für den ersten zu pressenden Großballen ein entsprechend der Ballenbildung in Richtung zum Ausgang des Preßkanals (2) verschiebbarer Gegendruckkörper angeordnet ist.1. Agricultural wagon piston press for pressing square-shaped large bales from crop with a rotatably drivable receiving drum, a feed channel, a conveyor rake pushing the crop through the feed channel, a press channel and an oscillating press piston, characterized in that within the empty press channel ( 2 ) for assembly of a counterpressure for the first large bale to be pressed, a counterpressure body which is displaceable in accordance with the bale formation in the direction of the outlet of the press channel ( 2 ) is arranged. 2. Landwirtschaftliche Wagenkolbenpresse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Gegendruckkörper als ein aufblasbarer Schiebekörper (6) aus einem elastischen Material ausgebildet ist, dessen Querschnitt im aufgeblasenen Zustand dem Querschnitt des Preßkanals (2) entspricht.2. Agricultural wagon piston press according to claim 1, characterized in that the counter pressure body is formed as an inflatable sliding body ( 6 ) made of an elastic material, the cross section of which corresponds to the cross section of the press channel ( 2 ) in the inflated state. 3. Landwirtschaftliche Wagenkolbenpresse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Gegendruckkörper aus mindestens einem Schwenkarm (8, 9) besteht, der um eine außerhalb des Preßkanals (2) liegende Achse (10, 11 bzw. 10′, 11′) schwenkbar ist, und daß jeder Schwenkarm (8, 9) in einer außerhalb des Preßkanals (2) angeordneten Linearführung geführt ist.3. Agricultural wagon piston press according to claim 1, characterized in that the counter-pressure body consists of at least one swivel arm ( 8 , 9 ) which is pivotable about an axis outside the press channel ( 2 ) ( 10 , 11 or 10 ', 11 ') , and that each swivel arm ( 8 , 9 ) is guided in a linear guide arranged outside the press channel ( 2 ). 4. Landwirtschaftliche Wagenkolbenpresse nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Gegendruckkörper aus zwei Schwenkarmen (8, 9) besteht, und daß die den Achsen (10, 11) abgewandt liegenden, freien Enden im mittleren Bereich des Preßkanals (2) liegen, bezogen auf die Betriebsstellung.4. Agricultural wagon piston press according to claim 3, characterized in that the counter pressure body consists of two swivel arms ( 8 , 9 ), and that the axles ( 10 , 11 ) facing away, free ends are in the central region of the press channel ( 2 ) to the operating position. 5. Landwirtschaftliche Wagenkolbenpresse nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Schwenkarm (8, 9) entgegen der Wirkung eines Kraftspeichers in Richtung zum Ausgang des Preßkanals (2) verfahrbar ist.5. Agricultural wagon piston press according to one or more of the preceding claims 1 to 4, characterized in that each swivel arm ( 8 , 9 ) can be moved in the direction of the outlet of the press channel ( 2 ) against the action of a force accumulator. 6. Landwirtschaftliche Wagenkolbenpresse nach Anspruch 5 dadurch gekennzeichnet, daß jeder Kraftspeicher eine Kolbenzylindereinheit (13, 14) und/oder eine mechanische Feder (15, 16) ist.6. Agricultural vehicle piston press according to claim 5, characterized in that each energy accumulator is a piston-cylinder unit ( 13 , 14 ) and / or a mechanical spring ( 15 , 16 ).