DE4431673C2 - Binding device on agricultural round balers - Google Patents

Binding device on agricultural round balers

Info

Publication number
DE4431673C2
DE4431673C2 DE19944431673 DE4431673A DE4431673C2 DE 4431673 C2 DE4431673 C2 DE 4431673C2 DE 19944431673 DE19944431673 DE 19944431673 DE 4431673 A DE4431673 A DE 4431673A DE 4431673 C2 DE4431673 C2 DE 4431673C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
traction sheave
crank
rotation
binding device
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19944431673
Other languages
German (de)
Other versions
DE4431673A1 (en
Inventor
Gerhard Clostermeyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Claas KGaA mbH
Original Assignee
Claas KGaA mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Claas KGaA mbH filed Critical Claas KGaA mbH
Priority to DE19944431673 priority Critical patent/DE4431673C2/en
Priority to FR9509838A priority patent/FR2724090B1/en
Publication of DE4431673A1 publication Critical patent/DE4431673A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4431673C2 publication Critical patent/DE4431673C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F15/00Baling presses for straw, hay or the like
    • A01F15/08Details
    • A01F15/14Tying devices specially adapted for baling presses
    • A01F15/141Tying devices specially adapted for baling presses for round balers

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Bindevorrichtung an landwirtschaftlichen Rundballenpressen, welche vor einem sich über die gesamte Breite des Rundballen-Wickelraumes erstreckenden Einzugsspalt für das Bindegarn zur einfachen oder doppelten Garnbindung angeordnet ist, nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a binding device agricultural round balers, which are in front of you over the entire width of the round bale wrapping room extending feed slot for the twine for easy or double twine is arranged, according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Bindevorrichtung ist aus der DE 28 31 700 C2 bekannt geworden.Such a binding device is from DE 28 31 700 C2 known.

Bei dieser bekannten Vorrichtung wird die Laufgeschwindigkeit des Kettentriebes und damit die Wicklungszahl am Ballen durch Umlegen des Bindfadens auf verschieden große Treibscheiben verändert, was sehr umständlich und nur auf einem kleinen Verstellbereich möglich ist.In this known device, the running speed of the chain drive and thus the number of wraps on the bale Transfer the twine to different sized traction sheaves changed what is very cumbersome and only on a small Adjustment range is possible.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine nach der eingangs genannten Art aufgebaute Bindevorrichtung dahingehend zu verbessern, daß durch einfache Mittel und bei leichter Handhabung die Laufgeschwindigkeit und die Wicklungszahl auf einem großen Verstellbereich einstellbar ist.The object of the invention is one according to the aforementioned Kind built binding device to improve that by simple means and with easy handling the Running speed and the number of windings on a large Adjustment range is adjustable.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst.This object is achieved by the Features of claim 1 solved.

Die sich daran anschließenden Unteransprüche beinhalten Gestaltungsmerkmale, welche vorteilhafte und förderliche Weiterbildungen der Aufgabenlösung darstellen. The subsequent sub-claims contain Design features, which are advantageous and beneficial Represent further training in task solving.  

Die Verstellung der Laufgeschwindigkeit des Kettentriebes und somit die Wicklungszahl am Rundballen wird erfindungsgemäß durch den Einsatz einer Kurbelschwinge zwischen der vom Bindegarn angetriebenen Treibscheibe und dem Antriebsrad des Kettentriebes erreicht und dabei ist die Verstellung mit wenigen Handgriffen auf einem verhältnismäßig großen Verstellbereich durchführbar.The adjustment of the running speed of the chain drive and thus the number of wraps on the round bale is according to the invention by using a crank link between the Twine driven traction sheave and the drive wheel of the Chain drive reached and the adjustment is with a few steps on a relatively large Adjustment range feasible.

Auf der Antriebswelle des treibenden Kettenrades ist die Kurbelschwinge mit Freilauf montiert, so daß diese Welle nur in eine Drehrichtung angetrieben wird.On the drive shaft of the driving sprocket is the Crank arm with freewheel mounted so that this shaft only is driven in one direction.

Der Verdrehwinkel ist durch Veränderung der wirksamen Kurbellänge, d. h. des Abstandes des Kurbelzapfens zu der Drehachse der vom Bindegarn angetriebenen Treibscheibe veränderbar.The twist angle is effective by changing it Crank length, d. H. the distance of the crank pin to that Rotation axis of the traction sheave driven by the twine changeable.

Die Kurbel der Kurbelschwinge faßt dabei mit ihrer Kurbelwelle exzentrisch zur Drehachse in die Treibscheibe ein, und durch eine auf der Kurbelwelle sitzende Verstellscheibe mit Griffteil wird die Kurbelwelle durch Verschwenkung gegenüber der Treibscheibe und insbesondere deren Drehachse verändert. In der Treibscheibe ist eine Vielzahl an Löchern ausgespart, in die die Verstellscheibe mit einem Mitnehmer in verschiedenen Positionen eingreift und dabei die bewegungsmäßige Verbindung zwischen Treibscheibe und Kurbelschwinge herstellt.The crank of the crank arm grips with its crankshaft eccentric to the axis of rotation in the traction sheave, and through with an adjusting disc on the crankshaft Handle part is opposite the crankshaft by pivoting the traction sheave and in particular its axis of rotation changed. A large number of holes are left in the traction sheave, in which the adjusting disc with a driver intervenes in various positions and the movement connection between traction sheave and Manufactures crank arm.

Für die Verstellung ist also praktisch nur eine axiale Zug- und Verdrehbewegung am Griffteil der Verstellscheibe erforderlich und dann kann die Laufgeschwindigkeit und die Wicklungszahl eingestellt werden. Durch diese Verstellung wird die Kurbellänge verändert und somit der Verdrehwinkel des Antriebsrades ebenfalls verstellt, was die Laufgeschwindigkeit der Kette bestimmt. For the adjustment, there is practically only an axial pull and twisting movement on the handle part of the adjusting disc required and then the running speed and the Number of windings can be set. Through this adjustment the crank length changed and thus the angle of rotation of the Drive wheel also adjusts what the running speed of the chain.  

Anhand einer Tabelle kann für jede Position abgelesen werden, wie viele Fadenwicklungen auf den Ballen aufgebracht werden, und diese Tabelle ist in Bezug auf die eingestellten Positionen von Loch und Mitnehmer abgestellt.Using a table, you can read for each position how many thread windings are applied to the bale, and this table is set in relation to the Positions of hole and driver turned off.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung dargestellt, welches nachfolgend näher erläutert wird.In the drawing is an embodiment according to the Invention shown, which is explained in more detail below becomes.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 eine Perspektive einer Rundballenpresse mit Bindevorrichtung, Fig. 1 is a perspective view of a round baler with binding device,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Bindevorrichtung mit Umschlingungstrieb, Garnführungsschlitten, Treibscheibe, Kurbelschwinge, Garnspeicher und Starterrollen, Fig. 2 is a plan view of the tying device with belt drive, Garnführungsschlitten, traction sheave rocker arm, yarn storage and starter rollers,

Fig. 3 eine Vorderansicht der Bindevorrichtung, Fig. 3 is a front view of the binding device,

Fig. 4 eine Vorderansicht des Bindegarn-Einstellbereiches der Bindevorrichtung mit Treibscheibe, Verstellscheibe, Kurbelschwinge und Bremse, Fig. 4 is a front view of the twine setting range of the binding apparatus with traction sheave, adjusting disk, rocker arm and brake,

Fig. 5 einen Schnitt durch den Bindegarn-Einstellbereich gemäß Schnittlinie I-I in Fig. 4, Fig. 5 is a section through the twine adjustment according to section line II in Fig. 4,

Fig. 6 eine Vorderansicht der Treibscheibe mit Mitnehmer und der Verstellscheibe mit Lochreihe sowie der exzentrisch zur Treibscheiben-Drehachse gelagerten und mit der Verstellscheibe verstellbaren Kurbel- und Koppelstange. Fig. 6 is a front view of the traction sheave with driver and the adjusting disc with a row of holes and the crank and coupling rod mounted eccentrically to the traction sheave axis of rotation and adjustable with the adjusting disc.

Die Bindevorrichtung (BV) an landwirtschaftlichen Rundballenpressen (RBP) ist vor einem sich über die gesamte Breite des Rundballen-Wickelraumes erstreckenden Einzugsspalt (ES) für das Bindegarn (1) zur einfachen oder doppelten Garnbindung angeordnet. The tying device (BV) on agricultural round balers (RBP) is arranged in front of a feed gap (ES) for the twine ( 1 ) which extends over the entire width of the round bale wrapping space for single or double twine tying.

Die Bindevorrichtung (BV) besitzt ein aus Profilen gebildetes Rahmengestell (2), mit dem die Bindevorrichtung (BV) an der Rundballenpresse (RBP) befestigt ist.The binding device (BV) has a frame ( 2 ) formed from profiles, with which the binding device (BV) is attached to the round baler (RBP).

In dem Rahmengestell (2) ist eine sich entlang des Einzugsspaltes (ES) erstreckende Linearführung (3, 36) gelagert, an der ein das Bindegarn (1) dem Einzugsspalt (ES) übergebenden Garnführungsschlitten (4) hin- und herverfahrbar lagert.A linear guide ( 3 , 36 ) extending along the feed gap (ES) is mounted in the frame ( 2 ), on which a yarn guide carriage ( 4 ) which transfers the twine ( 1 ) to the feed gap (ES) is mounted so that it can be moved back and forth.

Dieser Garnführungsschlitten (4) wird von einem, im Rahmengestell (2) um zwei Räder (5, 6) endlos umlaufenden Umschlingungstrieb, vorzugsweise Kettentrieb (7), hin- und herverfahren; dieser Kettentrieb (7) wird von einer vom Bindegarn umschlungenen und diese antreibenden Treibscheibe (8) mittelbar angetrieben.This yarn guide carriage ( 4 ) is moved back and forth by a belt drive, preferably a chain drive ( 7 ), which rotates endlessly in the frame ( 2 ) around two wheels ( 5 , 6 ); this chain drive ( 7 ) is driven indirectly by a traction sheave ( 8 ) wrapped in the twine and driving it.

Weiterhin besitzt die Bindevorrichtung (BV) ein Schneidorgan zum Abt rennen des Bindegarnes nach beendeter Garnbindung, welches nicht dargestellt ist.Furthermore, the binding device (BV) has a cutting element to separate the twine after the twine is finished, which is not shown.

Zwischen der Treibscheibe (8) und dem Antriebsrad (5) des Kettentriebes (7) ist eine Kurbelschwinge (9) mit Freilauf (10) angeordnet, welche mit ihrer Kurbel (11) exzentrisch zur Drehachse (12) der Treibscheibe (8) an derselben angreift und zur Veränderung der wirksamen Kurbellänge und des Verdrehwinkels des Antriebsrades (5) des Kettentriebes (7) gegenüber der Treibscheiben-Drehachse (12) verstellbar ist.Between the traction sheave ( 8 ) and the drive wheel ( 5 ) of the chain drive ( 7 ) there is a crank arm ( 9 ) with a freewheel ( 10 ), which with its crank ( 11 ) eccentric to the axis of rotation ( 12 ) of the traction sheave ( 8 ) on the same attacks and to change the effective crank length and the angle of rotation of the drive wheel ( 5 ) of the chain drive ( 7 ) relative to the traction sheave axis of rotation ( 12 ) is adjustable.

Die Kurbel (11) der Kurbelschwinge (9) faßt mit ihrer Kurbelwelle (13) exzentrisch zur Treibscheiben-Drehachse (12) in eine Bohrung (14) der Treibscheibe (8) ein und ist mit ihrem in das eine Längenende der Koppelstange (23) der Kurbelschwinge (9) drehbar eingreifenden Kurbelzapfen (11a) auf einer von der Treibscheiben-Drehachse (12) aus einer eingestellten Endstellung (Z) entfernbaren Kurve (K) stufenweise verstellbar (Fig. 6).The crank ( 11 ) of the crank arm ( 9 ) engages with its crankshaft ( 13 ) eccentrically to the traction sheave axis of rotation ( 12 ) in a bore ( 14 ) of the traction sheave ( 8 ) and is with it in one end of the length of the coupling rod ( 23 ) the crank arm ( 9 ) rotatably engaging crank pin ( 11 a) on a curve of the traction sheave axis of rotation ( 12 ) from a set end position (Z) removable curve (K) gradually adjustable ( Fig. 6).

Auf der Kurbelwelle (13) ist eine Verstellscheibe (15) mit Griffteil (16) verdrehfest und in Axialrichtung der Kurbelwelle (13) begrenzt verschiebbar gelagert, welche eine um die Treibscheiben-Drehachse (12) auf einem Kreisbogen verlaufende Lochreihe (LR) aufweist und für die Verstellung der Kurbel (11) mit ihrer Kurbelwelle (13) gegenüber der Treibscheibe (8) axial verdrehbar ist, mit einem gewählten Loch (17) über einen in der Treibscheibe (8) festgelegten Mitnehmer (18) in Stift- oder Bolzenform faßt, wodurch die Kurbel (11) mit der Treibscheibe (8) verdrehfest verbunden wird (Fig. 4 bis 6).On the crankshaft ( 13 ), an adjusting disk ( 15 ) with a grip part ( 16 ) is rotatably mounted and can be displaced to a limited extent in the axial direction of the crankshaft ( 13 ), which has a row of holes (LR) running around a circular arc around the traction sheave axis of rotation ( 12 ) and for the adjustment of the crank ( 11 ) with its crankshaft ( 13 ) relative to the traction sheave ( 8 ) is axially rotatable, with a selected hole ( 17 ) via a driver ( 18 ) fixed in the traction sheave ( 8 ) in pin or bolt form , whereby the crank ( 11 ) with the traction sheave ( 8 ) is rotatably connected ( Fig. 4 to 6).

Die Verstellscheibe (15) hat eine halbkreisförmige Grundform, ist mit einer Lagerbuchse (19) durch Nut-Federverbindung (20) axial verdrehfest und axial verschiebbar um die Kurbelwelle (13) gelagert und wird unter Zwischenschaltung eines Federorganes (21), vorzugsweise einer Druckfeder, in der Verbindungsstellung von Loch (17) und Mitnehmer (18) gehalten.The adjusting disc ( 15 ) has a semicircular basic shape, is axially rotatably and axially displaceably and axially displaceable around the crankshaft ( 13 ) by means of a tongue and groove connection ( 20 ) with a bearing bush ( 19 ) and is interposed with the interposition of a spring element ( 21 ), preferably a compression spring, held in the connecting position by hole ( 17 ) and driver ( 18 ).

Das Federorgan (21) umgreift die Lagerbuchse (19) und stützt sich einenends auf der Verstellscheibe (15) und anderenends an einem an der Kurbelwelle (13) endseitig festgelegten Anschlag (22) ab, der auch die axiale Verschiebung der Verstellscheibe (15) mit Lagerbuchse (19) zur Lösung der Loch- Mitnehmerverbindung (17, 18) bei der Kurbelverstellung begrenzt.The spring element ( 21 ) engages around the bearing bush ( 19 ) and is supported at one end on the adjusting disc ( 15 ) and at the other end on a stop ( 22 ) fixed at the end of the crankshaft ( 13 ), which also supports the axial displacement of the adjusting disc ( 15 ) Bearing bush ( 19 ) for loosening the hole-driver connection ( 17 , 18 ) limited during crank adjustment.

An die Verstellscheibe (15) ist an ihrer geraden Durchmesserkante ein winkelförmiges Griffteil (16) einstückig angeformt.An angular handle part ( 16 ) is integrally formed on the adjusting disc ( 15 ) on its straight diameter edge.

Die auf einem Kreisbogen verlaufende Lochreihe (LR) der Verstellscheibe (15) hat eine Vielzahl, vorzugsweise dreizehn, im gleichen und/oder unterschiedlichen Winkelabstand zueinander angeordnete Löcher (17), durch die die Kurbel (11) gegenüber der Treibscheibe (8) stufenweise verstellt wird und sich in dreizehn verschiedenen Positionen an der Treibscheibe (8) arretieren läßt.The row of holes (LR) of the adjusting disk ( 15 ), which runs on a circular arc, has a multiplicity, preferably thirteen holes ( 17 ) arranged at the same and / or different angular distance from one another, through which the crank ( 11 ) adjusts in stages with respect to the driving disk ( 8 ) is and can be locked in thirteen different positions on the traction sheave ( 8 ).

Die Kurbel (11) hat z. B. eine Länge von 25 mm. Durch Verdrehen der Kurbelwelle (13) und somit der Kurbel (11) um 180° in der Treibscheibe (8) läßt sich die wirksame Kurbellänge von 25 - 15 = 10 bis 25 + 15 = 40, also im Verhältnis von 1 : 4 verändern.The crank ( 11 ) z. B. a length of 25 mm. By turning the crankshaft ( 13 ) and thus the crank ( 11 ) by 180 ° in the traction sheave ( 8 ), the effective crank length can be changed from 25 - 15 = 10 to 25 + 15 = 40, i.e. in a ratio of 1: 4.

Das der Kurbel (11) gegenüberliegende Längenende der Koppelstange (23) der Kurbelschwinge (9) ist an eine Schwinge (24) des Freilaufes (10) in der Schwenkachse (25) angelenkt Der Freilauf (10) ist um die Drehachse (26) des Antriebsrades (5) des Kettentriebes (7) in einem Winkelbereich pendelnd gelagert und treibt das Antriebsrad (5) in nur einer Drehrichtung an, so daß der Kettentrieb (7) immer dieselbe Umlaufrichtung hat.The opposite end of the crank ( 11 ) of the coupling rod ( 23 ) of the crank arm ( 9 ) is articulated to a rocker ( 24 ) of the freewheel ( 10 ) in the pivot axis ( 25 ). The freewheel ( 10 ) is about the axis of rotation ( 26 ) of the Drive wheel ( 5 ) of the chain drive ( 7 ) is oscillating in an angular range and drives the drive wheel ( 5 ) in only one direction of rotation, so that the chain drive ( 7 ) always has the same direction of rotation.

Die Drehachse (26) des Antriebsrades (5) ist mittels einer Lagerbuchse (35) und Wälzlagern (27) im Rahmengestell (2) drehbar gelagert und der Freilauf (10) an dem Stirnende der Drehachse (26) durch eine Schraube (28) o. dgl. befestigt und somit mit der Drehachse (26) und deren Antriebsrad (5) in eine Drehrichtung drehfest verbindbar beim Schub durch die Schwinge (24) und läuft bei entgegengesetzter Schwingenbewegung frei (antriebslos) um die Drehachse (26) zurück (Fig. 4 und 5).The axis of rotation ( 26 ) of the drive wheel ( 5 ) is rotatably mounted in the frame ( 2 ) by means of a bearing bush ( 35 ) and roller bearings ( 27 ) and the freewheel ( 10 ) at the front end of the axis of rotation ( 26 ) by a screw ( 28 ) o . The like. Fastened and thus rotatably connectable in one direction of rotation to the axis of rotation ( 26 ) and its drive wheel ( 5 ) when pushed by the rocker ( 24 ) and runs back (without drive) around the axis of rotation ( 26 ) in the opposite direction ( Fig. 4 and 5).

Um die Drehachse (26) des Kettentriebes (7) ist eine federbelastete Scheiben- oder Backenbremse (29) angeordnet.A spring-loaded disc or shoe brake ( 29 ) is arranged around the axis of rotation ( 26 ) of the chain drive ( 7 ).

Die Bremse (29) hat z. B. eine um die Achse (26) bewegungsstarr befestigte Bremsscheibe (30) und eine gegenüber der Drehachse (26) axial bewegbare, an in dem Rahmengestell (2) federnd gehaltenen Federbolzen (31, 32) - Bolzen (31) mit Druckfedern (32) - festgelegte Gegenscheibe (33) und zwischen beiden Scheiben (30, 33) liegt ein an einer Scheibe (30 oder 33) befestigter Bremsbelag (34) - Fig. 5 -.The brake ( 29 ) z. B. a brake disk ( 30 ) fixed rigidly about the axis ( 26 ) and an axially movable relative to the axis of rotation ( 26 ), in the frame ( 2 ) resiliently held spring bolts ( 31 , 32 ) - bolts ( 31 ) with compression springs ( 32 ) - fixed counter disc ( 33 ) and between the two discs ( 30 , 33 ) is a brake pad ( 34 ) attached to a disc ( 30 or 33 ) - Fig. 5 -.

Die Kurbelschwinge (9) mit Freilauf (10) und Antriebsrad (5) bildet einen Ratschentrieb; durch die Zugspannung des Bindegarnes (1) wird das schrittweise geschaltete Antriebsrad (5) gegen Zurückdrehen durch die Bremse (29) gesichert.The crank arm ( 9 ) with freewheel ( 10 ) and drive wheel ( 5 ) forms a ratchet drive; the tension of the binding thread ( 1 ) secures the step-by-step drive wheel ( 5 ) against turning back by the brake ( 29 ).

Der Garnführungsschlitten (4) hat eine oder zwei Garnauslaufführungen (39), denen das Bindegarn (1) aus einem Garnspeicher (GS) von der Treibscheibe (8) nachgeschalteten Umlenkrollen (40) zugeführt wird.The twine guide carriage ( 4 ) has one or two twine outlet guides ( 39 ), to which the twine ( 1 ) is fed from a twine storage device (GS) by deflecting rollers ( 40 ) connected downstream from the traction sheave ( 8 ).

Das Bindegarn (1) umschlingt die Treibscheibe (8) in der Scheibenrille (8a) - bei doppelter Garnbindung je ein Bindegarn (1) in einer Scheibenrille (8a) - mindestens einmal. Durch Zug des den Rundballen bindenden Garnes (1) wird die Treibscheibe (8) angetrieben, die wiederum über die Kurbelschwinge (9) und den Freilauf (10) das Antriebsrad (5) des Umschlingungstriebes (7) antreibt, so daß der Schlitten (4) für die Garnbindung an der Linearführung (3) hin und hergefahren wird.The twine ( 1 ) wraps around the traction sheave ( 8 ) in the disk groove ( 8 a) - in the case of double twine tying, one twine ( 1 ) each in a disk groove ( 8 a) - at least once. The traction sheave ( 8 ) is driven by pulling the yarn ( 1 ) binding the round bale, which in turn drives the drive wheel ( 5 ) of the belt drive ( 7 ) via the crank arm ( 9 ) and the freewheel ( 10 ), so that the carriage ( 4 ) for the twine tying on the linear guide ( 3 ).

Zur Veränderung der Laufgeschwindigkeit des Kettentriebes (7) und damit des Garnführungsschlittens (4) und dadurch der Wicklungszahl um den Ballen ist die Kurbelschwinge (9) als Verstellorgan eingesetzt.To change the running speed of the chain drive ( 7 ) and thus the twine guide carriage ( 4 ) and thereby the number of turns around the bale, the crank arm ( 9 ) is used as an adjusting element.

Die Verstellscheibe (15) wird durch Zug am Griffteil (16) axial auf der Kurbelwelle (23) von der Treibscheibe (8) weggezogen (in die strichpunktierte Stellung in Fig. 5), wodurch die Verstellscheibe (15) aus der Loch-Mitnehmerverbindung (17, 18) gelöst ist und dann kann die Verstellscheibe (15) mit der Kurbelwelle (13) in der Treibscheibenbohrung (14) axial verdreht werden, wodurch auch die Kurbel (11) mit ihrem Kurbelzapfen (11a) auf der Kurve (K) gegenüber der Treibscheiben-Drehachse (12) verändert wird, d. h. auf die Drehachse (12) zu oder von dieser weg. Die Verstellscheibe (15) wird in der gewünschten Verdrehstellung auf die Treibscheibe (8) axial zu bewegt und greift mit einem Loch (17) über den Mitnehmer (18) der Treibscheibe (8) und ist dann mit dieser wieder drehfest verbunden.The adjusting disc ( 15 ) is pulled axially on the crankshaft ( 23 ) away from the traction sheave ( 8 ) by pulling on the handle part ( 16 ) (into the dash-dotted position in Fig. 5), whereby the adjusting disc ( 15 ) from the hole-driver connection ( 17 , 18 ) is released and then the adjusting disc ( 15 ) with the crankshaft ( 13 ) can be rotated axially in the traction sheave bore ( 14 ), as a result of which the crank ( 11 ) with its crank pin ( 11 a) on the curve (K) is changed with respect to the traction sheave axis of rotation ( 12 ), ie towards or away from the axis of rotation ( 12 ). The adjusting disc ( 15 ) is moved axially towards the traction sheave ( 8 ) in the desired rotational position and engages with a hole ( 17 ) over the driver ( 18 ) of the traction sheave ( 8 ) and is then connected to the latter again in a rotationally fixed manner.

Durch die Verstellung der Kurbel (11) auf einen Schwenkbereich hat sich die Kurbellänge geändert und der Verdrehwinkel des Antriebsrades (5) ist dabei größer oder kleiner geworden, was eine Veränderung der Laufgeschwindigkeit der Kette (7) ergibt.By adjusting the crank ( 11 ) to a swivel range, the crank length has changed and the angle of rotation of the drive wheel ( 5 ) has become larger or smaller, which results in a change in the running speed of the chain ( 7 ).

Aus Fig. 6 ist eine Endstellung (Z) der Kurbel (11) gezeigt und in strich-punktierter Linie eine verstellte Position dargestellt, wobei auch der auf der Kurvenbahn (K) verstellte Kurbelzapfen (11a) in der Abstandsveränderung zur Treibscheiben-Drehachse (12) deutlich sichtbar ist.From Fig. 6 an end position (Z) of the crank ( 11 ) is shown and an adjusted position is shown in dash-dotted line, the crank pin ( 11 a) adjusted on the cam track (K) also changing in distance from the traction sheave axis of rotation ( 12 ) is clearly visible.

Die durch die vom Garn (1) angetriebene Treibscheibe (8) verdreht die Kurbel (11) ständig um 360° und die Koppelstange (23) führt dabei eine hin- und hergehende Schub- und Zugbewegung aus, die auf die Schwinge (24) übertragen und in eine hin- und hergehende Pendelbewegung umgesetzt und über den Freilauf (10) auf das Antriebsrad (5) in Verdrehschritte übertragen wird; durch die veränderte Kurbellänge werden dann die Verdrehwinkelgrößen des Antriebsrades (5) und somit die Laufgeschwindigkeit des Garnführungsschlittens (4) eingestellt.The traction sheave ( 8 ) driven by the yarn ( 1 ) rotates the crank ( 11 ) constantly through 360 ° and the coupling rod ( 23 ) executes a reciprocating pushing and pulling movement which transfers to the rocker ( 24 ) and converted into a reciprocating pendulum movement and transmitted via the freewheel ( 10 ) to the drive wheel ( 5 ) in twisting steps; The twist angle values of the drive wheel ( 5 ) and thus the running speed of the yarn guide carriage ( 4 ) are then set by the changed crank length.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, die Kurbelverstellung auch stufenlos, z. B. durch ein Langloch in der Verstellscheibe (15) und eine Schraube in der Treibscheibe (8), durch Gewindespindel-Mutterverbindung o. dgl., auszuführen.It is within the scope of the invention, the crank adjustment also continuously, for. B. through an elongated hole in the adjusting disc ( 15 ) and a screw in the traction sheave ( 8 ), by threaded spindle nut connection or the like.

Claims (8)

1. Bindevorrichtung an landwirtschaftlichen Rundballenpressen, welche vor einem sich über die gesamte Breite des Rundballen-Wickelraumes erstreckenden Einzugsspalt für das Bindegarn zur einfachen oder doppelten Garnbindung angeordnet ist,
mit einer sich entlang des Einzugsspaltes erstreckenden Linearführung, an der ein das Bindegarn dem Einzugsspalt übergebender Garnführungsschlitten hin- und verfahrbar lagert, einem den Garnführungsschlitten bewegenden Umschlingungstrieb, vorzugsweise Kettentrieb, welcher von einer vom Bindegarn umschlungenen und diese antreibenden Treibscheibe mittelbar angetrieben wird,
und einem Schneidorgan zum Abtrennen des Bindegarnes nach beendeter Garnbindung,
dadurch gekennzeichnet, daß
zwischen der Treibscheibe (8) und dem Antriebsrad (5) des Kettentriebes (7) eine Kurbelschwinge (9) mit Freilauf (10) angeordnet ist, welche mit ihrer Kurbel (11) exzentrisch zur Drehachse (12) der Treibscheibe (8) an derselben angreift und zur Veränderung der wirksamen Kurbellänge und des Verdrehwinkels des Kettentrieb-Antriebsrades (5) gegenüber der Treibscheiben-Drehachse (12) verstellbar ist.
1. Binding device on agricultural round balers, which is arranged in front of a feed gap for the twine for single or double twine tying, which extends over the entire width of the round bale wrapping space.
with a linear guide which extends along the feed gap and on which a yarn guide slide which transfers the binding yarn to the feed gap is moved back and forth, with a belt drive moving the yarn guide slide, preferably a chain drive which is driven indirectly by a drive pulley which is wrapped by the binding yarn and drives it
and a cutting element for separating the binding yarn after the thread binding has ended,
characterized in that
Between the traction sheave ( 8 ) and the drive wheel ( 5 ) of the chain drive ( 7 ), a crank arm ( 9 ) with a freewheel ( 10 ) is arranged, which with its crank ( 11 ) eccentrically to the axis of rotation ( 12 ) of the traction sheave ( 8 ) on the same attacks and to change the effective crank length and the angle of rotation of the chain drive drive wheel ( 5 ) relative to the traction sheave axis of rotation ( 12 ) is adjustable.
2. Bindevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kurbel (11) der Kurbelschwinge (9) mit ihrer Kurbelwelle (13) exzentrisch zur Treibscheiben-Drehachse (12) in die Treibscheibe (8) einfaßt und mit ihrem in das eine Längenende der Koppelstange (23) der Kurbelschwinge (9) drehbar eingreifenden Kurbelzapfen (11a) auf einer von der Treibscheiben-Drehachse (12) aus einer eingestellten Endstellung (7) entfernbaren Kurve (K) stufenweise verstellbar ist.2. Binding device according to claim 1, characterized in that the crank ( 11 ) of the crank arm ( 9 ) with its crankshaft ( 13 ) eccentrically to the traction sheave axis of rotation ( 12 ) in the traction sheave ( 8 ) and with her in one end of the length Coupling rod ( 23 ) of the crank arm ( 9 ) rotatably engaging crank pin ( 11 a) is gradually adjustable on a curve (K) which can be removed from the traction sheave axis of rotation ( 12 ) from a set end position ( 7 ). 3. Bindevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Kurbelwelle (13) eine Verstellscheibe (15) mit Griffteil (16) verdrehfest und in Axialrichtung der Kurbelwelle (13) begrenzt verschiebbar gelagert ist, welche eine um die Treibscheiben-Drehachse (12) auf einem Kreisbogen verlaufende Lochreihe (LR) aufweist und für die Verstellung der Kurbel (11) mit ihrer Kurbelwelle (13) gegenüber der Treibscheibe (8) axial verdrehbar ist, in der gewählten Position mit einem Loch (17) über einen in der Treibscheibe (8) festgelegten Mitnehmer (18) in Stift- oder Bolzenform faßt und die Kurbel (11) mit der Treibscheibe (8) verdrehfest verbindet.3. Binding device according to claim 1 or 2, characterized in that on the crankshaft ( 13 ) an adjusting disc ( 15 ) with the handle part ( 16 ) rotatably and in the axial direction of the crankshaft ( 13 ) is slidably mounted, which is about the traction sheave axis of rotation ( 12 ) on a circular hole row (LR) and for the adjustment of the crank ( 11 ) with its crankshaft ( 13 ) relative to the traction sheave ( 8 ) can be rotated axially, in the selected position with a hole ( 17 ) via a the traction sheave ( 8 ) grips driver ( 18 ) in pin or bolt form and connects the crank ( 11 ) to the traction sheave ( 8 ) in a rotationally fixed manner. 4. Bindevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstellscheibe (15) eine halbkreisförmige Grundform hat, mit einer Lagerbuchse (19) durch Nut-Federverbindung (20) axial verdrehfest und axial verschiebbar um die Kurbelwelle (13) lagert und unter Zwischenschaltung eines Federorganes (21), vorzugsweise einer Druckfeder, in der Verbindungsstellung von Loch (17) und Mitnehmer (18) gehalten ist.4. Binding device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the adjusting disc ( 15 ) has a semicircular basic shape, with a bearing bush ( 19 ) by tongue and groove connection ( 20 ) axially rotatably and axially displaceably around the crankshaft ( 13 ) and with the interposition of a spring element ( 21 ), preferably a compression spring, in the connecting position of the hole ( 17 ) and the driver ( 18 ). 5. Bindevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß an die Verstellscheibe (15) an ihrer geraden Durchmesserkante ein winkelförmiges Griffteil (16) einstückig angeformt ist.5. Binding device according to one of claims 1 to 4, characterized in that an angular handle part ( 16 ) is integrally formed on the adjusting disc ( 15 ) at its straight diameter edge. 6. Bindevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die auf einem Kreisbogen verlaufende Lochreihe (LR) der Verstellscheibe (15) eine Vielzahl, im gleichen und/oder unterschiedlichen Winkelabstand zueinander angeordnete Löcher (17) aufweist. 6. Binding device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the row of holes running on a circular arc (LR) of the adjusting disc ( 15 ) has a plurality of holes ( 17 ) arranged at the same and / or different angular distance from one another. 7. Bindevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das der Kurbel (11) gegenüberliegende Längenende der Koppelstange (23) der Kurbelschwinge (9) an eine Schwinge (24) des Freilaufes (10) angelenkt ist, welcher mit der Drehachse (26) des Kettentriebes (7) in einem Winkelbereich pendelnd verbunden ist und das Antriebsrad (5) in nur eine Drehrichtung antreibt.7. Binding device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the crank ( 11 ) opposite length end of the coupling rod ( 23 ) of the crank arm ( 9 ) is articulated to a rocker arm ( 24 ) of the freewheel ( 10 ), which with the The axis of rotation ( 26 ) of the chain drive ( 7 ) is connected in an angular range and drives the drive wheel ( 5 ) in only one direction of rotation. 8. Bindevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß um die Drehachse (26) des Kettentriebes (7) eine federbelastete Scheiben- oder Backenbremse (29) angeordnet ist.8. Binding device according to one of claims 1 to 7, characterized in that a spring-loaded disc or shoe brake ( 29 ) is arranged around the axis of rotation ( 26 ) of the chain drive ( 7 ).
DE19944431673 1994-09-06 1994-09-06 Binding device on agricultural round balers Expired - Fee Related DE4431673C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944431673 DE4431673C2 (en) 1994-09-06 1994-09-06 Binding device on agricultural round balers
FR9509838A FR2724090B1 (en) 1994-09-06 1995-08-16 BINDER FOR ROUND BALL PRESSES FOR AGRICULTURAL USE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944431673 DE4431673C2 (en) 1994-09-06 1994-09-06 Binding device on agricultural round balers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE4431673A1 DE4431673A1 (en) 1996-03-07
DE4431673C2 true DE4431673C2 (en) 1996-11-14

Family

ID=6527512

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19944431673 Expired - Fee Related DE4431673C2 (en) 1994-09-06 1994-09-06 Binding device on agricultural round balers

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4431673C2 (en)
FR (1) FR2724090B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1336334A1 (en) * 2002-02-18 2003-08-20 Gallignani S.p.A. Quick tying unit for a press for gathering rolled bales

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE865846C (en) * 1949-03-26 1953-02-05 Dietrich Stahl Stepless change gear
NL6607702A (en) * 1966-06-03 1967-12-04
DE2831700C2 (en) * 1978-07-19 1987-03-12 Maschinenfabriken Bernard Krone Gmbh, 4441 Spelle Binding device for agricultural round balers
DE2917852A1 (en) * 1979-05-03 1980-11-13 Krone Bernhard Gmbh Maschf Binder for circular baling presses - has guide device moved by ratchet wheel via cam with pawl

Also Published As

Publication number Publication date
DE4431673A1 (en) 1996-03-07
FR2724090B1 (en) 1997-03-14
FR2724090A1 (en) 1996-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4444220C2 (en) Stapling head for a stapling machine
EP0484591B1 (en) Sewing machine
DE4431673C2 (en) Binding device on agricultural round balers
DE3042254C2 (en) Strapping device on agricultural roll balers
CH669342A5 (en)
CH640480A5 (en) METHOD AND THREAD WINDING MACHINE FOR WINDING A TAPE CONSTRUCTED BY A FASTENING THREAD ON A REEL.
DE1810478A1 (en) Adjustable feed and clamping device
DE2317094A1 (en) MACHINE FOR THE MANUFACTURING OF Bead Cores For Pneumatic Tire Beads
DE3125170C2 (en)
DE2941361C2 (en) Rope drive
EP1186556A1 (en) Conveying device
DE2025854C (en) Fabric cutting machine
DE604906C (en) Device for tensioning and locking, especially the wire ends of a metal tire for packages
DE927793C (en) Change transmission with chain switching between several chain wheels, especially for bicycles
DE2908954C2 (en) Lever drive
DE848473C (en) Machine to move boxes, packages, etc. Like. With a tire, z. B. made of wire
DE605565C (en) Device for enclosing packages with wire, the clamping lever and lever for twisting and cutting the wire are mounted on the same shaft
DD296204A5 (en) DEVICE FOR GYMNASTIC TREATMENT OF FINGER JOINTS
DE69514993T2 (en) Drive device for gripper mechanism
DE629678C (en) Device for knotting thread ends
DE968219C (en) Wire binding device for a bale forming machine for hay u. like
DE304454C (en)
DE422673C (en) Gear for unevenly moving a machine part back and forth by a machine part moving back and forth, especially for the thread guide movement of knitting machines
AT77312B (en) Machine for the automatic tying of the head end of straw sleeves.
DE454468C (en) Gear for the automatic back and forth movement of the slide of flat knitting machines

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: CLAAS KGAA, 33428 HARSEWINKEL, DE

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: CLAAS KGAA MBH, 33428 HARSEWINKEL, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee