DE4422496A1 - Sub-surface biological filter for surface waters drains through gravel layers - Google Patents

Sub-surface biological filter for surface waters drains through gravel layers

Info

Publication number
DE4422496A1
DE4422496A1 DE19944422496 DE4422496A DE4422496A1 DE 4422496 A1 DE4422496 A1 DE 4422496A1 DE 19944422496 DE19944422496 DE 19944422496 DE 4422496 A DE4422496 A DE 4422496A DE 4422496 A1 DE4422496 A1 DE 4422496A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
gravel
inverse
biofilter
filter
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19944422496
Other languages
German (de)
Inventor
Juergen Stadelmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE9422101U priority Critical patent/DE9422101U1/en
Priority to DE19944422496 priority patent/DE4422496A1/en
Publication of DE4422496A1 publication Critical patent/DE4422496A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/32Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the animals or plants used, e.g. algae
    • C02F3/327Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the animals or plants used, e.g. algae characterised by animals and plants
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/06Aerobic processes using submerged filters
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Biological Treatment Of Waste Water (AREA)

Abstract

An inverse biological filter treats effluent water arising from surface waters, rain water, domestic and industrial effluent by means of several layers of gravel. The novelty is that: (a) the filter is an inverse biological filter (3) with at least three superimposed layers of gravel (5, 6, 7) held within a soil-sealed basin; (b) the uppermost (5) layer of gravel is composed of the finest grade material, and the coarsest grade of gravel (7) is on the base layer (15), intermediate gravel (6) grade being between the upper and lower layers; (c) the inverse biological filter is planted with suitable shrubs, trees, grasses; (d) the outer surface margin (8) is formed by a further quantity of gravel; (e) drainage pipes (4) are incorporated in the base layer (15). The base layer (15) and associated side inclines (10) are formed of shaped blocks (11) resting on a non-woven fibre mat (12) and foil (13).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Filteranlage, die als Inverses Bio-Filter ausgebildet ist und sowohl zur Nachbehandlung von verunreinigtem Oberflächen- und Regen­ wasser sowie häuslichen Abwässern und Abwässern aus Bodenwaschanlagen, als auch zur Nachreinigung von Sicker­ wässern eingesetzt wird.The invention relates to a filter system, the is designed as an inverse bio filter and both for Aftertreatment of contaminated surface and rain water as well as domestic sewage and waste water Floor washing systems, as well as for post-cleaning of seepage water is used.

Klär- bzw. Filteranlagen besitzen mehrschichtige poröse Filter- oder/und Dispergier-Gefügekonstruktionen, deren einzelne Schichten verschiedene Körnungen aufweisen, die sowohl durch normale Schüttung der einzelnen Schich­ ten als auch durch Verkleben von mehreren Schichten auf­ gebaut und gestaltet sind. Wastewater treatment or filter systems have multi-layer porous Filter or / and dispersing microstructures, their individual layers have different grain sizes, both by normal pouring of each layer as well as by gluing several layers are built and designed.  

Im Verlaufe der Wasserreinigung werden - unter anderem - Filtrierarbeitsgänge durchgeführt; es erfolgt ein biolo­ gischer Abbau der organischen Stoffe; fallweise erfolgt ein Austreiben von aggressiven Gasen aus den Flüssig­ keiten sowie eine Entwässerung, eine Austrocknung, von Abwasserschlamm.In the course of water purification - among other things - Filtering operations performed; there is a biolo organic degradation; occasionally an expulsion of aggressive gases from the liquid and drainage, dehydration, of Sewage sludge.

Zur Lösung dieser Filtrier- und Entwässerungsaufgaben sind unterschiedliche Methoden bekannt.To solve these filtration and drainage tasks are different methods known.

So die Sandfilterung, die Filtrierung mittels geklebter Kiesfilter, Textil- bzw. Metallsiebe sowie die Zentrifu­ gal- und Vakuumfiltrierung, auch als Schlammpressen be­ kannt.So the sand filtering, the filtration by means of glued Gravel filter, textile or metal sieves as well as the centrifuge Gal and vacuum filtration, also as sludge presses knows.

Der Wirkungsgrad der bekannten maschinellen Filtrier- und Entwässerungsmethoden ist günstig, ihre filtrier­ technologische Einsetzbarkeit aber verhältnismäßig eng, wobei ihr Einsatz in den Entwässerungstechnologien durch ihre spezifischen, hohen Investitions- und Be­ triebskosten beschränkt wird.The efficiency of the well-known mechanical filtration and drainage methods is convenient, their filtrier technological applicability but relatively narrow, being their use in drainage technologies through their specific, high investment and Be drive costs is limited.

Aus diesem Grunde werden in der Abwasserreinigung über­ wiegend auf Verwendung von natürlichen Stoffen beruhen­ de Filtertechnologien angewandt, von denen die Sand­ filtrierung die am meisten verbreitete ist.For this reason, in wastewater treatment mainly based on the use of natural substances de Filter technologies applied, of which the sand filtration is the most common.

Aus dem durch das Sandfilter strömende Abwasser fügt sich die Festphase in die Sandschicht ein, wobei die Flüssigkeitsphase durch dieselbe strömt. Daraus folgt, daß sich die Filterschicht verstopft und nur derart wieder betriebsfähig gemacht werden kann, daß man die eingefilterte Festphase durch eine Gegenstromspülung entfernt oder die verstopften Schichten abbaut und durch neue ersetzt.From the wastewater flowing through the sand filter the solid phase into the sand layer, the Liquid phase flows through it. It follows, that the filter layer is blocked and only in such a way can be made operational again that the filtered solid phase by countercurrent rinsing removed or the clogged layers break down and through new ones replaced.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Bio-Filter-Anlage zu entwickeln, mit der eine Nachbehandlung von verun­ reinigten Regen- und Abwässern sowie häuslichen Abwäs­ sern und Abwässern als Sickerwasser und aus Bodenwasch­ anlagen, die aus Kläranlagen, Leichtflüssigkeitsabschei­ dern und weiteren technischen Filteranlagen austreten, erfolgt, wobei die Anlage als Bio-Filter arbeiten und den landschaftlichen Gegebenheiten anpaßbar gestaltet sein soll.The object of the invention is a bio-filter system to develop with the aftercare of verun cleaned rainwater, sewage and domestic sewage sern and waste water as leachate and from soil washing  plants that come from sewage treatment plants, light liquid separation leaking and other technical filter systems, takes place, the system working as a bio-filter and designed to be adaptable to the landscape should be.

Die Erfindung wird durch die im Hauptanspruch heraus­ gestellten Merkmale gelöst.The invention is set out in the main claim provided features solved.

Besondere Ausgestaltungen und vorteilhafte Anwendungs­ möglichkeiten sind Gegenstand der Unteransprüche.Special designs and advantageous application Possibilities are the subject of the subclaims.

Mit der erfindungsgemäßen Anlage wurde eine besondere Filteranlage bzw. ein Filter, ein Inverse-Biofilter, ge­ schaffen, dessen Festkörper sich aus, den hydrologi­ schen Verhältnissen angepaßten Kies-Sand-Filterschichten, genau definierten Körnungslinien zusammensetzt, wobei das Inverse-Biofilter gegen den Untergrund abgedichtet ist und den örtlichen Einsatzgebieten, wie Trinkwasser­ schutzbereichen, Naturschutzbereichen, aber auch Gewerbe­ gebieten, Rechnung tragend, mit bestimmten Schilf- und Binsenarten bepflanzt ist.With the system according to the invention was a special Filter system or a filter, an inverse biofilter, ge create, whose solid is made up of the hydrologi gravel-sand filter layers adapted to the conditions, well-defined grain lines, where the inverse biofilter is sealed against the surface and the local areas of application, such as drinking water protected areas, nature protection areas, but also trade areas, taking into account, with certain reeds and Rush species is planted.

Die Kiesschüttung des Inverse-Biofilters ist so aufge­ baut, daß die obere Schicht die feinste Körnung auf­ weist und dann von Schicht zu Schicht die Korngröße zu­ nimmt, so daß im Sohlbereich das Grobkorn eingelagert ist und sich im Betriebsfall, bei Wassereinstau, das Bio-Filter ausbildet.The gravel fill of the inverse biofilter is open builds up the top layer of the finest grain assigns the grain size from layer to layer takes so that the coarse grain is stored in the bottom area is and in the event of operation, when water is stowed, the Training bio filter.

Die Erfindung soll mit folgendem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Die dazugeörige Zeichnung zeigt inThe invention is intended with the following embodiment are explained in more detail. The accompanying drawing shows in

Fig. 1 in schematischer Darstellung den Gesamtaufbau einer Inverse-Bio-Filteranlage; Fig. 1 shows a schematic representation of the overall construction of an inverse bio-filter system;

Fig. 2 eine Detailansicht aus der Fig. 1; FIG. 2 shows a detailed view from FIG. 1;

Fig. 3 eine Körnungslinie der Kiesschüttung. Fig. 3 is a grain line of the gravel fill.

Die in Fig. 1 dargestellte Bio-Filteranlage ist als Nachbehandlungsanlage ausgeführt, in welcher, von einem nicht dargestellten Rückhaltebecken, über Rohrleitungen zugeführtes Abwasser biotopisch nachbehandelt und ge­ reinigt wird.The bio-filter system shown in Fig. 1 is designed as a post-treatment system, in which, from a retention basin, not shown, sewage supplied via pipes is biotopically post-treated and cleaned.

Das dabei im Rückhaltebecken gesammelte Abwasser kann sowohl das von einer Straße/Autobahn über einen Graben abgelaufene Regenwasser sein, als auch Abwässer aus Haus­ halten, Gewerbe- und Industriebetrieben.The wastewater collected in the retention basin can both from a road / freeway over a ditch expired rainwater, as well as sewage from home hold commercial and industrial operations.

Das aus dem Rückhaltebecken über Rohrleitungen zugeführte Abwasser gelangt zuerst in einen Öl- bzw. Leichtflüssig­ keitsabscheider 1. Dieses Abwasser enthält sowohl orga­ nische Stoffe, nicht im Rückhaltebecken abgesetzte Stoffe, als auch Schwermetalle. Beispielsweise das von einer Auto­ bahn ablaufende Regenwasser ist angereichert mit Straßen­ schmutz, den Ölresten, Schmierstoffen und Benzinrückständen, die auf dem Straßenbelag aufliegen und auch teilweise im Straßenbelag schon eingelagert sind. Aber auch Reifen­ abrieb, Metallteilchen, Lackteilchen und weitere Schad­ stoffe werden mit dem abfließenden Regenwasser mitgenom­ men und belasten es selbstverständlich.The wastewater supplied from the retention basin via pipes first reaches an oil or light liquid separator 1 . This wastewater contains both organic substances, substances not deposited in the retention basin, and heavy metals. For example, the rainwater running off an autobahn is enriched with road dirt, the oil residues, lubricants and petrol residues that lie on the road surface and are already partially stored in the road surface. But also abraded tires, metal particles, paint particles and other pollutants are taken away with the runoff rainwater and of course put a strain on it.

Diese Schadstoffe können allein durch Rückhaltebecken nicht ausgesondert werden.These pollutants can only pass through retention basins cannot be discarded.

Vom Abscheider 1 gelangt das Abwasser über Rohrlei­ tungen 2 in die als Inverse-Biofilter 3 ausgebildete Nachbehandlungsanlage, erfährt seine biologische Nach­ behandlung und wird über Drainrohre 4 abgeführt. Die baulichen Abmaße eines Inverse-Biofilters 3 z. B. für das von einem 1 km langen Teilstück einer Autobahn kommende Regenwasser, was auch einer Fläche von 2,5 ha entspricht, beträgt ca. 40 × 25 m bei einer Mächtigkeit der Kiesschüttung des Inverse-Biofilters 3 von 90 cm, wobei von einem fest definierten gedrosselten Zulauf in das Inverse-Biofilter 3 von 10 l/s ausgegangen wird. From the separator 1 , the wastewater passes through pipes 2 into the aftertreatment system designed as an inverse biofilter 3 , undergoes its biological aftertreatment and is discharged via drain pipes 4 . The structural dimensions of an inverse biofilter 3 z. B. for the rainwater coming from a 1 km long section of a motorway, which also corresponds to an area of 2.5 ha, is approximately 40 × 25 m with a thickness of the gravel fill of the inverse biofilter 3 of 90 cm, with one fixed defined throttled feed into the inverse biofilter 3 of 10 l / s is assumed.

Die Fig. 2 gibt einen genauen Aufbau des Inverse-Bio­ filters 3 wider, der durch drei übereinander gelagerte Kiesschichten 5; 6; 7 gebildet ist und umfangsseitig, in der Mächtigkeit der oberen Kiesschicht 5 ausgebildet, mit einer Kiesschicht 8 umgeben ist. Fig. 2 shows a precise structure of the inverse bio filter 3 , which by three superimposed gravel layers 5 ; 6 ; 7 is formed and is surrounded on the circumference, in the thickness of the upper gravel layer 5 , with a gravel layer 8 .

Dieser so gestaltete Filterkörper wird mit entsprechenden Pflanzen 9 bepflanzt. Bei den eingesetzten Arten handelt es sich um biotopgerechte resistente Arten, die ein Höchstmaß an Reinigungswirkung erzielen und die Versorgung der Mikrobiologie innerhalb des Filterkörpers und des so gestalteten Inverse-Biofilters 3 bewirken.This filter body designed in this way is planted with appropriate plants 9 . The species used are biotope-compatible, resistant species which achieve the highest degree of cleaning action and which supply the microbiology within the filter body and the inverse biofilter 3 designed in this way.

Die sich im weitesten Sinne über die Kiesschüttung 8 er­ gebende umlaufende Wasserverteilung im Inverse-Bio­ filter 3 ist mit Wasserpflanzen besiedelt, um den Sauer­ stoffeintrag weiter zu erhöhen.The circulating water distribution in the inverse bio filter 3 that results in the broadest sense via the gravel fill 8 is populated with aquatic plants in order to further increase the oxygen input.

Der Untergrund des Inverse-Biofilters 3 ist abgedichtet. Auf dem natürlichen Untergrund wird zuerst ein Feinpla­ num 14 aufgetragen, darauf eine Folie 13 verlegt, und auf der Folie 13 befindet sich ein Vlies 12.The base of the inverse biofilter 3 is sealed. A fine layer 14 is first applied to the natural substrate, a film 13 is laid thereon, and a fleece 12 is located on the film 13 .

Sowohl die Sohle 15 des Inverse-Biofilters 3 als auch seine Böschungen 10 sind nach diesem Strukturaufbau aus­ geführt.Both the sole 15 of the inverse biofilter 3 and its embankments 10 are carried out according to this structure.

Die zum Abführen der biologisch gefilterten Abwässer vorgesehenen Drainrohre 4 sind auf der Sohle 15 des Inverse-Biofilters 3 verlegt.The drain pipes 4 provided for discharging the biologically filtered waste water are laid on the sole 15 of the inverse biofilter 3 .

Die einzelnen Kiesschichten 5, 6, 7 des Inverse-Biofil­ ters 3 sind in ihrer Mächtigkeit annähernd gleich, die Körnung jedoch unterschiedlich.The individual gravel layers 5 , 6 , 7 of the inverse biofilter 3 are approximately the same in their thickness, but the grain size is different.

Die untere Kiesschicht besteht aus einem eingetragenen Kies der Normqualität Kies 16/32. The lower gravel layer consists of a registered Gravel of standard quality gravel 16/32.  

Die Zwischenschicht, die Kiesschicht 6, besteht aus Kies der Qualität 8/16, während die obere Kiesschicht 5 aus einem Kies der Qualität 0/8 besteht, was bereits der Körnung eines feinen Sandes entspricht.The intermediate layer, the gravel layer 6 , consists of 8/16 quality gravel, while the upper gravel layer 5 consists of 0/8 quality gravel, which already corresponds to the grain size of a fine sand.

Die Kiesschicht 8 besitzt eine Kiesschüttung der Quali­ tät 32/64.The gravel layer 8 has a gravel fill quality 32/64.

Der eingesetzte Kies entspricht somit den Korngrößen von Kieskorn und Sandkorn, wobei der Bereich der Körnungs­ struktur sich von 0,2 bis 20 mm erstreckt und der Anteil der einzelnen Kornstrukturen, deren Masseanteile, prozen­ tual zur Gesamtmenge im Bereich von 0-100 liegt.The gravel used corresponds to the grain sizes of Gravel and sand grain, being the area of grain structure ranges from 0.2 to 20 mm and the proportion of the individual grain structures, their mass fractions, percent tual to the total amount is in the range of 0-100.

Der Strukturaufbau und seine Zusammensetzung sind aus der in der Fig. 3 dargestellten Körnungslinie zu ent­ nehmen.The structure and its composition can be found in the grain line shown in FIG. 3.

Bei der Bemessung und deren Einsatz der Körnung für die einzelnen Kiesschichten 5, 6, 7 finden solche Faktoren wie die zur Verfügung stehende Fläche, die anfallende Wassermenge, die Verweildauer im Inverse-Biofilter 3 und der Durchlässigkeitswert Berücksichtigung.When designing and using the grain size for the individual gravel layers 5 , 6 , 7 , factors such as the available area, the amount of water, the dwell time in the inverse biofilter 3 and the permeability value are taken into account.

Unter Beachtung dieser Bedingungen wird sowohl die Struk­ tur der Kiesschichten 5, 6, 7 als auch die Größe der gesamten Anlage des Inverse-Biofilters 3 bestimmt, was folgende Ausführungen belegen. Taking these conditions into account, both the structure of the gravel layers 5 , 6 , 7 and the size of the entire system of the inverse biofilter 3 are determined, as evidenced by the following statements.

1. Festlegung Saugerabstand1. Determine suction cup distance

Sauger = Drainrohre in "Fließrichtung"Suction cup = drain pipes in "flow direction"

Begrenzender Faktor: Durchlässigkeit der oberen Schicht, kfo = 10⁴ m/s (einschl. Zehnerpotenz Sicherheit)Limiting factor: permeability of the upper layer, k fo = 10⁴ m / s (including power of ten security)

Zulauf (im Beispiel): Qomax = 40 l/s = 0,04 m³/sInlet (in the example): Q omax = 40 l / s = 0.04 m³ / s

Erforderliche Filterfläche:Required filter area:

Voraussetzung: In der mittleren Schicht ist das hydraulische Gefälle I = H/L = 1Prerequisite: The hydraulic gradient is in the middle layer I = H / L = 1

H = Druckhöhe über der Drainage (Durch die Be- und Entlüftungs­ schächte erfolgt ein Druckausgleich - deshalb kann H maximal der unteren Schichthöhe entsprechen.)H = pressure head above the drainage (Through the ventilation pressure equalization takes place - therefore H can be at most the lower one Correspond to layer height.)

Gewählte Abmessungen: 20 m × 20 m SohlflächeSelected dimensions: 20 m × 20 m sole area

Saugerabstand: 2,5 m (6 Sauger á 20 m Länge)Suction cup distance: 2.5 m (6 suction cups, each 20 m long)

2. Ermittlung der Ablaufleistung2. Determination of the expiry date

Ablauf durch die untere Schicht: Qu max = kfu · Fu · I · 1000 [l/s]Sequence through the lower layer: Q u max = k fu · F u · I · 1000 [l / s]

mitWith

Es findet somit zwar ein Aufstau über dem Filter statt (wird ja auch gewollt z. B. für die Rentention); die Ablaufleistung insgesamt ist aber nie gefährdet, da die Durch­ lässigkeiten der unteren Schichten um Zehnerpotenzen größer sind.So there is a build-up over the filter (is also wanted e.g. for the pension); However, the overall performance is never endangered because of the through the lower layers are larger by powers of ten.

Sollte die Durchlässigkeit der oberen Schicht mit der Zeit stark nachlassen, ist immer noch das seitliche Eindringen durch die 32/64-Schicht möglich. Allerdings müssen dann im Zuge regelmäßiger Wartungsarbeiten die "dichten" oberen 2-3 cm des Filters erneuert werden.Should the permeability of the upper layer decrease significantly over time, it is always lateral penetration through the 32/64 layer is still possible. However, must then in the course of regular maintenance work the "tight" upper 2-3 cm of the filter to be renewed.

Berücksichtigt man Leistungsminderungen (Verstopfungen, Gaseinschlüsse etc.), sollte man vonTaking into account reductions in performance (blockages, gas inclusions, etc.), one should of

ausgehen. Diese Bedingung wäre für das Beispiel mit 32,4 l/s annähernd eingehalten. Bei Erhöhung der Schichtdicke der unteren Schicht auf 0,42 m wäre der "Idealzustand" gegeben, nämlich Qumin = 40 l/s. Auf diese Art und Weise läßt sich das Inverse Bio-Filter für jeden Zulauf bemessen. going out. This condition would be approximately met for the example with 32.4 l / s. Increasing the layer thickness of the lower layer to 0.42 m would result in the "ideal state", namely Q umin = 40 l / s. In this way, the inverse bio-filter can be dimensioned for each inlet.

Die Körnungsstruktur in den Kiesschichten 5, 6, 7 kann dabei der in folgenden Beispielen aufgezeigten Größenordnungen und Anteilen entsprechen:The grain structure in the gravel layers 5 , 6 , 7 can correspond to the dimensions and proportions shown in the following examples:

1. Sieb- und Schlämmanalyse1. Sieve and sludge analysis

Tiefe: U/Cc = 3.5/0.9
Durchmesser (mm) Durchgang (%)
Durchmesser bei 10% Durchgang = 0.26302 mm
Durchmesser bei 15% Durchgang = 0.31339 mm
Durchmesser bei 30% Durchgang = 0.47646 mm
Durchmesser bei 50% Durchgang = 0.74391 mm
Durchmesser bei 60% Durchgang = 0.91755 mm
Durchmesser bei 85% Durchgang = 1.65865 mm
Abgeleitete Größen:
Ungleichkörnigkeit/Krümmungszahl = 3.5/0.9
kf (Hazen) = 8.0E-4 m/s
kf (Beyer) = 5.9E-4-6.6E-4 m/s.
Depth: U / Cc = 3.5 / 0.9
Diameter (mm) passage (%)
Diameter at 10% passage = 0.26302 mm
Diameter with 15% passage = 0.31339 mm
Diameter at 30% passage = 0.47646 mm
Diameter at 50% passage = 0.74391 mm
Diameter at 60% passage = 0.91755 mm
Diameter with 85% passage = 1.65865 mm
Derived sizes:
Inequality / number of curvatures = 3.5 / 0.9
kf (Hazen) = 8.0E-4 m / s
kf (Beyer) = 5.9E-4-6.6E-4 m / s.

2. Sieb- und Schlämmanalyse2. Sieve and sludge analysis

Tiefe: U/Cc = 2.5/1.0
Durchmesser bei 10% Durchgang = 2.24203 mm
Durchmesser bei 15% Durchgang = 2.63022 mm
Durchmesser bei 30% Durchgang = 3.66342 mm
Durchmesser bei 50% Durchgang = 4.98765 mm
Durchmesser bei 60% Durchgang = 5.71097 mm
Durchmesser bei 85% Durchgang = 8.36524 mm.
Depth: U / Cc = 2.5 / 1.0
Diameter at 10% passage = 2.24203 mm
Diameter with 15% passage = 2.63022 mm
Diameter at 30% passage = 3.66342 mm
Diameter at 50% passage = 4.98765 mm
Diameter with 60% passage = 5.71097 mm
Diameter with 85% passage = 8.36524 mm.

Abgeleitete Größen:
Ungleichkörnigkeit/Krümmungszahl = 2.5/1.0
kf (Hazen) = 5.8E-2 m/s
kf (Beyer) = 4.8E-2-5.3E-2 m/s (nur gültig für d10 <= 0.6 mm).
Derived sizes:
Inequality / number of curvatures = 2.5 / 1.0
kf (Hazen) = 5.8E-2 m / s
kf (Beyer) = 4.8E-2-5.3E-2 m / s (only valid for d10 <= 0.6 mm).

3. Sieb- und Schlämmanalyse3. Sieve and sludge analysis

Tiefe: U/Cc = 1.8/1.0
Durchmesser bei 10% Durchgang = 7.30281 mm
Durchmesser bei 15% Durchgang = 8.07503 mm
Durchmesser bei 30% Durchgang = 9.90323 mm
Durchmesser bei 50% Durchgang = 12.19999 mm
Durchmesser bei 60% Durchgang = 13.50142 mm
Durchmesser bei 85% Durchgang = 18.34693 mm.
Depth: U / Cc = 1.8 / 1.0
Diameter at 10% passage = 7.30281 mm
Diameter with 15% passage = 8.07503 mm
Diameter at 30% passage = 9.90323 mm
Diameter at 50% passage = 12.19999 mm
Diameter at 60% passage = 13.50142 mm
Diameter with 85% passage = 18.34693 mm.

Abgeleitete Größen:
Ungleichkörnigkeit/Krümmungszahl = 1.8/1.0
kf (Hazen) = 6.2E-1 m/s
kf (Beyer) = 5.6E-1-6.4E-1 m/s (nur gültig für d10 <= 0.6 mm).
Derived sizes:
Inequality / number of curvatures = 1.8 / 1.0
kf (Hazen) = 6.2E-1 m / s
kf (Beyer) = 5.6E-1-6.4E-1 m / s (only valid for d10 <= 0.6 mm).

4. Sieb- und Schlämmanalyse4. Sieve and sludge analysis

Tiefe: U/Cc = 1.8/1.0
Durchmesser bei 10% Durchgang = 14.51840 mm
Durchmesser bei 15% Durchgang = 16.06147 mm
Durchmesser bei 30% Durchgang = 19.63885 mm
Durchmesser bei 50% Durchgang = 23.59715 mm
Durchmesser bei 60% Durchgang = 25.44092 mm
Durchmesser bei 85% Durchgang = 29.88862 mm.
Depth: U / Cc = 1.8 / 1.0
Diameter at 10% passage = 14.51840 mm
Diameter with 15% passage = 16.06147 mm
Diameter at 30% passage = 19.63885 mm
Diameter at 50% passage = 23.59715 mm
Diameter with 60% passage = 25.44092 mm
Diameter at 85% passage = 29.88862 mm.

Abgeleitete Größen:
Ungleichkörnigkeit/Krümmungszahl = 1.8/1.0
kf (Hazen) = 2.4E+0 m/s
kf (Beyer) = 2.2E+0 m/s-2.5E+0 m/s (nur gültig für d10 <= 0.6 mm).
Derived sizes:
Inequality / number of curvatures = 1.8 / 1.0
kf (Hazen) = 2.4E + 0 m / s
kf (Beyer) = 2.2E + 0 m / s-2.5E + 0 m / s (only valid for d10 <= 0.6 mm).

Mit dem erfindungsgemäßen Inverse-Biofilter ist ein System geschaffen worden, das sich durch die besondere Ausgestaltung und den Aufbau der Kiesschüttung, den Einsatz und die Bepflanzung des Inverse-Biofilters mit bestimmten Schilf- und Binsenarten auszeichnet und somit den natürlichen Filtrierbedingungen sehr nahe kommt, sich kostenmäßig in seiner Erstellung und Betrei­ bung zu den bekannten Verfahren und Methoden wesentlich günstiger abhebt und sowohl in Trinkwasser- und Natur­ schutzbereichen als auch in Gewerbe- und Industrieberei­ chen Anwendung findet.With the inverse biofilter according to the invention System that has been created through the special Design and structure of the gravel fill, the Use and planting of the inverse biofilter with certain reed and rush species and thus very close to the natural filtering conditions comes, cost-wise in its creation and maintenance Exercise to the known methods and methods essential takes off cheaper and both in drinking water and nature protected areas as well as in commercial and industrial areas Chen application.

Die Bepflanzung des Inverse-Biofilters 3 bewirkt im Wur­ zelraum der Pflanzen 9 eine Sauerstoffanreicherung. Die zusätzliche Reinigungsleitung wird durch die Mikro­ organismen erreicht, dessen Träger die Pflanzen 9 sind und deren Entwicklung sie gleichzeitig begünstigen.The planting of the inverse biofilter 3 causes oxygen enrichment in the root space of the plants 9 . The additional cleaning line is achieved by the microorganisms, the carriers of which are the plants 9 and whose development they favor at the same time.

Durch die auf der Sohle 15 des Biofilters 3 verlegten Drainrohre 4 erfolgt, wie bereits oben beschrieben, die Abführung des Wassers. Damit ist eine Zwangsführung der Strömung vorgegeben, die garantiert, daß der gesamte Filterkörper des Inverse-Biofilters 3 diagonal bzw. ver­ tikal durchströmt wird und dadurch Aufenthaltszeiten von mehr als 6 Stunden bei vorgenanntem Beispiel erreicht werden.As already described above, the drainage of the water takes place through the drain pipes 4 laid on the sole 15 of the biofilter 3 . This is a forced flow control, which guarantees that the entire filter body of the inverse biofilter 3 is flowed through diagonally or ver tical and thereby residence times of more than 6 hours can be achieved in the aforementioned example.

Für die Drainage sind Spülschächte in Form von einfachen Kunststoffschächten vorgesehen, die in der weiteren Entwicklung dafür genutzt werden können, z. B. zusätz­ lich Sauerstoff in den Filterkörper einzutragen, falls dies erforderlich sein sollte. Im Normalfall dienen sie aber lediglich zur einfachen Wartung bzw. Reinigung der Drainrohre 4 im Inverse-Biofilter 3.For drainage, rinsing shafts in the form of simple plastic shafts are provided, which can be used in further development, e.g. B. additional Lich oxygen in the filter body, if this should be necessary. In the normal case, however, they are only used for simple maintenance or cleaning of the drain pipes 4 in the inverse biofilter 3 .

Claims (2)

1. Inverses Biofilter zur Nachbehandlung von verunrei­ nigtem Oberflächen- und Regenwasser, häuslichen und industriellen Abwässern mittels mehrerer, unterschied­ liche Strukturen aufweisenden Kiesschichten, dadurch gekennzeichnet, daß
  • - die Filteranlage als ein Inverses Biofilter (3) mit mindestens drei übereinander gelagerten Kiesschich­ ten (5; 6; 7) ausgebildet und in einem zum Erdreich abgedichteten Becken angeordnet ist,
  • - die mit der feinsten Korngröße versehene Kies­ schicht (5) oben, die mit dem größten Korn ausge­ bildete Kiesschicht (7) auf der Sohle (15) des Beckens vom Inverse-Biofilter (3) und die Kies­ schicht (6), mit der mittleren Kornstruktur, zwi­ schen den Kiesschichten (5; 7) lagernd, angeordnet sind,
  • - das Inverse-Biofilter (3) mit Pflanzen (9) be­ pflanzt ist,
  • - das Inverse-Biofilter (3) umfangsseitig, zwischen der oberen Kiesschicht (5) und der Böschung (10) eine weitere Kiesschicht (8) aufweist und
  • - auf der Sohle (15) des Inverse-Biofilters (3) Drain­ rohre (4) angeordnet sind.
1. Inverse biofilter for the after-treatment of contaminated surface and rain water, domestic and industrial wastewater by means of several, different structures having gravel layers, characterized in that
  • - The filter system is designed as an inverse biofilter ( 3 ) with at least three superimposed gravel layers ( 5 ; 6 ; 7 ) and is arranged in a basin sealed to the ground,
  • - The gravel layer with the finest grain size ( 5 ) above, the gravel layer formed with the largest grain ( 7 ) on the sole ( 15 ) of the basin from the inverse biofilter ( 3 ) and the gravel layer ( 6 ) with middle grain structure between the gravel layers ( 5 ; 7 ) are arranged,
  • - The inverse biofilter ( 3 ) with plants ( 9 ) be planted,
  • - The inverse biofilter ( 3 ) on the circumference, between the upper gravel layer ( 5 ) and the slope ( 10 ) has a further gravel layer ( 8 ) and
  • - On the sole ( 15 ) of the inverse biofilter ( 3 ) drain pipes ( 4 ) are arranged.
2. Inverse-Biofilter, nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Sohle (15) und die Böschung (10) aus Formsteinen (11) mit darunter angeordnetem Vlies (12) und einer nachfolgenden Folie (13) be­ stehen.2. Inverse biofilter, according to claim 1, characterized in that the sole ( 15 ) and the embankment ( 10 ) from shaped stones ( 11 ) with a fleece ( 12 ) underneath and a subsequent film ( 13 ) are provided.
DE19944422496 1994-06-28 1994-06-28 Sub-surface biological filter for surface waters drains through gravel layers Ceased DE4422496A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9422101U DE9422101U1 (en) 1994-06-28 1994-06-28 Inverse bio filter
DE19944422496 DE4422496A1 (en) 1994-06-28 1994-06-28 Sub-surface biological filter for surface waters drains through gravel layers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944422496 DE4422496A1 (en) 1994-06-28 1994-06-28 Sub-surface biological filter for surface waters drains through gravel layers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4422496A1 true DE4422496A1 (en) 1996-01-11

Family

ID=6521635

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19944422496 Ceased DE4422496A1 (en) 1994-06-28 1994-06-28 Sub-surface biological filter for surface waters drains through gravel layers

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4422496A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29609915U1 (en) * 1996-06-05 1996-08-22 Fürderer, Peter, 78089 Unterkirnach Plant-covered clarifier for wastewater treatment
WO1999032406A2 (en) * 1997-12-19 1999-07-01 Ulrich Michael Rambeck Improved effluent treatment system
AU724038B2 (en) * 1998-07-21 2000-09-07 Roy Tudor Brewer Device and method for treating waste water
DE10015568A1 (en) * 2000-03-29 2001-10-11 Manfred Launhardt Reactor used for the biological treatment of household waste water comprises trench having base with slope and suction point of pumping group or base of pumping shaft located at lowest point
US6905599B2 (en) * 2003-03-04 2005-06-14 Kristar Enterprises, Inc. Prefilter for water treatment
AT413279B (en) * 2003-07-25 2006-01-15 Georg Dipl Ing Dr Husz FILTER BODY IN THE FORM OF A FILTER EFFECTIVE FLOOR PROFILE FOR CLEANING CONTAMINATED SURFACE WATERS
DE102010009440A1 (en) 2010-02-23 2011-08-25 Berliner Wasserbetriebe Anstalt des öffentlichen Rechts, 10179 Method for purifying and maintaining water during treatment of water sedimentation or deep water from lakes and rainfall discharged to into standing water, involves infiltrating sediment layer and supplying cleaned water to standing water
DE102010045165A1 (en) * 2010-09-14 2012-03-15 SEH Stadtentwässerung Hagen A.ö.R. Device, useful for collecting and purifying rainwater, comprises a collecting duct which is formed from a closed box, where a chamber is formed and is separated by wall provided with passage from one basin, bottom side has filter blend

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2163283A1 (en) * 1971-12-20 1973-06-28 Max Planck Gesellschaft PROCESS AND SYSTEM FOR PURIFYING WASTE WATER
EP0173340A2 (en) * 1984-08-29 1986-03-05 INTERNATIONAL MINERALS &amp; CHEMICAL CORPORATION Improved method for culturing microorganisms
GB2247233A (en) * 1990-08-09 1992-02-26 Arm Waste Treatments Ltd Root zone filtration system
DE4128843A1 (en) * 1991-08-30 1993-03-04 Lutz Lange WASHABLE FILTER
DE9313278U1 (en) * 1993-09-03 1993-11-11 Tau Gesellschaft für Systemtechnik mbH, 22767 Hamburg Device for cleaning drinking water with plants for household use

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2163283A1 (en) * 1971-12-20 1973-06-28 Max Planck Gesellschaft PROCESS AND SYSTEM FOR PURIFYING WASTE WATER
EP0173340A2 (en) * 1984-08-29 1986-03-05 INTERNATIONAL MINERALS &amp; CHEMICAL CORPORATION Improved method for culturing microorganisms
GB2247233A (en) * 1990-08-09 1992-02-26 Arm Waste Treatments Ltd Root zone filtration system
DE4128843A1 (en) * 1991-08-30 1993-03-04 Lutz Lange WASHABLE FILTER
DE9313278U1 (en) * 1993-09-03 1993-11-11 Tau Gesellschaft für Systemtechnik mbH, 22767 Hamburg Device for cleaning drinking water with plants for household use

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"Pflanzenkläranlagen", Udo Pfriemer Buchverlag Wiesbaden und Berlin, 1987, S.26-8, 122 *
Bahlo,K. u. G.Wach, "Naturnahe Abwasserreinigung",Ökobuch Staufen, 1993, S.104-5 *
DGMK-Projekt 453, 1992, S.24-25, 37-38 *

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29609915U1 (en) * 1996-06-05 1996-08-22 Fürderer, Peter, 78089 Unterkirnach Plant-covered clarifier for wastewater treatment
WO1999032406A2 (en) * 1997-12-19 1999-07-01 Ulrich Michael Rambeck Improved effluent treatment system
WO1999032406A3 (en) * 1997-12-19 1999-11-11 Ulrich Michael Rambeck Improved effluent treatment system
AU724038B2 (en) * 1998-07-21 2000-09-07 Roy Tudor Brewer Device and method for treating waste water
DE10015568A1 (en) * 2000-03-29 2001-10-11 Manfred Launhardt Reactor used for the biological treatment of household waste water comprises trench having base with slope and suction point of pumping group or base of pumping shaft located at lowest point
DE10015568B4 (en) * 2000-03-29 2005-08-04 Marc Launhardt Pebble bed reactor for biological treatment of household wastewater
US6905599B2 (en) * 2003-03-04 2005-06-14 Kristar Enterprises, Inc. Prefilter for water treatment
AT413279B (en) * 2003-07-25 2006-01-15 Georg Dipl Ing Dr Husz FILTER BODY IN THE FORM OF A FILTER EFFECTIVE FLOOR PROFILE FOR CLEANING CONTAMINATED SURFACE WATERS
DE102010009440A1 (en) 2010-02-23 2011-08-25 Berliner Wasserbetriebe Anstalt des öffentlichen Rechts, 10179 Method for purifying and maintaining water during treatment of water sedimentation or deep water from lakes and rainfall discharged to into standing water, involves infiltrating sediment layer and supplying cleaned water to standing water
DE102010045165A1 (en) * 2010-09-14 2012-03-15 SEH Stadtentwässerung Hagen A.ö.R. Device, useful for collecting and purifying rainwater, comprises a collecting duct which is formed from a closed box, where a chamber is formed and is separated by wall provided with passage from one basin, bottom side has filter blend
DE102010045165B4 (en) * 2010-09-14 2013-08-14 SEH Stadtentwässerung Hagen A.ö.R. Device for collecting and cleaning rainwater

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2085527B1 (en) Facility for rainwater management
DE102006000800A1 (en) Cleaning system for rainwater
DE19539537A1 (en) Water treatment plant
EP1919833B1 (en) Waste water purifying device
EP0826637A2 (en) Water treatment plant for water from aquariums, swimming pools and fish ponds
DE3244787A1 (en) Process and device for purification of waste waters
DE102012002518A1 (en) Underground treatment system for rainwater, which is liquid-tight for underlying soil, useful for freeing sediments, light and heavy liquids from the flowing water, comprises a storage tank equipped with a reservoir body
DE202011052232U1 (en) Wastewater treatment plant with a root chamber clarification area
DE4422496A1 (en) Sub-surface biological filter for surface waters drains through gravel layers
DE3124556C2 (en) Process for operating a light liquid separator for waste water and light liquid separator for its implementation
EP0530672A1 (en) Washable filter
DE10010109A1 (en) Compact base filter reactor for sedimentation and biological purification of waste waters
DE102007012266A1 (en) Filtering device for a cleaning system for contaminated with solid particles and / or dissolved pollutants water
EP0651835A1 (en) Element assembly for paving roads and the like.
DE3247944C2 (en) Process for subsoil seepage of rainwater
EP0821658B1 (en) Waste water treatment plant
DE102011051932A1 (en) Wastewater treatment plant with root space-clarifying area, useful for treating household wastewater, comprises waste water collecting tank, root-space clarifying area, downstream clean water collecting device, and perforated drainage pipes
DE202005016136U1 (en) Purification apparatus for contaminated precipitation overflow or surface water comprises tank containing purification unit filled with chemically, physically or biologically active substrate between two perforated plates
AT391125B (en) Arrangement for cleaning up polluted water
DE3918803C2 (en) Device for cleaning surface water
EP2251071A1 (en) Retention system for water-waste water mixtures in filter assembly backwash processes
DE102010009440A1 (en) Method for purifying and maintaining water during treatment of water sedimentation or deep water from lakes and rainfall discharged to into standing water, involves infiltrating sediment layer and supplying cleaned water to standing water
AT410453B (en) Water drainage system with filters which discharges to soil soak-away or cistern
DE102017108820A1 (en) filter system
DE10127553A1 (en) Filter insert for road drains with gully shaft consists of cartridge with mineral and chemical additive content, fitted into shaft

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection