DE4413151A1 - Terminal wire clamp for use in switches - Google Patents

Terminal wire clamp for use in switches

Info

Publication number
DE4413151A1
DE4413151A1 DE4413151A DE4413151A DE4413151A1 DE 4413151 A1 DE4413151 A1 DE 4413151A1 DE 4413151 A DE4413151 A DE 4413151A DE 4413151 A DE4413151 A DE 4413151A DE 4413151 A1 DE4413151 A1 DE 4413151A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spring
leg
opening
legs
clamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE4413151A
Other languages
German (de)
Inventor
Erwin Leible
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Patent GmbH
Original Assignee
ABB Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB Patent GmbH filed Critical ABB Patent GmbH
Priority to DE4413151A priority Critical patent/DE4413151A1/en
Publication of DE4413151A1 publication Critical patent/DE4413151A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00Contacts
    • H01H1/58Electric connections to or between contacts; Terminals
    • H01H1/5844Electric connections to or between contacts; Terminals making use of wire-gripping clips or springs
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4811Spring details
    • H01R4/4816Spring details the spring shape preventing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/484Spring housing details
    • H01R4/4842Spring housing details the spring housing being provided with a single opening for insertion of a spring-activating tool
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4846Busbar details
    • H01R4/485Single busbar common to multiple springs

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Breakers (AREA)

Abstract

A connection terminal element for use within a line protection switch has a single metal pressing (19) that is formed with a fixed wire connection (31) at one end. Within the main body a leaf spring loop (23) is formed that passes over the lower limb. A gap is formed (24) that can be enlarged by using the tip of a screwdriver (29) as a lever. The end of a connecting wire can be inserted (27) and is securely retained when the screwdriver is removed. The terminal unit is set in a plastic housing.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anschlußklemme für einen elektri­ schen Installationsschalter nach dem Oberbegriff des Anspru­ ches 1.The invention relates to a terminal for an electri installation switch according to the preamble of claim ches 1.

Bei Installationsschaltern, insbesondere bei Leitungsschutz­ schaltern oder Fehlerstromschutzschaltern, sind die Anschluß­ klemmen als Schraubenanschlußklemmen ausgebildet.For installation switches, especially for line protection switches or residual current circuit breakers are the connection clamps designed as screw terminals.

Schraubenlose Anschlußklemmen sind in der Installations- und Verdrahtungstechnik im wesentlichen bei Abgangs-, Steuer- und Prüfklemmen benutzt, wobei es eine Reihe von schraubenlosen Klemmen gibt.Screwless terminals are in the installation and Wiring technology essentially with outgoing, control and Test clips used, there being a number of screwless ones Clamps there.

Aus der DE 29 42 613 A1 ist die Verwendung einer schraubenlosen Klemme bei einem Schütz bekannt. Dabei ist die schraubenlose Klemme auf einem Kontaktträger fixiert; das öffnen der schrau­ benlose Klemme erfolgt dadurch, daß mittels eines Schraubendre­ hers oder eines ähnlichen Werkzeuges die Klemme durch Druckbela­ stung verformt wird. Eine Belastung des Schützgehäuses findet nicht statt. DE 29 42 613 A1 describes the use of a screwless one Terminal known to a contactor. The screwless one Clamp fixed on a contact carrier; opening the screw beneless clamp is done by using a screwdriver hers or a similar tool the clamp by pressure lining is deformed. A load on the contactor housing takes place not instead.  

Diese dort beschriebene schraubenlose Klemme ist beispielsweise bei einer elektrischen Reihenklemme gemäß DE 78 26 042 U1 be­ kannt geworden. Die Klemme, die eine Klemmenfeder aufweist, ist auf einem Kontaktträger befestigt, der gleichzeitig auch als An­ schlußteil für Anschlußleiter dient. Zum öffnen der Klemmenfeder ist eine zusätzliche Zugangsöffnung vorgesehen, durch die ein Werkzeug eingeführt werden kann, wobei sich zur Verformung das Werkzeug einerseits an der Klemmenfeder und andererseits am Ge­ häuse der Reihenklemme abstützen kann. Dies ist bei einer Rei­ henklemme ohne weiteres möglich, da das Material, aus dem das Gehäuse besteht, ein thermoplastisches Material ist, welches durch die Federkraft nicht beschädigt wird.This screwless clamp described there is for example in an electrical terminal block according to DE 78 26 042 U1 be became known. The clamp that has a clamp spring is attached to a contact carrier, which at the same time as An closing part for connecting leads. To open the clamp spring an additional access opening is provided through which a Tool can be inserted, which is the deformation Tool on the one hand on the clamp spring and on the other hand on the Ge can support the terminal block. This is with a rei handle clamp easily possible because the material from which the Housing is made of a thermoplastic material is not damaged by the spring force.

Bei Installationsschaltgeräten, insbesondere bei Leitungsschutz­ schaltern oder Fehlerstromschutzschaltern, ist dies nicht mög­ lich, da das Material für das Gehäuse ein Duroplast ist, welches die Kräfte, die beim Öffnen der Klemmenfeder in der Weise, wie bei der Federklemme nach dem DE 78 26 042 U1 angegeben ist, nicht aufnehmen kann, sondern bricht.For installation switching devices, especially for line protection switches or residual current circuit breakers, this is not possible Lich, since the material for the housing is a thermoset, which the forces when opening the clamp spring in the way how is specified for the spring clip according to DE 78 26 042 U1, can not record, but breaks.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Anschlußklemme der eingangs genannten Art zu schaffen, die insbesondere bei Installationsge­ räten, deren Gehäuse aus duroplastischem Material hergestellt sind, eingesetzt und verwendet werden kann.The object of the invention is to provide a terminal of the input to create the type mentioned, especially in Installationsge advise, whose housing is made of thermosetting material are, can be used and used.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die kennzeich­ nenden Merkmale des Anspruches 1.This object is achieved by the characterizing nenden features of claim 1.

Die Federklemme, die als sog. Käfigzugfederklemme von der Firma Wago-Kontakttechnik GmbH, 32423 Minden, im Handel erhältlich ist, ist als geschlossene Bandfeder aufgebaut, bei der ein Ende durch eine Ausnehmung am anderen Ende des Bandmaterials hin­ durchgesteckt ist; die Kontaktkraft wird dadurch erzeugt, daß der geschlossene Ring sich aufzuweiten trachtet, was durch Anle­ gen des durch die Öffnung hindurchgesteckten Endes an eine Kante der Öffnung verhindert wird. Zwischen der Kante der Öffnung und dem durch die Öffnung hindurchgesteckten Ende wird eine Kontak­ tierung erzielt. The spring clip, the so-called cage clamp from the company Wago-Kontakttechnik GmbH, 32423 Minden, commercially available is constructed as a closed band spring with one end through a recess at the other end of the band material is inserted; the contact force is generated in that the closed ring tries to widen what is caused by Anle towards the end inserted through the opening to an edge the opening is prevented. Between the edge of the opening and the end inserted through the opening becomes a contact achieved.  

Zwar ist es bekannt, eine oder mehrere Klemmenfedern in ein Um­ gehäuse einzusetzen, welches eine U-förmige Gestalt hat. Die Klemmenfeder befindet sich dabei zwischen den beiden Schenkeln der U-Form. Allerdings erfolgt, wie beispielsweise aus der DE-AS 22 58 156 oder der DE-OS 20 60 532 ersichtlich, die Kontaktie­ rung nicht an der Klemmenfeder allein, sondern dadurch, daß die C-förmig ausgebildeten Klemmenfedern mit ihrem Steg gegen einen Schenkel und mit ihren freien Enden gegen den anderen Schenkel anliegen; die Kontaktierung erfolgt dabei zwischen den freien Enden der Klemmenfeder und der Innenfläche des Schenkels, so daß eine solche U-Form aus Kontaktierungsgründen notwendig ist.Although it is known to one or more clamp springs in one order insert housing, which has a U-shaped shape. The The clamp spring is located between the two legs the U shape. However, such as from DE-AS 22 58 156 or DE-OS 20 60 532 can be seen, the Kontaktie tion not on the clamp spring alone, but in that the C-shaped clamp springs with their web against one Thighs and with their free ends against the other thigh issue; the contact is made between the free Ends of the clamp spring and the inner surface of the leg so that such a U-shape is necessary for contacting reasons.

Bei einer Ausgestaltung, bei der die Klemmenfeder für sich durch Federkraft eine Kontaktierung erzeugt, ist an sich lediglich er­ forderlich, die Klemmenfeder an einem Träger zu befestigen, was, wie aus der DE 29 42 613 A1 oder dem DE 78 26 042 U1 ersichtlich ist, dadurch erfolgt, daß dasjenige Ende der Klemmenfeder, das durch das andere Ende hindurchgesteckt ist, an dem Kontaktträger oder an einem Trägerelement befestigt ist.In an embodiment in which the clamp spring by itself Spring force produces a contact, in itself it is only him required to attach the clamp spring to a bracket which, as can be seen from DE 29 42 613 A1 or DE 78 26 042 U1 is done in that that end of the clamp spring, the is inserted through the other end, on the contact carrier or is attached to a carrier element.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Anschlußklemme mit dem U-förmigen Umgehäuse wird erreicht, daß nicht das Gehäuse des Installationsgerätes, sondern das Umgehäuse der Anschluß­ klemme selbst die zum Öffnen erforderliche Kraft aufnimmt, indem das Werkzeug zwischen die Klemmenfeder und dem Schenkel der U- Form eingefügt und beispielsweise darin verdreht wird, wenn es ein Schraubendreher ist, so daß dasjenige Ende mit der Öffnung bezogen auf das andere Ende verschoben wird.Due to the inventive design of the terminal with the U-shaped housing is achieved that not the housing of the installation device, but the housing of the connection clamp itself absorbs the force required for opening by the tool between the clamp spring and the leg of the U- Form inserted and twisted, for example, when it is a screwdriver so that the end with the opening relative to the other end.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der Er­ findung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Further advantageous refinements and improvements of the Er can be found in the subclaims.

Dabei besteht die Möglichkeit, daß das Umgehäuse zwei U-Formen aufweist, die auf einander mit ihren offenen Seiten zuweisen und so im Querschnitt eine C-Form bilden; der Verbindungssteg der U- Formen dient dabei jeweils zur Befestigung der Klemmenfedern. There is a possibility that the housing two U-shapes has to assign to each other with their open sides and thus forming a C-shape in cross-section; the connecting bridge of the U Shaping is used to fasten the clamp springs.  

An dem Befestigungsschenkel oder dem Befestigungssteg (bei der C-Form des Umgehäuses) ist eine Anschlußfahne angeformt, an der ein Verbindungsleiter befestigt werden kann, der dann mit Ele­ menten im Inneren des Installationsgerätes in elektrisch leiten­ der Verbindung steht.On the fastening leg or the fastening web (at the C-shape of the surrounding housing), a connection lug is formed on the a connecting conductor can be attached, which is then with Ele conduct electrical components inside the installation device the connection is established.

Anhand der Zeichnung, in der zwei Ausführungsbeispiele der Er­ findung dargestellt sind, sollen die Erfindung sowie weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung näher erläutert und beschrieben werden.Based on the drawing, in the two embodiments of the Er are shown invention, the invention and others advantageous refinements and improvements of the invention are explained and described in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine teilweise Schnittansicht eines elektrischen Leitungsschutzschalters, Fig. 1 is a partially sectional view of an electrical circuit breaker,

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausfüh­ rungsform einer Anschlußklemme und Fig. 2 is a perspective view of a first Ausfüh approximate shape of a terminal and

Fig. 3 eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemä­ ßen Anschlußklemme. Fig. 3 shows a further embodiment of an inventive terminal.

In einem Leitungsschutzschalter 10 ist ein Anschlußklemme 11 eingesetzt, die in der Fig. 2 näher dargestellt ist. Das Gehäuse des Leitungsschutzschalters 10 ist napfartig ausgebildet, wie an sich bekannt; es besitzt Schmalseitenwände 12, die eine erste Öffnung 13 und eine zweite Öffnung 14 aufweisen, wobei durch die erste Öffnung 13 ein elektrischer Anschlußleiter 15 eingeführt werden kann. Durch die zweite Öffnung 14 hindurch greift ein Werkzeug 16, welches zum Öffnen der Anschlußklemme 11 Verwendung findet.In a circuit breaker 10 , a connection terminal 11 is used, which is shown in more detail in FIG. 2. The housing of the circuit breaker 10 is cup-shaped, as known per se; it has narrow side walls 12 which have a first opening 13 and a second opening 14 , it being possible for an electrical connecting conductor 15 to be introduced through the first opening 13 . A tool 16 , which is used to open the terminal 11 , engages through the second opening 14 .

Die Anschlußklemme 11, die in Fig. 2 deutlicher dargestellt ist, besitzt ein U-förmiges Umgehäuse 17, welches U-förmig mit zwei Schenkeln 18 und 19 ausgebildet ist. Die beiden Schenkel 18 und 19 sind mittels eines Steges 20 miteinander verbunden. The connecting terminal 11 , which is shown more clearly in FIG. 2, has a U-shaped housing 17 , which is U-shaped with two legs 18 and 19 . The two legs 18 and 19 are connected to one another by means of a web 20 .

An dem Schenkel 19 ist eine Klemmenfeder 21 angebracht bzw. be­ festigt. Die Klemmenfeder 21 ist eine geschlossene, ringartig ausgebildete Feder, deren eines Ende 22 schlaufenförmig zum an­ deren Ende 23 hingerichtet ist und eine Öffnung 24 im Ende 23 durchgreift. Diese Öffnung 24 ist rechteckig und die der End­ kante des Endes 23 zugewandte Öffnungskante 25 drückt federnd gegen das Ende 22 an, wenn das Federelement 21 nicht montiert ist.On the leg 19 , a clamp spring 21 is attached or be fastened. The clamp spring 21 is a closed, ring-shaped spring, one end 22 of which is loop-shaped to the other end 23 and which extends through an opening 24 in the end 23 . This opening 24 is rectangular and the end edge of the end 23 facing the opening edge 25 resiliently presses against the end 22 when the spring element 21 is not mounted.

Wie oben angegeben, ist das Ende 22 an dem Schenkel 19 befe­ stigt, wobei der Schenkel 19 mit einem Fortsatz 26 die Öffnung 24 ebenfalls durchgreift, so daß die Kontaktierung zwischen der Außenfläche des Schenkels 19 im Bereich des Fortsatzes 26 und der Kante 25 erfolgt. Zum Anklemmen des freien Endes 27 eines Leiters 28 wird das freie Ende 27 durch den Zwischenraum zwi­ schen der Außenfläche des Schenkels 19 bzw. des Vorsprunges 26 und der Kante 25 hindurchgesteckt; die Federkraft an der Kante 25 dient der Kontaktierung des Anschlußleiters 28.As indicated above, the end 22 on the leg 19 is BEFE Stigt, the leg 19 with an extension 26 also passes through the opening 24 , so that the contact between the outer surface of the leg 19 in the region of the extension 26 and the edge 25 takes place. To clamp the free end 27 of a conductor 28 , the free end 27 is inserted through the gap between the outer surface of the leg 19 or the projection 26 and the edge 25 ; the spring force on the edge 25 serves to contact the connecting conductor 28 .

Damit die Anschlußklemme geöffnet werden kann, wird in den Zwi­ schenraum zwischen der Außenfläche des Federelementes 21 und der Innenfläche des Schenkels 18 ein als Schraubendreher ausgebilde­ tes Werkzeug 29 eingesteckt und entweder um seine Achse gemäß der Pfeilrichtung 30 verdreht oder gemäß Pfeilrichtung P ver­ schwenkt; wenn der Schraubendreher 29 verdreht wird, dann legen sich die Seitenkanten des Flachbereiches des Schraubendrehers 29 an die Innenfläche des Schenkels 18 bzw. an die Außenfläche des Federelementes 21 an und drücken auf diese Weise das Ende 23 in Pfeilrichtung P₁ nach unten; wenn der Schraubendreher in Pfeil­ richtung P auf- und abbewegt wird, dann stützt sich entweder die freie Endkante des flachen Bereiches des Schraubendrehers 29 an der Innenfläche des Schenkels ab oder an der Außenfläche des Fe­ derelementes, wodurch auf diese Weise eine Verformung des Feder­ elementes dergestalt erzielt wird, daß das Ende 23 in Pfeilrich­ tung P₁ nach unten gedrückt wird.So that the terminal can be opened, a trained as a screwdriver tool 29 is inserted into the inter mediate space between the outer surface of the spring element 21 and the inner surface of the leg 18 and either rotated about its axis according to the direction of arrow 30 or pivoted according to the direction of arrow P; if the screwdriver 29 is turned, then the side edges of the flat region of the screwdriver 29 lie against the inner surface of the leg 18 or against the outer surface of the spring element 21 and in this way press the end 23 in the direction of the arrow P 1 downwards; if the screwdriver is moved up and down in the direction of the arrow P, then either the free end edge of the flat area of the screwdriver 29 is supported on the inner surface of the leg or on the outer surface of the element element, thereby deforming the spring element in this way is achieved that the end 23 in the direction of arrow P₁ is pressed down.

Man erkennt insbesondere aus der Fig. 1, daß zwischen dem Schen­ kel 19 und dem Schenkel 18 ein spitzer Winkel α vorgesehen ist, so daß der Abstand der beiden Schenkel im Bereich der Einführ­ öffnung 13 größer ist als der Abstand im entgegengesetzten Be­ reich. Dadurch ist eine leichte Zugänglichkeit des Raumes zwi­ schen dem Federelement 21 und der Innenfläche des Schenkels 18 durch die zweite Öffnung 14 hindurch gewährleistet.It can be seen in particular from Fig. 1 that between the angle 19 and the leg 18 an acute angle α is provided, so that the distance between the two legs in the region of the insertion opening 13 is greater than the distance in the opposite loading area. This ensures that the space between the spring element 21 and the inner surface of the leg 18 is easily accessible through the second opening 14 .

An dem Schenkel 19 schließt eine Anschlußfahne 31 an, an der ein Anschlußleiter 32 befestigt werden kann, der zu einem innerhalb des Leitungsschutzschalters befindlichen Bauteil, beispielsweise einem Thermobimetall oder dem elektromagnetischen Auslöser, hin­ führt.On the leg 19 there is a connecting lug 31 , to which a connecting conductor 32 can be attached, which leads to a component located inside the circuit breaker, for example a bimetallic strip or the electromagnetic release.

Das vordere freie Ende des Fortsatzes 26 ist zum Schenkel 18 hin hochgebogen, so daß das Einführen des Anschlußleiters 28 er­ leichtert ist.The front free end of the extension 26 is bent up to the leg 18 so that the insertion of the lead 28 is easier.

Die Fig. 3 zeigt eine weitere Ausgestaltung der Erfindung. An­ statt einer U-Form, die durch zwei Schenkel 18 und 19 und einen beide miteinander verbindenden Steg 20 gebildet ist, besitzt die Anschlußklemme 40 der Fig. 3 zwei U-Formen 41 und 42, so daß das Umgehäuse eine C-Form bildet. Aus der Ausführung des Umgehäuses gemäß Fig. 2 geht das Umgehäuse 43 der Fig. 3 einfach dadurch hervor, daß die beiden Schenkel 19 der beiden U-Formen miteinan­ der mittels eines gemeinsamen Steges 44 verbunden sind und somit auch den gemeinsamen Verbindungssteg bilden. An diesem Verbin­ dungssteg 44 angeformt sind zwei dem Steg 20 entsprechende Stege 45 und 46 angebracht, an deren freien Enden nach innen aufeinan­ derzuweisende, dem Schenkel 18 entsprechende Schenkel 47 und 48 angeformt sind. Jeweils den beiden Schenkeln 47 und 48 zugeord­ net sind innerhalb der C-Form zwei dem Federelement 21 entspre­ chende Federelemente 49 und 50 eingesetzt und an dem Verbin­ dungssteg in gleicher Weise befestigt wie das Element 21 am Schenkel 19. FIG. 3 shows a further embodiment of the invention. Instead of a U-shape, which is formed by two legs 18 and 19 and a web 20 connecting them to one another, the connecting terminal 40 of FIG. 3 has two U-shapes 41 and 42 , so that the surrounding housing forms a C-shape. From the design of the housing according to FIG. 2, the housing 43 of FIG. 3 can be seen simply in that the two legs 19 of the two U-shapes are connected to one another by means of a common web 44 and thus also form the common connecting web. Dung web at this Verbin formed 44 are mounted two webs 20 corresponding to the ridge 45 and 46 are integrally formed at their free ends to the inside aufeinan derzuweisende, the leg 18 corresponding legs 47 and 48th Respectively the two legs 47 and 48 are net within the C-shape two the spring element 21 corre sponding spring elements 49 and 50 are used and attached to the connec tion bridge in the same way as the element 21 on the leg 19th

Am Verbindungssteg 44 schließt eine Anschlußfahne 51 an, an der ein Anschlußleiter 52 befestigbar ist. Man erkennt bei der Aus­ führung nach Fig. 3, daß der Schraubendreher 29 zwischen dem Schenkel 47 und dem Federelement 49 eingreift und das zwei An­ schlußleiter 28a und 28b angeschlossen werden können.A connecting lug 51 connects to the connecting web 44 , to which a connecting conductor 52 can be fastened. It can be seen in the imple mentation of FIG. 3 that the screwdriver 29 is engaged between the leg 47 and the spring member 49 and the two-to-circuit conductor 28 a and 28 b can be connected.

Zum Öffnen wird der Schraubendreher 29 gedreht oder gehebelt, so daß in Öffnungsstellung des Federelementes die Federkraft über die Schraubendreher 29 auf den Schenkel 18, 47, 48 und den ande­ ren Schenkel 19, 44 übertragen wird. Von der erfindungsgemäßen Ausgestaltung, bei der das Umgehäuse vorzugsweise aus Metall, Stahl, etc. gebildet ist, wird diese Federkraft ohne weiteres aufgenommen. Bei Ausnutzung des aus Duroplast bestehenden Gehäu­ ses des Installationsschalters zur Öffnung und Schließung der Federklemme würde das Gehäuse brechen.To open the screwdriver 29 is rotated or levered so that in the open position of the spring element, the spring force is transmitted via the screwdriver 29 to the legs 18 , 47 , 48 and the other legs 19 , 44 . This spring force is readily absorbed by the configuration according to the invention, in which the housing is preferably made of metal, steel, etc. The housing would break if the installation switch housing, which was made of thermoset plastic, were used to open and close the spring clip.

Claims (4)

1. Anschlußklemme für einen elektrischen Installationsschal­ ter, insbesondere einem Leitungsschutzschalter (10) oder Fehler­ stromschutzschalter, dadurch gekennzeichnet, daß die als schrau­ benlose, mittels eines Werkzeuges (29) durch Verformen zu öff­ nende, einen Federring, bei dem ein Ende (22) durch eine Öffnung am anderen Ende (23) hindurchgreift, aufweisende Klemmenfeder (21) zwischen den Schenkeln (18, 19) eines etwa eine U-Form auf­ weisenden Umgehäuses (17) eingesetzt ist, von denen ein Schenkel (19) zur Fixierung der Federklemme dient, und daß zur Verformung der Klemmenfeder (21) zwischen dieser und dem anderem Schenkel das Werkzeug einführbar ist und sich zum Öffnen gegen die Klem­ menfeder und die Innenfläche des anderen Schenkels anlegt.1. Terminal for an electrical installation switch ter, in particular a circuit breaker ( 10 ) or fault current circuit breaker, characterized in that the screwless, by means of a tool ( 29 ) to be opened by deformation, a spring washer, in which one end ( 22 ) reaches through an opening at the other end ( 23 ), having a clamping spring ( 21 ) between the legs ( 18 , 19 ) of an approximately U-shaped facing housing ( 17 ) is inserted, one leg ( 19 ) for fixing the spring clip is used, and that for the deformation of the clamp spring ( 21 ) between this and the other leg, the tool can be inserted and menfeder creates for opening against the Klem and the inner surface of the other leg. 2. Anschlußklemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Umgehäuse (43) zwei U-Formen (41, 42) aufweist, die auf­ einanderzuweisen und so im Querschnitt eine C-Form bilden, wobei die beiden zur Fixierung zweier Federelemente (Klemmenfedern) dienenden Schenkel Teil eines gemeinsamen Verbindungssteges sind.2. Terminal according to claim 1, characterized in that the outer housing ( 43 ) has two U-shapes ( 41 , 42 ) which point to each other and thus form a C-shape in cross section, the two for fixing two spring elements (clamp springs) serving legs are part of a common connecting web. 3. Anschlußklemme nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Befestigungsschenkel oder dem Verbindungssteg (44) eine Anschlußfahne (31, 51) angeformt ist, an der ein Anschluß­ leiter (32, 52) befestigt ist.3. Terminal according to claim 2, characterized in that a connecting lug ( 31 , 51 ) is formed on the fastening leg or the connecting web ( 44 ), to which a connecting conductor ( 32 , 52 ) is attached. 4. Anschlußklemme nach einem der vorherigen Ansprüche, da­ durch gekennzeichnet, daß die die U-Form miteinander bildenden Schenkel (18, 19; 48, 44) einen spitzen Winkel (α) zwischen sich nehmen, der zur Einführöffnung eines Schraubendrehers (16, 29) geöffnet ist, so daß der Abstand der Schenkel (18, 19; 48, 44) voneinander im Bereich der Betätigungsöffnung größer ist als im entgegengesetzten Bereich.4. Terminal according to one of the preceding claims, characterized in that the legs forming the U-shape with one another ( 18 , 19 ; 48 , 44 ) take an acute angle (α) between them, which leads to the insertion opening of a screwdriver ( 16 , 29 ) is opened so that the distance between the legs ( 18 , 19 ; 48 , 44 ) from one another is greater in the area of the actuating opening than in the opposite area.
DE4413151A 1994-04-15 1994-04-15 Terminal wire clamp for use in switches Withdrawn DE4413151A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4413151A DE4413151A1 (en) 1994-04-15 1994-04-15 Terminal wire clamp for use in switches

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4413151A DE4413151A1 (en) 1994-04-15 1994-04-15 Terminal wire clamp for use in switches

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4413151A1 true DE4413151A1 (en) 1995-10-19

Family

ID=6515569

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4413151A Withdrawn DE4413151A1 (en) 1994-04-15 1994-04-15 Terminal wire clamp for use in switches

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4413151A1 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997015963A1 (en) * 1995-10-26 1997-05-01 Richard Hirschmann Gmbh & Co. Contacting clip
DE29720678U1 (en) 1997-11-21 1998-01-02 Weidmüller Interface GmbH & Co, 32760 Detmold Electrical connector element
DE19817925A1 (en) * 1998-04-17 1999-10-28 Wago Verwaltungs Gmbh Spring force clamped connection for electrical conductors
FR2792778A1 (en) * 1999-04-22 2000-10-27 Schneider Electric Sa Electrical apparatus wire spring connection section having conductor support section and folded loop spring section with internal excess play stop unit pushing against support.
ES2161188A1 (en) * 1999-02-16 2001-11-16 Cambre I C F S A Electrical contact switch rapid acting cable connector having flexible shape section upper angle set/ lower needle eye shape cable pushed/flexed using shaped pushed section.
DE10034362A1 (en) * 2000-07-14 2002-01-24 Abb Patent Gmbh Circuit breaker or residual current circuit breaker
DE10152347C1 (en) * 2001-10-24 2003-06-12 Siemens Ag Switchgear with adapted multi-phase busbar system
EP1432077A1 (en) * 2002-12-20 2004-06-23 Hager Electro S.A. Modular electrical apparatus having inclined connection sides
EP2001086A1 (en) 2007-06-08 2008-12-10 Landis+Gyr AG Screwless connecting terminal
DE102008052626A1 (en) 2008-10-22 2010-04-29 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Connecting terminal e.g. installation terminal, has actuating lever connected to clamp and shaped such that lever rests on spring, where spring is actuated in opening position to open spring-force clamp connection during pivoting of lever

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2060532A1 (en) * 1970-12-09 1972-06-22 Wago Kontakttechnik Gmbh Screwless connection or connecting clamp
DE2258156B2 (en) * 1972-11-28 1976-11-18 Wago-Kontakttechnik Gmbh, 4950 Minden ELECTRIC COUPLING FOR SCREWLESS CONNECTION OF ELECTRICAL CABLES
DE7826042U1 (en) * 1978-08-30 1978-12-21 Wago-Kontakttechnik Gmbh, 4950 Minden Electrical terminal block
DE2942613A1 (en) * 1979-10-22 1981-04-30 Klöckner-Moeller Elektrizitäts-GmbH, 5300 Bonn Electromagnetic relay or switch - has each external connection provided with two clamping springs connecting two external wires to same fixed contacts
DE2515842C2 (en) * 1975-04-11 1982-03-11 Wago-Kontakttechnik Gmbh, 4950 Minden Screwless clamp
DE3445592A1 (en) * 1984-12-14 1986-06-26 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim TERMINAL FOR SCREWLESS CONNECTION OF CONNECTING WIRES IN ELECTRICAL INSTALLATION DEVICES
DE4233446C1 (en) * 1992-10-05 1993-10-21 Wieland Elektrische Industrie Screwless electric clamp terminal - has short metal vertical section of contact piece held in position in insulating housing by retaining hooks at ends of sidewards extensions

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2060532A1 (en) * 1970-12-09 1972-06-22 Wago Kontakttechnik Gmbh Screwless connection or connecting clamp
DE2258156B2 (en) * 1972-11-28 1976-11-18 Wago-Kontakttechnik Gmbh, 4950 Minden ELECTRIC COUPLING FOR SCREWLESS CONNECTION OF ELECTRICAL CABLES
DE2515842C2 (en) * 1975-04-11 1982-03-11 Wago-Kontakttechnik Gmbh, 4950 Minden Screwless clamp
DE7826042U1 (en) * 1978-08-30 1978-12-21 Wago-Kontakttechnik Gmbh, 4950 Minden Electrical terminal block
DE2942613A1 (en) * 1979-10-22 1981-04-30 Klöckner-Moeller Elektrizitäts-GmbH, 5300 Bonn Electromagnetic relay or switch - has each external connection provided with two clamping springs connecting two external wires to same fixed contacts
DE3445592A1 (en) * 1984-12-14 1986-06-26 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim TERMINAL FOR SCREWLESS CONNECTION OF CONNECTING WIRES IN ELECTRICAL INSTALLATION DEVICES
DE4233446C1 (en) * 1992-10-05 1993-10-21 Wieland Elektrische Industrie Screwless electric clamp terminal - has short metal vertical section of contact piece held in position in insulating housing by retaining hooks at ends of sidewards extensions

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997015963A1 (en) * 1995-10-26 1997-05-01 Richard Hirschmann Gmbh & Co. Contacting clip
DE29720678U1 (en) 1997-11-21 1998-01-02 Weidmüller Interface GmbH & Co, 32760 Detmold Electrical connector element
DE19817925A1 (en) * 1998-04-17 1999-10-28 Wago Verwaltungs Gmbh Spring force clamped connection for electrical conductors
DE19817925B4 (en) * 1998-04-17 2004-04-29 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Spring clamp connection for electrical conductors
US6155890A (en) * 1998-04-17 2000-12-05 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Spring loaded clamping connection for electrical conductors
ES2161188A1 (en) * 1999-02-16 2001-11-16 Cambre I C F S A Electrical contact switch rapid acting cable connector having flexible shape section upper angle set/ lower needle eye shape cable pushed/flexed using shaped pushed section.
US6283801B1 (en) 1999-04-22 2001-09-04 Schneider Electric Industries Sa Elastic terminal in an electrical device
FR2792778A1 (en) * 1999-04-22 2000-10-27 Schneider Electric Sa Electrical apparatus wire spring connection section having conductor support section and folded loop spring section with internal excess play stop unit pushing against support.
DE10034362A1 (en) * 2000-07-14 2002-01-24 Abb Patent Gmbh Circuit breaker or residual current circuit breaker
DE10152347C1 (en) * 2001-10-24 2003-06-12 Siemens Ag Switchgear with adapted multi-phase busbar system
EP1432077A1 (en) * 2002-12-20 2004-06-23 Hager Electro S.A. Modular electrical apparatus having inclined connection sides
FR2849290A1 (en) * 2002-12-20 2004-06-25 Hager Electro ELECTRICAL APPARATUS OF THE MODULAR TYPE WITH INCLINED CONNECTION FACES
EP2001086A1 (en) 2007-06-08 2008-12-10 Landis+Gyr AG Screwless connecting terminal
DE102008052626A1 (en) 2008-10-22 2010-04-29 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Connecting terminal e.g. installation terminal, has actuating lever connected to clamp and shaped such that lever rests on spring, where spring is actuated in opening position to open spring-force clamp connection during pivoting of lever
DE102008052626B4 (en) * 2008-10-22 2014-12-31 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh terminal

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1403968B1 (en) Connection terminal
DE102006047254B3 (en) Installation switching device e.g. line safety switch, has opening covered by covering part pivotably mounted on housing, where part has connecting area with number of connection openings that correspond to number of conductors
EP0849826B1 (en) Terminal for electric conductor
DE2706482C2 (en) Screwless connection and / or connecting clamp
EP2084783B1 (en) Service switching device and connecting terminal for a service switching device
DE19810310C5 (en) Terminal for electrical conductors
DE4413151A1 (en) Terminal wire clamp for use in switches
EP0454019A1 (en) Screw connecting terminal, especially for a switching device adjacent to same or similar devices
WO2019192842A1 (en) Connection device for connecting a shield conductor of an electric line to a grounding section
EP2297820B1 (en) Metal protective ground conductor connection device
DE3447135A1 (en) Screwless connecting and joining terminal for electrical leads
EP0364745B1 (en) Universal mounting base for profiled and G-rails
EP0168596B1 (en) Connecting clamp and method of making a connecting clamp
DE102010040322A1 (en) Slider device for fixing housing of electric installation device to rail, has connecting region with insulating element for covering conductive contact element of electric installation device
DE3732267C1 (en) Electrical terminal block
DE19506056A1 (en) Insulated adaptor plate for mounting on multiphase bus=bar system
EP1357642A2 (en) Connection device
DE102008039219A1 (en) Electrical connection device for connecting e.g. solid electrical conductors, has clamping leg comprising clamping area whose clamping edge exhibits lateral width that is larger than that of lateral width of recess of retaining device
DE19741136C2 (en) Electrical connection or connection terminal
DE10041279C2 (en) Electrical terminal block
EP1916741A1 (en) Installation switching device and terminal clamp therefor
DE29508610U1 (en) Auxiliary switch module of narrow construction
DE102021111502A1 (en) conductor terminal
EP0318007B1 (en) Device for clamped connections for the establishing of a branch to the conductor of an active cable
EP0481309A2 (en) Terminal for circuit breaker

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee