DE4400634C2 - Cooling unit - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Kühlgerät gemäß dem Oberbegriff des ersten Anspruchs.The invention relates to a cooling device according to the preamble of the first claim.

Ein bekanntes Kühlgerät dieser Art (DE 26 15 206 A1) besitzt zwei getrennte, für unterschiedliche Lagertemperaturen bestimmte Kühlfächer, welchen je ein Verdampfer zugeordnet ist. Die Verdampfer liegen in einem gemeinsamen Kältemittelkreislauf in Serie und kühlen zum einen ein Tiefkühlfach und zum anderen ein Normalkühlfach. Unter dem Verdampfer für das Normalkühlfach ist ein Heizelement angeordnet. Dieses Heizelement ist mit einem Steuergerät verbunden, das bei sehr tiefer, am Aufstellungsort des Kühlgeräts herrschender Umgebungstemperatur eine zusätzliche Beheizung steuert, um die erforderliche tiefe Temperatur im Tiefkühlfach aufrecht erhalten zu können.A known cooling device of this type (DE 26 15 206 A1) has two separate ones for different ones Storage temperatures certain cooling compartments, each one Evaporator is assigned. The evaporators are in one common refrigerant circuit in series and cool to one a freezer and the other a normal freezer. Under the evaporator for the normal refrigerator compartment is a Heating element arranged. This heating element is with a Control unit connected, which at very low, at Installation location of the cooling device prevailing Ambient temperature controls additional heating maintain the required low temperature in the freezer to be able to receive.

Die US-PS 3,478,818 offenbart ein Kühlgerät (10) mit einem im Gerätegehäuse (12) vorgesehenen Kühlfach (32) und einem Gefrierfach (30), in welchem je in einem gemeinsamen Kühlmittelkreislauf geschalteter Verdampfer (28) angeordnet und dem Kühlfachverdampfer ein elektrisches Heizelement (48) zugeordnet ist, dessen Heizleistung abhängig von der Außentemperatur mittels eines Steuergeräts (64) beeinflußbar ist. Das Kühlgerät weist am Gerätegehäuse (12) an der Rückseite eine Vertiefung (40) auf, in welcher das Steuergerät (64) angeordnet ist. Wie aus Fig. 2 dieses Dokuments ersichtlich ist, ist das Steuergerät (64) in dem nur schlecht zugänglichen Raum unterhalb des Geräts angeordnet. Ein Austausch des defekten Steuergeräts ist daher nur bei Entnahme des dem Steuergerät rückseitig vorgelagerten Verdichters (38) möglich. Weiter befindet sich das Steuergerät (64) in einem gemeinsam mit dem Verdichter (38) genutzten Raum ohne frontseitige Öffnungen dieses Raums. Der sich im Betrieb erwärmende Verdichter (38) wirkt daher auch auf das Steuergerät (64), weil das Steuergerät und der Verdichter innerhalb desselben Maschinenraums (40) angeordnet und nicht thermisch voneinander entkoppelt sind. Daher ist es möglich, daß der im Steuergerät (64) angeordnete Temperaturfühler nicht die tatsächlichen Temperaturen der Umgebungsluft wiedergibt, sondern im Zweifel einen gegenüber der Umgebungstemperatur viel höheren Temperaturwert "sieht". Diese Druckschrift offenbart damit zwar ein rückseitig in einer Vertiefung angeordnetes Steuergerät, das jedoch gemäß der offenbarten Ausführung die unserer Erfindung zugrundeliegende Aufgabe nur vollkommen unzureichend löst.US Pat. No. 3,478,818 discloses a cooling device ( 10 ) with a cooling compartment ( 32 ) provided in the device housing ( 12 ) and a freezer compartment ( 30 ), in each of which evaporators ( 28 ) which are connected in a common coolant circuit are arranged and the cooling compartment evaporator has an electric heating element ( 48 ) is assigned, the heating power of which can be influenced as a function of the outside temperature by means of a control device ( 64 ). The cooling device has a recess ( 40 ) on the rear of the device housing ( 12 ) in which the control device ( 64 ) is arranged. As can be seen from FIG. 2 of this document, the control device ( 64 ) is arranged in the space which is difficult to access below the device. An exchange of the defective control unit is therefore only possible when the compressor ( 38 ) upstream of the control unit is removed. Furthermore, the control device ( 64 ) is located in a room used together with the compressor ( 38 ) without openings in the front of this room. The compressor ( 38 ) which heats up during operation therefore also acts on the control unit ( 64 ) because the control unit and the compressor are arranged within the same machine room ( 40 ) and are not thermally decoupled from one another. It is therefore possible that the temperature sensor arranged in the control device ( 64 ) does not display the actual temperatures of the ambient air, but in case of doubt "sees" a temperature value that is much higher than the ambient temperature. This document thus discloses a control device arranged on the back in a recess, but, according to the disclosed embodiment, does not completely solve the problem on which our invention is based.

Der Erfindung liegt im Lichte dieses nächstgelegenen Standes der Technik die Aufgabe zugrunde, ein Kühlgerät gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 anzugeben, bei dem das Steuergerät dem Zugriff durch Laien entzogen ist, kein dem von vorn zugänglichen Kühlraum beeinflussendes Einbauvolumen erfordert und die tatsächlichen Temperaturverhältnisse im Umgebungsbereich des Kältegeräts exakt zur Steuerung der Heizleistung wiedergibt.The invention is in the light of this closest State of the art the task of a cooling device specify according to the preamble of claim 1, at from which the control device is withdrawn from layperson access, none influencing the cold room accessible from the front Installation volume required and the actual  Temperature conditions in the area surrounding the refrigerator reproduces exactly to control the heating power.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Gerätegehäuse (1) an seiner Rückseite eine Vertiefung (10) aufweist, in welcher das Steuergerät (11) frei zugänglich angeordnet ist, wobei die Vertiefung (10) weitgehend thermisch von übrigen rückseitig angeordneten Komponenten, insbesondere Kompressor (5) und Verflüssiger, entkoppelt ist. Auf diese Weise werden sämtliche vorstehend aufgabenhaft wiedergegebenen Vorteile erreicht. This object is achieved according to the invention in that the device housing ( 1 ) has a recess ( 10 ) on its rear side, in which the control device ( 11 ) is freely accessible, the recess ( 10 ) being largely thermally separate from other components arranged on the rear, in particular Compressor ( 5 ) and condenser, is decoupled. In this way, all the advantages outlined above in terms of tasks are achieved.

Bei einer Ausgestaltung eines Kühlgeräts gemäß der Erfindung befindet sich das Steuergerät außerhalb des üblichen Zugriffbereichs, so daß für seine Unterbringung kein den von vorne zugänglichen Kühlraum beeinflussendes Einbauvolumen bereitgestellt werden muß und das durch seine Anordnung an der Rückseite des Gerätegehäuses im Betrieb dem Zugriff durch Laien entzogen ist, so daß auch nicht versehentlich eine Fehleinstellung vorgenommen werden kann, die zu einer Schädigung des im Tiefkühlfach eingelagerten Kühlgutes führen kann. An der Rückseite des Gerätegehäuses eignet sich für den Einbau des Steuergerätes insbesondere ein Nischenbauteil, das in einer tiefen Nischeneinformung einen in den Kältemittelkreislauf eingeschalteten Kompressor und in einer daran trennwandlos anschließenden flachen Nischeneinformung Rohrleitungen für die Verbindung des Kompressors mit dem Kältemittelkreislauf, insbesondere mit den Verdampfern und einem der Rückwand zugeordneten Verflüssiger aufnimmt. Eine zusätzliche Vertiefung im Nischenbauteil ist dabei problemlos zu realisieren und kann das Steuergerät aufnehmen. Ein Zugriff zum Steuergerät ist somit nur bei von einer Wand weggerücktem oder aus einem Einbaumöbel ausgebauten Kühlgerät möglich. Das Steuergerät mit seinen Einzelteilen einschließlich des Außentemperaturfühlers kann dabei an einem Deckel montiert sein, der die Vertiefung zumindest teilweise abschließt und das Steuergerät in der Vertiefung abdeckt. Durch Lüftungsöffnungen im oberen wie im unteren Bereich des Deckels sind dabei zweckmäßig, um den in die Vertiefung integrierten Außentemperaturfühler unmittelbar der Temperatur der Außenluft aussetzen zu können. Dabei ist der Außentemperaturfühler unterhalb sonstiger Bauteile des Steuergeräts angeordnet, die bei einem elektronischen Aufbau in der Regel Wärme erzeugen, welche in der Vertiefung einen Konvektionsluftstrom bewirken. Die Vertiefung für das Steuergerät kann dabei insbesondere neben der flachen Nischeneinformung angeordnet werden. Dabei kann es von dieser Nischeneinformung abgeteilt sein, um einen durch Rohrleitungen unbeeinflußten Zugang zu ermöglichen und einen Temperatureinfluß durch warme Rohrleitungen zu vermeiden. Die Vertiefung ist daher vorzugsweise seitlich in einem Teil eines Randes des Nischenbauteils vorgesehen, der in senkrechter Richtung verläuft. Der umlaufende Rand des Nischenbauteils liegt dabei vorzugsweise in einer gemeinsamen Ebene mit einem darüber angeordneten Rückwandteil, dem der Verflüssiger zugeordnet ist. Das Steuergerät liegt somit räumlich unterhalb des Verflüssigers, der durch seine Erwärmung einen nach oben gerichteten Konvektionsluftstrom erzeugt und damit den Außentemperaturfühler des Steuergeräts jeweils mit der nicht vorgewärmten Umgebungsluft beaufschlagt.In one embodiment of a cooling device according to the Invention, the control unit is outside of usual access area so that for its accommodation none influencing the cold room accessible from the front Installation volume must be provided and that by its Arrangement on the back of the device housing during operation is out of the reach of laypeople, so that neither an incorrect setting can be made accidentally, the damage to the stored in the freezer Chilled goods can lead. At the rear of the device housing is particularly suitable for the installation of the control unit a niche component that is in a deep niche recess one switched into the refrigerant circuit Compressor and in an adjoining one without a partition flat niche molding piping for connection of the compressor with the refrigerant circuit, in particular with the evaporators and one assigned to the rear wall Condenser. An additional deepening in Niche component can be easily realized and can record the control unit. There is access to the control unit thus only when moved away from a wall or out of one Built-in furniture removed cooling unit possible. The control unit with its individual parts including the The outside temperature sensor can be mounted on a cover be, which at least partially closes the recess and covers the control unit in the recess. By Ventilation openings in the upper and lower area of the Lids are useful to the in the recess integrated outside temperature sensor directly the To be able to expose the temperature to the outside air. Here is the Outside temperature sensor below other components of the Control device arranged in an electronic Construction generally generate heat, which in the Cause convection airflow. The Deepening for the control unit can in particular  next to the flat recess. It can be divided from this niche recess, in order to have access unaffected by pipelines allow and a temperature influence by warm Avoid piping. The deepening is therefore preferably laterally in part of an edge of the Niche component provided in the vertical direction runs. The peripheral edge of the niche component lies preferably in a common plane with one arranged above the rear wall part, that of the condenser assigned. The control unit is thus spatially below the condenser, which is caused by its heating generates an upward convection airflow and thus the outside temperature sensor of the control unit each with the non-preheated ambient air acted upon.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand von Skizzen eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is based on sketches Embodiment explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Prinzipskizze eines teilweise dargestellten Kühlgeräts mit Blick auf eine rückwärtige Kompressornische mit integriertem Steuergerät, Fig. 1 is a perspective schematic diagram of a partially illustrated refrigerator with a view of a rear compressor niche with an integrated control unit,

Fig. 2 eine Seitenansicht des Steuergeräts und Fig. 2 is a side view of the control unit and

Fig. 3 eine Schnittdarstellung durch das Kompressor-Nischenbauteil mit integriertem Steuergerät. Fig. 3 is a sectional view through the compressor niche component with an integrated control unit.

Bei einem Kühlgerät mit Kühlfächern unterschiedlicher Temperatur ist das Gerätegehäuse 1 an seiner Rückseite mit einem oberen Rückwandabschnitt 2 und einem räumlich darunter angeordneten Nischenbauteil 3 ausgestattet. Das Nischenbauteil 3 ist mit einer in die Ebene der Rückseite eingreifenden tiefen Nischeneinformung 4 für einen Motorkompressor 5 versehen, der über seitlich wegführende Rohrleitungen 6 an einen Kältemittelkreislauf angeschlossen ist, der einen der Rückwand 2 zugeordneten Verflüssiger 7 und nicht dargestellte Verdampfer in den voneinander getrennten Kühlfächern sowie andere erforderliche Steuer- oder Regelelemente enthält. Die Rohrleitungen 6 verlaufen dabei vom Kompressor 5 weg zunächst in eine daran trennwandlos anschließende flache Nischeneinformung 8, bevor sie zu den weiteren Elementen des Kältekreislaufs weiterführen. Die Rohrleitungen 6 überragen dadurch nicht die durch die Rückwand 2 und einen in der gleichen Ebene liegenden umlaufenden Rand 9 des Nischenbauteils 3. In die Rückseite des Gerätegehäuses ist zusätzlich eine Vertiefung 10 eingeformt, welche ein Steuergerät 11 aufnimmt, das abhängig von der das Kühlgerätegehäuse umgebenden Außenatmosphäre Steuersignale an ein nicht dargestelltes Heizelement an einem dem Normalkühlfach zugeordneten Verdampfer liefert. Diese Signale werden nur dann in den Steuerkreis des Heizelements abgegeben, wenn bei relativ niedriger Außentemperatur am Aufstellungsort des Kühlgerätes eine Zusatzbeheizung des Normalkühlfachverdampfers erforderlich ist, um über den Verdampfer im Tiefkühlfach die Tiefkühltemperatur auf einem vorgegebenen Niveau halten zu können.In a cooling device with cooling compartments of different temperatures, the device housing 1 is equipped on its rear side with an upper rear wall section 2 and a niche component 3 arranged spatially below it. The niche component 3 is provided with a deep niche recess 4 for a motor compressor 5 which engages in the plane of the rear side, which is connected via pipelines 6 leading away to the side to a refrigerant circuit which has a condenser 7 assigned to the rear wall 2 and evaporators (not shown) in the separate cooling compartments as well as other necessary control elements. The pipelines 6 initially run away from the compressor 5 into a flat niche indentation 8 which adjoins them without a partition, before they continue to the further elements of the refrigeration cycle. As a result, the pipelines 6 do not project beyond the peripheral edge 9 of the niche component 3 through the rear wall 2 and a peripheral edge 9 lying in the same plane. In addition, a recess 10 is formed in the rear of the device housing, which receives a control device 11 which, depending on the external atmosphere surrounding the cooling device housing, supplies control signals to a heating element (not shown) on an evaporator assigned to the normal cooling compartment. These signals are only emitted into the control circuit of the heating element if additional heating of the normal freezer evaporator is required at a relatively low outside temperature at the installation site of the refrigerator in order to be able to keep the freezer temperature at a predetermined level via the evaporator in the freezer compartment.

Die Vertiefung 10 für das Steuergerät 11 ist vorliegend in das Nischenbauteil 3 eingeformt. Das Steuergerät 11 ist dabei mit einem hydraulischen Temperaturregler 12 ausgestattet, der einen hydraulischen Temperaturfühler 13 aufweist, welcher in der dargestellten Betriebslage unterhalb des Reglers 12 angeordnet ist. Das Steuergerät 11 weist dabei einen Deckel 14 auf, welcher die Bauelemente 12, 13 an seiner in die Vertiefung 10 gerichteten Seite trägt. Die Vertiefung 10 für das Steuergerät 11 befindet sich seitlich neben der flachen Nischeneinformung 8 und ist davon abgeteilt, um Temperaturbeeinflussungen durch die Rohrleitungen 6 zu vermeiden. Die Vertiefung 10 liegt dabei in einem Teil 9.1 des in einer Ebene gemeinsam umlaufenden Randes 9 des Nischenbauteils 3 und verläuft in Längsrichtung senkrecht. Der Deckel 14 verschließt dabei die Vertiefung 10 nicht luftdicht, so daß insbesondere oberhalb und unterhalb desselben z. B. Belüftungsöffnungen 15 frei bleiben, die eine Durchströmung der Vertiefung mit dem darin angeordneten Steuergerät 11 und insbesondere dem Temperaturfühler 13 durch Außenluft ermöglichen. Der Temperaturfühler 13 liegt dabei im Einströmbereich an der unteren Belüftungsöffnung 15. Die Anordnung des Steuergeräts 11 räumlich unterhalb des dem oberen Rückwandabschnitt 2 vorzugsweise integriert zugeordneten, sich im Betrieb erwärmenden Verflüssigers 7 bringt noch den Vorteil mit sich, daß die vom Verflüssiger 7 durch Konvektion nach oben aufsteigende Außenluft ohne Vorerwärmung dem Steuergerät 11 und insbesondere dessen Temperaturfühler 13 zugeführt wird. Die separate Anbringung des Steuergerätes 11 ermöglicht es zudem, ein entsprechend vorbereitetes Kühlgerät nachträglich damit auszurüsten, wenn es anstatt in einer Küche z. B. in einem unbeheizten, kalten Kellerraum aufgestellt wird. Dazu können in der Vertiefung entsprechende elektrische und mechanische Kuppelmittel vorgesehen sein, die nach Art einer Steck- oder Schraubverbindung ausgebildet sein können.The depression 10 for the control device 11 is molded into the niche component 3 in the present case. The control unit 11 is equipped with a hydraulic temperature controller 12, which has a hydraulic temperature sensor 13 which is disposed in the illustrated operating position below the slider 12th The control unit 11 has a cover 14 which carries the components 12 , 13 on its side directed into the recess 10 . The depression 10 for the control device 11 is located on the side next to the flat niche indentation 8 and is separated therefrom in order to avoid temperature influences through the pipelines 6 . The depression 10 is located in a part 9.1 of the edge 9 of the niche component 3 which runs together in one plane and runs vertically in the longitudinal direction. The lid 14 closes the recess 10 not airtight, so that in particular above and below the same z. B. ventilation openings 15 remain free, which allow a flow through the recess with the control device 11 arranged therein and in particular the temperature sensor 13 by outside air. The temperature sensor 13 is located in the inflow area at the lower ventilation opening 15 . The arrangement of the control device 11 spatially below the condenser 7 , which preferably is integrated in the upper rear wall section 2 and heats up during operation, has the advantage that the outside air rising from the condenser 7 by convection upwards without preheating the control device 11 and in particular its temperature sensor 13 is fed. The separate attachment of the control unit 11 also makes it possible to retrofit an appropriately prepared cooling device if it is used instead of in a kitchen, for. B. is set up in an unheated, cold basement. For this purpose, corresponding electrical and mechanical coupling means can be provided in the recess, which can be designed in the manner of a plug or screw connection.

Claims (7)

1. Kühlgerät mit einem im Gerätegehäuse vorgesehenen Kühlfach und einem Gefrierfach, in welchen je ein in einen gemeinsamen Kühlmittelkreislauf geschalteter Verdampfer angeordnet und dem Kühlfachverdampfer ein elektrisches Heizelement zugeordnet ist, dessen Heizleistung abhängig von der Außentemperatur mittels eines Steuergerätes beeinflußbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Gerätegehäuse (1) an seiner Rückseite eine separate Vertiefung (10) aufweist, in welcher das Steuergerät (11) frei zugänglich angeordnet ist, wobei die Vertiefung (10) weitgehend thermisch von übrigen rückseitig angeordneten Komponenten, insbesondere Kompressor (5) und Verflüssiger, entkoppelt ist.1.Refrigerator with a refrigerator compartment and a freezer compartment provided in the unit housing, in each of which an evaporator connected in a common coolant circuit is arranged and the refrigerator compartment evaporator is assigned an electric heating element, the heating power of which can be influenced by a control unit depending on the outside temperature, characterized in that The back of the device housing ( 1 ) has a separate recess ( 10 ) in which the control unit ( 11 ) is freely accessible, the recess ( 10 ) being largely thermally decoupled from other components on the rear, in particular the compressor ( 5 ) and the condenser is. 2. Kühlgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in die Ebene der Rückseite ein Nischenbauteil (3) mit einer tiefen Nischeneinformung (4) für einen Kompressor (5), einer daran trennwandlos anschließenden flachen Nischeneinformung (8) für Rohrleitungen (6) und der Vertiefung (10) für das Steuergerät (11) eingelassen ist.2. Cooling device according to claim 1, characterized in that in the plane of the back a niche component ( 3 ) with a deep recess formation ( 4 ) for a compressor ( 5 ), a flat recess formation ( 8 ) for pipes ( 6 ) and the recess ( 10 ) for the control device ( 11 ) is embedded. 3. Kühlgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuergerät (11) an einem Deckel (14) angeordnet ist, der die Vertiefung (10) zumindest teilweise abschließt und das Steuergerät (11) in der Vertiefung (10) abdeckt. 3. Refrigerator according to claim 1 or 2, characterized in that the control device is arranged on a lid (14) (11) which closes the recess (10) at least partially and covers the control unit (11) in the recess (10). 4. Kühlgerät nach Anspruch 2 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefung (10) neben der flachen Nischeneinformung (8) angeordnet und davon abgeteilt ist.4. Cooling device according to claim 2 or one of the following, characterized in that the recess ( 10 ) next to the flat recess recess ( 8 ) is arranged and divided therefrom. 5. Kühlgerat nach Anspruch 2 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefung (10) in einem Teil (9.1) eines in einer Ebene gemeinsamen umlaufenden Randes (9) des Nischenbauteils (3) vorgesehen ist.5. Cooling device according to claim 2 or one of the following, characterized in that the recess ( 10 ) in a part ( 9.1 ) of a common in one plane peripheral edge ( 9 ) of the niche component ( 3 ) is provided. 6. Kühlgerät nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß zur thermischen Entkoppelung das Steuergerät (11) räumlich unterhalb eines der Rückwand (2) zugeordneten Verflüssigers (7) vorgesehen ist.6. Cooling device according to claim 1 or one of the following, characterized in that for thermal decoupling the control device ( 11 ) is provided spatially below one of the rear wall ( 2 ) associated condenser ( 7 ). 7. Kühlgerät nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefung (10) mit elektrischen Kuppelmitteln zur lösbaren Anbindung mit dem Steuergerät (10) versehen ist.7. Cooling device according to claim 1 or one of the following, characterized in that the recess ( 10 ) is provided with electrical coupling means for releasable connection to the control unit ( 10 ).