DE438972C - Precipitation electrode for electrical gas cleaning - Google Patents

Description

Niederschlagselektrode für elektrische Gasreinigung. Die Erfindung betrifft eine neue Art der Niederschlagselektroden für elektrische Gasreinigungsapparate, bei denen der Gasstrom parallel zur Elektrodenfläche verläuft. Die Niederschlagselektrode ist dabei kastenförmig ausgebildet und besitzt an den zum Gasstrom parallelen wirksamen Niederschlagsflächen des Kastens Schlitze o. dgl. zum Abführen des Staubes in das Kasteninnere. Die Erfindung besteht darin, daß infolge geeigneter Formgebung der Kastenwandung die durch die Begrenzungskanten gebildeten Durchgangsöffnungen bzw. Durchgangsflächen der Schlitze quer zur Gasströmungsrichtung liegen und der Gasströmung zugekehrt sind, so daß die läng, der Elektrodenflächen verlaufende Gasstr;;tnung den sich abscheidenden Staub in die Durchgangsöffnungen hineintreibt. Der St;iLttb gelangt dadurch in das Innere der Kastenelektrode in einen von der Gasströmung unberührten Raum, von wo er in irgendeiner Weise in den Bunkerraum gelangen kann, ohne von der Gasströmung wieder mitgerissen zu werden.Precipitation electrode for electrical gas cleaning. The invention concerns a new type of collecting electrodes for electrical gas cleaning devices, in which the gas flow runs parallel to the electrode surface. The collecting electrode is box-shaped and has effective on the parallel to the gas flow Precipitation surfaces of the box slots o. The like. To discharge the dust into the Box interior. The invention consists in that as a result of suitable shaping of the Box wall the through openings or openings formed by the boundary edges Passage areas of the slots are transverse to the direction of gas flow and the gas flow are facing, so that the gas flow running along the electrode surfaces the deposited dust drives into the passage openings. The St; iLttb as a result, it gets into the interior of the box electrode in one that is not affected by the gas flow Room from where he can get into the bunker room in any way without leaving the Gas flow to be entrained again.

Es sind bereits kastenähnliche Niederschlagselektroden bekannt, bei denen das Gas ebenfalls parallel zur Elektrodenfläche strömt. Bei der einen Elektrode besteht die Elektrodenfläche aber nur aus einem gewöhnlichen Drahtsieb und weist keine Schlitze der geschilderten Art auf. Eine zweite kastenähnliche Elektrode besteht aus einzelnen dicht übereinanderliegenden Rinnen. Die Durchgangsöffnung der durch diese Ränder der Rinnen gebildeten Schlitze ist aber nicht der Gasströmung zugekehrt, sondern von ihr abgewendet, so daß die Gasströmung auch nicht imstande ist, die Staubteilchen durch diese öffnungen hindurch in das Innere der Elektrode zu treiben. Die Staubteilchen gelangen hier nur durch den freien Fall in das Innere der Elektrode. Es ist in der mechanischen Gasreinigung ferner bekannt, den Gasstrom in Wellenlinien zu führen und an passenden Teilen der Wandung schälende Schlitze anzuordnen, die ebenfalls die Staubteile aus dem Gasstrom entfernen sollen. Bei der geschilderten Anordnung der Schlitze an kastenförmigen Niederschlagselektroden elektrischer Gasreinigungsanlagen wird ihre Wirkung aber bedeutend verstärkt, da das elektrische Feld die Staubteile in sehr kräftiger Weise zur Elektrodenw and hinführt, wo sie durch die Schlitze abgefangen werden. Außerdem läßt sich bei der Anordnung nach der Erfindung auch eine Reinigung des Gases von den feinen Staubteilchen erreichen. Die Anordnung der Schlitze kann verschieden sein. Zunächst können bei einer gerade noch nach der Erfindung ausgebildeten Niederschlagselektrode die Schlitze bei horizontaler Gasströmung ebenfalls horizontal verlaufen mit einer derartigen Lage der beiden Schlitzkanten, daß die Staubteilchen durch die Schlitzöffnungen in das Innere der Elektrode fallen können. Die schälende Wirkung wird dann besonders stark auf diejenigen Staubteilchen ausgeübt, die längs der Abscheideflache senkrecht zu Boden fallen. Eine derartige Anordnung wird sich dann als zweckmäßig erweisen, wenn die Gasströmung in der Kammer verhältnismäßig gering ist. Man kann die Schlitze aber auch schräg stellen, und zwar derart, claß sie ungefähr senkrecht zu der unter (lein Einfluß der Gasströmung schrägen Fallrichtung der sich abscheidenden Schwebeteilchen verlaufen. Dementsprechend wird auch ihre Wirkung besonders kräftig sein. Ist die Gasströmung in der Kammer eine verhältnismäßig große und wird ein feiner Staub aus dem Gase ausgeschieden, dann bewegen sich die Staubteilchen auch in der Nähe der Abscheidefläche im wesentlichen in der Richtung der Gasströmung. Für diesen Fall wird man die Schlitze senkrecht zur Gasströmung anordnen und die eine Kante derart ausbiegen, daß sich die Öffnungen der Schlitze der Gasströmung zukehren.There are already box-like collecting electrodes known which the gas also flows parallel to the electrode surface. With one electrode However, the electrode surface consists only of an ordinary wire screen and shows no slots of the type described. There is a second box-like electrode from individual grooves lying close to one another. The passage opening of the through this edge of the grooves formed slots is not facing the gas flow, but turned away from it, so that the gas flow is also not capable of the To drive dust particles through these openings into the interior of the electrode. The dust particles only get into the interior of the electrode through free fall. It's in the mechanical Gas cleaning also known, the gas flow to lead in wavy lines and peeling slots on matching parts of the wall to be arranged, which should also remove the dust particles from the gas flow. at the described arrangement of the slots on box-shaped collecting electrodes electrical gas cleaning systems, their effect is significantly increased because the electric field moves the dust particles to the electrode wall in a very powerful way where they are intercepted by the slits. In addition, the Arrangement according to the invention also a cleaning of the gas from the fine dust particles reach. The arrangement of the slots can be different. First of all, at a collecting electrode just designed according to the invention, the slots with a horizontal gas flow also run horizontally with such a gas flow Position the two edges of the slot so that the dust particles pass through the slot openings fall inside the electrode. The peeling effect is then special strongly exerted on those dust particles that are perpendicular along the separation surface fall on the ground. Such an arrangement will then prove to be expedient when the gas flow in the chamber is relatively low. You can see the slots but also put it at an angle, in such a way that it is approximately perpendicular to the one below (no influence of the gas flow inclined direction of fall of the suspended particles separating out get lost. Accordingly, their effect will be particularly powerful. Is the Gas flow in the chamber is a relatively large and becomes a fine dust excreted by the gases, then the dust particles also move in the vicinity of the Separation surface essentially in the direction of the gas flow. In this case the slots will be arranged perpendicular to the gas flow and one edge in this way Bend out so that the openings of the slots face the gas flow.

In der Zeichnung sind einige Ausführungsformen einer derartigen Kastenelektrode dargestellt. Die Abb. i zeigt eine Kastenelektrode in der Ansicht und im Grundriß. Die Schlitze i verlaufen senkrecht zu der durch den Pfeil angedeuteten Gasströmung. Die Schlitze werden dabei zweckmäßig in der Weise hergestellt, daß Teile des Elektrodenbleches nach außen gedrückt werden. Die freie Durchgangsöffnung der Schlitze kehrt sich, wie aus dem Grundriß zu ersehen, der Gasströmung zu. Um die Steifigkeit der Elektrodenfläche nicht zu stark durch die Schlitze zu vermindern, sind diese nicht durchgehend ausgebildet, sondern schließen sich in einigem Abstand aneinander an. Die hintereinanderliegenden Schlitze sind dann gegeneinander versetzt.In the drawing are some embodiments of such a box electrode shown. Fig. I shows a box electrode in elevation and in plan. The slots i run perpendicular to the gas flow indicated by the arrow. The slots are expediently made in such a way that parts of the electrode sheet be pressed outwards. The free passage opening of the slots is reversed, as can be seen from the plan, to the gas flow. About the rigidity of the electrode surface not to be reduced too much by the slots, they are not formed continuously, but connect to each other at some distance. The one behind the other Slots are then offset from one another.

Abb. a zeigt eine Ausführungsform, die sonst der Abb. i gleicht, bei der aber die Schlitze quer zur Fallrichtung der sich abscheidenden Schwebeteilchen verlaufen. Während das Gas in horizontalerkichtung strömt, werden die Schwebeteilchen einesteils unter der Einwirkung der Gasströmung, andernteils infolge ihres eigenen Gewichtes in der Richtung einer Fallparabel zu Boden sinken. Die Fallrichtung der Schwebeteilchen ist durch den strichlierten Pfeil angedeutet. Senkrecht zu dieser Fallrichtung verlaufen nun die Schlitze, die die freie Öffnung den zu Boden sinkenden Staubteilchen zukehren.Fig. A shows an embodiment which is otherwise similar to Fig. I which, however, has the slits transversely to the direction of fall of the suspended particles separating out get lost. As the gas flows in a horizontal direction, the suspended particles become partly under the influence of the gas flow, partly as a result of its own Weight in the direction of a parabola drop to the ground. The direction of fall of the Suspended particles are indicated by the dashed arrow. Perpendicular to this The direction of fall now run the slots that open the free opening to the sinking to the ground Sweep up dust particles.

Abb. 3 zeigt eine Kastenelektrode, bei der die Schlitze senkrecht zur Gasströmung angebracht sind. Die Abscheideflächen der Kastenelektrode bestehen aber hier nicht aus einem einzigen Blech, wie bei der Ausführung nach Abb. i, sondern sie werden durch einzelne nebeneinanderliegende Blechstreifen 2 gebildet. Die Zwischenräume zwischen den Blechstreifen bilden zugleich-die Schlitze. Damit sich die Öffnungen der Schlitze der Gasströmung zukehren, ist die eine Kante der Blechstreifen, wie aus dem Grundriß der Abbildung zu ersehen, nach außen aufgebogen. Bei dieser Anordnung stimmt die Fläche der einzelnen Blechstreifen mit der Elektrodenfläche selbst überein.Fig. 3 shows a box electrode in which the slots are perpendicular are attached to the gas flow. The separation surfaces of the box electrode exist but here not from a single sheet, as in the design according to Fig. i, but they are formed by individual sheet metal strips 2 lying next to one another. The spaces in between at the same time form the slots between the metal strips. So that the openings of the slots facing the gas flow is one edge of the sheet metal strips, like to be seen from the plan of the picture, bent outwards. With this arrangement the area of the individual sheet metal strips corresponds to the electrode area itself.

Man kann die Einrichtung auch so treffen, daß man die Blechstreifen um einen geringen Winkel aus ihrer Lage in der Elektrodenfläche herausdreht. Dadurch wird ebenfalls erreicht, daß sich die freie Durchgangsöffnung der Schlitze der Gasströmung zukehrt. Eine derartige Anordnung ist in Abb. q. dargestellt. Die Blechstreifen nach Abb. q. verlaufen in horizontaler Richtung. Die Elektrode wird sich daher besonders für den Fall eignen, wo die Gasströmung in der Kammer verhältnismäßig gering ist, so daß die Schwebeteilchen fast senkrecht zu Boden fallen. Um zu verhindern, daß von den nach außen ragenden Kanten der Schlitze eine Sprühwirkung ausgeht, sind diese Kanten abgerundet. Wie aus dem Querschnitt der Abb. q. zu ersehen, kann man dies einfach dadurch erreichen, daß man den Blechstreifen an dieser Kante einrollt.You can also meet the device in such a way that the sheet metal strips rotates out of its position in the electrode surface by a small angle. Through this it is also achieved that the free passage opening of the slots of the gas flow turns to. Such an arrangement is shown in Fig. Q. shown. The sheet metal strips according to fig. q. run in the horizontal direction. The electrode will therefore look special suitable for the case where the gas flow in the chamber is relatively low, so that the suspended particles fall almost vertically to the ground. To prevent that a spray effect emanates from the outwardly protruding edges of the slots these edges rounded. As can be seen from the cross-section of Fig. Q. to see, one can this can be achieved simply by rolling the sheet metal strip at this edge.

Bei der Kastenelektrode nach Abb. 5 werden die El@ktrodenflächen ebenfalls durch einzelne Blechstreifen gebildet, die ungefähr senkrecht zur Fallrichtung der Schwebeteilchen verlaufen. Um die Blechstreifen gegenseitig zu versteifen, sind sie mit Rillen 3 versehen, die in diesem Falle senkrecht angeordnet sind. Die Rillen können aber auch zweckmäßig senkrecht zur Längsrichtung der Streifen verlaufen. Man kann alle Blechstreifen mit Rillen versehen. Es genügt aber auch schon, wenn glatte und mit Rillen versehene Blechstreifen, wie in der Abbildung gezeichnet, miteinander abwechseln. Statt der Rillen kann man auch schwach gewellte Blechstreifen verwenden.In the case of the box electrode according to Fig. 5, the electrode surfaces are also formed by individual sheet metal strips that are approximately perpendicular to the direction of fall Suspended particles run. To mutually stiffen the metal strips, are they are provided with grooves 3, which in this case are arranged vertically are. The grooves can also expediently be perpendicular to the longitudinal direction of the strips get lost. All metal strips can be provided with grooves. But it is also sufficient yes, if smooth and grooved sheet metal strips, as in the illustration drawn, alternate with each other. Instead of the grooves you can also use slightly wavy ones Use sheet metal strips.

Eine weitere Ausbildungsmöglichkeit der Erfindung besteht darin, daß man für die Abscheideflächen derKastenelektrode ein gewelltes Blech verwendet. Die Verwendung des Wellbleches hat den Vorteil, daß die Elektrodenfläche eine größere Steifigkeit besitzt. 7n Abb.6 ist eine derartige Anordnung im Aufriß und Grundriß dargestellt. 3 sind die Sprühelektroden, q. ist die Kastenelektrode mit den beiden Elektrodenblechen 5 und 6. Die Elektrodenbleche sind in vertikaler Richtung gewellt. Damit die Staubteilchen in das Innere der- Kastenelektrode gelangen können, sind an dem der Gasströmung zugekehrten Teile der einzelnen Blechwellen vertikale Schlitze 7 angeordnet. Die Schlitze sind wieder, wie bei der Ausführungsform nach Abb. i, derart hergestellt, daß Teile der Blechwandung nach außen oder nach innen gedrückt «-erden. Dementsprechend kehrt sich die freie Durchgangsöffnung der Schlitze der Gasströmung zu.Another embodiment of the invention is that a corrugated sheet is used for the separation surfaces of the box electrode. the Using the corrugated sheet has the advantage that the electrode area is larger Has rigidity. 7n Fig.6 is such an arrangement in elevation and plan shown. 3 are the spray electrodes, q. is the box electrode with the two Electrode sheets 5 and 6. The electrode sheets are corrugated in the vertical direction. So that the dust particles can get into the interior of the box electrode vertical slots on the parts of the individual sheet metal shafts facing the gas flow 7 arranged. The slots are again, as in the embodiment according to Fig. I, manufactured in such a way that parts of the sheet metal wall are pressed outwards or inwards "-earth. Accordingly, the free through opening of the slots is reversed Gas flow too.

Abb.7 der Zeichnung zeigt eine Anordnung, die sich ebenfalls als sehr zweckmäßig erwiesen hat. Die Wandung der Kastenelektrode ist wieder als ein Wellblech 8 ausgebildet, dessen Rillen quer zur Gasströmung verlaufen. An den der Gasströmung zugekehrten Teilen der einzelnen Wellen ist eine schlitzartige Öffnung für das Abfangen der Staubteile vorhanden.Fig.7 of the drawing shows an arrangement which also turns out to be very Has proven expedient. The wall of the box electrode is again as a corrugated sheet 8 formed, the grooves of which extend transversely to the gas flow. At that of the gas flow facing parts of the individual waves is a slot-like opening for interception the dust particles are present.

Auch wenn die Kastenwand selbst nicht aus einem Wellblech besteht, wie es etwa bei den Ausführungsformen nach Abb. i und 2 der Zeichnung der Fall ist, so ist es doch zweckmäßig, die durch die herausgedrückten Schlitze gebildeten Taschen in Verbindung mit der anschließenden Kastenwand wellenförmig auszubilden. Eine derartige Form der Taschen ist auch in den Grundrissen der Abb. i und 2 dargestellt.Even if the box wall itself is not made of corrugated iron, as is the case with the embodiments according to Fig. i and 2 of the drawing, so it is useful to use the pockets formed by the pushed-out slots in connection with the adjoining box wall to be wave-shaped. Such a one The shape of the pockets is also shown in the floor plans in Figs.

Claims (7)

PATENTANSPRÜCHE: i. Niederschlagselektrode für elektrische Gasreinigung mit kastenförtniger Ausbildung und mit Schlitzen zum Abführen des Staubes an den wirksamen, etwa parallel zum Gasstrom verlaufenden Kastenflächen, dadurch gekennzeichnet, daß die durch die Begrenzungskanten gebildeten Durchgangsöffnungen bzw. Durchgangsflächen der Schlitze quer zur Gasströmungsrichtung liegen und der Gasströmung zugekehrt sind. PATENT CLAIMS: i. Precipitation electrode for electrical gas cleaning with kastenförtniger training and with slots for removing the dust to the effective box surfaces running roughly parallel to the gas flow, characterized in that that the through openings or through surfaces formed by the delimiting edges of the slots are transverse to the direction of gas flow and face the gas flow are. 2. Anordnung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlitze senkrecht zur Gasströmungsrichtung verlaufen. 2. Arrangement according to claim i, characterized in that the slots are perpendicular run to the direction of gas flow. 3. Anordnung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandungen mit schrägen, quer zur Fallrichtung der Staubteilchen verlaufenden Schlitzen versehen sind. d.. 3. Arrangement according to claim i, characterized in that that the walls with sloping, transverse to the direction of fall of the dust particles Slots are provided. d .. Anordnung nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandungen der Kastenelektrode durch nebeneinanderliegende Blechstreifen gebildet werden, deren eine Kante nach außen aufgebogen ist. Arrangement according to claims i to 3, characterized in that that the walls of the box electrode by adjacent sheet metal strips are formed, one edge of which is bent outwards. 5. Anordnung nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandungen der Kastenelektrode durch nebeneinanderliegende Blechstreifen gebildet werden, die untereinander im wesentlichen parallel sind, mit der Fläche der Kastenelektrode aber einen spitzen Winkel einschließen. 5. Arrangement according to claim i to 3, characterized in that the walls of the box electrode by adjacent Sheet metal strips are formed which are essentially parallel to one another, but include an acute angle with the surface of the box electrode. 6. Anordnung nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlitze versetzt zueinander angeordnet sind. 6. Arrangement according to claims i to 3, characterized in that the slots are offset from one another are arranged. 7. Anordnung nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandungen der Kastenelektroden durch nebeneinanderliegende Blechstreifen gebildet werden, die mit Rillen senkrecht zu ihrer Längserstreckung oder bei schräg angeordneten Blechstreifen auch mit Rillen vertikal nach unten versehen sind. B. Anordnung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß abwechselnd der eine Blechstreifen mit Rillen versehen, der andere eben ist oder daß abwechselnd ein Blechstreifen eben und der andere schwach gewellt ausgebildet ist. g. Anordnung nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandungen der Kastenelektrode aus Wellblech gebildet werden, dessen Rillen quer zur Gasströmung verlaufen und an dessen der Gasströmung zugekehrten Wellenteilen ein oder mehrere Schlitze angeordnet sind. io. Anordnung nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die durch die Schlitze gebildeten Staubfangtaschen in Verbindung mit der Kastenwand wellenförmiges Profil besitzen.7. Arrangement according to claim i to 3, characterized in that the walls of the box electrodes are formed by sheet metal strips lying next to one another are arranged with grooves perpendicular to their longitudinal extension or at an angle Sheet metal strips are also provided with grooves vertically downwards. B. arrangement according to Claim 7, characterized in that alternately one sheet metal strip with grooves provided, the other is flat or that alternately a sheet metal strip and the other is slightly wavy. G. Arrangement according to claims i to 3, characterized characterized in that the walls of the box electrode are formed from corrugated iron, whose grooves run transversely to the gas flow and where the grooves face the gas flow Shaft parts one or more slots are arranged. ok Arrangement according to claim i to 3, characterized in that the dust pockets formed by the slots have a wave-shaped profile in connection with the box wall.