DE4325431A1 - Two=part packaging for sales display - has centre front wall of lower part set lower than adjoining side walls for better display when top part of packaging is removed. - Google Patents

Abstract

The front end wall (13) of the lower package part is lower at least in the middle than the adjoining side walls (11, 12) of the lower part. The fixing tabs (18) which detachably connect the overlapping parts of the top and bottom package parts are formed by upwardly directed projections of these adjoining side walls and are connected together by a connector zone (22). This connector zone adjoins the upper edges (17) of the overlapping walls above a cutting line (24). The fixing tabs (18) have a grip (20) or grip hole on at least one side edge. The package is opened by pulling on the fixing tabs so that the two parts become separated. USE/ADVANTAGE - After opening the packaging the lower part serves as the display tray providing clearer viewing.

Description

Die Erfindung betrifft eine quaderförmige, zweiteilige Verpackung aus Faltmaterial mit einem unteren Ver­ packungsteil mit einem Boden und mit Wänden und mit einem oberen Verpackungsteil mit einem Deckel und mit Wänden, wobei die beiden Verpackungsteile ineinander gesteckt sind und sich mit einander überlappenden Wänden zu der Ver­ packung mit dem Boden, dem Deckel und den Wänden ergänzen, wobei ferner die beiden Verpackungsteile an Befestigungs­ stellen im Überlappungsbereich der Wände lösbar miteinan­ der verbunden sind und zum Lösen dieser Verbindungen von außen zugängliche Befestigungslaschen vorgesehen sind, die über Trennlinien mit der betreffenden Wand lösbar verbun­ den sind derart, daß bei einem Lösen der Verbindungen durch Zug an den Befestigungslaschen die beiden Ver­ packungsteile voneinander getrennt werden können.The invention relates to a cuboid, two-part Folded packaging with a lower ver Packing part with a bottom and with walls and with one upper part of the packaging with a lid and with walls, the two packaging parts are inserted into each other and with overlapping walls to the ver complete the pack with the base, the lid and the walls, furthermore, the two packaging parts on fastening place detachably in the overlap area of the walls who are connected and for releasing these connections from externally accessible fastening tabs are provided, which Detachably connected to the wall in question by dividing lines are such that when the connections are loosened by pulling the fastening tabs the two Ver packing parts can be separated from each other.

Eine derartige Verpackung ist in der DE 38 40 872 A1 be­ schrieben. Die Vorderwand des unteren Verpackungsteils hat dort die gleiche Höhe wie die daran angrenzenden Seiten­ wände. Dies ist aber nachteilig, weil die vordere Stirn­ wand des unteren Verpackungsteils beim Abverkauf die Waren im unteren Bereich verdeckt. Abzuverkaufende Ware, im allgemeinen Beutelware, ist aber in der Regel über die gesamte Fläche bedruckt und dem Käufer gehen somit wert­ volle Informationen verloren, wodurch natürlich auch der Kaufreiz gemindert wird.Such packaging is in DE 38 40 872 A1 wrote. The front wall of the lower part of the packaging has there the same height as the adjacent sides walls. But this is disadvantageous because the front forehead wall of the lower part of the packaging when the goods are sold hidden in the lower area. Goods to be sold, in general bag goods, but is usually about printed on the entire surface and thus worth the buyers full information is lost, which of course also means Stimulus to buy is reduced.

Eine Verringerung der Höhe der vorderen Stirnwand des unteren Verpackungsteils verbietet sich hierbei aber, weil dadurch das Material des Zuschnitts des unteren Ver­ packungsteils so geschwächt würde, daß ein einwandfreies Ausrichten der beiden Zuschnitte beim Aufeinanderlegen und Verkleben der beiden Zuschnitte zwecks Herstellung der Verpackung nicht mehr möglich wäre.A reduction in the height of the front bulkhead of the lower part of the packaging is forbidden because thereby the material of the cut of the lower ver part of the package would be weakened so that a perfect  Align the two blanks when stacking and Gluing the two blanks to produce the Packaging would no longer be possible.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrun­ de, eine Verpackung mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Patentanspruch 1 vorzuschlagen, bei der trotz der aufge­ zeigten Schwierigkeiten die vordere Stirnwand des unteren Verpackungsteils die darin befindliche Ware praktisch nicht mehr verdeckt, so daß diese praktisch voll sichtbar ist.Proceeding from this, the invention is based on the object de, a packaging with the characteristics of the generic term of Propose claim 1, in which in spite of the showed difficulty the front end wall of the lower one Part of the packaging, the goods in it are practical no longer covered, so that it is practically fully visible is.

Es sei ergänzend erläutert, daß erfindungsgemäße Ver­ packungen mit Ware (Beutelware) befüllt an den Verkaufsort (Ladengeschäft) gebracht werden, wo der obere Ver­ packungsteil nach Lösen der Befestigungsstellen nach oben abgezogen wird, so daß dann die zu verkaufende Ware in dem trayartig ausgestalteten unteren Verpackungsteil steht und abverkauft wird. Hierbei ist es also wichtig, daß mög­ lichst viel von der abzuverkaufenden Ware, zumindest von deren Vorderseite, für den Kunden sichtbar ist. Auch ist es in diesem Zusammenhang wichtig, daß die im allgemeinen bedruckte Außenfläche der Wände des unteren Ver­ packungsteils ungestört sind.It should also be explained that Ver Packs filled with goods (bags) to the point of sale (Retail store) where the upper ver packing part after loosening the fastening points upwards is subtracted, so that the goods to be sold in the Tray-like lower packaging part stands and is sold off. Here it is important that poss as much as possible of the goods to be sold, at least of the front of which is visible to the customer. Is too In this context it is important that the general printed outer surface of the walls of the lower ver part of the pack are undisturbed.

Beim geschilderten Stand der Technik ist auch dies nur mit Einschränkungen möglich, weil dort die Befestigungslaschen Teile der Seitenwände sind. Löst man die Klebestelle durch Zug an den Befestigungslaschen, so wird der Druck im Be­ reich dieser Befestigungslaschen unterbrochen und gestört, weil die Befestigungslaschen ja in den Seitenwänden ausge­ bildet sind. Auch werden daran angrenzende Bereiche der Seitenwände beim Lösen der Verbindungspunkte mitabge­ trennt, weil das Lösen der Klebepunkte durch einen Zug von oben nach unten erfolgt, d. h. in das Material der Seiten­ wände hinein, welches Material dann ungewollt mitabgeris­ sen wird. Hieran hindern auch nicht waagerecht verlaufende Perforationslinien, die die Befestigungslaschen begrenzen sollen.In the described prior art, this is also only with Restrictions possible because the fastening tabs are there Parts of the side walls are. You solve the glue point Pull on the mounting tabs, so the pressure in the loading richly interrupted and disturbed of these fastening tabs, because the fastening tabs are in the side walls forms are. Adjacent areas of the Side walls when loosening the connection points  separates because the glue dots are released by pulling done top down; d. H. in the material of the pages walls in, which material then unwanted will. This does not prevent horizontally running Perforation lines that limit the mounting tabs should.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt somit der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Verpackung mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Patentanspruch 1 vor­ zuschlagen, die fühlbar größere Flächen der verpackten Waren für den Käufer sehen läßt.Based on this state of the art Invention based on the object of packaging with Features of the preamble of claim 1 before slam the noticeably larger areas of the packaged Lets see goods for the buyer.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Erfindung dadurch ge­ kennzeichnet, daß die vordere Stirnwand des unteren Ver­ packungsteils zumindest im mittleren Bereich niedriger ist als die angrenzenden Seitenwände des unteren Verpackungs­ teils und daß die Befestigungslaschen als nach oben wei­ sende Fortsätze dieser angrenzenden Seitenwände ausgebil­ det und über ein Verbindungsfeld miteinander verbunden sind, das über eine Schnittlinie an die Oberkanten der betreffenden Wände angrenzt.To achieve this object, the invention is thereby ge indicates that the front end wall of the lower ver part of the pack is at least lower in the middle area than the adjacent side walls of the lower packaging partly and that the mounting tabs as up white send extensions of these adjacent side walls trained det and connected to each other via a connection field are that over a cutting line to the upper edges of the walls in question.

Weil die vordere Stirnwand fühlbar niedriger ist als die angrenzenden Seitenwände kann die verpackte und abzuver­ kaufende Ware praktisch in ihrer gesamten Vorderfläche vom Kunden gesehen werden, was eine wesentliche Verkaufshilfe darstellt. Um die geschilderten Schwierigkeiten beim Aus­ richten und Verkleben der beiden Zuschnitteile miteinander zu verhindern ist die Erfindung aber nicht nur durch die fühlbar niedrigere Stirnwand des unteren Verpackungsteils gekennzeichnet, sondern auch durch das erwähnte Verbin­ dungsfeld. Dieses Verbindungsfeld stabilisiert den Zu­ schnitt des unteren Verpackungsteils, so daß dieser kor­ rekt ausgerichtet mit dem oberen Verpackungsteil verklebt werden kann.Because the front end wall is noticeably lower than that Adjacent side walls can be packed and shipped buying goods practically in their entire front surface from Customers are seen as an essential sales aid represents. To the difficulties outlined align and glue the two cut parts together the invention is not only to be prevented by noticeably lower end wall of the lower packaging part characterized, but also by the mentioned verb field of application. This connection field stabilizes the Zu  cut the lower part of the packaging so that this kor glued correctly aligned with the upper part of the packaging can be.

An das Verbindungsfeld grenzen die beiden Befestigungsla­ schen an, die erfindungsgemäß nicht wie beim Stand der Technik als Teile der Wände ausgebildet sind, sondern als darüber vorstehende, gesonderte Befestigungslaschen. Nach dem Abtrennen des oberen Verpackungsteils mitsamt den Befestigungslaschen und dem Verbindungsfeld verbleiben also insgesamt ungestörte Seitenwände, deren Druck trotz des Abtrennens unbeschädigt bleibt.The two fastening areas border on the connecting field to the, according to the invention not as in the prior art Technology are designed as parts of the walls, rather than separate fastening tabs protruding above. To the removal of the upper part of the packaging together with the Fastening tabs and the connection field remain overall undisturbed side walls, the pressure despite the separation remains undamaged.

Damit beim Abtrennen der Befestigungslaschen das Material der Seitenwände unbeschädigt bleibt, ist eine wichtige Ausgestaltung der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungslaschen an wenigstens einer Seitenkante eine Grifflasche und/oder ein Griffloch haben. Erfin­ dungsgemäß erfolgt das Lösen der Klebestellen also durch Zug an den Befestigungslaschen in einer Richtung im we­ sentlichen parallel zur Oberkante der betreffenden Seiten­ wände, wodurch die Befestigungslaschen einwandfrei von ihren Seitenwänden abgetrennt werden, ohne diese irgendwie zu beschädigen und ohne daß irgendwelches Material der Seitenwände bei diesem Trennvorgang ungewollt mitentfernt wird.So that the material when removing the fastening tabs the side walls remain undamaged is an important one Embodiment of the invention, characterized in that the fastening tabs on at least one side edge have a grip tab and / or a grip hole. Erfin According to the release of the glue points is done by Pull on the fastening tabs in one direction in the we substantial parallel to the upper edge of the relevant pages walls, which makes the mounting tabs flawless from their side walls are detached without this somehow damage and without any material of the Side walls also involuntarily removed during this separation process becomes.

Falls das Griffloch in der betreffenden Wand des oberen Verpackungsteils ausgebildet ist kann man mit Daumen und Zeigefinger die betreffende Befestigungslasche, ggfs. deren Grifflasche, greifen und auf sehr einfache Weise die Befestigungslasche abreißen und so die beiden Verpackungs­ teile voneinander trennen. If the grip hole in the wall of the upper Packaging part is designed with thumb and Index finger the relevant fastening tab, if necessary. their grip tab, grab and in a very simple way the Tear off the fastening tab and so the two packaging separate parts.  

Beim geschilderten Stand der Technik befinden sich die Wände des unteren Verpackungsteils außen und die Wände des oberen Verpackungsteils innen. Beim Transport kann dadurch aber der Druck an den Wänden des unteren Verpackungsteils beschädigt werden.In the described state of the art are the Walls of the lower part of the packaging outside and the walls of the upper part of the packaging inside. This can result in transport but the pressure on the walls of the lower part of the packaging to be damaged.

Um hier Abhilfe zu schaffen ist eine weitere wichtige Ausgestaltung der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die Wände des unteren Verpackungsteils innen liegen und die Wände des oberen Verpackungsteils, die sich über die gesamte Höhe der Verpackung erstrecken, außen liegen. Die Wände des oberen Verpackungsteils schützen somit zur Gänze die Wände des unteren Verpackungsteils bzw. die bedruckten Teile dieser Wände.To remedy this is another important one Embodiment of the invention, characterized in that the walls of the lower part of the packaging lie inside and the walls of the upper part of the packaging, which extend over the stretch the entire height of the packaging, lie outside. The Walls of the upper part of the packaging thus protect completely the walls of the lower part of the packaging or the printed ones Parts of these walls.

Es wurde schon ausgeführt, daß die vordere Stirnwand des unteren Verpackungsteils zumindest im mittleren Bereich niedriger ist als die angrenzenden Seitenwände. Je nach den jeweiligen Gegebenheiten kann man diese vordere Stirn­ wand sogar ganz nach unten ziehen, so daß sie, zumindest im mittleren Bereich, mit dem Boden des unteren Ver­ packungsteils zusammenfällt.It has already been stated that the front end wall of the lower packaging part at least in the middle is lower than the adjacent side walls. Depending on Depending on the circumstances, this front forehead can be seen even pulled all the way down so that, at least in the middle area, with the bottom of the lower ver part of the package coincides.

Über geneigt anstehende Seitenkanten soll die vordere Stirnwand in ansprechender Form in die angrenzenden Sei­ tenkanten übergehen.The front side should be inclined Front wall in an appealing form in the adjacent screen skip edges.

Auch die angrenzenden Seitenwände können Oberkanten haben, die von vorne nach hinten ansteigen. Dies ist möglich, weil die verpackte Ware sich an der im allgemeinen höher ausgebildeten rückwärtigen Stirnwand anlegen kann, so daß die Seitenwände nur noch ein seitliches Herausfallen der verpackten Ware (Beutelware) verhindern müssen. Die Sei­ tenwände können aber auch horizontal verlaufende Oberkan­ ten haben, wie dies Stand der Technik ist.The adjacent side walls can also have upper edges, that rise from front to back. This is possible, because the packaged goods are generally higher trained rear end wall can create, so that the side walls only fall out laterally must prevent packaged goods (bags). The Be  However, the top walls can also have horizontal top edges have as it is state of the art.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Ausführungs­ beispiels näher erläutert, aus dem sich weitere wichtige Merkmale ergeben. Es zeigt:The invention is based on an embodiment example explained in more detail, from which other important Characteristics. It shows:

Fig. 1 einen Zuschnitt für das obere Ver­ packungsteil einer erfindungsgemäßen Verpackung; Figure 1 shows a blank for the upper part of a packaging Ver packaging according to the invention.

Fig. 2 einen Zuschnitt für das zugehörige untere Verpackungsteil. Fig. 2 shows a blank for the associated lower packaging part.

Der Zuschnitt nach Fig. 1 für das obere Verpackungsteil hat Längswandfelder 1, 2 und daran angelenkte Stirnwand­ felder 3, 4. An die Wandfelder 1-4 sind Deckelfelder 5 angelenkt. An eines der Wandfelder 1 bzw. 4 ist ein Klebe­ feld 6 angelenkt.The blank according to FIG. 1 for the upper packaging part has longitudinal wall sections 1 , 2 and end wall sections 3 , 4 articulated thereon. Cover panels 5 are hinged to the wall panels 1 - 4 . On one of the wall panels 1 and 4 , an adhesive field 6 is articulated.

Der in Fig. 2 gezeigte Zuschnitt für das zugehörige untere Verpackungsteil hat ebenfalls Längswandfelder 11, 12 sowie Stirnwandfelder 13, 14. An diese Wandfelder sind Boden­ felder 15 angelenkt. Außerdem ist an eines der Wandfelder 11, 14 ein Klebefeld 16 angelenkt.The blank shown in FIG. 2 for the associated lower packaging part also has longitudinal wall panels 11 , 12 and end wall panels 13 , 14 . Floor panels 15 are articulated to these wall panels. In addition, an adhesive field 16 is articulated to one of the wall panels 11 , 14 .

Erfindungsgemäß haben die Wandfelder 11-14 des unteren Verpackungsteils nach Fig. 2 ungestörte Oberkanten 17. Die Wandfelder 11, 12, an denen Befestigungslaschen 18 vorge­ sehen sind können also in ihrer gesamten Fläche und unge­ stört beschriftet (bedruckt) werden. According to the invention, the wall panels 11 - 14 of the lower packaging part according to FIG. 2 have undisturbed upper edges 17 . The wall panels 11 , 12 , on which mounting tabs 18 are easily seen can be labeled (printed) in their entire area and undisturbed.

Die Befestigungslaschen 18 sind erfindungsgemäß über Trennlinien (Perforationslinien) 19 an die Oberkanten 17 der Wandfelder 11-14, hier 11 und 12, angelenkt. Weil bei der gezeigten Ausführungsform die Wandfelder 11, 12 nach hinten ansteigen, benötigen die sich nach oben an die Längswandfelder 11, 12 anschließenden Befestigungslaschen 18 auch kein zusätzliches Zuschnittmaterial.The fastening tabs 18 are according to the invention at the upper edges 17 of the wall panels 11 through separation lines (perforated lines) 19 to 14 here 11 and 12, hinged. Because in the illustrated embodiment, the wall panels 11, 12 to rise to the rear requiring upwardly to the longitudinal wall fields 11, 12 subsequent mounting tabs 18 also no additional blank material.

Teile der Befestigungslaschen 18, die im Bereich von deren rechten oder linken Seitenkanten vorgesehen sind, können als Grifflaschen 20 ausgebildet sein. Das bedeutet, daß diese Grifflaschen 20 mit dem darunter befindlichen Mate­ rial der Wände 1-4 des Zuschnitts nach Fig. 1 nicht verklebt sind.Parts of the fastening tabs 18 , which are provided in the region of their right or left side edges, can be designed as grip tabs 20 . This means that these tabs 20 are not glued to the underlying material of the walls 1 -4 of the blank according to FIG. 1.

Zur Herstellung der zweiteiligen Verpackung werden die beiden Zuschnitte nach Fig. 1 und 2 so übereinander ge­ legt, daß die Befestigungslaschen 18 mit ihren Griffla­ schen 20 auf entsprechenden Laschen 7 der zugehörigen Wandteile 1-4 aufliegen. Im Bereich der Befestigungsla­ schen 18, d. h. mit Ausnahme der Grifflaschen 20, werden diese Wandteile 18, 7 miteinander verklebt.To prepare the two-part packaging, the two blanks according to Fig be. 1 and 2, one above the other ge contemplated that the fastening tabs 18 with their Griffla rule rest on respective lugs 20 of the associated wall parts 7 1 -4. In the area of the fastening tabs 18 , ie with the exception of the grip tabs 20 , these wall parts 18 , 7 are glued to one another.

Die Laschen 7 sind durch obere und untere Perforations­ linien 8 sowie durch stirnseitige Schnittlinien 9 defi­ niert. Direkt anschließend an die Schnittlinien 9 sind Grifflöcher 10 in diesen Wänden 1, 2 ausgebildet.The tabs 7 are defined by upper and lower perforation lines 8 and by cut lines 9 at the end. Finger holes 10 are formed in these walls 1 , 2 directly after the cutting lines 9 .

Ganz wie in der erwähnten deutschen Offenlegungsschrift beschrieben werden die beiden Zuschnitte nach Fig. 1 und 2 entweder getrennt aufgerichtet und verklebt, so daß sich ein oberer Verpackungsteil mit vier Seitenwänden und einem Deckel ausbildet sowie ein zugehöriger unterer Ver­ packungsteil mit einem Boden und mit vier Seitenwänden. Die Abmessungen sind nun so getroffen, daß die beiden Verpackungsteile ineinander gesteckt werden können, wobei die Wände sich teilweise überlappen und aneinander an­ liegen. Es können auch alternativ die beiden Zuschnitte nach Fig. 1 und 2 in die Gebrauchslage übereinander gelegt werden und im Bereich der Laschen 7, 18 miteinander ver­ klebt und dann zu der Verpackung aufgefaltet werden. Bei getrennter Fertigung der beiden Verpackungsteile werden diese anschließend an den Verbindungsstellen 7, 18 mitein­ ander verklebt oder sonstwie lösbar verbunden. Vorstehend wurde vorausgesetzt, daß die dann allseits geschlossene Verpackung vorher mit geeigneten Artikeln, vorzugsweise mit Beuteln, befüllt wurde.The two blanks are just as described in the aforementioned German Offenlegungsschrift according to Fig. 1 and 2 either erected separately and bonded so that an upper packaging part with four side walls and a lid forming as well as an associated lower Ver package part having a bottom and having four side walls . The dimensions are now such that the two packaging parts can be inserted into one another, the walls partially overlapping and lying against one another. Alternatively, the two blanks according to FIGS. 1 and 2 can be placed one above the other in the position of use and stuck together in the area of the tabs 7 , 18 and then unfolded to form the packaging. If the two packaging parts are manufactured separately, they are then glued to one another at the connecting points 7 , 18 or otherwise releasably connected. It was assumed above that the packaging, which was then closed on all sides, was previously filled with suitable articles, preferably with bags.

Am Ort des Verkaufs löst man die Verbindung zwischen den beiden Verpackungsteilen. Hierzu zieht man an den Griff­ laschen 20 in Richtung der Pfeile 21, d. h. im wesentlichen parallel zu den Trennlinien 19, was durch die Grifflöcher 10 erleichtert wird. Dadurch werden die die Befestigungs­ laschen 18 von dem zugehörigen Zuschnitt nach Fig. 2 ab­ getrennt mit dem Ergebnis, daß der obere Verpackungsteil nach Fig. 1 vom unteren, schalenförmigen Verpackungsteil nach Fig. 2 nach oben abgezogen werden kann. Die in der Verpackung verpackten Gegenstände sind dann für den Ver­ kauf frei zugänglich; sie stehen in dem trayförmigen un­ teren Verpackungsteil.At the point of sale, the connection between the two packaging parts is released. To do this, pull the tabs 20 in the direction of the arrows 21 , ie essentially parallel to the dividing lines 19 , which is facilitated by the handle holes 10 . As a result, the fastening tabs 18 are separated from the associated blank according to FIG. 2 with the result that the upper packaging part according to FIG. 1 can be removed from the lower, shell-shaped packaging part according to FIG. 2 upwards. The items packed in the packaging are then freely accessible for sale; they are in the tray-shaped lower packaging part.

Die beiden Befestigungslaschen 18 sind erfindungsgemäß einstückig ausgebildet. Sie sind nämlich durch ein Verbin­ dungsfeld 22 miteinander verbunden, das über Schnittlinien 24 an die betreffenden Felder 11, 12, 13, 15 angrenzt. According to the invention, the two fastening tabs 18 are formed in one piece. You are namely connected by a connec tion field 22 which is adjacent to the relevant fields 11 , 12 , 13 , 15 via cutting lines 24 .

Wenn vorstehend davon gesprochen wurde, daß an wenigstens einer der Seitenkanten der Befestigungslasche 18 eine Grifflasche 20 ausgebildet ist, so umfaßt dies auch die Ausgestaltung, bei der direkt angrenzend an den verklebten Bereich der Befestigungslasche 18 das Griffloch 10 vorge­ sehen ist. Bei beiden Fallgestaltungen wird nämlich das­ selbe Ziel erreicht, nämlich mit Hilfe der Grifflasche 20 oder des Grifflochs 10 an der Befestigungslasche 18 in Richtung des Pfeiles 21, d. h. im wesentlichen parallel zur Trennlinie 19, ziehen zu können.If it was said above that a grip tab 20 is formed on at least one of the side edges of the fastening tab 18 , then this also includes the configuration in which the grip hole 10 is provided directly adjacent to the bonded area of the fastening tab 18 . In both cases, the same goal is achieved, namely to be able to pull with the aid of the grip tab 20 or the grip hole 10 on the fastening tab 18 in the direction of the arrow 21 , ie essentially parallel to the dividing line 19 .

Erfindungsgemäß sind die Abmessungen so getroffen, daß der untere Verpackungsteil mit dem Boden und den Seitenwänden nach Fig. 2 innen liegt und der obere Verpackungsteil mit dem Deckel und den Seitenwänden nach Fig. 1 außen. Die Befestigungslasche 18 ist also durch das Griffloch 10 von außen zugänglich und dasselbe gilt für die Grifflasche 20, sofern diese vorgesehen ist.According to the invention, the dimensions are such that the lower packaging part with the bottom and the side walls according to FIG. 2 lies inside and the upper packaging part with the lid and the side walls according to FIG. 1 outside. The fastening tab 18 is therefore accessible from the outside through the grip hole 10 and the same applies to the grip tab 20 if this is provided.

Dadurch schützen die Wände 1-4 komplett die Wände 11-14 des unteren, innen liegenden Verpackungsteils.Thus, the walls 14 fully protect the walls 11-14 of the lower, inner packaging member.

Ein weiterer Vorteil wird mit der Erfindung erzielt, indem nämlich mehr Leimpunkte zur Verbindung der beiden Ver­ packungsteile vorgesehen werden können, so daß sich die Verpackung insgesamt durch eine größere Stabilität aus­ zeichnet. Mehr Leimpunkte bedingen nämlich eine größere Fläche der Befestigungslaschen und dies ist bei der erfin­ dungsgemäßen Ausbildung ohne weiteres möglich, weil die Befestigungslaschen ja an gesonderten Fortsätzen außerhalb der eigentlichen Wände vorgesehen sind und nicht als Teile der Wände ausgebildet sind, wie bei der erwähnten deut­ schen Offenlegungsschrift. Another advantage is achieved with the invention in that namely more glue points to connect the two Ver Pack parts can be provided so that the Overall packaging is characterized by greater stability draws. More glue points require a larger one Surface of the mounting tabs and this is the invented education according to the invention possible because the Fastening tabs on separate extensions outside the actual walls are provided and not as parts the walls are formed, as in the aforementioned Deut laid-open publication.  

Das Verbindungsfeld 22 hat eine gerade Oberkante 23, die in die ebenfalls geraden Oberkanten der beiden angrenzen­ den Befestigungslaschen 18 übergeht. Diese Oberkante 23 kann beim Ausrichten und Verkleben der beiden Zuschnitt­ teile nach Fig. 1 und 2 miteinander als Ausrichtkante dienen, damit die beiden Zuschnitte exakt zueinander aus­ gerichtet sind, und zwar trotz des extrem geringen Materi­ als im Bereich der vorderen Stirnwand 13. Im übrigen zei­ gen die Figuren auch, daß der Zuschnitt nach Fig. 1 für das untere Verpackungsteil durch das erfindungsgemäß vor­ gesehene Verbindungsfeld stabilisiert wird, und zwar trotz dieses geringen Materialanteils im Bereich der vorderen Stirnwand 13.The connecting field 22 has a straight upper edge 23 , which adjoins the fastening tabs 18 in the likewise straight upper edges of the two. This upper edge 23 can serve as an alignment edge when aligning and gluing the two blank parts according to FIGS. 1 and 2 so that the two blanks are exactly aligned with one another, in spite of the extremely low material than in the area of the front end wall 13 . Otherwise, the figures also show that the blank according to FIG. 1 for the lower packaging part is stabilized by the connection field according to the invention, in spite of this low material content in the region of the front end wall 13 .

Fig. 2 zeigt auch, daß das vordere Stirnwandfeld 13 nur aus den beiden seitlichen, dreieckigen Zwickeln bestehen kann, falls nämlich die Schnittlinie 24 im mittleren Be­ reich des Feldes 13 bis zu einer Faltlinie 25 gezogen ist, die die Wandfelder 11-14 mit den Deckelfeldern 15 ver­ bindet. Fig. 2 also shows that the front end wall panel 13 may consist only of the two lateral, triangular gussets, namely, if the line of intersection 24 in center of loading of the field is taken 13 up to a fold line 25, the wall panels 11-14 with the Cover fields 15 binds ver.

In diesem mittleren Bereich des Stirnfeldes 13 kann die Schnittlinie 24 aber auch höher verlaufen als zeichnerisch dargestellt. Wesentlich ist es insoweit, daß das vordere Stirnfeld 13, insbesondere und zumindest im mittleren Bereich niedriger ist als die angrenzenden Längswandfelder 11, 12.In this central region of the end field 13 , the section line 24 can also run higher than shown in the drawing. In this respect, it is essential that the front end panel 13 , in particular and at least in the central region, is lower than the adjacent longitudinal wall panels 11 , 12 .

Claims (8)

1. Quaderförmige, zweiteilige Verpackung aus Faltmaterial mit einem unteren Verpackungsteil (Fig. 2) mit einem Boden und mit Wänden und mit einem oberen Verpackungsteil (Fig. 1) mit einem Deckel und mit Wänden, wobei die beiden Ver­ packungsteile ineinander gesteckt sind und sich mit einan­ der überlappenden Wänden (1, 2, 3, 4, 11, 12, 13, 14) zu der Verpackung mit dem Boden, dem Deckel und den Wänden ergänzen, wobei ferner die beiden Verpackungsteile an Befestigungsstellen im Überlappungsbereich der Wände lös­ bar miteinander verbunden sind und zum Lösen dieser Ver­ bindungen von außen zugängliche Befestigungslaschen (18) vorgesehen sind, die über Trennlinien (19) mit der betref­ fenden Wand lösbar verbunden sind derart, daß bei einem Lösen der Verbindungen durch Zug an den Befestigungsla­ schen (18) die beiden Verpackungsteile voneinander ge­ trennt werden können, dadurch gekennzeichnet, daß die vordere Stirnwand (13) des unteren Ver­ packungsteils (Fig. 2) zumindest im mittleren Bereich nie­ driger ist als die angrenzenden Seitenwände (11, 12) des unteren Verpackungsteils und daß die Befestigungslaschen (18) als nach oben weisende Fortsätze dieser angrenzenden Seitenwände (11, 12) ausgebildet und über ein Verbindungs­ feld (22) miteinander verbunden sind, das über eine Schnittlinie (24) an die Oberkanten (17) der betreffenden Felder (11, 12, 13, 15) angrenzt.1. Cuboid, two-part packaging made of folding material with a lower packaging part ( Fig. 2) with a bottom and with walls and with an upper packaging part ( Fig. 1) with a lid and with walls, the two packaging parts are inserted into each other and themselves with one of the overlapping walls ( 1 , 2 , 3 , 4 , 11 , 12 , 13 , 14 ) to complete the packaging with the bottom, the lid and the walls, with the two packaging parts at fastening points in the overlap area of the walls being detachable with one another are connected and for releasing these connections from the outside accessible fastening tabs ( 18 ) are provided, which are releasably connected via dividing lines ( 19 ) to the wall concerned in such a way that when loosening the connections by pulling the fastening tabs ( 18 ) two packaging parts can be separated from one another, characterized in that the front end wall ( 13 ) of the lower packaging part ( Fig . 2) at least in the central area is never more than the adjacent side walls ( 11 , 12 ) of the lower packaging part and that the fastening tabs ( 18 ) are designed as upward-facing extensions of these adjacent side walls ( 11 , 12 ) and via a connecting field ( 22 ) are connected to one another, which adjoins the upper edges ( 17 ) of the relevant fields ( 11 , 12 , 13 , 15 ) via a cutting line ( 24 ). 2. Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsfeld (22) eine gerade Oberkante (23) hat.2. Packaging according to claim 1, characterized in that the connecting field ( 22 ) has a straight upper edge ( 23 ). 3. Verpackung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungslaschen (18) an wenigstens einer Sei­ tenkante eine Grifflasche (20) und/oder ein Griffloch haben.3. Packaging according to claim 1 or 2, characterized in that the fastening tabs ( 18 ) on at least one side edge have a grip tab ( 20 ) and / or a grip hole. 4. Verpackung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Griffloch (10) in der betreffenden Wand (1, 2) des oberen Verpackungsteils (Fig. 1) ausgebildet ist.4. Packaging according to claim 3, characterized in that the grip hole ( 10 ) is formed in the relevant wall ( 1 , 2 ) of the upper packaging part ( Fig. 1). 5. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Wände (11-14) des unteren Verpackungsteils (Fig. 2) innen liegen und die Wände (1-4) des oberen Ver­ packungsteils (Fig. 1), die sich über die gesamte Höhe der Verpackung erstrecken, außen liegen.5. Packaging according to one of claims 1 to 4, characterized in that the walls ( 11 - 14 ) of the lower packaging part ( Fig. 2) are inside and the walls ( 1 - 4 ) of the upper packaging part ( Fig. 1), which extend over the entire height of the packaging, are on the outside. 6. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die vordere Stirnwand (13) des unteren Ver­ packungsteils eine gerade, horizontal verlaufende mittlere Oberkante (25) mit daran anschließenden, geneigten und nach außen ansteigenden Seiten-Oberkanten (24) hat.6. Packaging according to one of claims 1 to 5, characterized in that the front end wall ( 13 ) of the lower part of the packing part Ver a straight, horizontally extending middle upper edge ( 25 ) with adjoining, inclined and outwardly rising side upper edges ( 24 ) Has. 7. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die mittlere Oberkante der vorderen Stirnwand (13) des unteren Verpackungsteils mit dessen Bodenkante (25) zusam­ menfällt. 7. Packaging according to one of claims 1 to 6, characterized in that the central upper edge of the front end wall ( 13 ) of the lower packaging part with its bottom edge ( 25 ) coincides. 8. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die an die vordere Stirnwand (13) des unteren Ver­ packungsteils angrenzenden Seitenwände (11, 12) Oberkanten (24) haben, die von vorne nach hinten ansteigen.8. Packaging according to one of claims 1 to 7, characterized in that the side walls ( 11 , 12 ) adjacent to the front end wall ( 13 ) of the lower packing part have upper edges ( 24 ) which rise from the front to the rear.