DE4321432A1 - Hair curler and devices for heating hair curlers - Google Patents

Abstract

The invention relates to a hair curler having a tubular body for treating human hair by means of heat, the tubular body consisting of a porous, perforated material which is provided with channels or grooves and/or has open pores. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Lockenwickler mit einem rohrförmigen Körper zum Behandeln der menschlichen Kopfhaare durch Wärme.The invention relates to a hair roller with a tubular body for treating human Scalp hair by heat.

Zur Herstellung von kurzlebigen Locken benötigt man in der Regel Lockenwickler, Wasser oder Wasserdampf und Wärme. Die Industrie bietet auch sogenannte Styling oder Setting Lotions an, welche meistens Alkohol und Haarfestiger (Lacke/Harze) enthalten. In allen Fällen muß das mit Wasser oder Styling-Lotion angefeuchtete Haar auf einen Lockenwickler aufgewickelt werden und mit Hilfe eines Trockenföns oder einer Trockenhaube getrocknet werden.To create short-lived curls you need in the Rule curlers, water or steam, and heat. The industry also offers so-called styling or setting Lotions, which are mostly alcohol and hair fixers (Paints / resins) included. In all cases, this must be done with Water or styling lotion on damp hair Hair curlers can be wound up using a Dryers or a dryer hood can be dried.

Es sind Systeme im Markt bekannt, die Lockenwickler in einer elektrischen Vorrichtung beheizen und danach werden sie in das trockene oder angefeuchtete Haar eingebracht. There are systems known in the market that curlers in an electrical device and then heat put them into dry or damp hair.  

Diesen Systemen fehlt die wichtige Komponente Wasser bzw. Feuchtigkeit, die separat eingebracht werden muß, um eine gute Lockenwicklung zu ermöglichen. Auch ist die Selbstanwendung äußerst schwierig ohne fremde Hilfe, da das Eindrehen der Wickler für die rückseitigen Haarspitzen großes Geschick erfordert, da das Haar nicht auf dem Wickler selber haftet, sondern beidhändig gehalten werden muß. Die Prozedur des Einwickelns nimmt meistens soviel Zeit in Anspruch, daß inzwischen die erwärmten Wickler wieder abgekühlt sind und ein unzureichendes Ergebnis die Folge ist.These systems lack the important component water or Moisture, which must be introduced separately in order to to allow good curling. That too is Self-application extremely difficult without outside help because turning the winder for the back Hair tips require great skill since the hair doesn't adheres to the winder itself, but with both hands must be kept. The wrapping procedure takes usually take so much time that the heated winder have cooled down again and a insufficient result is the result.

Um die Schwierigkeit des anfänglichen Einfangens des Haares auf dem Wickler zu beheben, wurden Beschichtungen mit Gummi, Anbringung von Noppen, Wellungen der Oberfläche als auch vieles andere versucht. Kein Versuch brachte jedoch eine befriedigende Lösung des Problems.The difficulty of initially capturing the Coatings to fix hair on the winder were coatings with rubber, pimples, corrugations Tried surface as well as many other things. Don't try however, brought a satisfactory solution to the problem.

Die Gestaltung von Frisuren beim Friseur ist zeitaufwendig und kostspielig und für berufstätige, moderne Frauen höchst lästig, wenn nicht unmöglich. Deshalb wächst der Markt der Heimanwenderinnen rapide. Für diesen Markt werden jedoch andere Hilfsmittel benötigt, als für den Fachmann Friseur. Diese Hilfsmittel für die Frisurengestaltung müssen einfach in der Handhabung, für Laien verständlich und ohne großen Aufwand und fremde Hilfe daheim anwendbar sein.The design of hairstyles at the hairdresser is time-consuming and costly and for working people, modern women extremely annoying, if not impossible. That is why the market for home users is growing rapidly. However, other tools are used for this market needed as a hairdresser for the professional. These tools for the hairstyle design just have to Handling, understandable for laypersons and without large Effort and outside help can be used at home.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Lockenwickler und ein Haarwickler-System für die Frisurengestaltung daheim zu entwickeln, welches die drei Voraussetzungen für gute Lockenbildung (Lockenwickler, Wasser und Wärme) in sich vereinigt und die Selbstanwendung denkbar einfach und den Zeitaufwand äußerst gering gestalten. Dabei sollen die Kosten eines solchen Systems für den Normalverbraucher/-in erschwinglich sein. The object of the invention is a hair curler and a hair curler system for hair styling at home to develop the three prerequisites for good Curl formation (curlers, water and heat) in itself united and the self-application very easy and that Make the time expenditure extremely short. The should Cost of such a system for the Normal consumers should be affordable.  

Diese Aufgaben werden erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der rohrförmige Körper aus porösem, gelochtem, mit Kanälen oder Nuten versehenem und/oder offenzelligem Material besteht. Ein solcher konstruktiv einfacher Lockenwicklerkörper hat den Vorteil, Wärme zu speichern, Feuchtigkeit zu saugen und wieder auszutauschen, so daß eine schnelle und gründliche Behandlung bei minimalen Arbeitsaufwand möglich ist.According to the invention, these objects are achieved by that the tubular body made of porous, perforated, with Channels or grooves and / or open cell Material exists. Such a structurally simple Hair curler body has the advantage of storing heat, Suck moisture and exchange it again, so that a quick and thorough treatment with minimal Workload is possible.

Die Flüssigkeitsspeicherung ist optimal in der Menge, die erforderlich ist, um eine beschränkt dauerhafte Locke herzustellen. Das Verdampfen der Flüssigkeit ins Haar (die Haare werden gedämpft) erfolgt durch die Speicherwärme des Wicklerkörpers die lange genug anhält - ca. 4-8 Minuten - um eine zeitweise Locke herzustellen.The fluid storage is optimal in the amount that is required to have a limited permanent curl to manufacture. Evaporation of the liquid in the hair (the hair is steamed) is done by the Storage heat of the winder body that lasts long enough - approx. 4-8 minutes - to create a temporary curl.

Als Wickler-Körper unter der Beschichtung wird vorzugsweise hochsaugfähiges, poröses Plastik oder Harz, z. B. Polyurethan oder Keramik, wie vorzugsweise Tongut oder Tonzeug, synthetische Oxide, Nitride, Carbide und Boride verwendet, wobei Tongut den Vorzug hat, besonders gut Wärme zu speichern, Feuchtigkeit zu saugen und wieder auszutauschen.As a winder body under the coating preferably highly absorbent, porous plastic or resin, e.g. B. polyurethane or ceramic, such as preferably clay or clay, synthetic oxides, nitrides, carbides and Boride used, with Tongut preferred, especially good at storing heat, sucking moisture and again exchange.

Besonders vorteilhaft ist eine Vorrichtung zum Erwärmen von Lockenwicklern in einem Gehäuse, insbesondere Behälter mit innen angeordneten Haltern, an denen die Lockenwickler lösbar befestigt sind, wobei im Gehäuse eine Einrichtung zum Erzeugen von Wasserdampf ist.A device for heating is particularly advantageous of hair curlers in one housing, in particular Containers with internally arranged holders on which the Hair curlers are releasably attached, being in the housing is a device for generating water vapor.

Die Lösung gelingt in optimaler Weise durch ein System in welchem eine für die Frisurengebung ausreichende Anzahl von porösen, saugfähigen Lockenwicklern mittels Dampf beheizt werden und dann dampfbefeuchtet in das trockene Haar gewickelt werden. Das Einwickeln ist extrem einfach durch eine neuartige Beschichtung der Wickler, welche die Haare selbsttätig einfängt. Diese Oberflächenbeschichtung ist Dampf- und luftdurchlässig, so daß Wärme und Feuchtigkeitsaustausch garantiert sind.The solution works optimally with a system in which is a sufficient number for the hairstyle of porous, absorbent hair curlers using steam be heated and then steam-moistened in the dry hair can be wrapped. Wrapping is extreme simply by a new type of coating on the winder,  which automatically captures the hair. These Surface coating is vapor and air permeable, so that heat and moisture exchange are guaranteed.

Besonders vorteilhaft ist es hierbei, wenn im Gehäuse ein Raum ist, in den Wasser einfüllbar ist, das durch eine Wärmequelle erhitzbar ist.It is particularly advantageous here if a in the housing Is space into which water can be poured, which is created by a Heat source is heatable.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen aufgeführt.Further advantageous embodiments of the invention are listed in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the invention is in the Drawing shown and will be closer in the following described. Show it:

Fig. 1 einen senkrechten Schnitt durch die Vorrichtung. Fig. 1 shows a vertical section through the device.

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung. Fig. 2 is a plan view of the device.

Fig. 3 eine Seitenansicht des Lockenwicklers. Fig. 3 is a side view of the hair curler.

Fig. 4 eine Unteransicht des Lockenwicklers. Fig. 4 is a bottom view of the hair curler.

Fig. 5 ein Spannband. Fig. 5 is a strap.

Fig. 6 einen Spannbügel und Fig. 6 is a clamp and

Fig. 7 eine Seitenansicht des Lockenwicklers mit Haken-Klettband. Fig. 7 is a side view of the hair curler with hook-and-loop tape.

Der Anwender benutzt in der Regel eine Anzahl Lockenwickler in verschiedenen Durchmessern, vorzugsweise 12 bis 24 Stück, deren Körper 11 vorzugsweise aus porösem, saugfähigen Kunststoff, geschäumten Kunstharz oder Keramik, wie vorzugsweise Tongut, aber auch Tonzeug, synthetischen Oxiden, Nitriden, Carbiden und Boriden oder Vergleichbarem bestehen. Die Oberfläche der Lockenwickler weist vorzugsweise eine Beschichtung/Umwicklung mit selbsthaftendem Nylon-Klettband auf, um das Aufwickeln zu erleichtern, die Dampf- und luftdurchlässig ausgeführt ist.The user usually uses a number of hair curlers in different diameters, preferably 12 to 24 pieces, the body 11 of which is preferably made of porous, absorbent plastic, foamed synthetic resin or ceramic, such as preferably clay, but also clay, synthetic oxides, nitrides, carbides and borides or similar exist. The surface of the hair curlers preferably has a coating / wrapping with self-adhesive nylon Velcro in order to facilitate the winding, which is made vapor and air permeable.

An beiden Enden des Wicklerkörpers ist je eine Endkappe 12, 13 aus Plastik befestigt. Diese wirken als wärme­ isolierende Griffe. Die obere Endkappe weist einen vorstehenden Stift mit endseitiger Kugel 15 als Halt für eine Schlaufe 20 an einem Ende eines äußeren Spannbandes 18, und die untere Endkappe 13 eine kronenförmige Ausführung mit Durchbrechungen 14 im vorstehenden Rand, um das andere Ende des Spannbandes 18 dort einzurasten.An end cap 12 , 13 made of plastic is attached to both ends of the winder body. These act as heat-insulating handles. The upper end cap has a projecting pin with an end ball 15 as a support for a loop 20 at one end of an outer tension band 18 , and the lower end cap 13 has a crown-shaped design with openings 14 in the projecting edge in order to latch the other end of the tension band 18 there.

Ein solches System zum Erwärmen von Lockenwicklern weist einen Behälter 1 auf, der einen unteren wannenförmigen Raum 2 enthält, in den Wasser einfüllbar ist, um ein Wasserbad zu bilden. Mittels elektrischer Heizelemente 4 im oder am Boden 5 und/oder in der Wanne wird Wasser zum Kochen gebracht und Dampf erzeugt.Such a system for heating curlers has a container 1 which contains a lower trough-shaped space 2 , into which water can be filled in order to form a water bath. By means of electrical heating elements 4 in or on the floor 5 and / or in the tub, water is brought to a boil and steam is generated.

Am oberen Rand 6 der Seitenwände des wannenförmigen Raumes 2 liegt ein waagerechter Zwischenboden 7 aus Plastik oder Metall als Abdeckung des Wasserbades auf. Hierbei liegt der Rand des waagerechten Zwischenbodens 7 auf einem Dichtring 2d insbesondere aus Silikon, der auf dem oberen Rand der Seitenwände 6 liegt. Die Wände 6 des wannenförmigen Raumes 2 sind zweischalig ausgeführt, wobei die äußere Schale 2a aus Plastik und die innere Schale 2b aus Blech ist. Beide Schalen sind im Bereich des oberen Randes aneinander durch Schrauben 2c befestigt. At the upper edge 6 of the side walls of the trough-shaped space 2 there is a horizontal intermediate floor 7 made of plastic or metal as a cover for the water bath. Here, the edge of the horizontal intermediate floor 7 lies on a sealing ring 2 d, in particular made of silicone, which lies on the upper edge of the side walls 6 . The walls 6 of the trough-shaped room 2 are designed with two shells, the outer shell 2 a made of plastic and the inner shell 2 b made of sheet metal. Both shells are attached to each other by screws 2 c in the area of the upper edge.

Der Zwischenboden 7 hat auf der oberen Seite entsprechend der Anzahl der Wickler 8 fest verbundene, kaminartige zylindrische Hülsen 9 aus Metall oder Kunststoff, welche im äußeren Durchmesser etwas kleiner sind als der Innendurchmesser der Wickler 8. Die stabförmigen Hülsen 9 sind an der dem Wasserbad zugewandten, unteren Seite des Zwischenbodens offen und an der dem Deckel des Behälters zugewandten oberen Seite geschlossen. An den Seiten sind die Wandungen der Hülsen mit Öffnungen 10 versehen, die den Durchtritt des Dampfes erlauben. Die Länge der Hülsen 10 entspricht in etwa der Länge der Wickler, die während der Beheizung auf diese Hülsen aufgesteckt sind und auch dort nach Benutzung verbleiben. Der Zwischenboden 7 hat desweiteren Öffnungen 16 zur Rückführung des entstehenden Kondensats in das Wasserbad.The intermediate floor 7 has on the upper side corresponding to the number of winders 8, firmly connected, chimney-like cylindrical sleeves 9 made of metal or plastic, which are slightly smaller in outer diameter than the inner diameter of the winders 8 . The rod-shaped sleeves 9 are open on the lower side of the intermediate floor facing the water bath and closed on the upper side facing the lid of the container. On the sides, the walls of the sleeves are provided with openings 10 which allow the steam to pass through. The length of the sleeves 10 corresponds approximately to the length of the winders which are plugged onto these sleeves during heating and also remain there after use. The intermediate floor 7 also has openings 16 for returning the resulting condensate to the water bath.

Ferner sind folgende Teile vorgesehen: Ein transparenter Klappdeckel, der den Behälter an seiner Oberseite haubenförmig dampfdicht verschließt und an dem sich das Kondensat niederschlägt und abläuft. Ein Ein/Aus- Schalter, mit kombiniertem Zeitschalter, welcher die Stromzufuhr nach Erreichen der richtigen Lockenwicklertemperatur (etwa 3-5 Minuten) unterbricht und ein Kabel 17 zum Anschluß an das Stromnetz. Auch ist eine ausreichende Anzahl Spannbänder 18 oder Spannbügel 19 vorgesehen, die Verwendung finden an den Lockenwicklern, wenn das Haar länger ist, als die Haftwirkung der Beschichtung auf den Wicklern halten kann.The following parts are also provided: A transparent hinged lid, which closes the top of the container in a vapor-tight manner and on which the condensate condenses and runs off. An on / off switch, with a combined timer, which cuts off the power supply after reaching the correct hair curler temperature (about 3-5 minutes) and a cable 17 for connection to the mains. A sufficient number of tensioning straps 18 or tensioning brackets 19 are also provided, which are used on the hair curlers if the hair is longer than the adhesive effect of the coating on the curlers can hold.

Die Anwenderin füllt das Wasserbad bis zur vorgeschriebenen Marke, legt den Zwischenboden 7 mit den auf den Hülsen 9 aufgesteckten Wicklern 8 ein, schließt die Abdeckhaube und betätigt den Einschalter. Bereits nach wenigen Minuten kocht das Wasser. Der sich entwickelnde Dampf tritt in die kaminartigen Hülsen 9 ein und durch die Öffnungen 10 aus. Dabei nehmen die porösen Wicklerkörper 11 Wärme und Wasserdampf bis zur Sättigung auf. Überschüssiger Dampf kondensiert an der Kuppel der Abdeckhaube und fließt als Kondensat durch die dafür vorgesehenen Öffnungen in das Wasserbad zurück.The user fills the water bath to the prescribed mark, inserts the intermediate floor 7 with the winders 8 attached to the sleeves 9 , closes the cover and actuates the switch. The water boils after just a few minutes. The developing steam enters the chimney-like sleeves 9 and exits through the openings 10 . The porous winder body 11 absorbs heat and water vapor until saturation. Excess steam condenses on the dome of the cover and flows back into the water bath as condensate through the openings provided.

Nach wenigen Minuten ist die richtige Anwendungs­ temperatur erreicht. Der Zeitschalter unterbricht die Stromzufuhr, die Wickler 8 können angewendet werden. Das Aufwickeln kann wegen der speziellen Oberfläche sehr schnell geschehen.The correct application temperature is reached after a few minutes. The timer switches off the power supply, the winders 8 can be used. The winding can be done very quickly due to the special surface.

Die trockenen Haare werden von innen erwärmt und das poröse Material der Wickler gibt gespeicherte Feuchtigkeit an das Haar ab, was den Welleffekt wesentlich verstärkt. Die gespeicherte Wärme der Wickler hält ausreichend lange vor, um eine gewünschte Lockenbildung zu erzeugen. Nach bereits 4 bis 5 Minuten können die Wickler aus dem Haar entfernt werden.The dry hair is warmed from the inside and that porous material the winder releases stored Moisture from the hair, causing the wave effect significantly reinforced. The stored heat of the winder lasts long enough to get a desired one To create curls. After only 4 to 5 minutes the curlers can be removed from the hair.

Claims (14)

1. Lockenwickler (8) mit einem rohrförmigen Körper (11) zum Behandeln der menschlichen Kopfhaare durch Wärme, dadurch gekennzeichnet, daß der rohrförmige Körper (11) aus porösem, gelochtem, mit Kanälen oder Nuten versehenem und/oder offenzelligem Material besteht.1. Hair roller ( 8 ) with a tubular body ( 11 ) for treating human hair by heat, characterized in that the tubular body ( 11 ) consists of porous, perforated, provided with channels or grooves and / or open-cell material. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der rohrförmige Körper (11) aus Kunststoff, Keramik, Glas und/oder Metall besteht.2. Device according to claim 1, characterized in that the tubular body ( 11 ) consists of plastic, ceramic, glass and / or metal. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die rohrförmige Wand des Lockenwicklers Queröffnungen aufweist.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the tubular wall of the curler cross openings having. 4. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der rohrförmige Körper der Lockenwickler an beiden Enden eine Griff-Endkappe (12) aus einem Material, insbesondere Kunststoff trägt, das eine geringe Wärmeleitfähigkeit besitzt. 4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the tubular body of the hair curlers carries at both ends a handle end cap ( 12 ) made of a material, in particular plastic, which has a low thermal conductivity. 5. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Lockenwickler (8) an ihrer äußeren Mantelfläche eine Wasserdampf und Luft durchlässige Schicht aus Gummi, Kunststoff oder Textilie tragen, an der Haare haften.5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the curlers ( 8 ) carry a water and air permeable layer of rubber, plastic or textile on their outer lateral surface, adhere to the hair. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Schicht ein Schlaufen-, Haken- oder Pilz-Klettband ist oder aufweist, dessen Schlaufen und/oder Haken bzw. pilzförmige Borsten nach außen vorstehen.6. The device according to claim 5, characterized characterized that the layer a Is or has loop, hook or mushroom Velcro, its loops and / or hooks or mushroom-shaped bristles protrude outwards. 7. Vorrichtung zum Erwärmen von Lockenwicklern (8) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, in einem Gehäuse, insbesondere Behälter (1) mit innen angeordneten Haltern, an denen die Lockenwickler (8) lösbar befestigt sind, dadurch gekennzeichnet, daß im Gehäuse eine Einrichtung (2, 3, 4) zum Erzeugen von Wasserdampf ist.7. Device for heating hair curlers ( 8 ) according to one of claims 1 to 6, in a housing, in particular container ( 1 ) with internally arranged holders on which the hair curlers ( 8 ) are detachably fastened, characterized in that in the housing Device ( 2 , 3 , 4 ) for generating water vapor. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß im Gehäuse ein Raum (2) ist, in den Wasser (3) einfüllbar ist, das durch eine Wärmequelle (4) erhitzbar ist.8. The device according to claim 7, characterized in that in the housing is a space ( 2 ) in which water ( 3 ) can be filled, which can be heated by a heat source ( 4 ). 9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Wärmequelle (4) eine im Behälter (1) des Gehäuses befestigte, elektrische Heizung ist.9. The device according to claim 8, characterized in that the heat source ( 4 ) is a fixed in the container ( 1 ) of the housing, electrical heating. 10. Vorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß der wannenförmige, Wasser aufnehmbare Raum (2) vom Boden (5) und den anschließenden Seitenwänden (6) gebildet wird.10. The device according to claim 8 or 9, characterized in that the trough-shaped, water-absorbing space ( 2 ) from the bottom ( 5 ) and the adjoining side walls ( 6 ) is formed. 11. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Zeitschaltuhr für die elektrische Wärmequelle (4) angeordnet ist. 11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a timer for the electrical heat source ( 4 ) is arranged. 12. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Lockenwickler (8) auf stabförmige Hülsen (9) als Halter aufsteckbar sind, deren Innenraum mit dem den Wasserdampf erzeugenden Raum (2) verbunden ist und die seitliche Öffnungen (10) aufweisen, durch die der Wasserdampf zu den Lockenwicklern austritt.12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the hair curlers ( 8 ) on rod-shaped sleeves ( 9 ) can be plugged as a holder, the interior of which is connected to the water vapor-producing space ( 2 ) and the side openings ( 10 ) through which the steam exits to the hair curlers. 13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die stabförmigen Hülsen (9) an der Oberseite eines waagerechten, insbesondere abnehmbaren Zwischenbodens (7), der den Raum (2) bedeckt, in dem der Wasserdampf erzeugt wird, senkrecht vorstehen.13. The apparatus according to claim 12, characterized in that the rod-shaped sleeves ( 9 ) on the top of a horizontal, in particular removable intermediate floor ( 7 ) which covers the space ( 2 ) in which the water vapor is generated, protrude vertically. 14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Raum (2) eine zweischalige Wanne aufweist, deren Außenschale (2a) aus Kunststoff, und deren das Wasser aufnehmende Innenschale (2b) aus hitzefestem Material, insbesondere aus Metall ist.14. Device according to one of claims 8 to 13, characterized in that the space ( 2 ) has a double-shell tub, the outer shell ( 2 a) made of plastic, and the water-absorbing inner shell ( 2 b) made of heat-resistant material, in particular Is metal.