DE425297C - Potato harvester - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM
16. FEBRU ARISSUED ON
FEBRUARY 16, AR

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 425297 KLASSE 45 c GRUPPE- M 425297 CLASS 45c GROUP

Fried. Krupp Akt,-Ges. in Essen, Ruhr*).Fried. Krupp act, -Ges. in Essen, Ruhr *).

Kartoffelernten! aschine.Potato harvests! machine.

Zusatz zum Patent 376130,Addition to patent 376130,

Patentiert im Deutschen Reiche vom 7. Dezember 1922 ab. Das Hauptpatent hat angefangen am 9. Juli 1920.Patented in the German Empire on December 7, 1922. The main patent started on July 9, 1920.

Die Erfindung bezieht sich auf Kartoffelerntemaschinen nach Patent 376130 und bezweckt, die Wirkungsweise dieser Maschinen zu verbessern.The invention relates to potato harvesting machines according to patent 376130 and aims to improve the operation of these machines.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht, und zwar zeigt:An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is illustrated in the drawing, namely shows:

Abb. ι eine zum Teil im Schnitt gehaltene Seitenansicht der Kartoffelerntemaschine und Abb. 2 die rechte Ansicht zu Abb. 1.Fig. Ι a partially cut side view of the potato harvester and Fig. 2 the right-hand view of Fig. 1.

Wie bei den 'Ausführungen nach dem Hauptpatente sitzen auf einer von den Laufrädern A aus unter Vermittlung eines Zahnräderpaares B, B¹ angetriebenen Welle C zwei Kegelräder D und E. Das Kegelrad D steht in Eingriff mit einem Kegelrade F₃ das auf einer hohlen, am Rahmen H der Maschine gelagerten Welle F¹ sitzt. In dieser Welle ist eine zweite .Welle G¹ gelagert, die ein mit dem Kegelrade E in Eingriff stehendes Kegelrad G trägt. Auf der Welle G¹ ist ein Wurfrad befestigt, das aus einerAs with the 'embodiments according to the main patent sitting on a pair of wheels of the road wheels A from the intermediary of a gear B, B ¹ driven shaft C two bevel gears D and E. The bevel gear D is engaged with a Kegelrade F _3, on a hollow, The shaft F ¹ mounted on the frame H of the machine is seated. A second shaft G ¹ , which carries a bevel gear G that meshes with the bevel gear E, is mounted in this shaft. On the shaft G ¹ a throwing wheel is attached, which consists of a

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The patent seeker stated as the inventor:

Julius Becker in Essen.Julius Becker in Essen.

Scheibe K und einer Anzahl von gekrümmten Stäben K¹ besteht. Mit der Welle F¹ ist die Nabe M eines im wesentlichen walzenförmigen Zerteilers M¹ starr verbunden, der an seiner Oberseite mit gekrümmten Zinken M² versehen ist. Im Gegensatze zu dem Ausführungsbeispiele des Hauptpatentes ist die Richtung der Wellen F¹ und G¹ so gewählt, daß die Wellen sowohl zu einer zur ίο Fahrtrichtung senkrechten Ebene als auch zu einer in der Fahrtrichtung liegenden und auf dem Erdboden senkrecht stehenden Ebene schräg liegen. Die Neigung der Wellen F¹ und G¹ ist dabei so. gewählt, daß die abwerfende Seite des Wurfrades K, K¹ die höhere ist.Disk K and a number of curved rods K ¹ consists. With the shaft F ¹ , the hub M of an essentially roller-shaped splitter M ^{1 is} rigidly connected, which is provided with curved prongs M ² on its upper side. In contrast to the exemplary embodiment of the main patent, the direction of the waves F ¹ and G ¹ is chosen so that the waves are inclined both to a plane perpendicular to the direction of travel and to a plane lying in the direction of travel and perpendicular to the ground. The inclination of the waves F ¹ and G ¹ is like this. chosen that the throwing side of the throwing wheel K, K ^{1 is} the higher.

Durch diese neue Anordnung wird gegenüber der im Hauptpatente erläuterten Aus- j führung der Vorteil erreicht, daß die auf ! ao das Wurfrad geschobenen Kartoffeldämme j von dem Zerteiler, der die Kartoffeln von 1 der Erde usw. trennt, nicht wie bisher zu j stellen Erddämmen aufgeworfen werden, von ! denen die von dem Wurfrade abgelegten Kar- ' toffeln teilweise in die soeben ausgehobene Rinne zurückrollen, sondern zu breiten, aber niedrigen Wällen, auf denen die Kartoffeln ohne weiteres liegen bleiben (Abb. 2). Während im ersteren Falle ein Teil der geernteten Kartoffeln, nämlich die in die ausgehobene .$0 Rinne zurückrollenden, beim Abernten des nächsten Kartoffeldammes von der seitwärts geworfenen Erde wieder zugedeckt wird· bleiben bei der neuen Ausführung sämtliche abgelegten Kartoffeln dauernd sichtbar, so daß das Auslesen wesentlich erleichtert wird.With this new arrangement, compared to the explained in the main patent Aus j leadership achieves the advantage that the on! ao the throwing wheel pushed potato ridges j from the chopper, which separates the potatoes from the soil, etc., not as before to j put earth dams to be raised by! to which the cartridges deposited by the throwing wheel Roll the potatoes back into the channel you just dug, but rather to spread them, but low walls on which the potatoes can easily rest (Fig. 2). While in the former case a part of the harvested potatoes, namely those in the dug. $ 0 Rolling back the channel when harvesting the next potato dam from the side thrown earth is covered again · remain with the new version all stored potatoes are permanently visible, so that the selection is made much easier.

Claims (1)

Patent-Anspruch :Patent claim: Kartoffelerntemaschine mit Wurfrad und Zerteiler nach Patent 376130, dadurch gekennzeichnet, daß die Achse des Wurfrades (A^, /C¹) sowohl ZM einer zur Fahrtrichtung senkrechten Ebene als auch zu einer in der Fahrtrichtung. liegenden und auf dem Erdboden senkrecht stehenden Ebene so geneigt ist, daß die abwerfende Seite des Wurfrades (K,. K¹) dip höhere ist.Potato harvesting machine with throwing wheel and chopper according to patent 376130, characterized in that the axis of the throwing wheel (A ^, / C ¹ ) both ZM a plane perpendicular to the direction of travel and to a plane in the direction of travel. lying and perpendicular to the ground plane is inclined so that the throwing side of the throwing wheel (K ,. K ¹ ) dip is higher. Abb.Fig. Abb.Fig. K K¹ KK ¹