Vorrichtung zum Entgasen von Sulfitzellstoffkochern unter Wiedergewinnung
der schwefligen Säure und der Abwärme. Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung
zum vollkommenen und raschen Entspannen von Zellstoffkochern unter Wiedergewinnung
der schwefligen Säure und der Abwärme zur Ausführung des Verfahrens nach Patent
350471. Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, daß die Abgase- und Laugeleitungen
injektorartig zusammengeführt sind. Gemäß der Erfindung ist zwischen den Laugespeicher
und die Laugeleitungen jeweils mindestens eine Pumpe so geschaltet, daß die Laugeleitungen
an die Saugseite der Pumpe angeschlossen sind und daß letztere in den Laugespeicher
fördert. An :einen Laugeinjektor können jeweils die Abgasleitungen mehrerer Kocher
angeschlossen sein, wobei räumlich voneinander getrennt im Injektor mehrere Male
Druck in Geschwindigkeit und Geschvändigkeit in Druck umgesetzt werden kann, so
daß jeweils an einem derartig im Injektor abgeschossenem Saugraum eine Gasleitung
angeschlossen ist. Hierbei kann der gemeinsame Injektor aus mehreren Injektoren,
die mit jeweils selbständigen Saugstellen an die Gasleitungen angeschlossen sind,
bestehen. 'Zweckmäßig wird durch Regler zwischen Anfang und Ende der Laugeringleitung
ein bestimmter Druckunterschied eingehalten.Device for degassing sulfite pulp digesters with recovery
the sulphurous acid and the waste heat. The invention relates to a device
for complete and rapid relaxation of pulp digesters with recovery
the sulphurous acid and the waste heat for carrying out the process according to the patent
350471. The invention consists essentially in the fact that the exhaust and lye lines
are brought together like an injector. According to the invention is between the liquor storage
and the leach lines each switched at least one pump so that the leach lines
are connected to the suction side of the pump and that the latter in the lye storage
promotes. To: one caustic injector can be used to connect the exhaust lines of several cookers
be connected, being spatially separated from each other in the injector several times
Pressure can be converted into speed and speed into pressure, so
that in each case a gas line at a suction chamber shot in this way in the injector
connected. The common injector can consist of several injectors,
which are connected to the gas pipes with independent suction points,
exist. It is advisable to use regulators between the beginning and end of the leaching line
a certain pressure difference is maintained.
Im Hauptpatent ist zur Ausführung des Verfahrens eine Vorrichtung
beschrieben, die aus Rohrleitungen besteht, in denen Frischlauge strömt und mit
sogenannten Abgasleitungen in Verbindung steht. Im praktischen Betriebe hat sich
nun herausgestellt, daß durch einfache Verbindung der Gas- und Laugeleitungen, ohne
besondere Vorkehrungen, leicht in den Verbindungsstellen Wasserschläge auftreten.
Auch können Rückdrücke, die auf die Laugeströmung hemmend wirken, entstehen. Ferner
besteht die Gefahr, daß bei schon ziemlich entspanntem Kocher Frischlauge in die
Kocher strömt, was unter allen Umständen vermieden werden soll. Ein weiterer Nachteil
der im Hauptpatent beschriebenen Vorrichtung besteht darin, daß infolge der immer
wärmer werdenden Frischlauge im Kocher 14 ein Gegendruck auf die Lauge-bzw. Gasleitungen
q. und 5 und somit auch über die Gasleitungen a1, b1 bis z1, auf die Kocher A-Z
entsteht, was vermieden werden. muß, wenn die Kocher gemeinsam und doch unabhängig
voneinander abgegast werden.In the main patent there is a device for carrying out the method
described, which consists of pipes in which fresh liquor flows and with
so-called exhaust pipes is in connection. In practical operations has become
now found that by simply connecting the gas and lye lines, without
special precautions, water hammer can easily occur in the joints.
Back pressures that have an inhibiting effect on the lye flow can also arise. Further
there is a risk that fresh liquor will get into the stove when the stove is already quite relaxed
Cooker flows, which should be avoided at all costs. Another disadvantage
the device described in the main patent is that as a result of always
warming fresh liquor in the cooker 14 creates a counter pressure on the liquor or. Gas pipes
q. and 5 and thus also via the gas lines a1, b1 to z1, to the cookers A-Z
arises what can be avoided. must if the cooker is common and yet independent
be gassed from each other.
Alle diese Nachteile sollen 'durch die Vorrichtung gemäß der Erfindung
vermieden werden. Durch die injektorartige Verwendung der Cas-und Laugeleitungen
übt der -in Geschwindigkeit umgesetzte Laugedruck auf das Kocherinnere eine Saugwirkung
aus. Dadurch wird das Entspannen der Kocher begünstigt, Wasserschläge werden vermieden,
die Kocher können ebenfalls gemeinsam, aber noch unabhängiger voneinander als früher
abgegast werden, da ja
durch die Umsetzung von Laugedruck in Geschwindigkeit
und dann wieder in Druck in den Injektoren gewissermaßen ein Kocher vom anderen
trotz besserer Abgäsungsmöglichkeit abgeriegelt ist.All of these drawbacks are intended to be achieved by the device according to the invention
be avoided. Due to the injector-like use of the cas and lye lines
The caustic pressure, which is converted at speed, exerts a suction effect on the inside of the cooker
the end. This promotes relaxation of the stove and prevents water hammers.
the stoves can also be used together, but more independently of one another than before
be gassed, because yes
by converting caustic pressure into speed
and then again under pressure in the injectors, as it were, one stove of the other
is sealed off despite the better possibility of venting.
Durch die Verwendung von Pumpen, beispielsweise Schleuderpumpen, in
Verbindung mit Rückschlaggliedern wird eine schädliche Rückwirkung des Laugespeicherdruckes
auf die Laugeleitungen vermieden.By using pumps, for example centrifugal pumps, in
Connection with non-return elements is a detrimental effect of the caustic storage pressure
avoided on the leach lines.
In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht,
und zwar zeigt: Abb. i mehrere Kocher in Verbindung mit Lauge- und Abgasleitungen,
die injektorartig zusammengeführt sind und mit einem Laugespeicher in Verbindung
stehen, Abb. z eine injektorartige Zusammenführung der Abgas- und Laugeleitungen.In the drawing, the invention is illustrated, for example,
namely shows: Fig. i several cookers in connection with lye and exhaust pipes,
which are brought together like an injector and connected to a lye storage tank
stand, Fig. z an injector-like merging of the exhaust and lye lines.
In der Zeichnung sind A, B, Z Zellstoffkocher, deren Abgase
in Leitungen 4 und 5 entweichen können, in denen Frischlauge strömt. c4, c5 sind
injektorartige Verbindungsstellen der Lauge- und Gasleitungen. In den Laugeleitungen
r1 und 5 werden die Gase und Dämpfe aufgesaugt. Mindestens eine der Leitungen kann
auch eine Gas-Dampf-Leitung sein. d4 und d5 sind Pumpen, die durch Rückschlagglieder
e4 und e5 die Lauge in den Laugespeicher drücken. Die Einführung der Lauge in einen
Laugespeicher erfolgt durch Einführungsleitungen f4 und f5, in denen etwa zu verdichtende
Gase und Dämpfe auf beliebige Weise mit der Lauge gemischt werden können, so daß
der Laugespeicher 14 gleichzeitig als Wärmespeicher wirkt. Auch können zu diesem
Zwecke an dem Speicher Vorrichtungen vorgesehen sein, die ein rasches Freimachen
größerer Dampfmengen durch Entspannen ermöglichen. .In the drawing, A, B, Z are pulp digesters, the exhaust gases of which can escape in lines 4 and 5, in which fresh liquor flows. c4, c5 are injector-like connection points of the liquor and gas lines. The gases and vapors are sucked up in the liquor lines r1 and 5. At least one of the lines can also be a gas-steam line. d4 and d5 are pumps that press the caustic solution into the caustic storage tank through non-return elements e4 and e5. The caustic solution is introduced into a caustic storage tank through inlet lines f4 and f5, in which gases and vapors to be compressed, for example, can be mixed with the caustic solution in any way, so that the caustic storage facility 14 simultaneously acts as a heat storage facility. For this purpose, devices can also be provided on the reservoir which enable larger amounts of steam to be released quickly by releasing the pressure. .
Infolge des Druckes im Laugespeicher 1:l oder durch eine Pumpe i i
oder auch durch beides kann die Lauge in den Leitungen i a und 4 bzw. 5 zum Strömen
gebracht werden. wobei die Pumpen d4 bzw. d5 die Lauge wieder in den Wärmespeicher
zurückpressen bzw. zurückpressen helfen. Durch diese Maßnahme kann die Lauge im
Wärmespeicher i q. angewärmt werden. b4, b5, z4 und z5 sind Absperrglieder
zum Absperren der Kocher von den Leitungen 4. und 5.As a result of the pressure in the alkali storage tank 1: 1 or by a pump ii or both, the alkali can be made to flow in lines ia and 4 or 5. Pumps d4 and d5 respectively press or help press the lye back into the heat accumulator. By this measure, the liquor in the heat storage i q. be warmed up. b4, b5, z4 and z5 are shut-off elements for shutting off the digesters from lines 4. and 5.
Erforderlichenfalls können an einen Laugeinjektor die Abgasleitungen
mehrerer Kocher angeschlossen werden, wobei ein derartiger Injektor durch die Wirkung
einer Laugepumpe beaufschlagt wird. Dabei kann die Lauge einem Laugespeicher i ¢
entnommen sein oder unmittelbar von der Sulfitanlage kommen.If necessary, the exhaust pipes can be connected to a caustic injector
several cookers can be connected, such an injector by the effect
a lye pump is applied. The lye can be stored in a lye reservoir i ¢
be taken or come directly from the sulphite plant.