DE4220797C1 - Drying chamber door - has drive to move between open and closed positions and drive to slide open door clear for charging and emptying - Google Patents

Abstract

The assembly to convert the doors (3) of a drying chamber (1) from an opening and closing action at the chamber opening (2) to a longitudinally displaced position to give access for charging and emptying the chamber, has a suspension carrier (5) for the door (3) to slide along in the displaced setting. The suspension carrier (5) in turn is suspended on lateral carriers (8) to give a lateral movement to the door (3) for opening and closing. The drive (9) to move the carrier (5) laterally is controlled to move it between the opening and closing motions. When the door is moved to the open position, the carrier (5) is aligned with adjacent longitudial guide rails. A further drive (11,12) moves the door (3) to and fro along the guide rails, to clear the door (3) from the chamber opening (2) and return it to the opening. USE/ADVANTAGE - The assembly is for the movement of the door of a drying chamber, to open and close the chamber and to displace the door from the chamber opening for charging and emptying. The mechanism gives an automated action, without manual effort.

Description

Die Erfindung betrifft eine Umsetzvorrichtung für Kammertüren eines Kammertrockners entsprechend dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a transfer device for chamber doors Chamber dryer according to the preamble of claim 1.

Umsetzvorrichtungen für Kammertüren werden dazu verwendet, um feste Torblätter, die mit Ösen oder Haken versehen und in Haken oder Ösen an Kammeröffnungen eingehängt werden, abzunehmen und seitlich zu versetzen, so daß die Zufahrt zur Kammer für deren Befüllung und Entleerung frei wird.Relocation devices for chamber doors are used to move fixed door leaves, which are provided with eyelets or hooks and in hooks or eyelets at chamber openings be hooked in, take off and move laterally, so that the access to Chamber for filling and emptying is free.

Es ist bekannt, Torblätter an Kammertrocknern mit einer manuell betriebenen Umsetzvorrichtung ein- oder auszuhängen und seitlich zu versetzen, wobei die Ein- und Aushängevorrichtung jeweils so ausgeführt ist, daß das Tor gegen die Kammeröffnung schwingt. Das Abnehmen und Andrücken an die Kammeröffnung und das seitliche Verfahren werden jeweils manuell betätigt.It is known to use door leaves on chamber dryers with a manually operated one Attach or unhook the transfer device and move it to the side, the in and Unhooking device is designed so that the gate against the chamber opening swings. The removal and pressing on the chamber opening and the side Procedures are operated manually.

Nachteilig bei dieser Art des Kammerverschlusses mit manueller Betätigung ist, daß der vollautomatische Beschickungs- und Entleerungsbetrieb der Kammern jeweils durch die manuelle Tätigkeit der Kammeröffnung und des Kammerverschließens längere Zeit unterbrochen wird und den sonst automatischen Betrieb ein manueller Eingriff erforderlich ist.A disadvantage of this type of chamber lock with manual operation is that the fully automatic loading and emptying of the chambers by the manual operation of opening and closing the chamber for a long time is interrupted and the otherwise automatic operation is a manual intervention is required.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, das Umsetzen der Kammertür sowie das Öffnen und Schließen der Kammer zu automatisieren.The invention is therefore based on the object, the implementation of the chamber door and automate the opening and closing of the chamber.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 gekennzeichnete Ausführung der Umsetzvorrichtung gelöst.This object is achieved by the embodiment characterized in claim 1 Transfer device solved.

Dadurch wird der Zeitaufwand zur Beschickung und Entleerung der Trocknerkammern erheblich verkürzt.This saves the time it takes to load and empty the dryer chambers significantly shortened.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen An embodiment of the invention is shown in the drawing and is in following described in more detail. Show it  

Fig. 1 die Umsetzvorrichtung der Kammertür in Seitenansicht, Fig. 1, the transfer device of the chamber door in side view,

Fig. 2 die Umsetzvorrichtung im Schnitt A-A der Fig. 1 und Fig. 2, the conversion device in section AA of Fig. 1 and

Fig. 3 die Umsetzvorrichtung in Ansicht von oben. Fig. 3, the transfer device in a view from above.

In jeder Kammeröffnung 2 eines Kammertrockner 1 ist eine Kammertür 3 in ihrer Schließstellung parallel zur Öffnung 2 einer Kammer an diese abdichtend angestellt, wobei unten an der Kammertür angreifende Arretierungen (Hubzylinder 4) diese in der Schließstellung halten. Die Kammertür 3 ist an einem Längsträger 5 aufgehängt und mittels Laufwerken 6 auf diesen verschiebbar. Entlang der Außenwand des Kammertrockners 1 ist eine Längsschiene 14 angebracht, welche der Längsverschiebung der Kammertür 3 aus oder in den Bereich vor der Kammeröffnung 2 dient.In each chamber opening 2 of a chamber dryer 1 , a chamber door 3 is placed in a sealing position in its closed position parallel to the opening 2 of a chamber, locking means (lifting cylinder 4 ) engaging at the bottom of the chamber door holding it in the closed position. The chamber door 3 is suspended on a longitudinal beam 5 and can be moved on it by means of drives 6 . A longitudinal rail 14 is attached along the outer wall of the chamber dryer 1 and is used for the longitudinal displacement of the chamber door 3 out of or into the area in front of the chamber opening 2 .

Der Längsträger 5 ist zum Verschieben der Kammertür 3 zwischen Schließ- und Offenstellung an zwei Querträgern 8, 8′ mit Laufwerken 7, 7′ aufgehängt. Zur Längsverschiebung benachbarter Kammertüren 3′ können an den Querträgern 8, 8′ auch zwei zueinander parallele Laufwerke 5, 5′ verschiebbar aufgehängt sein. Für diesen Fall sind dann auch zwei Längsschienen 14, 14′ längs der Außenwand des Kammertrockners 1 vorgesehen.The longitudinal member 5 is suspended for moving the chamber door 3 between the closed and open position on two cross members 8 , 8 'with drives 7 , 7 '. For longitudinal displacement of adjacent chamber doors 3 ', two mutually parallel drives 5 , 5 ' can be slidably suspended on the cross members 8 , 8 '. In this case, two longitudinal rails 14 , 14 'are then provided along the outer wall of the chamber dryer 1 .

Der oder die Längsträger 5, 5′ werden durch einen Hubzylinder 9 auf den Querträgern 8, 8′ hin- und herbewegt, wobei der Hubteil an den Längsträgern verbunden ist. Der Hubzylinder 9 ist an einem die beiden Querträger 8, 8′ überbrückenden U-Steg 10 befestigt.The one or more side members 5 , 5 'are moved back and forth by a lifting cylinder 9 on the cross members 8 , 8 ', the lifting part being connected to the side members. The lifting cylinder 9 is attached to one of the two cross members 8 , 8 'bridging U-web 10 .

Längs des Kammertrockners ist eine auf Schienen laufende Bühne 11 mit Eigenantrieb vorgesehen, welche dem An- und Abtransport der Ware dient. Die Fahrbühne trägt quer zur Fahrtrichtung angeordnete Schienen 13 für auffahrbare Unterlagen gesetzte Waren. Diese Schienen setzen sich in Schienen innerhalb der Kammern fort.Along the chamber dryer, a self-propelled platform 11 running on rails is provided, which is used to transport the goods in and out. The driving platform carries rails 13 for goods which can be set open, arranged transversely to the direction of travel. These rails continue in rails within the chambers.

Ferner sind auf der Fahrbühne 11 Mitnehmer 12 angebracht, welcher um eine lotrechte Achse zwischen einer inaktiven und einer aktiven Position verschwenkbar sind. Sämtliche Antriebe für die Quer- und Längsbewegung der Kammertür 3 sind durch entsprechende Kontrollorgane aufeinander abgestimmt.Further, 11 catches 12 are mounted on the traverser, which are pivotable about a vertical axis between an inactive and an active position. All drives for the transverse and longitudinal movement of the chamber door 3 are matched to one another by corresponding control elements.

Zum Freimachen der Kammeröffnung 2 wird zunächst die Arretierung 4 gelöst. Dann setzt der Hubzylinder 9 die Querverschiebung der Tür 3 über den Längsträger 5 in Gang, bis der Längsträger mit den Laufschienen 14 fluchtet. Dort angekommen, schaltet sich der Antrieb der vor der Kammeröffnung befindlichen Fahrbühne 11 mit in aktive Position verschwenkten Mitnehmern 12 ein und setzt die Tür 3 von dem Längsträger 5 auf die Laufschienen 14 um. Entsprechendes gilt für benachbarte Türen 3′, Längsträger 5′ und Schienen 14′.To clear the chamber opening 2 , the lock 4 is first released. Then the lifting cylinder 9 starts the transverse displacement of the door 3 via the side member 5 until the side member is aligned with the running rails 14 . Once there, the drive of the driving platform 11 located in front of the chamber opening switches on with the drivers 12 pivoted into the active position and moves the door 3 from the side member 5 to the running rails 14 . The same applies to adjacent doors 3 ', side members 5 ' and rails 14 '.

Beim Schließen der Kammeröffnung 2 erfolgen diese Bewegungen in umgekehrter Reihenfolge.When the chamber opening 2 is closed , these movements take place in reverse order.

Die Kontrollelemente für den Antrieb der Fahrbühne 11 und deren Mitnehmer 12 dienen zugleich für den Antrieb des Längsträgers 5 quer zu seiner Längserstreckung.The control elements for driving the driving platform 11 and its driver 12 also serve to drive the side member 5 transversely to its longitudinal extent.

Claims (6)

1. Vorrichtung zum Umsetzen von Kammertüren (3) eines Kammertrockners (1) zwischen einer Kammeröffnungen (2) verschließenden Stellung und einer diese zur Beschickung oder Entleerung freigebenden Stellung, in der sich die Kammertür (3) in ihrer Ebene längs versetzt neben der Kammeröffnung (2) befindet, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammertür (3) zur Längsverschiebung in Freigabestellung an einem Längsträger (5) verfahrbar aufgehängt ist, daß ferner der Längsträger (5) zur Querverschiebung der Kammertür (3) in Schließ- oder eine von der Kammeröffnung (2) abgehobene Offenstellung an Querträgern (8, 8′) verfahrbar aufgehängt ist, wobei ein Antrieb (9) zur Querbewegung des Längsträgers (5) so gesteuert wird, daß die Kammertür (3) aus ihrer Schließstellung in die Offenstellung oder umgekehrt bewegbar ist und in der Offenstellung der Längsträger (5) mit einer in Längsrichtung benachbarten Längsschiene (14) fluchtet, und daß die Längsverschiebung der Kammertür (3) vom Längsträger (5) auf die fluchtende Längsschiene (14) und zurück durch einen gesteuerten Antrieb (11, 12) erfolgt.1.Device for converting chamber doors ( 3 ) of a chamber dryer ( 1 ) between a position closing a chamber openings ( 2 ) and a position releasing them for loading or emptying, in which the chamber door ( 3 ) is longitudinally offset in its plane next to the chamber opening ( 2 ), characterized in that the chamber door ( 3 ) for longitudinal displacement in the release position is suspended on a longitudinal member ( 5 ) so that the longitudinal member ( 5 ) for transverse displacement of the chamber door ( 3 ) into the closing or one of the chamber opening ( 2 ) lifted open position on cross members ( 8 , 8 ') is movably suspended, a drive ( 9 ) for transverse movement of the side member ( 5 ) is controlled so that the chamber door ( 3 ) can be moved from its closed position into the open position or vice versa and in the open position of the longitudinal beams ( 5 ) with a longitudinal rail ( 14 ) adjacent in the longitudinal direction, and that di e Longitudinal displacement of the chamber door ( 3 ) from the longitudinal member ( 5 ) onto the aligned longitudinal rail ( 14 ) and back is carried out by a controlled drive ( 11 , 12 ). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb für die Längsverschiebung der Kammertür (3) aus einer parallel zu der Längsschiene (14) bewegten Fahrbühne (11) zum An- und Abtransport der Ware mit darauf angebrachten, um eine lotrechte Achse in eine aktive Position verschwenkbaren Mitnehmern (12) besteht, wobei die Mitnehmer (12) in ihrer aktiven Position mit der in der Offenstellung befindlichen Kammertür (3) in Eingriff kommen.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the drive for the longitudinal displacement of the chamber door ( 3 ) from a parallel to the longitudinal rail ( 14 ) moving platform ( 11 ) for delivery and removal of the goods with attached to a vertical axis in an active position pivotable carriers ( 12 ), wherein the carriers ( 12 ) come into engagement in their active position with the chamber door ( 3 ) in the open position. 3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb (9) für die Querverschiebung des Längsträgers (5) und der Kammertür (3) aus einem Hubzylinder (9) besteht, welcher auf einem die beiden Querträger (8, 8′) überbrückenden Steg (10) befestigt ist und mit dem Längsträger in Eingriff steht.3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the drive ( 9 ) for the transverse displacement of the side member ( 5 ) and the chamber door ( 3 ) consists of a lifting cylinder ( 9 ) which on one of the two cross members ( 8 , 8 ') bridging web ( 10 ) is fixed and is engaged with the side member. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Längsverschiebung benachbarter Kammertüren (3′) an den Querträgern (8, 8′) jeweils zwei zueinander parallele Längsträger (5, 5′) aufgehängt sind, welche jeweils mit einer von zwei entlang der Außenwand des Trockners (1) parallel zueinander sich erstreckenden Längsschienen (14, 14′) in Flucht verschiebbar sind. 4. The device according to claim 1, characterized in that for longitudinal displacement of adjacent chamber doors ( 3 ') on the cross members ( 8 , 8 ') two mutually parallel longitudinal members ( 5 , 5 ') are suspended, each with one of two along the Outer wall of the dryer ( 1 ) parallel to each other extending longitudinal rails ( 14 , 14 ') are displaceable. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der parallele Längsträger (5′) die Längsschiene einer benachbarten Kammertür (3′) bildet.5. The device according to claim 4, characterized in that the parallel longitudinal member ( 5 ') forms the longitudinal rail of an adjacent chamber door ( 3 '). 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammertür (3) in der Schließstellung im unteren Bereich durch mittels Hubzylinder ein- und ausfahrbare Organe (4) arretiert wird.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the chamber door ( 3 ) is locked in the closed position in the lower region by means of lifting cylinders which can be retracted and extended ( 4 ).