DE420623C - Adjustment device for wind tools on spring wind machines - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBENAM 29.0KT0BER1925ISSUED ON 29.0KT0BER1925

REICHS PATENTAMTREICH'S PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 7d GRUPPE 2CLASS 7d GROUP 2

(V 18912 //7 d) (V 18912 // 7 d)

Firma Vereinigte Maschinenfabriken für Drahtverarbeitung, Wagner & Ficker und Otto Schmid in Reutlingen, Württbg.United machine works for wire processing, Wagner & Ficker and Otto Schmid in Reutlingen, Württbg.

Verstellvorrichtung für Windwerkzeuge an Federwindmaschinen.Adjustment device for wind tools on spring wind machines.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 9. Februar 1924 ab.Patented in the German Empire on February 9, 1924.

Bekanntlich haben Federwindmaschinen mit Einzugswalzen und verstellbaren Wickelrollen oder Wickelstiften zum Herstellen von Zug-, Druck- und Formfedern den Nachteil, daß das Umstellen der Wickelrollen oder Wickelstifte auf einen anderen Eederdurch-It is known that spring winding machines have draw-in rollers and adjustable winding rollers or winding pins for the production of tension, compression and shaped springs have the disadvantage that the changing of the winding rollers or Wrap pins on a different Eeder diameter

messer, da die richtigen Anstellwinkel durch Schwenken der die Werkzeuge betätigenden Schieber erst gesucht werden müssen, ungewöhnlich, lange Zeit und dabei sehr geübte Arbeiter erfordert.knife, as the correct angle of attack by swiveling the tools actuating Sliders have to be looked for first, unusually, for a long time and very practiced at the same time Worker requires.

Noch schlimmer ist dieses beim WindenThis is even worse with winching

von sogenannten Formfedern, bei welchen die ^; Wickelwerkzeuge sogar während des Ganges der Maschine selbsttätig verstellt werden | müssen.of so-called shaped springs, in which the ^; Winding tools can even be adjusted automatically while the machine is in motion | have to.

Bei bekannten, mit zwei Windwerkzeugen ; ausgestatteten Universalfederwindmaschinen. wird das Verändern des Federdurchmessers während des Laufens der Maschine dadurch bewerkstelligt, daß eines der beiden Wickelwerkzeuge durch eine der zu windenden Formfeder entsprechende Kurvenscheibe selbsttätig verstellt wird. Hierbei verändern sich aber die Anstellwinkel der Wickel werkzeuge in so ungünstiger Weise, daß eine Formfeder mit großen Unterschieden in den Durchmessern sich nur sehr schwierig oder überhaupt nicht herstellen läßt.In known, with two wind tools; equipped universal spring wind machines. changes the spring diameter while the machine is running manages that one of the two winding tools through one of the to be wound Form spring corresponding cam is adjusted automatically. Change here but the angle of incidence of the winding tools in such an unfavorable way that one Shaped springs with large differences in the diameters are very difficult or can not be produced at all.

Gemäß der Erfindung werden die erwähnten Nachteile dadurch behoben, daß die Wickelwerkzeuge eine besondere Verschiebung erhalten, die zwangläuiig ist und in gegenseitiger Abhängigkeit steht. Auf diese Weise erreicht ' man, daß man mit denselben Vorrichtungen ' auf völlig selbsttätigem Wege Durchmesser- ! änderungen zwischen weiten Grenzen durch- ; führen kann.According to the invention, the disadvantages mentioned are eliminated in that the winding tools receive a special shift that is inevitable and interdependent. In this way achieved ' one that with the same devices' diameter-! changes between wide boundaries; can lead.

Die praktische Verwirklichung dieses Gedankens ist auf der Zeichnung an Hand eines Ausführungsbeispieles gezeigt. |The practical realization of this idea is on the drawing on the basis of one Embodiment shown. |

Abb. ι stellt die Anordnung der Wickel- j werkzeuge in \~orderansicht der Maschine dar.Fig. 1 shows the arrangement of the winding tools in an order view of the machine represent.

Abb. 2 zeigt das Schema der Verschiebung der Wickelwerkzeuge und die sich hieraus ergebenden verschiedenen Federdurchmesser.Fig. 2 shows the scheme of the displacement of the winding tools and the resulting different spring diameters.

Die Federwindinaschine besitzt bis auf die den Gegenstand der Erfindung bildende Steuerung die übliche Ausführung, nämlich die beiden Einzugswalzen α und b, durch welche der Draht η durch die Führung a¹ zu den beiden Wickelrollen c, d gebracht wird. Durch diese Rollen wird der Draht in die Federform n¹ abgebogen, und zwar ändert sich der Durchmesser der Feder mit der Entfernung der Rollen c, d vom Federmittelpunkt. Der Mittelpunkt der Federwindung ist mit q und die beiden Anlaufpunkte der Wickelrollen sind mit 0 und p bezeichnet. Die Verstellung der Wickelrollen geschieht nun, wie die schematische Darstellung nach Abb. 2 ergibt, so, daß die beiden Anstellwinkel α und/? bei allen Federdurchmessern gleichbleiben. Infolgedessen verschieben sich bei den einzelnen Federdurchmessereinstellungen der Anlaufpunkt 0 der Wickelrolle d längs der Linie t-r, der Anlaufpunkt ρ der Wickelrolle c längs der Linie s-r und demgemäß der Federwindungsmittelpunkt q längs der Linie x-x. Except for the control forming the subject of the invention, the spring coiling machine has the usual design, namely the two draw-in rollers α and b, through which the wire η is brought through the guide a ¹ to the two winding rollers c, d . These rollers bend the wire into the spring shape n ¹ , namely the diameter of the spring changes with the distance of the rollers c, d from the center of the spring. The center point of the spring coil is marked with q and the two starting points of the winding rolls are marked with 0 and p . The adjustment of the winding rollers now takes place, as the schematic representation according to Fig. 2 shows, so that the two angles of incidence α and /? remain the same for all spring diameters. As a result, the starting point 0 of the winding roll d along the line tr, the starting point ρ of the winding roll c along the line sr and accordingly the spring coil center q along the line xx move with the individual spring diameter settings.

Eine derartige Verschiebung der Wickelrollen wird beispielsweise dadurch erhalten, daß die Schieberteile der Wickelrollen untereinander durch Zahnstangen und Zahnräder gekuppelt werden. Handelt es sich um eine Einstellung der Federdurchmesser für gewohnliche zylindrische Schraubenfedern, so wird die Einstellung in bekannter Weise durch die Verstellung der Druckschraube e¹ am Schieber e und f¹ am Schieber f erhalten. Beim Winden von Formfedern wird der τ> Schieber c durch einen mittels Kurvenscheibe selbsttätig angetriebenen Hebel bei laufender Maschine verschoben, wobei die Kurvenscheibe die den Formfedern entsprechende Gestaltung aufweist. Um nun diese Ver-Schiebung zwangläufig und in Abhängigkeit auf die andere Wickelrolle ei zu übertragen, ist sowohl am Schieberteil e als auch am Schieberteil/ je eine Zahnstangeg bzw. Λ vorgesehen. In erstere greift ein Zahnsegment / ein, welches mit einem Zahnrade k verbunden ist. Dieses steht in dauerndem Eingriff mit einem Zahnrade /, welches mit dem in die Zahnstange h eingreifenden kleinen Zahnrad m fest verbunden ist.Such a displacement of the winding rolls is obtained, for example, in that the slide parts of the winding rolls are coupled to one another by means of toothed racks and toothed wheels. If it is a matter of setting the spring diameter for normal cylindrical coil springs, the setting is obtained in a known manner by adjusting the pressure screw e ¹ on the slide e and f ¹ on the slide f . When winding shaped springs, the τ> slide c is moved by a lever that is automatically driven by means of a cam disc while the machine is running, the cam disc having the design corresponding to the form springs. In order to transfer this shift inevitably and as a function of the other winding roll ei, a toothed rack g or Λ is provided both on the slide part e and on the slide part /. A tooth segment /, which is connected to a gear wheel k , engages in the former. This is in permanent engagement with a toothed wheel / which is firmly connected to the small toothed wheel m engaging in the toothed rack h.

Jede Verschiebung der Wickelrolle c führt demgemäß zu einer gleichartigen, in einem bestimmten Verhältnis stehenden Verschiebung der Wickelrolle d, wie dies aus Abb. 2 klar ersichtlich ist. Naturgemäß kann man an _go Stelle von Wickelrollen auch Wickelstifte, Wickelbacken o. dgl. verwenden.Each displacement of the winding roll c accordingly leads to a similar displacement of the winding roll d in a certain ratio, as can be clearly seen from FIG. Naturally, you can _go to instead of winding rolls and wrapping pins, o winding cheeks. Like. Use.

Claims (2)

P at ent-An speüche:Patent requests: 1. Verstellvorrichtung für Windwerkzeuge an Federwindemaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschiebung zweier Windewerkzeuge zur Veränderung des Federdurchmessers zwangläufig ge- no setzmäßig zueinander und in Richtung (s-r bzw. t-r) auf den Anfangspunkt der Biegung des aus der feststehenden Drahtführung austretenden Drahtes erfolgt. 1. Adjustment device for winding tools on spring coiling machines, characterized in that the displacement of two winding tools to change the spring diameter inevitably takes place according to law to each other and in the direction (sr or tr) to the starting point of the bending of the wire emerging from the fixed wire guide. 2. Einrichtung an Federwindmaschinen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abhängigkeit in der Verschiebung der Wickelwerkzeuge durch zwischen den Schieberteilen (Y) der Wickelwerkzeuge (c, d) eingeschaltete Zahnrädergetriebe o. dgl. (g, i, I, in, K) mit entsprechender Übersetzung erhalten wird.2. A device in spring wind machines according to claim 1, characterized in that the dependence in the displacement of the winding tools through between the slider parts (Y) of the winding tools (c, d) is switched gears gear o. The like. (G, i, I, In, K ) is received with a corresponding translation. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.