DE4205895A1 - Lockable closure for refuse bins - has U-shaped flat iron bar welded level with locking bolt for horizontal fitting lock box - Google Patents

Abstract

The security bar (58) can be bent into a U-shape and welded perpendicularly to the installation position on the lock box in order to secure an abutment plate on the refuse container with play. Two bins are typically locked simultaneously by one lock, which is attached to the outside of the container body near the lid edge. The bins can be opened independently of each other by two angle plates (54,54a) fixed on the lids (14,14a) by rivets etc. ADVANTAGE - Combined security for entire refuse bin,and low-cost design.

Description

Da es zur heutigen Zeit nicht nur vorkommt, daß fremder Müll in eine andere Tonne geworfen wird, sondern sogar Tonnen verschwinden oder gestohlen werden, betrifft die erweiterte Erfindung einen zusätzlich abnehmbaren Schutzbügel an einer Tonne, verbunden mit einem festen Gegenstand, z. B. einer Wand, der im Zusammenwirken mit der bereits beschriebenen Verschlußeinrichtung im gleichen Schloß außenseitig mit gleichem Sperrglied verschlossen wird.Since it is not only happening at the present time that strangers Trash is thrown into another bin, but even Tons disappear or are stolen, affects the extended one Invention an additional removable protective bar on a ton connected to a solid object, e.g. B. a wall that works in conjunction with the one already described Locking device in the same lock on the outside is closed with the same locking member.

Die erweiterte Erfindung betrifft auch das Verschließen zwei von der Bauart her gleicher Tonnen miteinander. Dabei sind die Tonnen nach der bereits beschriebenen Form gestaltet. Die zweite Tonne wird mittels einer zweiten Winkellasche, die der ersten Winkellasche entspricht, jedoch gegenüber angebaut wird, verschlossen, so daß, wenn zwei Tonnen nebeneinander gestellt werden, sich die beiden Winkellaschen in der Mitte beider Tonnen befinden. Auch hierbei werden beide Verschließeinrichtungen mit dem gleichen Sperrglied des Schlosses der einen Tonne verschlossen. The expanded invention also relates to closing two in terms of the same tons of each other. Are there the tons are designed according to the form already described. The second barrel is by means of a second angle bracket, the corresponds to the first bracket, but attached opposite is closed, so that when two tons next to each other be placed, the two angle brackets in the middle of both tons. Here too, both locking devices with the same locking member of the lock locked a ton.  

Zur Sicherung der zweiten Tonne wird zusätzlich eine einschiebbare Verbindung zwischen beiden Tonnen am jeweiligen Unterteil befestigt. Dies bewirkt, daß der Abstand zwischen beiden Tonnen eingehalten, und ein Heben des Deckels der zweiten Tonne bei gesperrtem Schloß verhindert wird. Ein Sicherheitsbügel am Schloßkasten in der Mitte des Sperriegels, der beide Winkellaschen umgreift, verhindert ein Auseinanderreißen, bzw. ein Anheben der Tonnen.To secure the second barrel, an insertable one is also used Connection between the two tons at the respective Lower part attached. This causes the distance between complied with two tons, and lifting the lid of the second ton is prevented when the lock is locked. A safety bar on the lock case in the middle of the lock bolt, that encompasses both angle brackets prevents one Tearing apart, or lifting the barrels.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, eine Verschlußeinrichtung mit kombinierter Sicherung der gesamten Tonne einerseits, eine kostengünstige Lösung für den Benutzer andererseits zu erreichen.The object of the invention is a closure device with combined securing of the entire ton on the one hand, an inexpensive solution for the user on the other hand too to reach.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß mit einem Schloß zwei unabhängige Funktionen erfüllt werden.This object is achieved in that with a lock has two independent functions.

Beispiel: Zwei Tonnen können durch einmaliges Aufsperren wechselseitig gefüllt werden;
mit einem Schloß werden zwei Sicherungen, nämlichExample: Two tons can be filled alternately by opening once;
With a lock there are two fuses, namely

• a) Verschlußeinrichtung des Deckels unda) closure device of the lid and
• b) Sicherung des kompletten Behältersb) Securing the entire container

erreicht.reached.

Die Erfindung bringt den Vorteil, daß man bei öfterem Benutzen der Tonne am Tag, z. B. in Industrie und Handel, den Bügel der Tonnensicherungabnehmen und am Haken aufhängen kann, die Mülltonnendeckelsicherung jedoch trotzdem in Funktion bleibt.The invention has the advantage that it can be used frequently the ton a day, e.g. B. in industry and trade Can remove the bow of the barrel safety device and hang it on the hook, the garbage can lid protection still works remains.

Ein weiterer Vorteil liegt in der leichten Handhabung und in den günstigen Kosten (kein zweites Schloß). Außerdem sind die Systeme für alle Tonnen, ob rechteckig oder rund, geeignet und können auch mit Zahlen-, Steck-, oder Vorhängeschlössern ausgerüstet werden.Another advantage is the easy handling and in the low cost (no second lock). In addition, the systems are rectangular for all tons or round, suitable and can also be used with numbers, or padlocks.

Anhand der Zeichnungen, die einige Ausführungsbeispiele darstellen, wird die Erfindung näher beschrieben. Using the drawings, some examples represent, the invention is described in more detail.  

Es zeigtIt shows

Fig. 1 einen Querschnitt zweier Mülltonnen mit befestigter Verschlußeinrichtung, Fig. 1 shows a cross section of two waste containers with attached closure device,

Fig. 2 Schnitt einer Tonne mit Verschlußeinrichtung und abnehmbarer Behältersicherung, Fig. 2 section of a barrel with locking means and removable container fuse,

Fig. 2a Darstellung eines Bügels ohne Tonne, Fig. 2a showing a bow without ton,

Fig. 3 Schnitt einer Tonne mit Verschlußeinrichtung und aufklappbarem Bügel, Fig. 3 section of a barrel with locking means and a hinged bracket,

Fig. 4 Schnitt einer Tonne mit Verschlußeinrichtung und abgewandeltem aufklappbarem Bügel Fig. 4 section of a barrel with locking device and modified hinged bracket

Fig. 5 Schnitt einer Tonne mit Verschließeinrichtung mit Bügel wie Figur mit Vorhängeschloß. Fig. 5 section of a barrel with locking device with bracket like figure with padlock.

Fig. 1 zeigt eine Weiterentwicklung der beschriebenen Figur aus Patent 41 31 310.0. Fig. 1 shows a development of the Figure of Patent 41 31 310.0.

Hier sehen wir einen zweiten Behälter gleicher Bauart mit gleicher, am Deckel 14a befestigten Winkellasche 54a in gleicher Ausführung.Here we see a second container of the same type with the same angle bracket 54 a attached to the lid 14 a in the same design.

Bei Winkellasche 54 und 54a greift der Sperriegel 26 von der Verschließeinrichtung gleichzeitig bei gesperrtem Schloß ein. Ein Sicherungsbügel 58, vorzugsweise aus Flacheisen, der beide Winkellaschen 54 und 54a u-förmig mit Spiel umschließt, ist in der Mitte des Sperriegels 26 waagerecht zur Einbaustellung am Schloßkasten 18 verschweißt.In the case of angled lugs 54 and 54 a, the locking bolt 26 engages from the closing device at the same time when the lock is locked. A securing bracket 58 , preferably made of flat iron, which encloses both angle brackets 54 and 54 a in a U-shape with play, is welded horizontally in the middle of the locking bolt 26 to the installation position on the lock case 18 .

Das Gehäuse 18 entspricht demjenigen der vorausbeschriebenen Ausführungen.The housing 18 corresponds to that of the previously described embodiments.

Die Einstellschraube 62 unterhalb des Sicherungsbügels 58 ist am Schloßkasten befestigt. Der Kopf der Schraube 62 greift in einem Klotz 63, der mit einer T-Nut versehen ist und am Tonnenunterteil in gleicher Höhe wie die Einstellschraube 62 von innen verschraubt wird. The adjusting screw 62 below the safety bracket 58 is attached to the lock case. The head of the screw 62 engages in a block 63 , which is provided with a T-groove and is screwed to the bottom of the barrel at the same height as the adjusting screw 62 from the inside.

Fig. 2 und Fig. 2a zeigen gleiche Ausführungen wie Fig.  , nur die Tonne I mit Schutzbügel 60, vorzugsweise aus Rundeisen. Fig. 2 and Fig. 2a show the same designs as Fig. , Only the barrel I with protective bracket 60 , preferably made of round bars.

Eine Seite ist zu 90 Grad abgewinkelt 60a, sie wird durch ein Loch im Flansch 50 des Tonnenunterteils 12 gegenüber des Schloßkastens 18 gesteckt und untergreift so den Rand 50. Ein 90 Grad Winkel 60b verläuft in Höhe der Oberkante Deckel 14 in Richtung Schloßkasten 18. Hier befindet sich ein weiterer Winkel (90 Grad) 60c zum Schloßkasten 18. Dem angeschlossen befindet sich eine Lasche 56 von rechteckiger Gestalt, die in den Sperriegel 26 der Verschlußeinrichtung bei gesperrtem Schloß eingreift. Dieser Bügel kann vorzugsweise mit einer Kette 65 befestigt werden, die mit einer Befestigungsplatte 66 mittels zweier Befestigungsbohrungen an Punkt 70 verschraubt oder verschweißt werden kann. Ein kleines, abgewinkeltes Rundmaterial, befestigt an Befestigungsplatte 66, dient zum Aufhängen des Bügels 60.One side is angled to 90 degrees 60 a, it is inserted through a hole in the flange 50 of the barrel lower part 12 opposite the lock case 18 and thus engages under the edge 50 . A 90 degree angle 60 b runs at the top edge of the cover 14 in the direction of the lock case 18 . There is another angle (90 degrees) 60 c to the lock case 18 . Connected to this is a tab 56 of rectangular shape which engages in the locking bolt 26 of the locking device when the lock is locked. This bracket can preferably be fastened with a chain 65 , which can be screwed or welded to a fastening plate 66 by means of two fastening bores at point 70 . A small, angled round material, attached to mounting plate 66 , is used to hang the bracket 60 .

Fig. 3 zeigt den nach oben schwenkbaren Schutzbügel 60, der von einem festen Gegenstand 70 ausgehend mit einem Scharnier 68 in Höhe Oberkante Deckel 14 wahlweise verschraubt oder verschweißt ist. Der Bügel 60 übergreift den gesamten Tonnendeckel 14. Am Bügelende führt ein 90 Grad Winkel 60c in die bereits in Fig. 2 beschriebene Verschlußeinrichtung. Am Tonnenunterteil 12 befindet sich gegenüber des Schloßkastens 18 eine Halterung 72, vorzugsweise aus Hohlprofil mit zwei zugeschweißten Stirnseiten, bei der eine Seite die Form der T-Nut aufweist 74. Die Halterung ist von innen mit Schrauben befestigt. Die in gleicher Höhe wie die T-Nut 74 einstellbare Schraube 76 ist mit Teil 70 verschraubt oder verschweißt. Fig. 3 shows is the optional upward pivotal guard 60 which, starting with a hinge 68 top edge of a solid object 70 in height cover 14 bolted or welded. The bracket 60 engages over the entire barrel lid 14 . At the temple end, a 90 degree angle 60 c leads into the closure device already described in FIG. 2. On the lower barrel part 12 there is a holder 72 , preferably made of a hollow profile with two welded end faces, with one side having the shape of the T-groove 74 , opposite the lock case 18 . The bracket is attached from the inside with screws. The screw 76, which can be adjusted to the same height as the T-slot 74 , is screwed or welded to part 70 .

Eine Alternative dazu zeigt Bild 4. Figure 4 shows an alternative.

Fig. 4 Bei dieser Ausführung ist Scharnier 68 mit einer Nut 68a ausgestattet, die es ermöglicht, den Bügel 60 im befestigten Zustand bei aufgesperrtem Schloß senkrecht nach oben zu bewegen und damit den Behälter freizumachen. Fig. 4 In this embodiment, hinge 68 is equipped with a groove 68 a, which makes it possible to move the bracket 60 vertically upwards when the lock is unlocked and thus clear the container.

Das Scharnier 68 ist ebenfalls mit Punkt 70 fest verbunden. Die Verschließeinrichtung mit Gehäuse 18 befindet sich Punkt 70 zugewandt, so daß der Bügel 60 die gleiche Form wie Fig. 3 hat, jedoch wesentlich kürzer ist. Die Sicherungen 72 und 76, wie vorher in Fig. 3 beschrieben, befinden sich ebenfalls kurz unter dem Schloßkasten 18 am Tonnenunterteil 12 und Punkt 70.The hinge 68 is also firmly connected to point 70 . The closing device with the housing 18 is located at point 70 , so that the bracket 60 has the same shape as FIG. 3, but is considerably shorter. The fuses 72 and 76 , as previously described in FIG. 3, are also located just below the lock case 18 on the barrel lower part 12 and point 70 .

Fig. 5 zeigt einen Winkel 78 mit Bohrung 78a, der unter Flansch 50 und Bund 52 befestigt ist. Winkellasche 54, Bügel 60 und Bund 52 haben am Ende je eine Bohrung 78b, c, d, die mit Bohrung 78a fluchtet, so daß ein Vorhängeschloß 80 hindurchgesteckt und verschlossen werden kann. Das Ende des Bügels kann wie in Fig. 2, 3 oder 4 ausgeführt sein. Fig. 5 shows an angle 78 with bore 78 a, which is attached under flange 50 and collar 52 . Angle bracket 54 , bracket 60 and collar 52 each have a bore 78 b, c, d, which is aligned with bore 78 a, so that a padlock 80 can be inserted and locked. The end of the bracket can be designed as in Fig. 2, 3 or 4.

Claims (10)

1. Verriegelungseinrichtungen dadurch gekennzeichnet, daß ein vorzugsweise aus Flacheisen gebogenes U 58 in Höhe des Sperriegels 26 und waagerecht zur Einbaustellung am Schloßkasten 18 verschweißt ist, so daß Winkellasche 54 und 54a und Sicherheitsbügel 60 mit Spiel eingeführt werden können.1. Locking devices characterized in that a preferably made of flat iron U 58 is welded at the level of the locking bolt 26 and horizontally to the installation position on the lock case 18 , so that the angle bracket 54 and 54 a and safety bracket 60 can be inserted with play. 2. Verriegelungseinrichtungen dadurch gekennzeichnet, daß der Sicherheitsbügel 58, u-förmig gebogen, senkrecht zur Einbaustellung über Sperriegel 26 am Schloßkasten verschweißt ist, um Wiederlagerplatte am Müllbehälter mit Spiel zu sichern.2. Locking devices characterized in that the safety bracket 58 , bent in a U-shape, is welded perpendicular to the installation position via locking bolt 26 on the lock case in order to secure the replacement plate on the waste container with play. 3. Verriegelungseinrichtungen dadurch gekennzeichnet, daß zwei Tonnen gleichzeitig verschlossen werden, die durch ein Schloß, das an der Außenseite eines Behälterrumpfes im deckelnahen Randbereich angebracht ist unabhängig voneinander nach Aufsperren geöffnet werden können. Dies wird möglich durch zwei Winkellaschen 54 und 54a, die am Deckel 14 und 14a befestigt sind.3. Locking devices characterized in that two tons are closed at the same time, which can be opened independently of each other after unlocking by a lock which is attached to the outside of a container body in the edge region near the lid. This is made possible by two angle brackets 54 and 54 a, which are attached to the cover 14 and 14 a. 4. Verriegelungseinrichtungen dadurch gekennzeichnet, daß die am Tonnendeckel befestigte Winkellasche 54 oder 54a, vorzugsweise aus Flacheisen bestehend, mit Flachrundschrauben oder Nieten am Deckel fest verbunden ist 14, den Bund 52 übergreift und weiter nach unten ragt. An dem überragenden Stück befindet sich eine Öffnung 56 mit rechteckförmiger Gestalt. 4. Locking devices characterized in that the angled bracket 54 or 54 a attached to the barrel lid, preferably consisting of flat iron, is firmly connected with round-head screws or rivets on the lid 14 , engages over the collar 52 and projects further downward. On the protruding piece there is an opening 56 with a rectangular shape. 5. Verriegelungseinrichtungen dadurch gekennzeichnet, daß ein Distanzhalter 63 eine Kombination am Schloßkasten 18 oder separate Anbringung ans Tonnenunterteil 12 aufweist. Bestehend aus T-Nut 64, vorwiegend aus Stahl, mit Befestigung am Tonnenunterteil 12 und dazu passender Dimension, vorwiegend Nutenstein mit Gewinde 62, die am Schloßkasten 18 oder in einer separaten Halterung einstellbar ist, die in gleicher Höhe angeschraubt ist.5. Locking devices, characterized in that a spacer 63 has a combination on the lock case 18 or separate attachment to the barrel base 12 . Consisting of T-slot 64 , predominantly made of steel, with attachment to barrel lower part 12 and matching dimensions, mainly sliding block with thread 62 , which can be adjusted on the lock case 18 or in a separate bracket that is screwed on at the same height. 6. Verriegelungseinrichtungen dadurch gekennzeichnet, daß zu der Deckelverschlußeinrichtung zusätzlich ein gebogener Bügel 60 vorzuweisen ist. Der Bügel aus Rund- oder Flacheisen ist abnehm- oder aufklappbar. Das überragende Stück 56 weist die gleichen Formen und Maße wie die Winkellasche 54 auf, so daß bei gesperrtem Schloß der Riegel 26 in die Winkellasche 54 und den Bügel 56 eingreift.6. Locking devices, characterized in that in addition to the lid closure device, a curved bracket 60 is to be presented. The bar made of round or flat iron can be removed or opened. The protruding piece 56 has the same shapes and dimensions as the angle bracket 54 , so that when the lock is locked, the bolt 26 engages in the angle bracket 54 and the bracket 56 . 7. Verriegelungseinrichtungen dadurch gekennzeichnet, daß der Bügel 60 so geformt ist, daß der abgewinkelte Teil 60a durch eine Bohrung im Flansch 50 gesteckt wird und diesen untergreift. Im Winkel 60b ist vorzugsweise eine Kette 65 angeschweißt, die wiederum nach einigen Gliedern an einer Platte 66 mit Aufhängehaken 67 befestigt ist. Die Platte 66 kann mit Punkt 70 verbohrt oder verschweißt sein.7. Locking devices, characterized in that the bracket 60 is shaped so that the angled part 60 a is inserted through a hole in the flange 50 and engages under it. A chain 65 is preferably welded at an angle 60 b, which in turn is fastened to a plate 66 with suspension hooks 67 after a few links. The plate 66 can be drilled or welded to point 70 . 8. Verriegelungseinrichtungen dadurch gekennzeichnet, daß der Bügel 60 ab Mitte Tonnendeckel 14 gegenüber der Verschließeinrichtung geradlinig verläuft und mit einem nach oben schwenkbaren Scharnier 68 verbunden ist, welches mit Punkt 70 verbohrt oder verschweißt ist. 8. Locking devices, characterized in that the bracket 60 runs straight from the middle of the barrel lid 14 with respect to the closing device and is connected to an upwardly pivotable hinge 68, which is drilled or welded to point 70 . 9. Verriegelungseinrichtungen dadurch gekennzeichnet, daß der Bügel 60 in einer Halterung 68 im befestigten Zustand an 70 eine senkrechte Nut aufweist. Der Bügel 60 kann bei offenem Sperrglied 26 nach oben über den Sicherheitsbügel 58 gehoben werden.9. Locking devices, characterized in that the bracket 60 has a vertical groove in a bracket 68 in the attached state at 70 . The bracket 60 can be lifted upwards over the safety bracket 58 when the locking member 26 is open. 10. Verriegelungseinrichtungen dadurch gekennzeichnet, daß an Stelle des Schloßkastens 18 der Bügel 60, Winkellasche 54, Bund 52 und Winkel 78 eine fluchtende Bohrung aufweisen 78a, b, c, d, wodurch ein Vorhänge-, Steck-, oder Zahlenschloß gesteckt und verschlossen wird.10. Locking devices characterized in that instead of the lock case 18 of the bracket 60 , bracket 54 , collar 52 and bracket 78 have an aligned bore 78 a, b, c, d, whereby a padlock, plug, or combination lock is inserted and closed becomes.