DE4205105A1 - Centrifugal wind driven pump for raising water - has ascending tube supported by roller and sliding bearings - Google Patents

Abstract

The centrifugal pump for deep water sources has an ascending tube (1) fitted with a check valve and having at the upper end a delivery tube (2) with two spring valves. An extension of the ascending tube has a filler chamber (3) with a filler union (4) and the ascending tube is supported vibration free above the water level by roller bearings (5) and below the water level by a sliding bearing (6). USE/ADVANTAGE - Centrifugal pump constructed of commercially available components having no mechanical friction losses and requiring a low energy input, windpower.

Description

Zur Wasserförderung aus tieferen Gewässern werden Kolben-, Mem­ bran- und Druckluftpumpen eingesetzt. Die Erstellung dieser Pumpen ist immer mit einem großen Aufwand verbunden.Pistons, mem branch and compressed air pumps are used. The creation of this Pumping always involves a lot of effort.

Der in Anspruch 1 angegebenen Erfindung liegt das Problem zu­ grunde, eine einfach zu erstellende Wasserpumpe zu schaffen, welche mit geringen Mitteln, wie handelsübliche Rohre, zu fer­ tigen ist und mit kleinem Energieverbrauch, vorzugsweise Windkraft, arbeitet.The invention specified in claim 1 addresses the problem reasons to create an easy-to-create water pump, which with little resources, such as commercially available pipes, to fer term and with low energy consumption, preferably Wind power works.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß mit geringstem technischen Aufwand eine große Lei­ stung erzielt wird, da keine mechanischen Reibungsverluste auf­ treten. Die Fliehkraftpumpe kann in einfachster Ausführung als Saugpumpe bis zu einer Höhe von 6 bis 8 Meter fördern und mit geringen Zusätzen versehen auch gleichzeitig als Druckpumpe weiter fördern.The advantages achieved with the invention are in particular in that with the least technical effort a large lei Stung is achieved because there are no mechanical friction losses to step. The centrifugal pump can be in the simplest version Pump the suction pump up to a height of 6 to 8 meters and with small additives also provide at the same time as a pressure pump promote further.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel gezeigt Fig. 1. Die Fliehkraftpumpe besteht aus einem unten mit einem Rück­ schlagventil versehenen Steigrohr 1. Im oberen Teil sind zwei mit Federventilen versehene Förderrohre 2 angesetzt. In der Verlängerung des Steigrohres befindet sich die Einfüllkammer 3 mit dem Einfüllstutzen 4. Das Steigrohr wird über dem Wasser­ spiegel durch eine beliebige Anzahl von Rollenlagern 5, unter dem Wasserspiegel mit einem Gleitlager 6 schwingungsfrei gela­ gert. Bei sehr großen Wassertiefen kann an jeder beliebigen Stelle des Steigrohres unter einem Rückschlagventil eine Schlauchverlängerung angesetzt werden. Der Anschluß erfolgt mit einer handelsüblichen Gummi- oder Kohlegleitringdichtung, da die Drehbewegung des Steigrohres nicht auf den Schlauch über­ tragen werden kann. In the drawing, an embodiment is shown in FIG. 1. The centrifugal pump consists of a riser pipe 1 provided with a check valve at the bottom. In the upper part, two delivery pipes 2 with spring valves are attached. The filling chamber 3 with the filler neck 4 is located in the extension of the riser pipe. The riser is mirrored above the water by any number of roller bearings 5 , below the water level with a slide bearing 6 vibration free gela. In the case of very large water depths, a hose extension can be attached to any point on the riser pipe under a check valve. The connection is made with a commercially available rubber or carbon mechanical seal, since the rotary movement of the riser pipe cannot be transferred to the hose.

Da es kaum möglich ist, einen Schlauch ohne Lufteinschlüsse an­ zusetzen, so kann durch mehrfaches Anfahren mit anschließender Wassereinfüllung die Anlage entlüftet werden.Since it is hardly possible to attach a hose without air pockets clog, so it can be started several times with subsequent Water filling the system be vented.

Soll eine größere Förderhöhe erreicht werden, so kann die Aus­ trittsöffnung des Förderrohres 2 mit einer Kammer im Steigrohr verbunden werden 11. Durch eine mit Dichtungen versehene, dreh­ bar gelagerte Umlaufschelle 12 kann das geförderte Wasser wei­ ter geleitet werden 13. Die lichte Weite der Verbindung 11 darf nur einen Bruchteil der lichten Weite des Förderrohres betra­ gen, um die Druckverluste der jetzt zu überwindenden Fliehkraft gering zu halten.If a greater delivery head is to be achieved, the outlet opening from the delivery pipe 2 can be connected to a chamber in the riser pipe 11 . The pumped water can be passed through a 13 provided with seals, rotatable bar clamp 12 . The clear width of the connection 11 may only be a fraction of the clear width of the delivery pipe in order to keep the pressure losses of the centrifugal force now to be overcome low.

Eine verbesserte Ausführung der Erfindung, bei der keine Druck­ verluste auftreten, ist in der Zeichnung Fig. 2 gezeigt.An improved embodiment of the invention, in which no pressure losses occur, is shown in the drawing in FIG. 2.

In einem druckfesten Gehäuse 7 wird durch die drehenden Förder­ rohre, oder durch, wie gezeichnet, Förderscheibe 8 ein Über­ druck erzeugt. Das unter hohem Druck stehende Wasser fließt durch das hinter einem Federventil angesetzte Rohrstück und kann mit einem Schlauch nach oben geführt werden. Das Gehäuse kann durch eine Einfüllschraube 10 entlüftet werden. In massi­ ver Ausführung sind Einsatzmöglichkeiten als Hochdruckpumpe ge­ geben.In a pressure-resistant housing 7 through the rotating conveying pipes, or by, as drawn, conveyor disc 8, an excess pressure is generated. The water, which is under high pressure, flows through the pipe section attached behind a spring valve and can be led upwards with a hose. The housing can be vented using a filler plug 10 . In a massive version there are possible uses as a high pressure pump.

Die Funktion der Fliehkraftpumpe ist folgendermaßen beschrie­ ben. Bei einer Drehbewegung der Förderrohre oder der Förder­ scheibe wird deren Wasserfüllung durch die einsetzende Flieh­ kraft nach außen gedrückt. Die Federspannung der Federventile ist so bemessen, daß sie bei genügendem Förderdruck öffnen, wo­ durch sich das Rückschlagventil anhebt und die Pumpe arbeitet. Abhängig von der Höhe der Umdrehungszahl ist der Druck des ge­ förderten Wassers, welches über die Ansaughöhe hinaus weiter gefördert werden kann.The function of the centrifugal pump is described as follows ben. With a rotating movement of the conveyor pipes or the conveyor the water is filled by the onset of fleeing pushed outwards by force. The spring tension of the spring valves is dimensioned so that they open where there is sufficient discharge pressure the check valve lifts itself and the pump works. The pressure of the ge conveyed water, which continues beyond the suction level can be promoted.

Claims (6)

1. Fliehkraftpumpe für tiefere Gewässer dadurch gekennzeichnet, daß ein mit einem Rückschlagventil versehenes Steigrohr und zwei angesetzte, am Ende mit Federventilen verschlossene För­ derrohre oder eine Förderscheibe Anwendung finden.1. Centrifugal pump for deeper waters, characterized in that a riser provided with a check valve and two attached, at the end closed with spring valves För derrohre or a conveyor disc are used. 2. Fliehkraftpumpe für tiefere Gewässer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine beliebige Zahl von Förderrohren Anwendung findet.2. centrifugal pump for deeper water according to claim 1, characterized, that any number of conveyor pipes are used. 3. Fliehkraftpumpe für tiefere Gewässer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Austrittsöffnungen der Förderrohre mit einer Verbin­ dung zu einer Kammer im Steigrohr versehen sind.3. centrifugal pump for deeper water according to claim 1, characterized, that the outlet openings of the conveyor pipes with a connection to a chamber in the riser pipe. 4. Fliehkraftpumpe für tiefere Gewässer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine mit Ausdrehungen oder Ausbohrungen und entsprechen­ den Federventilen versehene Förderscheibe Anwendung findet.4. centrifugal pump for deeper water according to claim 1, characterized, that one with bores or bores and correspond the conveyor disc provided with the spring valves is used. 5. Fliehkraftpumpe für tiefere Gewässer nach Anspruch 1 + 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Förderscheibe in einem druckfesten Gehäuse drehbar gelagert ist, wobei ein Federventil am Gehäusemantel ange­ setzt ist.5. centrifugal pump for deeper waters according to claim 1 + 4, characterized, that the conveyor disc can be rotated in a pressure-resistant housing is mounted, with a spring valve on the housing jacket sets is. 6. Fliehkraftpumpe für tiefere Gewässer nach Anspruch 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß in Rohren oder Scheiben eingeschlossene Flüssigkeiten unter Zentrifugalkraft gesetzt, durch entsprechende Austritts­ öffnungen wie auch durch Spannungsregulierung der Feder- bzw. Druckventile beliebig hohe Drücke der geförderten Flüssig­ keiten ermöglichen.6. centrifugal pump for deeper waters according to claims 1-4, characterized, that liquids enclosed in pipes or disks placed under centrifugal force, by appropriate exit openings as well as by tension regulation of the spring or Pressure valves of arbitrarily high pressures of the conveyed liquid enable.