DE4127223C2 - Partially prefabricated room cells, in particular for multi-storey prefabricated buildings, method for erecting a building and buildings from partially prefabricated room cells - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft teilvorgefertigte Raumzellen, insbesondere für den mehrgeschossigen Fertigbau, nach dem Oberbegriff des Hauptan­ spruchs.The invention relates to prefabricated room cells, in particular for the multi-storey prefabricated building, according to the generic term of the main building saying.

Fertigbauten aus einer Vielzahl von vorgefertigten einzelnen Raumzellen können bei entsprechender Konstruktion inzwischen bis zu sieben­ stöckigen Gebäuden errichtet werden. Dazu werden die einzelnen Raumzel­ len, die sich im allgemeinen einstückig quer über die Gebäudebreite erstrecken und eine Länge von bis zu 16 m aufweisen können, im Her­ stellungswerk derart vorgefertigt, daß auf einer starren Bodenplatte zwischen vier aufragenden Ecksäulen, die am oberen Ende durch Längs- und Querträger starr miteinander verbunden sind, stirnseitig be­ reits die fertigen Außenwände mit Brüstung, vollverglasten Fenstern und Isolierung fertigt montiert und die so vorgefertigten Raumzellen dann auf Tiefladern zum jeweiligen Einsatzort transportiert. Dort wer­ den diese Raumzellen längsseits aneinandergrenzend und gegebenen­ falls in mehreren Etagen übereinander aufgestellt und miteinander ver­ bunden und anschließend mit den vormontierten Dachteilen versehen. Prefabricated buildings from a large number of prefabricated individual room cells can now with the appropriate construction up to seven storey buildings. To do this, the individual Raumzel len, which are generally in one piece across the width of the building extend and can have a length of up to 16 m, in the forth positioner prefabricated so that on a rigid base plate between four towering corner pillars that pass through at the top Longitudinal and cross members are rigidly connected to each other, be front riding the finished outer walls with parapet, fully glazed windows and insulation manufactures assembled and the prefabricated room cells then transported to the respective site on flatbed trucks. There who that these spatial cells adjoin and exist alongside one another if set up on several floors and ver bound and then provided with the pre-assembled roof parts.  

Eine Schwierigkeit bei der Verwendung derartiger vorgefertigter Raum­ zellen besteht jedoch im Transport über längere Strecken, da für jede dieser großvolumigen vorgefertigten Raumzellen ein eigenes Transport­ fahrzeug verwendet werden muß, wobei das zu transportierende Vo­ lumen im wesentlichen nur von der Höhe und dem gegenseitigen Ab­ stand der vier Ecksäulen bestimmt wird.A difficulty in using such prefabricated space However, cells consist of transport over long distances, because for everyone These large-volume prefabricated room cells have their own transport vehicle must be used, the Vo to be transported lumen essentially only from the height and the mutual Ab the four corner pillars is determined.

Aus dem G 87 13 791 U1 ist ein zusammengeklapptes Behelfshaus bekannt, bei dem auf einer Bodenwanne die Längswände des Hauses mittels Türbandscharnieren umklappbar angelenkt und für den Trans­ port nach innen geklappt sind. Am Aufstellungsort werden dann diese Längswände hochgeklappt, Stirnwände eingefügt und ein Dach aufge­ setzt. Das Behelfshaus ist als nichtsperriges, flachbauendes Element auf der Dachhalterung von Personenkraftwagen transportierbar.From the G 87 13 791 U1 is a folded makeshift house known in which the longitudinal walls of the house on a floor pan hinged by means of door hinge hinges and for the Trans port are folded inwards. These will then be at the installation site Longitudinal walls folded up, end walls inserted and a roof opened puts. The makeshift house is a non-bulky, flat building element Transportable on the roof bracket of passenger cars.

Aus der DE-PS-10 96 537 ist ein zusammenklappbares und transpor­ tables eingeschossiges Gebäude bekannt, bei dem auf die Seitenholme der Bodenplatte U-förmige Bügel aufgesetzt sind, in denen die aufstei­ genden Säulenelemente zunächst schwenkbar gehaltert und nach dem Aufstellen über zusätzliche Bolzen am Umkippen gehindert werden.From DE-PS-10 96 537 is a collapsible and transportable tables one-storey building known, where on the side rails the base plate are U-shaped brackets in which the riser Column elements are first pivotally mounted and after Set up with additional bolts to prevent it from tipping over.

Des weiteren ist aus der DE-37 36 139 A1 ein zusammenklappbares Raumelement bekannt, bei welchem die Stirnwände zunächst über rechtwinklige Bügel mit der Bodenplatte verbunden sind. Diese Bügel dienen dabei nur zur Parallelführung der Stirnwände und der Bodenplat­ te im Transportzustand und werden anschließend nach dem Aufstellen der Stirnwände wieder entfernt. Die Stirnwände selbst werden dann direkt mit entsprechenden Druckplatten auf der Bodenplatte ver­ schweißt, wobei diese Druckplatte auf der Oberseite der Bodenplatte mit einer weiteren unteren Druckplatte auf der Unterseite der Boden­ platte über vertikale Stegbleche verbunden ist.Furthermore, DE-37 36 139 A1 is a collapsible Room element known, in which the end walls first over rectangular brackets are connected to the base plate. These brackets are only used for parallel guidance of the end walls and the floor plate te in the transport state and are then after installation the end walls removed. The end walls themselves will then ver directly with appropriate pressure plates on the base plate  welds this pressure plate on top of the bottom plate with another lower pressure plate on the bottom of the bottom plate is connected via vertical web plates.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine teilvorge­ fertigte Raumzelle der eingangs genannten Art anzugeben, die einfach zu transportieren und ohne Einbußen bei der Endfestigkeit aufzustellen ist.The present invention has for its object a part manufactured space cell of the type mentioned to specify the simple to be transported and set up without sacrificing final strength is.

Zur Lösung dieser Aufgabe werden erfindungsgemäß bei einer teilvor­ gefertigten Raumzelle die Merkmale des Hauptanspruchs vorgesehen.To solve this problem, according to the invention, in part manufactured space cell provided the features of the main claim.

Die erfindungsgemäße gelenkige Verbindung der Stirnwände mit der Bodenplatte über Klappscharniere dient einmal zur exakten Führung und Halterung der Stirnwände im eingeklappten Zustand und zum an­ deren zur zusätzlichen Lagefixierung im aufgerichteten Zustand, wobei die endgültige Arretierung dann nur noch über Schraubverbindungen zwischen der auf den Bodenrahmen aufgeschweißten Stahlplatte und der Grundplatte des Säulenelements erreicht wird. Dadurch wird ein leichtes Flachlegen der Stirnwände zum Transport als auch eine mög­ lichst parallele Auflage der Stirnwände im eingeklappten Zustand er­ zielt. Nach dem Aufstellen gewährt die erfindungsgemäße Ausführung einen optimalen Halt und eine optimale Verankerung, so daß die erfin­ dungsgemäße Raumzelle eine solche Festigkeit aufweist, als wenn die Stirnwände unmittelbar mit der Bodenplatte bautechnisch eine Einheit bildeten. Durch diese stabile Festlegung der Stirnwände kann die erfin­ dungsgemäße Raumzelle als Baueinheit für Hochbauten bis zu sieben Etagen dienen. Das Aufstellen der erfindungsgemäßen Raumzelle er­ folgt durch einfaches Verschrauben. Das Aufstellen an der Baustelle kann mit drei Personen vorgenommen werden und gestaltet sich ein­ fach, da insbesondere keine zusätzlichen Schweißverbindungen nach dem Aufstellen erforderlich sind.The articulated connection of the end walls with the Bottom plate over folding hinges is used for precise guidance and holding the end walls in the folded state and to whose for additional fixation in the erected state, wherein the final locking then only via screw connections between the steel plate welded onto the floor frame and the base plate of the column element is reached. This will make a light flattening of the end walls for transport as well as possible he parallel support of the end walls when folded aims. After installation, the embodiment according to the invention grants an optimal hold and an optimal anchorage, so that the inventions inventive room cell has such strength as if the In terms of construction, end walls directly with the base plate form one unit formed. Through this stable fixing of the end walls, the inventor can space cell as a structural unit for buildings up to seven Serve floors. The erection of the room cell according to the invention follows by simply screwing. Installation at the construction site  can be done with three people and can be designed fold, because in particular no additional welded connections after installation are required.

Die aufsteigenden Säulenelemente bestehen zweckmäßigerweise aus G-Profilen, zwischen deren innenliegenden, offenen Schenkeln zur Bo­ denplatten-Schmalseite hin die Stirnwandteile in Form von Brüstung, Fenstern, Isolierung und außenliegenden Brandschutz befestigt sind.The ascending column elements expediently consist of G profiles, between their inner, open legs to the Bo the front wall parts in the form of parapet, Windows, insulation and external fire protection are attached.

Ferner sollten die zwischen den C-Profilen des Fußboden-Rahmens ein­ gelegten und den Fußbodenträger bildenden Trapezbleche im Eckbe­ reich angrenzend an die Klappscharniere eine rechteckige Aussparung zum Einführen und Festziehen der Halteschrauben aufweisen.Furthermore, the should between the C-profiles of the floor frame placed and the floor support trapezoidal sheets in the corner a rectangular recess adjacent to the hinges to insert and tighten the retaining screws.

Das Klappscharnier selbst kann aus einer Schwenkachse mit drei auf­ geschobenen Hülsen bestehen, von denen die beiden äußeren Hülsen mit der Grundplatte des aufsteigenden Säulenelements und die mittlere Hülse mit der auf den C-Profilen aufgeschweißten Stahlplatte ver­ schweißt sind.The folding hinge itself can have a pivot axis with three pushed sleeves exist, of which the two outer sleeves with the base plate of the ascending column element and the middle one Ver the sleeve with the steel plate welded onto the C-profiles are welded.

Nach Aufrichten der Säulenelemente mit dem dazwischenliegenden Wandbereich und ihrer starren Verbindung mit dem Bodenrahmen kann dann auf die oberen Enden der Säulenelemente die nächste Fußboden­ platte mit eingeklappten Stirnwänden aufgesetzt werden.After erecting the column elements with the one in between Wall area and its rigid connection to the floor frame can then on the top ends of the column elements the next floor plate with the end walls folded in.

Schließlich kann auf die oberste der mit einklappbaren Stirnwänden versehenen Raumzelleneinheiten nach Aufrichten und Festlegen der Stirnwände ein die Raumzelle von Stirnwand zu Stirnwand überspan­ nendes Dachelement aufgesetzt und festgelegt sein.Finally, the top can be folded down with the end walls provided room unit units after erecting and setting the End walls span the room cell from end wall to end wall the roof element must be attached and fixed.

Anhand einer schematischen Zeichnung sind Aufbau und Funktions­ weise eines Ausführungsbeispiels nach der Erfindung näher erläutert. Da­ bei zeigen:Based on a schematic drawing, structure and function wise  an embodiment of the invention explained in more detail. There at show:

Fig. 1 das Grundprinzip einer klappbaren Raumzelle in perspek­ tivischer Ansicht, Fig. 1 illustrates the basic principle of a folding space cell in perspec TiVi view;

Fig. 2 die perspektivische Ansicht eines klappbaren Säulenele­ mentes im aufgerichteten Zustand und Fig. 2 is a perspective view of a foldable Säulenele element in the erected state and

Fig. 3 die perspektivische Ansicht eines umgeklappten Säulen­ elementes. Fig. 3 is the perspective view of a folded column element.

In Fig. 1 ist in perspektivischer Ansicht eine fertig vormontierte Raumzelle mit teilweise eingeklappten Stirnwänden perspektivisch dargestellt. Auf einer Bodenplatte 1, deren Abmessungen bis zu 16×3,6 m betragen kann, sind über noch zu beschreibende Scharniere 2 aufsteigende Ecksäulenelemente 3 befestigt, zwischen denen die stirnwandseitigen Außenwände 4 einer jeden Raumzelle montiert sind. Diese bestehen aus den bereits verglasten Fenstern 5 und der Brü­ stung 6 sowie einem davorliegenden, nicht näher dargestellten Brand­ schutz. Auf der rechten Seite ist eine solche Stirnwand 4 im einge­ klappten, flach auf der Bodenplatte 1 liegenden Zustand gezeigt, während die linke Stirnwand schräg geneigt dargestellt ist. Nach Aufrichten dieser Stirnwände 4, das auch bei größeren Abmessungen mit drei Personen bewerkstelligt werden kann, und Einfügen von Zwi­ schenstützen 7, kann dann unmittelbar das vormontierte Dach 8, das die Raumzelle von Stirnwand zu Stirnwand überbrückt, aufgesetzt und verschraubt werden.In Fig. 1, a pre-assembled room cell with partially folded end walls is shown in perspective in perspective. On a base plate 1 , the dimensions of which can be up to 16 × 3.6 m, ascending corner column elements 3 are fastened via hinges 2 to be described, between which the end wall-side outer walls 4 of each room cell are mounted. These consist of the already glazed windows 5 and the stung 6, as well as a preceding fire protection, not shown. On the right side, such an end wall 4 is shown in the folded state lying flat on the base plate 1 , while the left end wall is shown inclined. After erecting these end walls 4 , which can be accomplished even with larger dimensions with three people, and inserting inter mediate supports 7 , the pre-assembled roof 8 , which bridges the room cell from end wall to end wall, can be put on and screwed on.

Selbstverständlich ist es möglich, statt eines direkten Aufsetzens des Dachelementes 8 zunächst weitere Raumzellen mit eingeklappten und aufzurichtenden Stirnwänden übereinander auf die unterste Raum­ zelle aufzusetzen und dann erst mit dem Dach 8 abzuschließen.Of course, it is possible, instead of a direct placement of the roof element 8, first to place additional room cells with the end walls folded in and erected one above the other onto the lowest room cell and only then to conclude with the roof 8 .

In Fig. 2 ist in perspektivischer Ansicht eine Ecke einer solchen Raumzelle mit einem aufsteigenden Säulenelement 3 im einzelnen dar­ gestellt, jedoch der besseren Übersicht halber ohne die dazwischen montierten Wandelemente. Dabei sind im Eckbereich zweier rechtwink­ lig aufeinanderstoßender C-Träger 10, die den Fußbodenrahmen bil­ den, zunächst eine rechteckige Stahlplatte 11 aufgeschweißt, deren Breite dem aus G-Profilen hergestellten Säulenelement 3 entspricht, das aber geringfügig länger ist. An das Säulenelement ist am unte­ ren Ende ebenfalls eine Grundplatte 12 aus Stahl bündig ange­ schweißt.In Fig. 2, a corner of such a room cell with a rising column element 3 is shown in perspective view, but for the sake of clarity without the wall elements mounted in between. In this case, in the corner area of two right-angled ligating C-beams 10 , which form the floor frame bil, a rectangular steel plate 11 is first welded, the width of which corresponds to the column element 3 made from G-profiles, but which is slightly longer. A base plate 12 made of steel is also welded flush to the column element at the lower end.

Quer auf der Stahlplatte 11 liegend und bündig an die Grundplatte 12 anschließend ist nunmehr das eigentliche Scharnier 2 befestigt. Dies besteht aus drei auf eine Schwenkachse 14 aufgeschobenen Hül­ sen 15, 16 und 17, von denen die beiden äußeren Hülsen 15 und 17 mit der Grundplatte 12 des aufsteigenden Säulenelementes 3 und die mittlere Hülse 16 mit der Stahlplatte 11 des Fußbodenrahmens 10 ver­ schweißt sind.The actual hinge 2 is now fastened transversely on the steel plate 11 and flush with the base plate 12 . This consists of three on a pivot axis 14 pushed sleeve 15 , 16 and 17 , of which the two outer sleeves 15 and 17 with the base plate 12 of the ascending column element 3 and the middle sleeve 16 with the steel plate 11 of the floor frame 10 are welded ver.

Auf der außenliegenden Stirnseite der aufsteigenden Säulenelemente 3 sind bereits entsprechende Brandschutzplatten 18 und 19 montiert, wobei die untere Brandschutzplatte 19 auch die Stirnseite der Stahl­ platte 11 überdeckt und damit unmittelbar an die den Fußbodenrahmen 10 abdeckende Brandschutzplatte 20 angrenzt.Corresponding fire protection plates 18 and 19 are already mounted on the outer end face of the ascending column elements 3 , the lower fire protection plate 19 also covering the end face of the steel plate 11 and thus directly adjacent to the fire protection plate 20 covering the floor frame 10 .

Wie aus Fig. 2 leicht ersichtlich, läßt sich somit das aufsteigende Säulenelement 3 um das Scharnier 2 leicht nach links umlegen, wie das aus anderer Ansicht perspektivisch in Fig. 3 dargestellt ist. Hierbei liegt jetzt das Säulenelement 3 flach auf dem Profil 10 des Fußbodenrahmens, wobei die Grundplatte 12 des Säulenelementes 3 und die Stahlplatte 11 des Fußbodenrahmens über das Scharnier 2 mitein­ ander verbunden sind.As can easily be seen from FIG. 2, the ascending column element 3 can thus be folded slightly to the left around the hinge 2 , as is shown in perspective from another view in FIG. 3. Here, the column element 3 now lies flat on the profile 10 of the floor frame, the base plate 12 of the column element 3 and the steel plate 11 of the floor frame being connected to one another via the hinge 2 .

Grundplatte 12 und Stahlplatte 11 weisen miteinander fluchtende Boh­ rungen 21 auf, durch die dann nicht näher dargestellte Halteschrau­ ben eingeschoben und festgezogen werden können. Um diese Halte­ schrauben leichter einzuführen und festzuziehen, weisen die den eigentlichen Fußbodenträger bildenden Trapezbleche 22, die inner­ halb der Rahmen 10 schematisch angedeutet sind, im Eckbereich an­ grenzend an die Klappscharniere, eine rechteckige Ausnehmung 23 auf, um somit einen leichten Zugang zu den Schraublöchern 21 in der Stahlplatte 11 zu ermöglichen.Base plate 12 and steel plate 11 have mutually aligned Boh stanchions 21 through which then not shown holding screw ben can be inserted and tightened. In order to insert these screws more easily and tighten them, the actual floor support trapezoidal sheets 22 , which are indicated schematically within half of the frame 10 , in the corner area adjacent to the folding hinges, have a rectangular recess 23 , so that easy access to the screw holes To enable 21 in the steel plate 11 .

Es ist aber auch möglich, den Fußboden als Holzfußboden auszubil­ den, wobei in beiden Fällen die geltenden Bauordnungen sicher ein­ gehalten werden.But it is also possible to train the floor as a wooden floor which, in both cases, the applicable building codes being held.

Insgesamt ergibt sich also eine vormontierte Raumzelle, die allen statischen Ansprüchen auch für ein mehrgeschossiges Gebäude und den entsprechenden Brandschutzbestimmungen entspricht, das im Herstel­ lungswerk bereits weitgehend vormontiert und dann unter geringstmög­ lichem Raumbedarf unter Stapelung mehrerer zusammengeklappter Ele­ mente auf einem Fahrzeug zum Aufstellungsort transportiert werden kann.Overall, this results in a pre-assembled room cell that suits everyone static requirements also for a multi-storey building and the corresponds to the corresponding fire protection regulations, that in the manufacturer already largely pre-assembled and then as low as possible Lich space requirement by stacking several folded Ele elements are transported to the installation site in a vehicle can.

Claims (6)

1. Teilvorgefertigte Raumzellen, insbesondere für den mehrge­ schossigen Fertigbau, bei denen an den stirnseitigen Schmalsei­ ten der rechteckigen Bodenplatten aufsteigende Säulenelemente an der Bodenplatte nach innen schwenkbar befestigt sind und zwischen den Säulenelementen fertige Außenwände vormontiert sind, dadurch gekennzeichnet, daß im Eckbereich zweier recht­ winklig aneinanderstoßender C-Träger (10), die den Fußboden­ rahmen (1) bilden, eine rechteckige Stahlplatte (11) aufge­ schweißt ist, auf der eine am unteren Ende eines aufsteigenden Säulenelements (3) aufgeschweißte Grundplatte (12) mittels ei­ nes an der rückwärtigen Stirnseite der Grundplatte (12) und auf der Stahlplatte (11) angeschweißten Klappscharniers (2) um die Achse des Klappscharniers (2) schwenkbar befestigt ist, wobei Stahlplatte (11) und Grundplatte (12) mit miteinander fluchten­ den Bohrungen (21) für beide Platten (11, 12) starr verbindende Halteschrauben versehen sind.1. Partially prefabricated room cells, in particular for multi-storey prefabricated buildings, in which on the front narrow sides of the rectangular floor panels rising column elements are pivotally attached to the base plate inwards and finished outer walls are pre-assembled between the column elements, characterized in that in the corner area two are at right angles abutting C-beam ( 10 ), which form the floor frame ( 1 ), a rectangular steel plate ( 11 ) is welded on which a base plate ( 12 ) welded onto the lower end of an ascending column element ( 3 ) by means of egg on the rear The end face of the base plate ( 12 ) and the hinged hinge ( 2 ) welded to the steel plate ( 11 ) is fastened so as to be pivotable about the axis of the hinged hinge ( 2 ), the steel plate ( 11 ) and base plate ( 12 ) being aligned with the bores ( 21 ) for both Plates ( 11 , 12 ) rigidly connecting retaining screws are provided. 2. Teilvorgefertigte Raumzellen nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Klappscharnier (2) aus einer Schwenkachse (14) mit drei aufgeschobenen Hülsen (15, 16, 17) besteht, von denen die beiden äußeren Hülsen (15, 17) mit der Grundplatte (12) des aufsteigenden Säulenelements (3) und die mittlere Hül­ se (16) mit der auf den C-Profilen (10) aufgeschweißten Stahl­ platte (11) verschweißt sind.2. Partly prefabricated room cells according to claim 1, characterized in that the folding hinge ( 2 ) consists of a pivot axis ( 14 ) with three pushed-on sleeves ( 15 , 16 , 17 ), of which the two outer sleeves ( 15 , 17 ) with the Base plate ( 12 ) of the ascending column element ( 3 ) and the middle sleeve ( 16 ) with the steel plate ( 11 ) welded onto the C-profiles ( 10 ) are welded. 3. Teilvorgefertigte Raumzellen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die aufsteigenden Säulenelemente (3) aus G-Profilen bestehen, zwischen deren innenliegenden, offenen Schenkeln zur Bodenplatte-Schmalseite hin die Außenwände (4) in Form von Brüstung (6), Fenster (5), Isolierung und außenlie­ gendem Brandschutz (18, 19) befestigt sind.3. Partially prefabricated room cells according to claim 1 or 2, characterized in that the ascending column elements ( 3 ) consist of G profiles, between the inner, open legs of the bottom plate narrow side, the outer walls ( 4 ) in the form of parapet ( 6 ), Windows ( 5 ), insulation and external fire protection ( 18 , 19 ) are attached. 4. Teilvorgefertigte Raumzellen nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß zwischen die C-Profile (10) des Fußbodenrahmens (11) eingelegte und den Fußbodenträger bildende Trapezbleche (22) oder Holzfußboden im Eckbereich angrenzend an die Klapp­ scharniere (2) eine rechteckige Aussparung (23) zum Einführen und Festziehen der Halteschrauben aufweisen.4. Partially prefabricated room cells according to claim 1, characterized in that between the C-profiles ( 10 ) of the floor frame ( 11 ) inserted and the floor support forming trapezoidal sheets ( 22 ) or wooden floor in the corner area adjacent to the folding hinges ( 2 ) a rectangular recess ( 23 ) for inserting and tightening the retaining screws. 5. Verfahren zum Errichten eines Gebäudes aus teilvorgefertigten Raumzellen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekenn­ zeichnet, daß nach Aufrichten der Säulenelemente (3) mit der dazwischenliegenden Außenwand (4) und nach dem starren Verbinden der Säulenelemente (3) mit dem Bodenrahmen (1) auf die oberen Enden der Säulenelemente (3) die nächste Fußbo­ denplatte (1) mit eingeklappten Außenwänden (4) aufgesetzt ist. 5. A method for erecting a building from partially prefabricated room cells according to one of claims 1 to 4, characterized in that after erecting the column elements ( 3 ) with the intermediate outer wall ( 4 ) and after the rigid connection of the column elements ( 3 ) to the floor frame ( 1 ) on the upper ends of the column elements ( 3 ) the next Fußbo denplatte ( 1 ) with folded outer walls ( 4 ) is placed. 6. Gebäude aus teilvorgefertigten Raumzellen nach einem der An­ sprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß auf die oberste Raumzelle nach Aufrichten und Festlegen der Außenwände (4) ein die Raumzellen von Stirnwand zu Stirnwand überspannendes Dachelement (8) aufgesetzt und festgelegt ist.6. Building from partially prefabricated room cells according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the uppermost room cell after erecting and fixing the outer walls ( 4 ), the room cells from end wall to end wall spanning roof element ( 8 ) is placed and fixed.