DE411767C - Potato planter - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Kartoffellegmaschinen, bei welchen umlaufende, mit durchgehenden Taschen versehene Schöpfscheiben die Kartoffeln einem Behälter entnehmen und einem Legrohr zuführen, und besteht darin, daß das in der Ackerfurche umlaufende Rad des Legpfluges die Schöpfscheibe ist, deren Taschen in eine in den Abfalltrichter übergehende Ring wulst derThe invention relates to potato planters, in which circumferential scooping discs with continuous pockets Remove the potatoes from a container and feed them to a pipe, and consists in the fact that this is in the furrow revolving wheel of the laying plow is the scooping disc, whose pockets are in a The ring bulges over the waste funnel

ίο äußeren, nicht drehbaren Abdeckscheibe münden, und in welcher im Umkreise außerhalb der Taschenausgänge Vertiefungen angebracht sind, in welche das Oberende einer zwischen der Abdeckscheibe und dem Abfalltrichter angeordneten senkrechten, um ihre Längsrichtung drehbaren Stange unter Federbelastung der Reihe nach einschnappt, um mit dem in entgegengesetzter Richtung abgebogenen Unter ende der Stange die jeweils gelegte Kartoffel in das beim. Ziehen der voraufgehenden Ackerfurche aufgebrochene Erdreich zu drücken, so daß sie durch die beim Ziehen, der folgenden Ackerfurche umgelegte Erde bedeckt wird.ίο open outer, non-rotatable cover disk, and in which recesses are made in the vicinity outside the pocket exits, into which the upper end of a vertical rod arranged between the cover disk and the waste funnel, rotatable about its longitudinal direction, snaps in sequence under spring load, in order to with the in opposite direction bent lower end of the rod the potato in each case in the. Pulling the previous furrow to press the broken up soil so that it is covered by the soil that was turned over during the pulling of the following furrow.

In der ein Ausführungsbeispiel der Kartoffellegmaschine gemäß der Erfindung veranschaulichenden Zeichnung ist Abb. 1 die Seitenansicht des Legpfluges; die Abb. 2, 3 und 4 sind die Innenansicht, der senkrechte Querschnitt bzw. die Außenansicht der Drehscheibe; Abb. 5 und 6 sind die Innenansicht der bzw. der senkrechte Querschnitt durch die feste Abdeckscheibe.In the illustrative of an embodiment of the potato planter according to the invention Drawing is Fig. 1 the side view of the laying plow; fig. 2, 3 and 4 are the internal, vertical cross-section and external views, respectively Turntable; Figures 5 and 6 are interior views and vertical cross-sections, respectively through the fixed cover panel.

Am Legpflug β (Abb. 1) ist zwischen den Rädern der Kartoffelbehälter b fest angeordnet, welcher oben und an der in der Zugrichtung rechten Seite offen ist. Die offene Seite ist durch die Scheiben (Abb. 2 bis 4) abgedeckt, welche das in der Ackerfurche laufende, um die quer durch den Behälter b hindurchgeführte Achse drehbare Pflugrad bildet. Die Scheibe c von etwa 80 cm Durchmesser und 4 cm Stärke besteht vorteilhaft aus festem Holz, das an beiden Seiten mit stärkerem Eisenblech beschlagen ist, und hat an der Innenfläche beispielsweise sechs radial verlaufende muldenförmige Vertiefungen d von etwa 15 cm Länge, deren Innenende ein quer durch die Scheibe hindurchgeführtes Loch e bildet. An der Außenfläche der Scheibe c sind außerhalb der Löcher e im Umkreis sechs etwa 7 cm lange Vertiefungen oder Durchbohrungen / angebracht. The potato container b , which is open at the top and on the right-hand side in the pulling direction, is fixed between the wheels on the leg plow β (Fig. 1). The open side is covered by the discs (Fig. 2 to 4), which form the plow wheel running in the furrow and rotatable about the axis passing transversely through the container b. The disc c, about 80 cm in diameter and 4 cm thick, is advantageously made of solid wood, which is covered on both sides with thick sheet iron, and has on the inner surface, for example, six radially running trough-shaped depressions d of about 15 cm in length, the inner end of which is a transverse Forms hole e passed through the disc. On the outer surface of the disc c , outside of the holes e, six approximately 7 cm long depressions or through-holes / are made in a circumference.

Außerhalb der Drehscheibe c ist auf der Radachse eine Scheibe g (Abb. 5 und 6) von etwa 25 cm Durchmesser und 2 cm Stärke veikeilt, deren Rand eine ringsum laufende muldenförmige, nach der Scheibe c hin offene Ausbiegung h von etwa 7 cm Breite und 2 cm Tiefe hat. Diese Ausbiegung h deckt die Löchere der Scheiben außen ab und ist an einer Stelle (in Abb. 1 oben rechts) auf etwa 14 cm Länge durch Wegschneiden der Wand unterbrochen, so daß ein Durchlaß I nach dem breiteren Oberende des an der Abdeckscheibe g außen festsitzenden Abfalltrichter k Outside the turntable c , a disc g (Figs. 5 and 6) of about 25 cm in diameter and 2 cm thick is wedged on the wheel axle , the edge of which has a trough-shaped bend h of about 7 cm wide running all around and open towards the disc c 2 cm deep. This bend h covers the holes in the panes on the outside and is interrupted at one point (in Fig. 1, top right) over a length of about 14 cm by cutting away the wall, so that a passage I to the wider upper end of the one on the outside of the cover plate g Waste funnel k

gebildet ist. Gegebenenfalls kann dieser Durchlaß i durch einen von außen verstellbaren Schieber m (Abb. ι und 5) gegen den Trichtert hin verschlossen werden.
Zwischen der Abdeckscheibe g· und dem Abfalltrichter k ist eine senkrechte Stange η gelagert, welche um ihre Längsachse drehbar ist und am Oberende einen nach vorn abgebogenen Arm 0 hat, der durch eine Feder, beispielsweise eine Windefeder p, gegen die Drehscheibe c gedruckt wird. Das Unterende der Stange« hat eine nach der entgegengesetzten Seite, d. h. nach hinten gerichtete, beispielsweise plattenartige Abbiegung r. is formed. If necessary, this passage i can be closed against the funnel by an externally adjustable slide m (Fig. Ι and 5).
Between the cover plate g and the waste funnel k is a vertical rod η which can be rotated about its longitudinal axis and at the top has an arm 0 which is bent forward and which is pressed against the rotary disk c by a spring, for example a wind spring p . The lower end of the rod «has a plate-like bend r to the opposite side, ie to the rear, for example.

Die Wirkungsweise dieser Maschine ist folgende: Beim Ziehen des Pfluges α dreht sich die Scheibe c, wodurch ihre Mulden d der Reihe nach in den Bereich des Innenraumes des Kartoffelbehälters b kommen, wo- bei mehrere Kartoffeln in die betreffenden Mulden ω treten. Der etwa aus den Muldenlöchern e nach außen vorragende Teil der Kartoffeln wandert bei der Drehung der Scheibe c in der Ausbiegung h der Abdeckscheibe g. Aus der jeweils oben liegenden Mulde d fallen die oberen Kartoffeln in den Behälter b zurück, während die eine unten liegende, sobald das Loche in den Bereich des Durchlasses/ rückt, in letzteren und den Legtrichter £, somit in die Ackerfurche fällt. Gleich darauf schnappt unter dem Druck der Feder ρ die obere Abbiegung 0 der Stange« in die betreffende herangerückte Vertiefung/ der Drehscheibec, die Stange« dreht sich hierbei um ihre Längsachse und ihre untere Abbiegung r schwingt nach außen, drückt mithin die abgefallene Kartoffel gegen die beim Ziehen der voraufgehenden Ackerfurche umgelegte Erde, so daß sie durch die von dem der Drehscheibe c folgenden Pflugscharkörper umgebrochene Scholle bedeckt wird.The mode of operation of this machine is as follows: When pulling the plow α , the disc c rotates, whereby its troughs d come one after the other into the area of the interior of the potato container b , with several potatoes entering the relevant troughs ω. The portion of the potatoes protruding outwardly from the hollow holes e moves when the disk c rotates in the bend h of the cover disk g. The upper potatoes fall back from the upper trough d into the container b , while the one below, as soon as the hole moves into the area of the passage /, falls into the latter and the laying funnel £, thus falling into the furrow. Immediately afterwards, under the pressure of the spring ρ, the upper bend 0 of the bar "snaps into the relevant indentation / turntable c, the bar" rotates around its longitudinal axis and its lower bend r swings outwards, thus pressing the fallen potato against the When pulling the previous furrow, the earth is turned over so that it is covered by the clod which is broken up by the ploughshare body which follows the turntable c.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Kartoffellegmaschine mit einer durchgehende Taschen aufweisenden, die Kartoffeln einem Behälter entnehmenden und einem Abfallrohr zuführenden Schöpfscheibe, dadurch gekennzeichnet, daß das in der Ackerfurche laufende Rad (c) des Legpfluges die Schöpfscheibe ist, deren Taschen (d, e) in eine in den Abfalltrichter (k) übergehende Ringwulst (A) der nidit drehbaren äußeren Abdeckscheibe (g·) münden, und welche im Umkreise außerhalb der Taschenausgänge (e) Vertiefungen (/) aufweist, in welche das unter Federdruck stehende, nach vorn abgebogene Oberende (0) der zwischen der Abdeckscheibe (g) und dem Abfalltrichter {k) gelagerten senkrechten, um ihre Längsachse drehbaren Stange (ti) der Reihe nach einschnappt, um mit der nach hinten gerichteten Abbiegung (r) des Unterendes der Stange («) die jeweils gelegte Kartoffel an das beim Ziehen der voraufgehenden Ackerfurche aufgebrochene Erdreich zu drücken.Potato planting machine with a scooping disc which has continuous pockets, takes the potatoes from a container and feeds them to a waste pipe, characterized in that the wheel (c) of the laying plow running in the furrow is the scooping disc, the pockets (d, e) of which into a waste funnel ( having k) via continuous annular bead (A) of the nidit rotatable outer cover plate (g ·) open, and which) in the circumference outside the pocket outputs (e recesses (/), in which the spring biased, forwardly bent upper end (0) of between the cover plate (g) and the waste funnel (k) mounted vertical rod (ti) rotatable about its longitudinal axis snaps in sequence in order to attach the potato to the to press broken soil when pulling the previous furrow. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.