DE4109717C1 - - Google Patents

Abstract

An electromagnetic switching apparatus is described having an electromagnetic drive which is arranged in a multi-part housing, having switching contacts which are accommodated in a switching space, and having deionising devices which are allocated to the switching contacts and have arc splitters (51) which form an extinguishing chamber (50), and having an essentially U-shaped commutation plate (7) which is accommodated in a dome-like housing upper part which can be closed by means of a cover (4). The arc splitters, which are assembled by means of insulating plates (52) to form a stack and are inserted into the housing chambers, are pressed and clamped-in in a sprung manner against the wall of the housing upper part by means of end limbs of the commutating plates which are bent in a double U-shape. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein elektromagnetisches Schaltgerät mit in einem mehrteiligen Gehäuse angeordneten elektromagnetischen Antrieb mit von außen zugänglichen Anschlußkontakten und mit in einem Schaltraum untergebrachten Schaltkontakten und mit jedem Schaltkontakt zugeordneter Deionisierungseinrichtung mit eine Löschkammer bildenden Löschblechen und einem in wesentlichen U-förmigen Kommutierungsblech, das parallel zur Längserstreckung einer die beweglichen Kontakte tragenden Kontaktbrücke angeordnet und dessen Endschenkel im wesentlichen parallel zu den Löschblechen abgebogen sind, wobei die Deionisierungseinrichtungen in einem haubenartigen mittels eines Deckels verschließbaren Gehäuseoberteil untergebracht sind.The invention relates to an electromagnetic switching device arranged in a multi-part housing electromagnetic Drive with externally accessible connection contacts and with in switch contacts housed in a switch room and with everyone Switch contact associated with deionization an extinguishing chamber forming extinguishing plates and one in essential U-shaped commutation plate that runs parallel to Longitudinal extension of a carrying the movable contacts Contact bridge arranged and its end leg essentially are bent parallel to the quenching plates, the Deionization devices in a hood-like medium a lockable upper housing part housed are.

Ein Schaltgerät mit Löschblechanordnung und einem Kommutierungsblech im Bereich der Kontaktbrücke mit im wesentlichen U-förmiger Gestalt, das in einem Gehäuse mit abnehmbaren Deckel untergebracht ist, ist beispielsweise aus dem DE 85 31 352 U1 bekannt geworden. Bei diesem bekannten Schaltgerät wird das Kommutierungsblech an dem Deckel des Gehäuses festgeschraubt, während die Löschbleche zwischen Vorsprüngen der Gehäusewände und dem Deckel des Gehäuses festgehalten sind. A switchgear with quenching plate arrangement and one Commutation plate in the area of the contact bridge with im essential U-shaped shape, which in a housing with removable lid is housed, for example, is made of DE 85 31 352 U1 become known. In this well-known Switchgear is the commutation plate on the cover of the Screwed housing while the fire plates between Projections of the housing walls and the cover of the housing are captured.  

Aus der DE 33 02 884 A1 ist ein Schaltgerät bekannt, bei dem die Deionisierungseinrichtung in einem geschlossenen Gehäuseoberteil, also ohne abnehmbaren Deckel, untergebracht ist, wobei die Löschbleche an der Gehäuseinnenwand befestigt sind, ebenso wie das doppelt U-förmig ausgebildete Kommutierungsblech.A switching device is known from DE 33 02 884 A1, in which the deionization device in a closed Upper part of the housing, i.e. without a removable cover is, the quenching plates attached to the housing inner wall are, as well as the double U-shaped commutation plate.

Bei dem Schaltgerät nach der DE 35 01 423 A1 sind die Deionisierungseinrichtungen wiederum in einem geschlossenen Gehäuseoberteil untergebracht, wobei die Löschbleche in Nuten parallel zur Kontaktbrücke und senkrecht zur Schaltrichtung des Schaltgerätes eingeschoben und gehaltert sind, während das Kommutierungsblech mit seitlichen Laschen zwischen den Gehäuseinnenwänden eingeklemmt ist und die Enden des Kommutierungsbleches sich parallel zu den Löschblechen erstrecken und mit einem Ansatz die Löschblech-Pakete halten.In the switching device according to DE 35 01 423 A1 Deionization devices in turn in a closed Housing upper part housed, the fire-fighting plates in grooves parallel to the contact bridge and perpendicular to the switching direction of the Switching device is inserted and held during the Commutation plate with side tabs between the Housing walls is clamped and the ends of the Commutation plate parallel to the quenching plates extend and hold the quenching sheet packages with one approach.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Montage und Demontage der Deionisierungseinrichtungen eines Schaltgerätes zu erleichtern und das Austauschen der Schaltkontakte der Schaltgeräte problemlos zu ermöglichen.The invention has for its object the assembly and Disassembly of the deionization devices of a switching device to facilitate and replace the switching contacts of the To enable switching devices without problems.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, das elektromagnetische Schaltgerät der gattungsgemäßen Art in der Weise weiterzubilden, daß die mittels Isolierplatten zu einem Paket montierten und in Kammern des Gehäuseoberteiles eingesetzten Löschbleche federnd mittels der doppelt in U-Form abgebogenen Endschenkel der Kommutierungsbleche gegen die Wandung des Gehäuseoberteils gedrückt und in den Kammern festgeklemmt sind.To solve this problem, it is proposed that electromagnetic switching device of the generic type in the Way to further develop that by means of insulating plates to one Package assembled and in chambers of the upper housing part used baffle plates resilient by means of the double in a U-shape bent end leg of the commutation plates against the Wall of the upper housing part pressed and in the chambers are clamped.

Mittels Isolierplatten zu einem Paket montierte Löschbleche zeigt auch die DE-PS 11 73 566.Extinguishing sheets mounted to a package by means of insulating plates shows also DE-PS 11 73 566.

Erfindungsgemäß wird ein haubenartiges Gehäuseoberteil geschaffen, das komplett mit der Deionisierungseinrichtung ausgerüstet vorgefertigt werden kann und als Ganzes auf das den Antrieb und die Schaltkontakte aufnehmende Gehäuseunterteil des Schaltgerätes aufsetzbar und wieder abnehmbar ist. Erfindungswesentlich ist die Fixierung der die Löschkammern bildenden Löschbleche in dem Gehäuseoberteil unmittelbar durch die Kommutierungsbleche, deren Endschenkel so abgebogen sind, daß sie nach dem Einsetzen zusammengedrückt sind und federnd gegen die die Löschbleche im Paket haltenden Isolierplatten drücken und diese im Gehäuseoberteil festhalten. Auch bei Abnahme des Deckels des Gehäuseoberteils wird die Deionisierungseinrichtung nicht verändert. Der erfindungsgemäße Aufbau des Gehäuseoberteils, das die Deionisierungseinrichtung aufnimmt, ermöglicht eine komplette Montage von oben bei abgenommenem Deckel. Die Kommutierungsbleche mit ihren federnden Endschenkeln erleichtern und vereinfachen die Montage der gesamten Deionisierungseinrichtung für das Schaltgerät.According to the invention, a hood-like housing upper part created that complete with the deionization device equipped and can be prefabricated as a whole Drive and the switching contacts receiving the lower housing part Switchgear can be put on and taken off again. The fixing of the arcing chambers is essential to the invention forming extinguishing plates in the upper part of the housing immediately the commutation plates, the end legs of which are bent so that they are compressed and resilient after insertion  against the insulating plates that hold the quenching plates in the package press and hold it in the upper part of the housing. Also at Removing the cover of the upper part of the housing Deionization device not changed. The invention Structure of the upper housing part that the deionization device accommodates complete assembly from above removed cover. The commutation plates with their resilient end legs facilitate and simplify assembly the entire deionization device for the switching device.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind den Merkmalen der Unteransprüche 2 bis 10 entnehmbar.The features are advantageous developments of the invention of subclaims 2 to 10 can be removed.

Der das haubenförmige Gehäuseoberteil abdeckende Deckel dient lediglich als Gehäuseverschluß, jedoch nicht zur Halterung oder Befestigung von Teilen der Deionisierungseinrichtung. Der Deckel ist an seiner Unterseite mit federnden vorstehenden Rastzungen ausgerüstet, mit denen er in das Gehäuseoberteil einrastet und auf diese Weise nicht abfallen kann. Bei einer möglichen Demontage können die Rastzungen nach Abnahme des Gehäuseoberteils von innen her wieder gelöst werden. Das ganze Gehäuseoberteil einschließlich Deckel läßt sich von dem Schaltgerät abnehmen, ohne die Verdrahtung zu lösen, um beispielsweise Kontakte auszutauschen.The cover covering the hood-shaped upper part of the housing serves only as a housing closure, but not for mounting or Attachment of parts of the deionization device. The Lid is protruding on its underside with springy Locking tongues equipped, with which he in the upper housing part snaps into place and cannot fall off in this way. At a possible disassembly, the locking tabs after removing the Upper part of the housing can be loosened from the inside. The whole Upper part of the housing including cover can be from the Remove the switching device without loosening the wiring to for example exchanging contacts.

Das Gehäuseoberteil ist mittels zueinander paralleler Zwischenwände in Löschkammerbereiche unterteilt, und jeder dieser Löschkammerbereiche ist mittig von einer Brücke überbrückt, die sich zwischen den Zwischenwänden bzw. Zwischenwand und Wand des Gehäuseoberteils erstreckt. Diese Brücken dienen als Auflager für die Kommutierungsbleche. Die Kommutierungsbleche selbst wiederum werden in ihrer Lage auch durch das federnde Festklemmen der Löschbleche in dem Gehäuseoberteil festgehalten. Sowohl die Brücken als auch die Kommutierungsbleche weisen mittig ein Durchsteckloch auf, durch das in den randseitigen Brücken bevorzugt die vorstehenden Rastzungen des Deckels durchgesteckt und einrasten können. Im Bereich der mittleren Brücke ist bevorzugt eine Schaltstellungsanzeige untergebracht, die mit dem Kommutierungsblech montiert wird, wobei der etwa U-förmige Schaltstellungsanzeiger über das Kommutierungsblech gehängt und durch eine entsprechend große Öffnung der Brücke im Gehäuseoberteil hindurchgesteckt ist. Diese Schaltstellungsanzeige ist so ausgebildet, daß der Schalter hierüber nicht eingeschaltet werden kann.The upper housing part is mutually parallel Partitions divided into quenching chamber areas, and each this quench chamber area is in the middle of a bridge bridged between the partition walls or Intermediate wall and wall of the upper housing part extends. These Bridges serve as supports for the commutation plates. The In turn, commutation plates themselves will be in their position through the resilient clamping of the extinguishing plates in the Upper part of the housing held. Both the bridges as well the commutation plates point in the middle Through hole on, through in the bridges on the edge preferably put the protruding tabs of the cover through and can snap into place. In the area of the middle bridge preferably housed a switch position indicator with  the commutation plate is mounted, the approximately U-shaped Switch position indicator hung over the commutation plate and through a correspondingly large opening of the bridge in Upper part of the housing is inserted. These Switch position indicator is designed so that the switch cannot be switched on via this.

Um den Sperrabstand und die Kriechstrecke zwischen den einzelnen Kommutierungsblechen eines Schaltgerätes zu erhöhen, ist vorgesehen, daß die Zwischenwände des Gehäuseoberteils Einsteckschlitze aufweisen, in welche an dem Deckel unterseitig ausgebildete vorstehende Wandstege eingreifen.To the blocking distance and the creepage distance between the to increase individual commutation plates of a switching device, it is provided that the intermediate walls of the upper housing part Have insertion slots in which on the underside of the lid trained trained protruding walls.

Das Gehäuseoberteil weist bevorzugt im Querschnitt parallel zu den Kontaktbrücken eine T-förmige Gestalt mit zwei seitlich überstehenden Flanschen als Auflage auf dem Gehäuseunterteil auf, wobei es mit den Auflageflanschen die seitlich am Gehäuseunterteil untergebrachten Anschlußkontakte überdeckt. Auf diese Weise wird eine geschlossene Kontur des Schaltgerätes erreicht und das Gehäuseoberteil ist von oben her in eine entsprechend U-förmige Ausnehmung des Gehäuseunterteils einsetzbar, wobei es den Schaltraum und die Schaltkontakte überdeckt. Für eine gesicherte Führung und das richtige Einsetzen des Gehäuseoberteils auf das Gehäuseunterteil ist das Gehäuseoberteil bevorzugt an den im Gehäuseunterteil geführten Seiten unterhalb der Flansche mit Führungsrippen ausgestattet. Die Führungsrippen können diagonal gegeneinander versetzt sein. Darüber hinaus kann das Gehäuseoberteil und das Gehäuseunterteil zueinander kodiert sein, so daß sie nur in einer bestimmten Stellung ineinander steckbar sind.The upper housing part preferably has a parallel cross section the contact bridges a T-shaped shape with two on the side protruding flanges as a support on the lower housing part on, with the support flanges on the side Covered housing contacts covered. In this way, a closed contour of the switching device reached and the upper housing part is from above into one correspondingly U-shaped recess of the lower housing part can be used, it being the control room and the switch contacts covered. For secure guidance and the right thing Inserting the upper housing part on the lower housing part is that Upper housing part preferably on those guided in the lower housing part Equipped with guide ribs on the sides below the flanges. The guide ribs can be diagonally offset from one another. In addition, the upper housing part and that Lower housing part to be coded to each other, so that they only in a certain position are plugged into each other.

Zum Ausblasen der Lichtbogengase sind jeder Löschkammer Lichtbogenausblasöffnungen zugeordnet, die bevorzugt zwischen Gehäuseoberteil und Deckel durch entsprechende Ausnehmungen im Gehäuseoberteil ausgebildet sind.To extinguish the arc gases are every quenching chamber Arc blowout ports assigned, preferably between Upper housing part and cover through corresponding recesses in the Housing upper part are formed.

Um die Klemmschrauben für die Anschlußklemmen zu betätigen, die bevorzugt unterhalb der überstehenden Flansche des Gehäuseoberteils im Gehäuseunterteil untergebracht sind, sind entsprechende Durchgangsbohrungen in den Flanschen des Gehäuseoberteils vorgesehen.To actuate the clamping screws for the connection terminals, the preferably below the protruding flanges of the  Upper housing part are housed in the lower housing part corresponding through holes in the flanges of the Upper housing part provided.

Das Gehäuseoberteil mit Löschkammerbereich läßt sich von dem Schaltgerät abheben, ohne daß Anschlüsse gelöst werden müssen. Die konstruktive Gestaltung von haubenförmigen, im Querschnitt betrachtet T-förmigen Gehäuseoberteil und Gehäuseunterteil mit U-förmiger Ausnehmung zum Einsetzen des Gehäuseoberteils ermöglicht darüber hinaus eine gefällige Form, die durch unterschiedliche Farbgebung noch hervorgehoben werden kann, wobei Antriebsbereich und Kontaktbereich durch Zweifarbigkeit unterschieden werden können.The upper part of the housing with the extinguishing chamber area can be from Lift off the switchgear without having to disconnect the connections. The constructive design of hood-shaped, in cross section considers T-shaped upper and lower housing parts U-shaped recess for inserting the upper part of the housing also allows a pleasing shape that through different colors can still be highlighted where drive area and contact area by two-tone can be distinguished.

Die Erfindung wird in der Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispieles erläutert. Es zeigenThe invention is illustrated in the drawing Embodiment explained. Show it

Fig. 1 Seitenansicht eines elektromagnetischen Schaltgerätes; Fig. 1 side view of an electromagnetic switching device;

Fig. 2 perspektivische Ansicht des Gehäuseoberteils nach Fig. 1; Fig. 2 perspective view of the upper housing part according to Fig. 1;

Fig. 3, 4, 5 die Ansichten R, S und T nach Fig. 1; Fig. 3, 4, 5, the Views R, S and T of FIG. 1;

Fig. 6 den Querschnitt gemäß CC von Fig. 5; FIG. 6 shows the cross section according to CC of FIG. 5;

Fig. 7a, b, c drei Ansichten des Kommutierungsbleches; Fig. 7a, b, c show three views of the Kommutierungsbleches;

Fig. 8 die Aufsicht auf das Gehäuseoberteil nach Fig. 2 mit teilweise abgenommem Deckel; FIG. 8 is a top view of the upper housing part according to FIG. 2 with the cover partially removed;

Fig. 9 die Ansicht gemäß Schnitt BG nach Fig. 8; Fig. 9 shows the sectional view according to BG of Fig. 8;

Fig. 10 die Ansicht gemäß Schnitt AA nach Fig. 9; FIG. 10 is the view according to section AA of Fig. 9;

Fig. 11 die Unteransicht des Gehäuseoberteils nach Fig. 2 und 8; Fig. 11 is a bottom view of the housing upper part according to Fig 2 and 8.

Fig. 12 die Aufsicht auf das Gehäuseoberteil nach Fig. 2 bzw. 8 ohne Deckel und ohne Deionisierungseinrichtungen. Fig. 12 is a plan view of the upper housing part according to Fig. 2 or 8 without a lid and without deionization devices.

Bei dem Schaltgerät 1 nach Fig. 1 ist das Gehäuseunterteil 2, in dem der Antrieb und die Schalteinrichtungen untergebracht sind, auch farblich von dem von oben aufgesetzten Gehäuseoberteil 3, das den Löschkammerbereich aufnimmt und den Schaltraum umfaßt, abgesetzt. Die dargestellte Seitenansicht des Schaltgerätes 1 nach Fig. 1 ist für den Anbau von Hilfsschaltern geeignet. Die Anschlußklemmen sind an den in den Fig. 3 und 4 dargestellten Seiten im Gehäuseunterteil 2 angeordnet. Die Anschlußklemmen 6 sind durch Ausnehmungen 60 im Gehäuseunterteil zugänglich. Die Klemmschrauben 8 sind über Durchsteckbohrungen 35 im Gehäuseoberteil betätigbar. Das Gehäuseoberteil 2 sitzt, siehe Fig. 1, in einer U-förmigen Ausnehmung 20 des Gehäuseunterteils 2 und liegt mit seitlichen Flanschen 31, 30 auf den beiden einander gegenüberliegenden und die Anschlußkontakte aufnehmenden Gehäuseseiten des Gehäuseunterteils 2 auf.In the switching device 1 according to FIG. 1, the lower housing part 2 , in which the drive and the switching devices are accommodated, is also set off in color from the upper housing part 3 , which accommodates the arcing chamber area and comprises the switching room. The side view of the switching device 1 shown in FIG. 1 is suitable for the attachment of auxiliary switches. The terminals are arranged on the sides shown in FIGS . 3 and 4 in the lower housing part 2 . The terminals 6 are accessible through recesses 60 in the lower housing part. The clamping screws 8 can be actuated via through holes 35 in the upper housing part. The upper housing part 2 sits, see FIG. 1, in a U-shaped recess 20 of the lower housing part 2 and lies with lateral flanges 31 , 30 on the two opposite housing sides of the lower housing part 2, which receive the connection contacts.

Das Gehäuseoberteil 3, das, siehe Fig. 2, im Querschnitt T-förmig mit den überstehenden Flanschen 30, 31 längs zweier einander gegenüberliegender Seiten ausgebildet ist, ist oberseitig mit dem Deckel 4 abgedeckt, der zu den beiden T-Seiten durchgehend in einer flachen Ausnehmung 33 des Gehäuseoberteiles aufsitzt und bündig mit der Oberseite abschließt. Im Gehäusedeckel 4 ist mittig die Öffnung 40 für den Schaltstellungsanzeiger ausgebildet. Der Deckel 4 kann zudem mittels Schrauben 42, siehe Fig. 5, im Gehäuseunterteil in entsprechenden Schraublöchern festgeschraubt werden, wozu die Schrauben durch Löcher 41 im Deckel 4 eingeführt werden. Für die richtige Positionierung des Gehäuseoberteils 3 im Gehäuseunterteil 2 sind seitlich am Gehäuseoberteil 3 unterhalb der überkragenden Flansche vertikal verlaufenden Führungsrippen 32a, 32b, bevorzugt gegeneinander diagonal versetzt, vorgesehen. Diesen Führungsrippen entsprechend sind Nuten im Gehäuseunterteil zum Einführen vorgesehen. In den überkragenden Flanschen 30, 31 sind entsprechend der Anordnung der Anschlußklemmen bzw. Klemmschrauben Durchgangslöcher 35 ausgebildet. Des weiteren sind ausgehend vom Bereich dieser Durchgangslöcher Ausnehmungen 34 im Oberteil der Flansche bis an die den Deckel 4 aufnehmende Ausnehmung 33 vorgesehen, so daß zwischen Deckelrand und Ausnehmung 34 in das Innere des Gehäuseoberteil reichende Öffnungen 5 gebildet sind, die zum Austreten der Lichtbogengase aus den Löschkammern dienen. Die Außenkante 19 des Gehäuseoberteils, die zugleich Außenkanten 19 des Schaltgerätes 1 bilden, sind bevorzugt abgerundet ausgebildet, wobei die Oberseite der Flansche 30, 31 leicht abgeschrägt nach außen verläuft.The upper housing part 3 , which, see FIG. 2, is T-shaped in cross section with the projecting flanges 30 , 31 along two mutually opposite sides, is covered on the upper side with the cover 4 , which is continuous in a flat manner on the two T sides Recess 33 of the upper housing part sits and is flush with the top. The opening 40 for the switch position indicator is formed centrally in the housing cover 4 . The cover 4 can also be screwed by means of screws 42 , see FIG. 5, in the lower housing part in corresponding screw holes, for which purpose the screws are inserted through holes 41 in the cover 4 . For the correct positioning of the upper housing part 3 in the lower housing part 2 , vertically extending guide ribs 32 a, 32 b, preferably offset diagonally with respect to one another, are provided laterally on the upper housing part 3 below the projecting flanges. Corresponding to these guide ribs, grooves are provided in the lower housing part for insertion. Through holes 35 are formed in the projecting flanges 30 , 31 in accordance with the arrangement of the connecting terminals or clamping screws. Furthermore, starting from the area of these through holes, recesses 34 are provided in the upper part of the flanges up to the recess 33 receiving the cover 4 , so that openings 5 are formed between the cover edge and the recess 34 into the interior of the upper housing part, which openings for the escape of the arc gases from the Extinguishing chambers serve. The outer edge 19 of the upper housing part, which also form outer edges 19 of the switching device 1 , are preferably rounded, the upper side of the flanges 30 , 31 being slightly beveled to the outside.

Für die Aufnahme der Deionisierungseinrichtungen ist das Gehäuseoberteil 3 gemäß Fig. 12 in der Aufsicht dargestellt ausgebildet. Bei abgenommenen Deckel ist das Gehäuseoberteil durch zwei Zwischenwände 36, 37 in drei Löschkammerbereiche 9, 10, 11 unterteilt. Diese Löschkammerbereiche sind wiederum in die Kammern 9a, 9b, 10a, 10b und 11a, 11b durch die im mittleren Bereich die Zwischenwände bzw. Gehäusewand und Zwischenwand überbrückenden Brücken 301, 302, 303 unterteilt. Diese Brücken dienen der Auflage der Kommutierungsbleche. Die einzelnen Kammern sind einander gegenüberliegend mit vertikal verlaufenden vorstehenden Rippen 308 versehen, zwischen denen Einstecknuten 307 für die Löschbleche gebildet sind. Die Löschbleche werden dann von oben eingesteckt und durch die die Löschbleche seitlich im Bereich der vorstehenden Rippen 308 vorgesehenen Isolierplatten gehalten, die auf den Rippen 308 aufsitzen, während die Löschbleche in den Nuten 307 geführt sind. Die Zwischenwände 36, 37 sind relativ dick ausgeführt und weisen im Bereich der Brücken parallel zu diesen verlaufend tiefe Einsteckschlitze 38, 39 auf. Da die Zwischenwände 36, 37 unterhalb der Ausnehmung 33 zum Einsetzen des Deckels im Gehäuseoberteil enden, sind zur Erhöhung des Kriechstromweges zwischen den Kommutierungsblechen noch Stege 309, 310 auf den Zwischenwänden ausgebildet. In zwei der einander gegenüberliegenden Zwischenwänden und aufgesetzten Stege sind Durchstecköffnungen 311 für die Befestigungsschrauben 42 des Deckels am Gehäuseunterteil vorgesehen. In den Brücken sind mittig Ausnehmungen vorgesehen, wobei in der mittleren Brücke eine große Ausnehmung 305 ausgebildet ist, um den Schaltstellungsanzeiger 17, siehe Fig. 5, aufzunehmen. In den beiden äußeren Brücken 301, 303 ist jeweils eine kleinere Ausnehmung 304, 306 vorgesehen, durch welche Rastzungen des Deckels durchgesteckt werden, um diesen am Gehäuseoberteil anzuklemmen.For the accommodation of the deionization devices, the upper housing part 3 is shown in the top view according to FIG. 12. When the cover is removed, the upper housing part is divided into three arcing chamber regions 9 , 10 , 11 by two intermediate walls 36 , 37 . These quenching chamber areas are in turn divided into the chambers 9 a, 9 b, 10 a, 10 b and 11 a, 11 b by the bridges 301 , 302 , 303 bridging the intermediate walls or housing wall and intermediate wall in the central area. These bridges serve to support the commutation plates. The individual chambers are provided opposite one another with vertically extending projecting ribs 308 , between which insertion grooves 307 for the extinguishing plates are formed. The quenching plates are then inserted from above and are held by the insulating plates provided laterally in the region of the projecting ribs 308 , which are seated on the ribs 308 , while the quenching plates are guided in the grooves 307 . The intermediate walls 36 , 37 are made relatively thick and have deep insertion slots 38 , 39 running parallel to them in the region of the bridges. Since the intermediate walls 36 , 37 end below the recess 33 for inserting the cover in the upper housing part, webs 309 , 310 are also formed on the intermediate walls to increase the leakage current path between the commutation plates. Push-through openings 311 for the fastening screws 42 of the cover on the lower housing part are provided in two of the mutually opposite intermediate walls and attached webs. Recesses are provided in the middle of the bridges, a large recess 305 being formed in the central bridge in order to accommodate the switch position indicator 17 , see FIG. 5. A smaller recess 304 , 306 is provided in each of the two outer bridges 301 , 303 , through which latching tongues of the cover are inserted in order to clamp it on the upper housing part.

In den Fig. 7a, 7b und 7c ist das Kommutierungsblech 7 in Vorderansicht, Aufsicht und Seitenansicht dargestellt. Das Kommutierungsblech weist einen mittleren Auflagebereich 76 zum Aufliegen auf den Brücken des Gehäuseoberteiles auf. Die Endschenkel des Kommutierungsbleches sind doppelt U-förmig mit den Schenkeln 71, 72 abgebogen, wobei der Endschenkel 72 federnd in Pfeilrichtung P, siehe Fig. 7a, bewegbar ist. Im Bereich der U-förmigen Abbiegung 73 ist nach außen gerichtet die Ableitfläche 73a für den Lichtbogen ausgebildet. An den äußeren Endschenkeln 72 sind randseitig vorstehende Nocken 74, 75 ausgebildet, und zwar an der Außenfläche des Außenschenkels 72, die Anlageflächen an den Isolierplatten der Löschbleche bilden. Im mittleren Auflagebereich 76 weist das Kommutierungsblech 7 das Durchsteckloch 70 für Rastnocken des Deckels auf.In Figs. 7a, 7b and 7c the Kommutierungsblech is shown in front view, top and side view. 7 The commutation plate has a central contact area 76 for resting on the bridges of the upper housing part. The end legs of the commutation plate are bent twice in a U-shape with the legs 71 , 72 , the end leg 72 being resiliently movable in the direction of the arrow P, see FIG. 7a. In the area of the U-shaped bend 73 is directed outwards, the deflection surface 73 a for the arc formed. On the outer end legs 72 protruding cams 74 , 75 are formed, on the outer surface of the outer leg 72 , which form contact surfaces on the insulating plates of the quenching plates. In the central contact area 76 , the commutation plate 7 has the push-through hole 70 for latching cams of the cover.

In den Fig. 8 bis 11 ist die Ausrüstung des Gehäuseoberteiles 3 mit Deckel 4 mit den Deionisierungseinrichtungen in verschiedenen Ansichten dargestellt. Die Löschbleche 51 sind, in dem gezeigten Beispiel 4 Stück, im oberen Teil zwischen zwei seitlich angeordneten Isolierplatten 52 gehaltert, in die sie beispielsweise mit entsprechenden Nocken eingesteckt sind. Die Isolierplatten 52 bilden mit den Löschblechen 51 jeweils als Paket eine Löschkammer 50. Ein derartiges Paket wird in die seitlichen von den Rippen gebildeten Nuten an den Wänden der Kammer 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b, siehe Fig. 12, von oben her eingehängt, wobei die Isolierplatten 52 auf den Rippen an den Kammerwänden aufliegen. Das über die jeweilige Brücke 301, 302, 303 des Gehäuseoberteiles aufgelegte Kommutierungsblech 7 drückt mit seinen äußeren Endschenkeln 72, die sich parallel zu den in das Gehäuseoberteil 3 eingehängten Löschblechen 51 erstrecken, gegen die randseitig vorstehenden Isolierplatten 52 der Pakete und drückt diese in die Kammern und gegen die Gehäusewand des Gehäuseoberteils 3. Auf diese Weise werden jeweils die einander gegenüberliegenden Pakete der Löschbleche der Kammern 9a, 9b bzw. 10a, 10b und 11a, 11b durch federnde Abstützung des Kommutierungsbleches gehalten. Über das mittlere Kommutierungsblech 7 ist der Schaltstellungsanzeiger 17 aus isolierendem Material übergehängt und durch die Öffnung 305, siehe Fig. 12, der Brücke 302 hindurchgeführt. Der Schaltstellungsanzeiger 17 wird gegen das Kommutierungsblech 7 mittels der Druckfeder 18 gehalten. Bei entsprechendem Verschieben der Schaltbrücke 23 gemäß Fig. 6 zeigt die Stellung des Schaltanzeigers 17 in der Ausnehmung 40 des Deckels 4 die Schaltstellung an, wobei die Druckfeder 18 bei Bewegung nach oben zusammengedrückt wird.In Figs. 8 to 11, the equipment of the housing upper part 3 with a cover 4 is shown with the Deionisierungseinrichtungen in different views. The quenching plates 51 , in the example shown 4 pieces, are held in the upper part between two laterally arranged insulating plates 52 , into which they are inserted, for example, with corresponding cams. The insulating plates 52 together with the quenching plates 51 form a quenching chamber 50 as a package. Such a package is suspended from above in the lateral grooves formed by the ribs on the walls of the chamber 9 a, 9 b, 10 a, 10 b, 11 a, 11 b, see FIG. 12, with the insulating plates 52 on the ribs rest on the chamber walls. The commutation plate 7 placed over the respective bridge 301 , 302 , 303 of the upper housing part presses with its outer end legs 72 , which extend parallel to the extinguishing plates 51 suspended in the upper housing part 3 , against the insulating plates 52 of the packets projecting on the edge and presses them into the chambers and against the housing wall of the upper housing part 3 . In this way, the opposing packets of the quenching plates of the chambers 9 a, 9 b and 10 a, 10 b and 11 a, 11 b are held by resilient support of the commutation plate. Over the middle Kommutierungsblech 7 of switch position indicators 17 is overhung from an insulating material and is passed through the opening 305, see FIG. 12, the bridge 302nd The switch position indicator 17 is held against the commutation plate 7 by means of the compression spring 18 . With a corresponding displacement of the connecting bridge 23 according to Fig. 6 shows the position of the shift indicator 17 in the recess 40 of the lid 4, the shift position of, said pressure spring is compressed during movement upwards 18th

Wie aus der Aufsicht nach Fig. 8 ersichtlich, drückt der Endschenkel 72 des Kommutierungsbleches mit seinen vorstehenden Nocken 74, 75 gegen die Isolierplatten 52 des Paketes mit den Löschblechen 51 und drückt diese gegen die Gehäusewand.As apparent from the plan view of FIG. 8, the end limb 72 presses the Kommutierungsbleches with its projecting cams 74, 75 against the insulation 52 of the packet with the quenching plates 51 and presses it against the housing wall.

In der Schnittansicht nach Fig. 10 wird ersichtlich, wie der Deckel 4 mit den unterseitig ausgebildeten vorstehenden Rastzungen 43, 44 durch die Ausnehmungen 70 der Kommutierungsbleche und die Ausnehmungen 304, 306 der Brücken des Gehäuses hindurchgreift und an dem Gehäuseoberteil eingerastet ist. Im Bereich der Zwischenwände 36, 37 weist der Deckel unterseitig vorstehende Wandstege 45, 46 auf, mit denen er in die schlitzförmigen Ausnehmungen 38, 39 der Zwischenwände eingreift, wodurch die Kriechstrecke zwischen den Kommutierungsblechen erhöht wird.In the sectional view of FIG. 10 shows how the lid 4 with the bottom side formed projecting locking tabs 43, 44 through the recesses 70 of the Kommutierungsbleche and the recesses 304, 306 of the bridges passing engages the housing and is locked in place on the upper housing part. In the area of the intermediate walls 36 , 37 , the cover has projecting wall webs 45 , 46 on the underside, with which it engages in the slot-shaped recesses 38 , 39 of the intermediate walls, as a result of which the creepage distance between the commutation plates is increased.

In der Ansicht gemäß Fig. 10 wird auch die Konfiguration der Löschbleche 51 ersichtlich, die unterseitig W-förmig 53 ausgefranst sind.In the view according to Fig. 10, the configuration of splitter plates 51 is visible, which are frayed underside W-shaped 53rd

Fig. 11 zeigt die Unteransicht auf das Gehäuseoberteil 3 mit eingesetzter Deionisierungseinrichtung, wie vorangehend erläutert. Fig. 11 shows the bottom view of the upper housing part 3 with inserted Deionisierungseinrichtung, as explained above.

In der Fig. 6 ist der Schnitt durch das Schaltgerät 1 in seiner Gänze mit Gehäuseunterteil und Gehäuseoberteil 3 und Deckel 4 dargestellt. Im Gehäuseunterteil 2 ist mittig der Magnet 200 untergebracht, umgeben von der Spule 21, darüber der Anker 22, der die Schaltbrücke 23 trägt. Die Schaltbewegung des Ankers 23 ist vertikal. In der Schaltbrücke sind senkrecht zur Schaltrichtung die Kontaktbrücken 24 gelagert, die an ihren Enden mit den beweglichen Kontakten 25 ausgerüstet sind, denen im Gehäuseunterteil die Festkontakte 26 zugeordnet sind. Seitlich sind die Anschlußklemmen 6 mit den Klemmschrauben 8 in entsprechenden Gehäusekammern des Gehäuseunterteils 2 untergebracht. In dem dargestellten Beispiel nach Fig. 6 ist der Schaltkontakt 25, 26 geöffnet und der Schaltstellungsanzeiger 17 ist mit der Schaltbrücke und der Kontaktbrücke 24 entgegen der Federkraft der Feder 18 durch die Ausnehmung 40 des Deckels 4 in seine obere Endlage verschoben. Das Kommutierungsblech 7, das auf der Brücke parallel zu den Kontaktbrücken 24 aufliegt, ist jedoch auch durch unterseitig vorstehende Stege des Deckels 4 und durch das Festklemmen an den Isolierplatten der Löschblechpakete in seiner Lage fixiert. Die Löschbleche sind vertikal, d. h. parallel zur Schaltrichtung angeordnet, ebenso die doppelt U-förmig abgebogenen Endschenkel 71, 72 der Kommutierungsbleche 7. Der beim Öffnen der Schaltkontakte 25, 26 sich bildende Lichtbogen wird über die Leitflächen des Kommutierungsbleches in die von den Löschblechen 51 gebildete Löschkammer abgeleitet, wobei die entstehenden Gase der Lichtbogen durch die Öffnungen 5 am oberen Rand zwischen Deckel und Gehäuseoberteil durch die Ausnehmungen 34 ausströmen können. Das Gehäuseoberteil 3 mit Deckel 4 wird in dem Gehäuseunterteil 2, wie vorangehend erläutert, mittels der Schrauben 42 fixiert. Nach Lösen dieser Schrauben 42 kann das Oberteil 3, siehe Fig. 2, komplett nach oben aus dem Gehäuseunterteil 2 des Schaltgerätes 1 abgehoben werden, ohne daß irgendwelche Anschlüsse oder Verbindungen gelöst werden müßten. Die Anschlußklemmen sind in dem Gehäuseunterteil in Gehäusekammern, die nach außen seitlich abgeschirmt sind, untergebracht, wobei diese Gehäusekammern ins Innere hin durch das eingesetzte Gehäuseoberteil 3 zu Kammern geschlossen werden. Die Klemmschrauben 8 der Anschlußklemmen 6 bleiben dann durch die Durchstecklöcher 39 des Gehäuseoberteils von oben her zugänglich. Das Kommutierungsblech 7 ist unter Zusammendrücken der äußeren Endschenkel des Kommutierungsbleches in Richtung auf die Schaltachse des Ankers in den die Löschkammern bildenden Bereich des Gehäuseoberteils eingesetzt, wobei die Isolierplatten der Löschblechpakete das Gegenlager bilden und die federnd gegen den Schenkel 71 gedrückten äußeren Schenkel 72, siehe Fig. 7a, sowohl das Kommutierungsblech als auch die Löschblechpakete in dem Gehäuseoberteil 3 an der Innenwandung andrücken und fixieren.In FIG. 6, the section through the switching device 1 in its entirety with the housing lower part and housing upper part 3 and cover 4. The magnet 200 is accommodated in the center of the lower housing part 2 , surrounded by the coil 21 , above which the armature 22 , which carries the switching bridge 23 . The switching movement of the armature 23 is vertical. In the switching bridge, the contact bridges 24 are mounted perpendicular to the switching direction and are equipped at their ends with the movable contacts 25 , to which the fixed contacts 26 are assigned in the lower housing part. Laterally, the connection terminals 6 are accommodated with the clamping screws 8 in corresponding housing chambers of the lower housing part 2 . In the example shown in FIG. 6, the switch contact 25 , 26 is open and the switch position indicator 17 is moved with the switch bridge and the contact bridge 24 against the spring force of the spring 18 through the recess 40 of the cover 4 in its upper end position. The commutation plate 7 , which rests on the bridge parallel to the contact bridges 24 , is however also fixed in its position by webs of the cover 4 projecting on the underside and by clamping onto the insulating plates of the quenching plate packs. The quenching plates are arranged vertically, ie parallel to the switching direction, as are the double U-shaped bent end legs 71 , 72 of the commutation plates 7 . The arc that forms when the switching contacts 25 , 26 are opened is diverted via the guide surfaces of the commutation plate into the quenching chamber formed by the quenching plates 51 , the resulting gases from the arcs being able to flow out through the openings 5 at the upper edge between the cover and the upper part of the housing through the recesses 34 . The housing upper part 3 with cover 4 is fixed in the housing lower part 2 , as explained above, by means of the screws 42 . After loosening these screws 42 , the upper part 3 , see FIG. 2, can be lifted completely upwards out of the lower housing part 2 of the switching device 1 without any connections or connections having to be loosened. The connecting terminals are accommodated in the lower housing part in housing chambers which are laterally shielded from the outside, these housing chambers being closed to the inside by the upper housing part 3 used to form chambers. The clamping screws 8 of the terminals 6 then remain accessible from above through the through holes 39 of the upper housing part. The commutation plate 7 is inserted by compressing the outer end limbs of the commutation plate in the direction of the switching axis of the armature in the area of the upper housing part which forms the arcing chambers, the insulating plates of the arcing plate packs forming the counter bearing and the outer limbs 72 pressed resiliently against the limb 71 , see FIG . 7a, as well as the press Kommutierungsblech the arc splitter stacks in the upper housing part 3 on the inner wall and fixed.

Claims (10)

1. Elektromagnetisches Schaltgerät mit in einem mehrteiligen Gehäuse angeordneten elektromagnetischen Antrieb mit von außen zugänglichen Anschlußkontakten und mit in einem Schaltraum untergebrachten Schaltkontakten und mit jedem Schaltkontakt zugeordneter Deionisierungseinrichtung mit eine Löschkammer bildenden Löschblechen und einem im wesentlichen U-förmigen Kommutierungsblech, das parallel zur Längserstreckung einer die beweglichen Kontakte tragenden Kontaktbrücke angeordnet und dessen Endschenkel im wesentlichen parallel zu den Löschblechen abgebogen sind, wobei die Deionisierungseinrichtungen in einem haubenartigen mittels eines Deckels verschließbaren Gehäuseoberteil untergebracht sind, dadurch gekennzeichnet, daß die mittels Isolierplatten (52) zu einem Paket montierten und in Kammern (9a, b; 10a, b; 11a, b) des Gehäuseoberteiles (3) eingesetzten Löschbleche (51) federnd mittels der doppelt in U-Form abgebogenen Endschenkel (72, 71) der Kommutierungsbleche (7) gegen die Wandung des Gehäuseoberteils (3) gedrückt und in den Kammern festgeklemmt sind. 1.Electromagnetic switching device with an electromagnetic drive arranged in a multi-part housing with externally accessible connecting contacts and with switching contacts accommodated in a switching room and with each switching contact assigned deionization device with an extinguishing chamber forming extinguishing plates and an essentially U-shaped commutation plate which parallel to the longitudinal extension of the one arranged contact bridge carrying movable contacts and the end legs are bent substantially parallel to the quenching plates, the deionizing devices being accommodated in a hood-like housing upper part which can be closed by a cover, characterized in that the packages, which are assembled by means of insulating plates ( 52 ) into a package and are arranged in chambers ( 9 a, b; 10 a, b; 11 a, b) of the upper housing part ( 3 ) inserted extinguishing plates ( 51 ) resiliently by means of the double leg bent in a U-shape ( 72 , 71 ) of the commutation sheets ( 7 ) are pressed against the wall of the upper housing part ( 3 ) and are clamped in the chambers. 2. Schaltgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuseoberteil (3) mittels zueinander paralleler Zwischenwände (36, 37) in je einer Kontaktbrücke (24) zugeordnete Löschkammerbereiche unterteilt ist und jeder Löschkammerbereich mittig von einer Brücke (301, 302, 303) überbrückt ist und in zwei Kammern (9a, b; 10a, b; 11a, b) unterteilt ist, wobei von oben betrachtet auf jeder Brücke ein Kommutierungsblech (7) aufliegt.2. Switching device according to claim 1, characterized in that the housing upper part ( 3 ) by means of mutually parallel partition walls ( 36 , 37 ) is each subdivided into a contact bridge ( 24 ) associated with extinguishing chamber areas and each extinguishing chamber area centrally from a bridge ( 301 , 302 , 303 ) is bridged and divided into two chambers ( 9 a, b; 10 a, b; 11 a, b), with a commutation plate ( 7 ) resting on each bridge when viewed from above. 3. Schaltgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der das Gehäuseoberteil (3) abdeckende Deckel (4) unterseitig vorstehende federnde Rastzungen (43, 44) aufweist, die in Ausnehmungen des Gehäuseoberteils (3) einrastbar sind.3. Switching device according to claim 1 or 2, characterized in that the upper housing part ( 3 ) covering cover ( 4 ) on the underside projecting resilient latching tongues ( 43 , 44 ) which can be latched into recesses in the upper housing part ( 3 ). 4. Schaltgerät nach einem der Ansprüche 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die äußeren Brücken (301, 303) des Gehäuseoberteils und die Kommutierungsbleche (7) mittig ein Durchsteckloch für die Rastzungen (43, 44) des Deckels (4) aufweisen.4. Switching device according to one of claims 2 and 3, characterized in that the outer bridges ( 301 , 303 ) of the upper housing part and the commutation plates ( 7 ) have a push-through hole in the middle for the latching tongues ( 43 , 44 ) of the cover ( 4 ). 5. Schaltgerät nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die mittlere Brücke (302) ein Durchsteckloch (305) für einen Schaltstellungsanzeiger (17) aufweist und der Schaltstellungsanzeiger (17) über das Kommutierungsblech (7) eingehängt ist.5. Switching device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the middle bridge ( 302 ) has a push-through hole ( 305 ) for a switch position indicator ( 17 ) and the switch position indicator ( 17 ) is suspended via the commutation plate ( 7 ). 6. Schaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Kommutierungsblech (7) an den äußeren Endschenkeln (72) nach außen vorstehende Nocken (74, 75) zur Anlage an den Isolierplatten (52) aufweist.6. Switching device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the commutation plate ( 7 ) on the outer end legs ( 72 ) has outwardly projecting cams ( 74 , 75 ) for contact with the insulating plates ( 52 ). 7. Schaltgerät nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenwände (36, 37) des Gehäuseoberteiles (3) Einsteckschlitze (38, 39) für an dem Deckel (4) unterseitig ausgebildete vorstehende Wandstege (45, 46) aufweisen.7. Switching device according to one of claims 2 to 6, characterized in that the intermediate walls ( 36 , 37 ) of the upper housing part ( 3 ) insertion slots ( 38 , 39 ) for on the cover ( 4 ) formed on the underside projecting wall webs ( 45 , 46 ) . 8. Schaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuseoberteil (3) im Querschnitt betrachtet parallel zu den Kontaktbrücken (24) T-förmig mit zwei seitlich überstehenden Flanschen (31, 30) als Auflage auf dem Gehäuseunterteil (2), die Anschlußkontakte im Gehäuseunterteil überdeckend ausgebildet ist.8. Switching device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the upper housing part ( 3 ) viewed in cross section parallel to the contact bridges ( 24 ) T-shaped with two laterally projecting flanges ( 31 , 30 ) as a support on the lower housing part ( 2nd ), the connecting contacts in the lower housing part is designed to cover. 9. Schaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuseoberteil (3) in eine U-förmige Ausnehmung (20) des Gehäuseunterteils (2) von oben her einsetzbar und an den zwei einander gegenüberliegenden im Gehäuseunterteil geführten Seiten unterhalb der Flansche (31, 30) mit Führungrippen (32a, b) ausgestattet ist.9. Switching device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the upper housing part ( 3 ) in a U-shaped recess ( 20 ) of the lower housing part ( 2 ) insertable from above and on the two opposite sides in the lower housing part below the Flanges ( 31 , 30 ) with guide ribs ( 32 a, b) is equipped. 10. Schaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuseoberteil (3) bis unter den Deckel (4) und in den Bereich der Löschkammern (9, 10, 11a, b) reichende Ausnehmungen (34) aufweist, die als Lichtbogenausblasöffnungen dienen.10. Switching device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the upper housing part ( 3 ) up to the lid ( 4 ) and in the region of the arcing chambers ( 9 , 10 , 11 a, b) has recesses ( 34 ), which serve as arc blowout openings.