DE4107021A1 - Vorrichtung zur darstellung von fernsehbildern - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Darstellung von Fernsehbildern, die in Kraftfahrzeugen anwendbar ist. Insbesondere befaßt sich die Erfindung mit einer Einrichtung, durch die der Betrachtungswinkel derart begrenzt wird, daß die Fernsehbilder von der Sitzposition des Fahrers aus nicht erkennbar sind.

In der japanischen Patentanmeldung 1-2 48 885 A wird eine Vorrichtung zur Darstellung von Fernsehbildern in Kraftfahrzeugen beschrieben.

Gemäß dieser Veröffentlichung ist ein Flüssigkristallfilter vor dem Bildschirm eines Fernsehmonitors (Kathodenstrahlröhre) angeordnet.

Der Fernsehmonitor ist an der Mittelkonsole im Fahrgastraum des Fahrzeugs installiert. Der Flüssigkristallfilter wird durch eine Steuer- und Treiberschaltung gesteuert.

Der Flüssigkristallfilter ist mit einer seine gesamte Oberfläche einnehmenden Elektrode versehen. Wenn eine Spannung an diese Oberflächenelektrode angelegt wird, so wird die gesamte Oberfläche polarisiert (so daß sie von der Vorderseite aus gesehen schwarz erscheint).

Wenn die Richtung des größten Kontrastverhältnisses des Flüssigkristallfilters in Richtung der Augen des Fahrers (eines der Betrachter des Fernsehbildschirms) orientiert ist, so können die Bilder auf dem Fernsehbildschirm von der Fahrerposition aus nicht gesehen werden.

Da jedoch der Winkel des Sichtbarkeitsfeldes des Flüssigkristallfilters auf einen engen Richtungsbereich eingeschränkt ist, können die Fernsehbilder nach wie vor von der Seite des Beifahrersitzes aus gesehen werden.

Wenn ein Spannungsversorgungsschalter des Fernsehmonitors eingeschaltet ist und Signale von entsprechenden Fahrzeugkomponenten anzeigen, daß das Fahrzeug sicher stillsteht, so befindet sich der Flüssigkristallfilter in einem Aus-Zustand (keine Spannung an der Oberflächenelektrode). Unter sicherem Stillstand des Fahrzeugs wird in diesem Zusammenhang ein Zustand verstanden, in dem 1) die Fahrzeuggeschwindigkeit gleich Null ist (ein die Fahrzeuggeschwindigkeit anzeigendes Signal hat den Wert Null, 2) eine Handbremse (auch Parkbremse genannt) neben dem Fahrersitz angezogen ist (hinreichend weit nach oben in Richtung auf den Fahrer gezogen), und 3) ein die Getriebeposition repräsentierendes Signal vom Automatikgetriebe des Fahrzeugs anzeigt, daß sich der Getriebehebel in der Parkstellung oder Neutralstellung befindet.

Der Zustand des sicheren Fahrzeugstillstands ist definiert als ein Zustand, in dem die drei obengenannten Bedingungen erfüllt sind.

Somit erhält die Steuer- und Treiberschaltung des Flüssigkristallfilters keine Spannung, wenn die drei Bedingungen erfüllt sind und der Spannungsversorgungsschalter des Fernsehmonitors eingeschaltet ist.

Wenn der Flüssigkristallfilter ausgeschaltet ist, wird außer dem in andere Richtungen abgestrahlten Licht auch das schräg in Richtung auf den Fahrer abgestrahlte Licht durchgelassen, so daß sowohl der Beifahrer als auch der Fahrer die Fernsehbilder durch den Flüssigkristallfilter hindurch sehen können.

Andererseits bewirkt die Steuer- und Treiberschaltung für den Flüssigkristallfilter auch dann, wenn der Fernsehmonitor eingeschaltet ist, daß der Flüssigkristallfilter aktiv ist (eine bestimmte Spannung anliegt), wenn eine der obengenannten drei Bedingungen nicht erfüllt ist. Wenn der Flüssigkristallfilter aktiv ist, wird das Licht in der Richtung zu den Augen des Fahrers, die der Richtung des maximalen Kontrastes des Flüssigkristallfilters entspricht, durch den Flüssigkristallfilter polarisiert (schwarz), und die Fernsehbilder können von der Position aus, in der sich die Augen des Fahrers normalerweise befinden, nicht gesehen werden.

Da jedoch der Öffnungswinkel des Feldes, in dem die Polarisation auftritt, nur relativ eng ist, kann der Flüssigkristallfilter das Licht vom Fernsehmonitor in Richtung auf die Seite des Beifahrersitzes durchlassen, und der Beifahrer kann die Fernsehbilder sehen.

Da der Fahrer hingegen die Fernsehbilder nur dann durch den Flüssigkristallfilter hindurch sehen kann, wenn das Fahrzeug sicher stillsteht, wird ein sicherheitsbewußtes Verhalten des Fahrers gewährleistet und verbessert.

Damit die Fernsehbilder auch nicht durch die Windschutzscheibe des Fahrzeugs gesehen werden können, ist zusätzlich ein Lamellenfilter zwischen dem Flüssigkristallfilter und dem Bildschirm des Fernsehmonitors angeordnet.

Der Lamellenfilter enthält eine Vielzahl feiner Lamellen (die so ausgerichtet sind, daß sie in Richtung der Windschutzscheibe undurchsichtig sind), die in einer durchsichtigen Platte (beispielsweise einer Platte aus durchsichtigem Kunststoff) angeordnet sind.

Wenn der Lamellenfilter so auf der Vorderseite (dem Bildschirm) des Fernsehmonitors angeordnet ist, daß die Lamellen waagerecht verlaufen, und Licht auf die Rückseite des Lamellenfilters auftrifft, so wird der Lichtdurchtritt begrenzt auf einen Raumbereich zwischen einer schräg aufwärts verlaufenden Richtung (etwa 45° nach oben gegen die Horizontale geneigt) und einer schräg abwärts orientierten Richtung (etwa 45° nach unten gegenüber der Horizontalen). Die Richtungen außerhalb des oben beschriebenen Durchlaßbereiches bilden eine Totzone, in welcher der Lichtdurchtritt unterbrochen ist. Wenn der Lamellenfilter so angeordnet ist, daß eine obere Totzone sich zwischen dem Flüssigkristallfilter und der Windschutzscheibe befindet, das heißt, wenn die Lamellen im wesentlichen waagerecht orientiert sind, so kann das Licht vom Bildschirm nicht auf die Windschutzscheibe fallen.

Fig. 1 ist eine Grafik zur Veranschaulichung der Beziehung zwischen der Betrachtungsposition und der Durchlässigkeit des Filters bei der oben beschriebenen Vorrichtung.

In Fig. 1 ist die Gesamtdurchlässigkeit der Filter angegeben, die sich aus der Durchlässigkeit des Flüssigkristallfilters und der Durchlässigkeit des Lamellenfilters ergibt. Auf der Seite des Beifahrersitzes ist die Durchlässigkeit hoch, so daß ein Fahrgast auf dem vorderen Beifahrersitz die Fernsehbilder hinreichend deutlich erkennen kann. Da jedoch die Durchlässigkeit im Bereich der Position des Fahrersitzes beträchtlich herabgesetzt ist und der Bereich, in dem der Fahrer normalerweise auf dem Fahrersitz sitzt, vollständig innerhalb der Totzone liegt, sind die Fernsehbilder für den Fahrer während der Fahrt unsichtbar.

Die oben beschriebene Vorrichtung hat jedoch den folgenden Nachteil.

Da die Totzone, das heißt die Zone, in der der Fahrer die Fernsehbilder nicht sehen kann, auf einen Bereich beschränkt ist, der von dem Fahrer in seiner normalen Sitzhaltung beim Bedienen des Fahrzeugs eingenommen wird, ist der Fahrer versucht, seine Sitzhaltung aus der normalen Fahrposition (innerhalb der Totzone) zu verlagern, um die Fernsehbilder sehen zu können. Das heißt, der Fahrer könnte sich in Richtung auf den Beifahrersitz zur Seite neigen, wenn das Fahrzeug mit einer vorgegebenen Reisegeschwindigkeit fährt oder wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit sehr niedrig ist und/oder bei Fahrten auf einer Schnellstraße. Dies führt zu einer Beeinträchtigung der Fahrsicherheit, so daß der Fahrer, seine Fahrgäste und die Insassen anderer Fahrzeuge gefährdet werden.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Darstellung von Fernsehbildern in Fahrzeugen zu schaffen, bei der die Totzone in Richtung auf den Fahrer derart verbreitert ist, daß der Fahrer das Bild auf dem Fernsehbildschirm auch dann nicht erkennen kann, wenn er seine normale Sitzstellung verläßt und sich etwa stärker zur Beifahrerseite neigt.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den in den unabhängigen Ansprüchen angegebenen Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.

Eine Vorrichtung zur Darstellung von Fernsehbildern in einem Kraftfahrzeug umfaßt einen an einer Mittelkonsole im Fahrgastraum des Kraftfahrzeugs installierten Fernsehmonitor und einen vor dem Bildschirm des Fernsehmonitors angeordneten Flüssigkristallfilter, der das Licht des Bildschirms vorzugsweise in Richtung auf den Beifahrersitz durchläßt, so daß der Fahrer das Bildschirmbild nicht erkennen kann, sofern eine Spannung an einer Elektrode des Flüssigkristallfilters anliegt. Zusätzlich ist zwischen dem Flüssigkristallfilter und dem Bildschirm ein Lamellenfilter vorgesehen, dessen Hauptfunktion darin besteht, eine Reflexion des Bildschirmbildes an der Windschutzscheibe des Fahrzeugs zu verhindern. Gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung sind die Lamellen des Lamellenfilters derart zur Horizontalen geneigt, daß sie zur Seite des Fahrersitzes hin abfallen. Hierdurch wird die Sichtbarkeit des Bildes auf der Beifahrerseite verbessert und zugleich die Totzone, auf der das Bild nicht sichtbar ist, auf der Fahrerseite verbreitert, sofern der Flüssigkristallfilter eingeschaltet ist. In einer anderen Ausführungsform sind Lampen so auf der Beifahrerseite des Bildschirms mit Flüssigkristallfilter angeordnet, daß das Bildschirmbild auf der Fahrerseite durch Blendung aufgrund der Lampen in einem größeren Bereich unsichtbar wird, wenn der Flüssigkristallfilter eingeschaltet ist.

Im folgenden werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen

Fig. 1 eine Grafik, die die Beziehung zwischen der Position eines Betrachters und der Lichtdurchlässigkeit eines Filters vor dem Bildschirm für eine zuvor vorgeschlagene Vorrichtung angibt;

Fig. 2(A) eine Skizze der herkömmlichen Anordnung zur Darstellung von Fernsehbildern in einem Fahrzeug;

Fig. 2(B) einen schematischen Grundriß der herkömmlichen Vorrichtung zur Darstellung von Fernsehbildern;

Fig. 3(A) eine perspektivische Ansicht eines in Fig. 2(B) gezeigten Lamellenfilters;

Fig. 3(B) eine Skizze zur Erläuterung der Wirkungsweise des Lamellenfilters;

Fig. 4(A) eine schematische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Darstellung von Fernsehbildern in einem Kraftfahrzeug;

Fig. 4(B) ein Lamellenfilter in der Vorrichtung gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel;

Fig. 5 eine grafische Darstellung der Beziehung zwischen dem Betrachtungswinkel und der Lichtdurchlässigkeit bei dem erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiel;

Fig. 6 eine grafische Darstellung der Beziehung zwischen dem Betrachtungswinkel und der Lichtdurchlässigkeit bei dem ersten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4(A) und bei der herkömmlichen Vorrichtung gemäß Fig. 2(A);

Fig. 7 eine Skizze einer Vorrichtung gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung;

Fig. 8 eine grafische Darstellung der Beziehung zwischen der Beleuchtungsstärke und der Lichtdurchlässigkeit für die Lichtunterbrechung bei dem zweiten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 7; und

Fig. 9 eine grafische Darstellung der Beziehung zwischen dem Betrachtungswinkel und der Lichtdurchlässigkeit bei dem zweiten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 7 und bei der herkömmlichen Vorrichtung gemäß Fig. 2(A).

In Fig. 1 bis 3(B) sind die Eigenschaften und der Aufbau der eingangs erörterten Vorrichtung gemäß der japanischen Patentanmeldung 1-2 48 885 A dargestellt.

Fig. 2(A) zeigt einen Fernsehmonitor 1, der an der Mittelkonsole im Fahrgastraum eines Kraftfahrzeugs montiert ist. Der Bildschirm des Fernsehmonitors 1 ist durch einen Flüssigkristallfilter 2 abgedeckt. Ein erstes Signal 3 gibt den Zustand eines Spannungsversorgungsschalters für den Fernsehmonitor 1 an. Bei zweiten bis vierten Signalen 4, 5 und 6 handelt es sich um ein Signal, das die Fahrzeuggeschwindigkeit Null angibt, ein Einschaltsignal eines Handbremsschalters und ein Neutral-Signal, das die Parkstellung oder Neutralstellung des Automatikgetriebes des Fahrzeugs angibt. Das zweite Signal 4 wird beispielsweise von einem Fahrzeuggeschwindigkeitssensor erzeugt. Das dritte Signal 5 wird beispielsweise von einem Handbremsschalter abgeleitet, und das vierte Signal 6 wird von einem Getriebepositionssensor erzeugt, der eingeschaltet ist, wenn sich der Wählhebel des Automatikgetriebes in der Park- oder Neutralstellung befindet. Die Augen des Fahrers des Fahrzeugs sind mit dem Bezugszeichen 7 bezeichnet. Das Bezugszeichen 9 bezeichnet eine Steuer- und Treiberschaltung für den Flüssigkristallfilter.

In Fig. 2(B) ist mit 10 ein Lamellenfilter bezeichnet, und die Augen eines Fahrgastes auf dem vorderen Beifahrersitz des Fahrzeugs sind mit dem Bezugszeichen 8 bezeichnet.

Gemäß Fig. 3(A) und 3(B) weist der Lamellenfilter 10 mehrere Lamellen 21 auf, die in einer durchsichtigen Platte 20 aus Kunststoff angeordnet sind.

Fig. 4(A) ist eine Gesamtansicht der Vorrichtung zur Darstellung von Fernsehbildern in dem Kraftfahrzeug gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung.

Gemäß Fig. 4(A) ist der Fernsehmonitor 1 auf der Mittelkonsole des Fahrzeugs installiert. Der Bildschirm des Fernsehmonitors ist im wesentlichen auf die Mitte des Fahrgastraumes des Fahrzeugs gerichtet. Sowohl der Flüssigkristallfilter 2 als auch der Lamellenfilter 10 sind mit Hilfe geeigneter Halterungen vor dem Bildschirm des Fernsehmonitors 1 montiert. Die Oberflächenelektrode des Flüssigkristallfilters 2 ist mit der Steuer- und Treiberschaltung 9 in der gleichen Weise verbunden, wie im Zusammenhang mit Fig. 2(A) beschrieben wurde. Die Windschutzscheibe des Fahrzeugs ist in Fig. 4(A) mit dem Bezugszeichen 11 bezeichnet.

Der Lamellenfilter 10 hat den in Fig. 3(A) und 3(B) gezeigten Aufbau.

Bei dem ersten Ausführungsbeispiel ist der Lamellenfilter 10 so vor dem Bildschirm des Fernsehmonitors 1 montiert, daß die Längsrichtungen der einzelnen Lamellen 21 unter einem Winkel R abwärts in bezug auf die Horizontalrichtung geneigt sind, wie in Fig. 4(B) zu erkennen ist. Die einzelnen Lamellen des Lamellenfilters 10 sind derart geneigt, daß die Blickrichtung von den Augen des Fahrers 7 zu dem Bildschirm im wesentlichen senkrecht zu den Längsrichtungen der Lamellen 21 orientiert ist. Um den Lamellenfilter 10 in der oben beschriebenen Weise zu installieren, muß eine Endfläche des Lamellenfilters 10 in bezug auf die einzelnen Lamellen 21 unter einem bestimmten Winkel R geneigt sein.

Fig. 4(B) zeigt den Lamellenfilter 10, der diesen Anforderungen genügt.

Abgesehen von dem Aufbau des Lamellenfilters 10 stimmt die Anordnung nach dem ersten Ausführungsbeispiel mit der Anordnung bei der zuvor vorgeschlagenen Vorrichtung nach Fig. 2(A) und 2(B) überein.

Nachfolgend soll die Wirkungsweise des ersten Ausführungsbeispiels erläutert werden.

Da die Augen des Fahrers in dem durch den Lamellenfilter 10 und den Flüssigkristallfilter 2 gebildeten Totzonenbereich liegen und die Lamellen 21 in der in Fig. 4(B) gezeigten Weise geneigt sind, kann das Bild auf dem Fernsehbildschirm von der Seite des Fahrersitzes aus praktisch nicht gesehen werden, und der Totzonenbereich ist verbreitert. Im Gegensatz zur Position des Fahrersitzes können die Fernsehbilder von der Position des Beifahrersitzes aus deutlich gesehen werden, da diese Position direkt in Durchlaßrichtung des Lamellenfilters 10 liegt.

Fig. 5 zeigt die Beziehung zwischen der Position des Betrachters und der Durchlässigkeit bei dem ersten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4(A) und 4(B).

Wie in Fig. 5 zu erkennen ist, ist die Totzone auf der Seite des Fahrersitzes sehr breit im Vergleich zu dem Gesichtsfeld des Fahrers.

In Fig. 6 sind die Kennlinien für den Stand der Technik, entsprechend der durchgezogenen Linie in Fig. 1 und für die erfindungsgemäße Anordnung, entsprechend der durchgezogenen Linie in Fig. 5, in ein gemeinsames Diagramm eingetragen, so daß sie unmittelbar verglichen werden können.

Die durchgezogene Linie A in Fig. 6 betrifft das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4(A) und 4(B), während die strichpunktierte Kurve B in Fig. 6 die entsprechende Kennlinie für die herkömmliche Vorrichtung ist. Die Totzone bei der herkömmlichen Vorrichtung ist in Fig. 6 mit BB bezeichnet.

Wie aus Fig. 6 hervorgeht, ist die durch die Kurve A repräsentierte Totzone auf der Seite des Fahrersitzes um etwa 20%, das heißt, um den schraffierten Bereich X, breiter als die entsprechende Totzone BB für die Kurve B.

Die Kennlinie gemäß Fig. 6 betrifft den Fall, daß ein Lamellenfilter 10 (gemäß Fig. 4(B)) verwendet wird, das einen Sichtbarkeitsbereich mit einem Öffnungswinkel von 90° und einen Lamellenwinkel von 0° aufweist, und bei dem die Spannung an dem Flüssigkristallfilter 2 einen höheren Wert aufweist als bei der eingangs beschriebenen herkömmlichen Vorrichtung.

Der Lamellenwinkel ist definiert als der Winkel zwischen einer senkrecht auf der Platte des Lamellenfilters 10 stehenden Ebene und den einzelnen Lamellen 21. Bei dem in Fig. 3(B) gezeigten Fall hat der Lamellenwinkel den Wert 0°.

Wenn in dem oben beschriebenen Fall ein Lamellengitter 10 installiert ist, das den oben beschriebenen Lamellenwinkel aufweist, so wird die Lichtdurchlässigkeit des Lamellenfilters 10 auf der Seite des Fahrersitzes mehr oder weniger verringert (gemäß der Punkt-Punkt-Strich-Linie in Fig. 5), wenn die Spannung am Flüssigkristallfilter abgeschaltet ist (sicherer Stillstand).

Hieraus ergeben sich jedoch gemäß Fig. 5 keine Probleme, da die Durchlässigkeit des Flüssigkristallfilters größer ist als erforderlich.

Fig. 7 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel der Vorrichtung zur Darstellung von Fernsehbildern.

Bei dem zweiten Ausführungsbeispiel sind anstelle des Lamellenfilters 10 mehrere Lampen 12 in Umfangsrichtung längs eines Randes des Fernsehmonitors 1 und des Flüssigkristallfilters 2 (speziell auf der linken Seite vom Fahrersitz aus gesehen) angeordnet.

Wenn die Lampen 12 eingeschaltet sind, so daß Licht von den Lampen 12 auf den Bildschirm des Fernsehmonitors 1 auftrifft, so wird die Totzone auf der Seite des Fahrersitzes zu der herkömmlichen Anordnung wesentlich verbreitert.

Beispielsweise zeigt Fig. 8 eine Kennlinie zum Vergleich der Beleuchtungsstärke der bei dem zweiten Ausführungsbeispiel verwendeten Lampen in bezug auf die Lichtdurchlässigkeit des Flüssigkristallfilters 2, die für die Erzeugung der Totzone für die Position des Fahrersitzes benötigt wird.

Die Flächenhelligkeit des Fernsehbildschirms beträgt 0,1 lx (dies entspricht dem Mondlicht). Die Lampen 12 sind am seitlichen Rand des Fernsehmonitors 1 angeordnet und dienen dazu, den Fernsehbildschirm mit Licht mit einer Beleuchtungsstärke von etwa 0,1 lx zu beleuchten. Hierdurch wird der unsichtbare Bereich oder die Totzone auf der Seite des Fahrersitzes wesentlich verbreitert, wie aus Fig. 9 hervorgeht.

Es ist zu bemerken, daß die Fernsehbilder von der Seite des Fahrersitzes aus infolge des hohen Umgebungslichtes am Tage kaum gesehen werden können und daß jede der Lampen 12 keine Ablenkung verursacht und Licht nur auf den Fernsehbildschirm 1 abstrahlt, so daß die Sichtbarkeit des Fernsehbildschirms von der Position des Beifahrersitzes aus nicht beeinträchtigt wird.

Wahlweise können die Lampen 12 während der Nacht mit einem nicht gezeigten Schalter für die Scheinwerfer des Fahrzeugs gekoppelt sein, um die Lampen ein- und auszuschalten, oder um die Helligkeit der Lampen so anzupassen, daß Unterschiede in den Umgebungslichtbedingungen ausgeglichen werden.

Weitere Möglichkeiten zur Aufweitung der Totzone auf der Seite des Fahrersitzes bestehen beispielsweise darin, daß die Spannung an dem Flüssigkristallfilter 2 erhöht und die Richtung des maximalen Kontrastes zur Seite des Beifahrersitzes verschoben wird, oder daß die gesamte Helligkeit des Fernsehbildschirms verringert wird. Bei der ersten Möglichkeit wird jedoch die Lichtdurchlässigkeit (Helligkeit) auf der Fahrerseite verringert, und bei der letzteren Möglichkeit wird die Lichtdurchlässigkeit auf der Seite des Beifahrersitzes verringert.

Aus diesen Gründen sind die oben beschriebenen Möglichkeiten unter praktischen Gesichtspunkten weniger vorteilhaft.

Wie aus der obigen Beschreibung hervorgeht, wird bei der erfindungsgemäßen Anordnung zur Darstellung von Fernsehbildern die Totzone, in der die Fernsehbilder nicht sichtbar sind, auf der Seite des Fahrersitzes im Vergleich zu der eingangs erörterten Anordnung verbreitert. Bei dem ersten Ausführungsbeispiel wird das dadurch erreicht, daß ein Lamellenfilter verwendet wird, bei dem zwischen einer Endfläche des Filters und den Lamellen ein bestimmter (von 90° verschiedener) Winkel besteht. Bei dem zweiten Ausführungsbeispiel werden Lampen verwendet, die so auf einer Seite des Fernsehbildschirms angeordnet sind, daß der Bildkontrast auf der in Abstrahlrichtung der Lampen gelegenen Seite (der Seite des Fahrersitzes) reduziert wird. Die Lichtdurchlässigkeit auf der Seite des Fahrersitzes ist kleiner als auf der Seite des Beifahrersitzes. Selbst wenn sich der Fahrer während der Fahrt zur Seite des Beifahrersitzes neigt, können daher die Fernsehbilder vom Fahrer nicht gesehen werden, da die Totzone aufgeweitet ist. Auf diese Weise wird die Sicherheit beträchtlich erhöht. Außerdem liegt die dem Fahrersitz entgegengesetzte Seite, also die Seite des Beifahrersitzes, direkt in Licht-Durchlaßrichtung des Lamellenfilters (beim ersten Ausführungsbeispiel) und des Flüssigkristallfilters bei eingeschalteten Lampen (beim zweiten Ausführungsbeispiel).

Folglich können die Fernsehbilder unter günstigeren Bedingungen als bei der zuvor vorgeschlagenen Anordnung deutlicher gesehen werden.

Da Lamellenfilter an sich bereits im Einsatz sind, bereitet es keine herstellungstechnischen Schwierigkeiten, ein Lamellenfilter bereitzustellen, bei dem die Lamellen in der in Fig. 4(B) gezeigten Weise geneigt sind, wie es beim ersten Ausführungsbeispiel erforderlich ist.

Insgesamt ergibt sich somit keine nennenswerte Erhöhung der Gesamt-Herstellungskosten für die Vorrichtung zur Darstellung der Fernsehbilder.

Claims (20)

1. Vorrichtung zur Darstellung von Fernsehbildern auf einem im Fahrgastraum eines Fahrzeugs einsetzbaren Fernsehmonitor (1), mit:

• a) einem vor dem Bildschirm des Fernsehmonitors angeordneten Filter (2) mit variabler Lichtdurchlässigkeit, durch den ein Sichtbarkeitsbereich für das Bild auf dem Bildschirm derart einstellbar ist, daß das Licht vom Bildschirm in Richtung auf den Fahrersitz des Fahrzeugs blockiert wird,
• b) ersten Fühlermitteln zur Feststellung, ob das Fahrzeug in Bewegung ist, und zur Erzeugung eines entsprechenden ersten Signals (4),
• c) Steuermitteln (9), durch die der Filter (2) derart in Abhängigkeit von dem Signal der ersten Fühlermittel gesteuert wird, daß kein Bild von dem Bildschirm zur Seite des Fahrersitzes übertragen wird, wenn das Fahrzeug in Bewegung ist, wobei die Steuermittel auf das Signal der ersten Fühlereinrichtung hin eine bestimmte Spannung an den Filter anlegen, so daß eine erste Totzone geschaffen wird, in der die Übertragung der Fernsehbilder zur Position des Fahrersitzes unterbrochen ist, und
• d) Mitteln (10; 12) zur Begrenzung des Sichtbarkeitsbereiches, die mit dem Filter (2) zusammenwirken und eine zweite Totzone an der Position des Fahrersitzes erzeugen, die breiter ist als die erste Totzone, ohne daß die Gesamt-Durchlässigkeit in Richtung auf die Seite des Beifahrersitzes verringert wird.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Mittel zur Begrenzung des Sichtbarkeitsbereiches ein Lamellenfilter (10) aufweisen, dessen parallele Lamellen (21) in Richtung auf die Position des Fahrersitzes unter einem bestimmten Winkel (R) zur Horizontalrichtung des Fernsehmonitors (1) geneigt sind.

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, bei dem der Filter einen Flüssigkristallfilter (2) aufweist, der im wesentlichen den Bildschirm des Fernsehmonitors (1) abdeckt und auf seiner gesamten Oberfläche eine Oberflächenelektrode aufweist, die die vorgegebene Spannung von den Steuermitteln (9) aufnimmt, so daß der Sichtbarkeitsbereich für die Fernsehbilder durch den Flüssigkristallfilter (2) eingestellt wird.

4. Vorrichtung nach Anspruch 3, bei der bei der Verwendung des Lamellenfilters (10) die zweite Totzone um wenigstens 20% breiter ist als die erste Totzone, wobei sich der verbreiterte Bereich (X) der Totzone vom Fahrersitz aus in Richtung auf den vorderen Beifahrersitz des Fahrzeugs erstreckt.

5. Vorrichtung nach Anspruch 3, bei der der Lamellenfilter (10) zwischen dem Bildschirm und dem Flüssigkristallfilter (2) angeordnet ist und die Lamellen (21) in Richtung auf die Position des Fahrersitzes gerichtet sind.

6. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der der Fernsehmonitor (1) an einer Mittelkonsole im Fahrgastraum des Fahrzeugs installiert ist.

7. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Mittel zur Begrenzung des Sichtbarkeitsbereiches mehrere am Rand des Fernsehmonitors (1) angeordnete Lampen (12) umfassen, die mit einem Scheinwerferschalter des Fahrzeugs gekoppelt sind.

8. Vorrichtung nach Anspruch 7, bei der die Lampen (12) derart positioniert sind, daß das Licht dieser Lampen auf den Bildschirm des Fernsehmonitors (1) fällt, wenn die Scheinwerfer des Fahrzeugs eingeschaltet sind, und bei dem die Totzone bei Verwendung der Lampen im wesentlichen der zweiten Totzone äquivalent ist.

9. Vorrichtung nach Anspruch 7, bei der die Helligkeit der Lampen (12) in Abhängigkeit vom Zustand des Scheinwerferschalters einstellbar ist, um die Erzeugung der zweiten Totzone unter verschiedenen Umgebungslichtbedingungen zu gewährleisten.

10. Vorrichtung nach Anspruch 37, bei der die Helligkeit der Lampen (12) veränderbar ist, um eine gleichmäßige Beleuchtung bei Tag- und Nachtlichtbedingungen zu gewährleisten.

11. Vorrichtung zur Darstellung von Fernsehbildern im Fahrgastraum eines Fahrzeugs, mit:

• a) Bildprojektionsmitteln zur Projektion von Fernsehbildern von einem Schirm in einen durch einen Öffnungswinkel definierten Raumbereich, der wenigstens die Position des Fahrersitzes und des vorderen Beifahrersitzes einschließt,
• b) einem auf dem Bildschirm der Bildprojektionsmittel angeordneten Flüssigkristallfilter (2) zur selektiven Einstellung eines variablen Sichtbarkeitsbereiches in dem Raumbereich in Abhängigkeit von der An- und Abwesenheit einer Spannung an einer Oberflächenelektrode des Filters,
• c) Fühlermitteln zur Feststellung, ob das Fahrzeug in Bewegung ist oder steht, und zur Ausgabe eines entsprechenden Signals (4), wenn das Fahrzeug in Bewegung ist,
• d) Steuermitteln (9) zur Steuerung des Flüssigkristallfilters zur Erzeugung einer ersten Totzone, in der kein Bildschirmbild erkennbar ist, an der Position des Fahrersitzes, und zur Erzeugung wenigstens eines Lichtdurchlässigkeitsbereiches des Flüssigkristallfilters von den Projektormitteln zur Position des Beifahrersitzes, wenn das Signal (4) von den Fühlermitteln empfangen wird, und
• e) Mitteln zur Begrenzung des Lichtdurchlässigkeitsbereiches im Zusammenwirken mit dem Flüssigkristallfilter, zur weiteren Vergrößerung wenigstens der ersten Totzone des Flüssigkristallfilters, ohne wesentliche Auswirkung auf den Durchlässigkeitsbereich des Flüssigkristallfilters.

12. Vorrichtung nach Anspruch 11, bei der die Mittel zur Begrenzung des Lichtdurchlässigkeitsbereiches einen Lamellenfilter (10) mit mehreren zwischen dem Bildschirm der Bildprojektionsmittel und dem Flüssigkristallfilter (2) angeordneten Lamellen (21) aufweisen, und bei der die Lamellen (21) derart unter einem bestimmten Winkel in bezug auf die Horizontale des Bildschirms geneigt sind, daß ihre parallelen Längsrichtungen auf die Position des Fahrersitzes gerichtet sind.

13. Vorrichtung nach Anspruch 11, bei der die Mittel zur Begrenzung des Durchlässigkeitsbereiches mehrere an einem seitlichen Rand der Bildprojektionsmittel angeordnete Lampen (12) umfassen deren Lichtstrahlen auf den Bildschirm auftreffen und die mit einem Schalter für die Scheinwerfer des Fahrzeugs gekoppelt sind.

14. Vorrichtung nach Anspruch 13, bei der die Lampen (12) so am Rand der Bildprojektionsmittel angeordnet sind, daß ihr Licht auf den Bildschirm fällt, wenn die Scheinwerfer des Fahrzeugs eingeschaltet sind, und daß die Totzone, in der das Bildschirmbild nicht sichtbar ist, bei eingeschalteten Lampen größer ist als die erste Totzone.

5. Vorrichtung nach Anspruch 13, bei der die Helligkeit der Lampen (12) in Abhängigkeit vom Einschaltzustand des Schalters für die Scheinwerfer veränderbar ist, um die größere Totzone unter unterschiedlichen Umgebungslichtbedingungen zu gewährleisten.

16. Vorrichtung nach Anspruch 15, bei der die Helligkeit der Lampen veränderbar ist, um eine konstante Helligkeit von den Bildprojektionsmitteln bei Tag- und Nachtumgebungslichtbedingungen zu gewährleisten.

17. Vorrichtung nach Anspruch 16, bei der der seitliche Rand der Bildprojektionsmittel, an dem die Lampen (12) angeordnet sind, auf der Seite des Beifahrersitzes liegt.

18. Vorrichtung nach Anspruch 11, bei der die Bildprojektionsmittel durch einen Fernsehmonitor gebildet werden, der an einer Mittelkonsole im Fahrgastraum des Fahrzeugs installiert ist.

19. Vorrichtung nach Anspruch 11, bei der die Mittel zur Begrenzung des Durchlässigkeitsbereiches die erste Totzone des Flüssigkristallfilters um etwa 20% vergrößern.

20. Vorrichtung nach Anspruch 12, bei der der vergrößerte Totzonenbereich sich von der Position des Fahrersitzes aus in Richtung auf die Position des Beifahrersitzes erstreckt.