DE4104896C1 - Rod holder used for drill shaft - includes angle iron frame in which two grooved pulleys are mounted on parallel axes - Google Patents

Abstract

A rod holder is used for a drill shaft (1) in a geological formation, whether or not it is used for drilling upwards or downwards. It comprises an angle iron frame (3, 4, 5, 8) in which two ground (17, 20) pulleys (16, 19) are mounted on parallel axes (22, 23), one on either side of the drill shaft (1). The axle (21) of one of the pulleys (19) is attached by means of a split pin (24) to a spring (31) loaded lever (26) which can raise or lower it to put pressure on the drill shaft (1). USE/ADVANTAGE - Holder is simplified and better suited to mining conditions.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abfangen eines Bohrgestänges im Zuge einer in eine geologische Formation einzubringenden Bohrung gemäß den Merkmalen im Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a device for intercepting a Drill pipe in the course of a geological formation bore to be introduced according to the features in the preamble of claim 1.

Durch den Prospekt "Universal rod holder URH 100/80, 145/80′′ der Diamant Boart Deutschland GmbH, Westfalenstraße 2, 5657 Haan 1 ist eine gattungsgemäße Vorrichtung bekannt, die aus einer Vielzahl von Einzelteilen besteht, welche teils gelenkig, teils im Schiebesinne miteinander verbunden bzw. kuppelbar sind. Diese große Zahl an Einzelteilen ist natur­ gemäß mit einem erheblichen Fertigungsaufwand verbunden. Folglich sind die Gestehungskosten hoch. Da viele Einzel­ teile außerdem einem starken Verschleiß ausgesetzt sind, müssen sie für einen rechtzeitigen Austausch in entsprechen­ der Anzahl an geeigneter Stelle auf Vorrat gehalten werden. Dieser Sachverhalt verlangt somit einen erhöhten Organisa­ tionsaufwand verbunden mit der Bereitstellung von angemesse­ nem Lagerraum.Through the brochure "Universal rod holder URH 100/80, 145/80 ′ ′ Diamant Boart Deutschland GmbH, Westfalenstrasse 2, 5657 Haan 1 is a generic device known consists of a large number of individual parts, some of which articulated, partly connected to each other in the sliding sense or can be coupled. This large number of individual parts is natural according to a considerable manufacturing effort. As a result, the cost price is high. Because many singles parts are also subject to heavy wear,  they must comply with for timely exchange the number can be kept in stock at a suitable location. This state of affairs therefore requires an increased level of organization effort associated with the provision of appropriate storage room.

Ein besonderer Nachteil der bekannten Vorrichtung, insbeson­ dere im untertägigen Grubenbetrieb, sind aber die vielen Gelenkstellen und Gleitflächen, die der dortigen aggressiven Atmosphäre weitgehend ungeschützt ausgesetzt und demzufolge bei nicht entsprechender intensiver Wartung stark ausfall­ gefährdet sind.A particular disadvantage of the known device, in particular others in the underground mine, but there are many Articulation points and sliding surfaces that the aggressive there Exposure to the atmosphere largely unprotected and therefore failing if intensive maintenance is not appropriate are at risk.

Darüber hinaus ist die Gefahr von Beschädigungen der Einzel­ teile groß mit der Folge, daß auch unter diesem Aspekt eine nicht unbeträchtliche Vorratshaltung, insbesondere Untertage, mit dem damit verbundenen Aufwand getrieben werden muß.In addition, there is a risk of damage to the individual share large with the result that also in this aspect not inconsiderable stocks, especially underground, must be driven with the effort involved.

Der Erfindung liegt ausgehend von der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 beschriebenen Vorrichtung die Aufgabe zugrunde, diese Vorrichtung bei erheblicher baulicher Ver­ einfachung insbesondere den untertägigen Gegebenheiten besser anzupassen.The invention is based on that in the preamble of Claim 1 described the task based on this device with considerable structural Ver simplification especially of the underground conditions better adapt.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht nach der Erfindung in den im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 aufge­ führten Merkmalen.According to the invention, this object is achieved in in the characterizing part of claim 1 led characteristics.

Die Verwendung von Winkelprofilen als problemlos ablängbare Bestandteile von Profilsträngen erlaubt eine einfache und ohne Schwierigkeiten herzustellende robuste Schweißkonstruk­ tion für den Abfangrahmen. In diesem sind beiderseits des Bohrgestänges zwei Gestängeklemmelemente um zueinander pa­ rallele Achsen rotationsfähig angeordnet. Ein Gestängeklemm­ element ist als Widerlagerrolle ausgebildet und frei drehbar im Abfangrahmen gelagert. Es übt sowohl eine Führungsfunktion für das Bohrgestänge als auch eine Widerlagerfunktion im Zusammenwirken mit dem anderen Gestängeklemmelement aus.The use of angle profiles as easily cut to length Components of profile strands allows a simple and Robust welded construction that can be produced without difficulty tion for the interception frame. In this are on both sides of the Drill pipe two pipe clamping elements to pa to each other parallel axes arranged to rotate. A linkage clamp element is designed as an abutment roller and can be freely rotated  stored in the interception frame. It exercises both a leadership role for the drill pipe as well as an abutment function in cooperation with the other linkage clamping element.

Dieses andere Gestängeklemmelement kann z. B. als segmentartiger Exzenter gestaltet sein. In der verschwenkten Bereitschaftsposition des Exzenters ist das Bohrgestänge in seiner Längsrichtung zwischen dem Exzenter und der Widerlagerrolle frei verlagerbar. Das Schwenken des Exzenters in die Bereitschaftsposition erfolgt mit Hilfe eines Lösehebels, der dem Exzenter unmittelbar zugeordnet ist und manuell, beispielsweise mit dem Fuß, bedient werden kann.This other linkage clamping element can e.g. B. as a segment Be eccentric. In the swiveled standby position of the eccentric is the drill pipe in its longitudinal direction between the eccentric and the abutment roller freely relocatable. The pivoting of the eccentric into the standby position with the help of a release lever, which is directly assigned to the eccentric and can be operated manually, for example with the foot.

Nach der Freigabe des Lösehebels schwenkt der Exzenter aufgrund der permanent auf ihn einwirkenden Rückstellkraft selbständig gegen das Bohrgestänge, so daß dieses dann zwischen den beiden Gestängeklemmelementen eingespannt und somit einwandfrei abgefangen wird.After the release lever is released, the eccentric swivels due to the restoring force permanently acting on it independently against the drill pipe, so that this then between clamped in the two linkage clamps and is intercepted perfectly.

Neben dem einfachen Abfangrahmen ist die erfindungsgemäße Vorrichtung auf nur wenige zueinander relativbewegliche Teile beschränkt. Diese Ausbildung schafft folglich die Voraussetzung für einen erfolgreichen wirksamen Einsatz im untertägigen Grubenbetrieb mit der dort extrem aggressiven Atmosphäre sowie unter Berücksichtigung der dort äußerst rauhen Betriebsweise. Die Wartung der Vorrichtung kann jetzt auf ein Minimum beschränkt werden, wobei auch die Vorratshaltung - wenn überhaupt notwendig - auf wenige und dazu robuste Bauteile reduziert worden ist.In addition to the simple interception frame is the invention Device on only a few relatively movable to each other Limited parts. This training consequently creates the A prerequisite for successful, effective use in the underground mine operation with the extremely aggressive one there Atmosphere as well as taking into account the extreme there rough mode of operation. Device maintenance can now be kept to a minimum, including stockpiling - if necessary at all - in a few and in addition robust components has been reduced.

Insgesamt betrachtet ist im Rahmen der Erfindung eine Vorrichtung geschaffen worden, die bei einfachem Aufbau und problemloser Handhabung das Abgehen von Bohrgestängen in Bohrlöchern bei Gestängebruch oder bei Bedienungsfehlern beim Ausbauen von Bohrgestängen sicher verhindert und darüberhinaus große Ersparnisse bei Bergungsmaßnahmen von Bohrgestängen bringt. Die Bohrlöcher können sich nach unten oder nach oben in eine geologische Formation erstrecken.Viewed overall, one device is within the scope of the invention have been created with a simple structure and easy handling of walking off drill rods in Drill holes in the event of breakage of the boom or in the event of operating errors  safely prevented when removing drill pipes and moreover, great savings in rescue measures from Brings drill rods. The drill holes can face down or extend up into a geological formation.

Nach Patentanspruch 2 kann das schwenkbare Gestängeklemmelement rollenartig ausgebildet sein. Dies führt zu dem Vorteil einer einfachen Herstellung auf einer Drehmaschine. Der Einbau dieses Gestängeklemmelements im Abfangrahmen wird derart vorgenommen, daß der Bereich der Klemmrille mit dem größten Abstand zur Schwenkachse neben der Ebene angeordnet wird, die durch die Achsen der beiden Gestängeklemmelemente verläuft. Auf diese Weise ist sichergestellt, daß ein Bohrgestänge einwandfrei kontrolliert eingeklemmt und abgefangen werden kann, wenn das Gestängeklemmelement unter der Einwirkung der auf der anderen Seite der Ebene befindlichen Rückstellkraft aus der Bereitschaftsposition in die Klemmposition verschwenkt.According to claim 2, the pivotable linkage clamping element be formed like a roll. This leads to that The advantage of simple manufacture on a lathe. The installation of this rod clamping element in the support frame will made such that the area of the clamping groove with the greatest distance to the swivel axis next to the plane is by the axes of the two linkage clamps runs. This ensures that a drill pipe clamped properly and controlled can be intercepted when the linkage clamp under the impact of those on the other side of the plane Restoring force from the standby position to the Clamped position pivoted.

Es ist ferner von Vorteil, wenn gemäß Patentanspruch 3 das schwenkbare Gestängeklemmelement mit einem Schwenkbolzen drehfest verbunden wird, der dann seinerseits im Abfangrahmen schwenkbar gelagert ist. Die drehfeste Verbindung kann insbesondere durch einen geschlitzten Spannstift verwirklicht werden, der Gestängeklemmelement und Schwenkbolzen quer durchsetzt. Die Schwenklagerung kann aus einfachen Bohrungen in den Winkelprofilen bestehen. Es ist lediglich dafür Sorge zu tragen, daß der Lösehebel mit dem Schwenkbolzen so gekoppelt wird, daß über den Lösehebel die Bereitschaftsposition des Gestängeklemmelements einstellbar ist. Der Lösehebel kann lösbar oder unlösbar dem Schwenkbolzen zugeordnet sein. Es kann aus einem einfachen Flacheisen mit endseitig angeschweißter verbreiterter Platte bestehen. Weist der Schwenkbolzen z. B. einen Sechskantkopf auf, so ist es vorstellbar, daß der Lösehebel an eine der Sechskantseiten geschweißt wird, so daß Schwenkbolzen und Lösehebel eine Einheit bilden. It is also advantageous if, according to claim 3 pivotable linkage clamping element with a pivot pin is rotatably connected, which in turn is in the interception frame is pivotally mounted. The non-rotatable connection can realized in particular by a slotted spring pin the boom clamping element and swivel pin interspersed. The swivel bearing can be made from simple There are holes in the angle profiles. It is just to ensure that the release lever with the pivot pin is coupled so that the standby position via the release lever of the linkage clamping element is adjustable. The release lever can be detachable or non-detachable from the pivot pin be assigned. It can be made from a simple flat iron with widened plate welded on the end. If the pivot pin z. B. a hexagon head, so it is conceivable that the release lever on one of the hexagon sides is welded so that pivot pin and release lever form a unit.  

Die Lagearretierung des Lösehebels entsprechend Patentan­ spruch 4 kann z. B. aus einem am Abfangrahmen quer verschieb­ lich gelagerten Arretierbolzen bestehen, welcher den Löse­ hebel in der Bereitschaftsposition gegen die Rückstellkraft so fixiert, daß ein unbeabsichtigtes Schwenken in die Klemm­ position sicher verhindert wird.The position lock of the release lever according to Patentan saying 4 can z. B. from a cross on the interception frame Lich stored locking bolt, which is the release lever in the standby position against the restoring force fixed so that unintentional swiveling in the clamp position is reliably prevented.

Nach der Erfindung ist es ferner zweckmäßig, die auf den Lösehebel wirkende Rückstellkraft gemäß den Merkmalen des Patentanspruchs 5 durch eine Feder zu bilden. Es kann sich z. B. um eine Schraubenzugfeder handeln. Dabei ist ein Ende der Schraubenzugfeder am Abfangrahmen und das andere Ende so außenseitig am Schwenkbolzen des schwenkbaren Gestängeklemm­ elements angeschlagen, daß dieses Gestängeklemmelement stets in Richtung auf die Klemmposition belastet wird. Hierzu ist es z. B. denkbar, daß am Abfangrahmen eine mit einem Halte­ loch versehene stegartige Konsole befestigt ist, in welche ein bogenförmiges Ende der Schraubenzugfeder eingreift, während stirnseitig des Schwenkbolzens eine U-förmige Hal­ terung mit zwei geraden Schenkeln vorgesehen ist, von denen ein Schenkel von dem anderen bogenförmigen Ende der Schrau­ benzugfeder umgriffen ist. Auch diese Ausbildung der elasti­ schen Rückstellkraft für den Lösehebel und damit für das schwenkbare Gestängeklemmelement ist extrem einfach und gezielt den untertägigen Gegebenheiten angepaßt.According to the invention, it is also appropriate to the Release lever acting restoring force according to the characteristics of the Claim 5 to form by a spring. It can e.g. B. is a coil spring. There is an end to this the coil spring on the support frame and the other end like this on the outside of the swivel pin of the swiveling linkage clamp elements struck that this rod clamping element always is loaded towards the clamping position. This is it z. B. conceivable that on the interception frame with a holding hole-provided web-like console is attached, in which engages an arcuate end of the coil spring, while a U-shaped Hal is provided with two straight legs, one of which one leg from the other arcuate end of the screw spring is wrapped. This training of the elasti restoring force for the release lever and thus for the Swivel linkage clamp element is extremely simple and specifically adapted to the underground conditions.

Eine vorteilhafte Ausführungsform des Abfangrahmens ist in den Merkmalen des Patentanspruchs 6 gekennzeichnet.An advantageous embodiment of the interception frame is in characterized the features of claim 6.

Dabei ist der Schraubbolzen zwischen den Lagerschenkeln der Winkeleisen von einer Distanzhülse ummantelt, welche die Lagerschenkel auf dem vorgesehenen Abstand hält. Die ein­ seitige lösbare Verbindung der Winkeleisen entspricht dabei voll den untertägigen Erfordernissen. The bolt between the bearing legs is the Angle iron covered by a spacer sleeve, which the Keep the bearing leg at the intended distance. The one side releasable connection of the angle iron corresponds full of underground requirements.  

Das stirnseitige Winkeleisen ist entsprechend den beiden parallelen Winkeleisen angeordnet und daher mit einem Basis­ schenkel sowie einem Verbindungsschenkel versehen. Zwischen dem Basisschenkel und dem Verbindungsschenkel können zwei Stege eingeschweißt sein, welche der Lagerung des Arretier­ bolzens für den Lösehebel dienen. Die Basisschenkel verlau­ fen alle in derselben Ebene.The front angle iron is corresponding to the two parallel angle iron arranged and therefore with a base leg and a connecting leg. Between the base leg and the connecting leg can be two Webs are welded, which the storage of the locking device serve for the release lever. The base legs are blue all on the same level.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in den Zeichnun­ gen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:The invention is based on one in the drawings gene illustrated embodiment explained in more detail. Show it:

Fig. 1 einen Abfangrahmen für ein Bohrgestänge in der Seitenansicht in der Klemmposition; Figure 1 shows an interception frame for a drill pipe in the side view in the clamping position.

Fig. 2 den Abfangrahmen der Fig. 1 in der Seiten­ ansicht in der Bereitschaftsposition; Fig. 2 shows the interception frame of Figure 1 in the side view in the standby position.

Fig. 3 eine Draufsicht auf den Abfangrahmen der Fig. 1 und Fig. 3 is a plan view of the interception frame of Fig. 1 and

Fig. 4 einen vertikalen Längsschnitt durch die Dar­ stellung der Fig. 3 entlang der Linie IV-IV mit zwei verschiedenen Betriebsstellungen des schwenkbaren Gestängeklemmelements sowie des Lösehebels. Fig. 4 is a vertical longitudinal section through the Dar position of FIG. 3 along the line IV-IV with two different operating positions of the pivotable linkage clamping element and the release lever.

Mit 1 ist in den Fig. 1 bis 4 ein Bohrgestänge bezeich­ net, das zum Herstellen einer nach unten einzubringenden Bohrung in einer geologischen Formation eines untertägigen Grubenbetriebs dient. Der Querschnitt des Bohrgestänges 1 ist rund. 1 with a drill string 1 is shown in Figs. 4 to designated net, which is for producing a to be introduced down hole in a geological formation of an underground mining operations. The cross section of the drill pipe 1 is round.

Um bei einem Gestängebruch oder bei Bedienungsfehlern wäh­ rend des Ausbaus des Bohrgestänges 1 ein Abgehen dieses Bohrgestänges 1 im Bohrloch zu vermeiden, kann das Bohrge­ stänge 1 mit Hilfe einer Abfangvorrichtung 2 aufgefangen werden (Fig. 1 bis 4).In order for a rod breakage or operating errors of the expansion of the drill string 1 currency rend to avoid downhole a departure of said pipe string 1, the strands will Bohrge can 1 by means of a support bracket 2 collected (Fig. 1 to 4).

Die Abfangvorrichtung 2 umfaßt einen Abfangrahmen 3. Dieser weist zwei parallel zueinander verlaufende Winkeleisen 4, 5 auf, deren Basisschenkel 6 voneinander abgewandt und deren Lagerschenkel 7 sich in parallelen vertikalen Ebenen er­ strecken. Die Winkeleisen 4, 5 sind an einem Ende durch ein weiteres Winkeleisen 8 mittels Schweißung fest verbun­ den. Der Basisschenkel 9 dieses Winkeleisens 8 erstreckt sich in derselben Horizontalebene wie die Basisschenkel 6 der Winkeleisen 4, 5. Der Verbindungsschenkel 10 verläuft senkrecht zu den Lagerschenkeln.The interception device 2 comprises an interception frame 3 . This has two mutually parallel angle iron 4 , 5 , the base leg 6 facing away from each other and the bearing leg 7 he stretch in parallel vertical planes. The angle iron 4 , 5 are firmly connected at one end by another angle iron 8 by means of welding. The base leg 9 of this angle iron 8 extends in the same horizontal plane as the base leg 6 of the angle iron 4 , 5 . The connecting leg 10 runs perpendicular to the bearing legs.

Insbesondere die Fig. 3 und 4 lassen erkennen, daß die Basisschenkel 6, 9 kürzer als die Lagerschenkel 7 und der Verbindungsschenkel 10 bemessen sind. Das Verhältnis beträgt etwa 2 : 3.See in particular Figs. 3 and 4 can be that the base leg 6, 9 shorter than the bearing leg 7 and the connecting limb are dimensioned 10th The ratio is about 2: 3.

Am anderen Ende sind die sich zueinander parallel er­ streckenden Winkeleisen 4, 5 durch einen Schraubbolzen 11, eine den Schraubbolzen 11 zwischen den Lagerschenkeln 7 ummantelnde Distanzhülse 12, eine Scheibe 13 sowie eine Mutter 14 lösbar miteinander verbunden. Die Achse 15 des Schraubbolzens 11 erstreckt sich etwa in halber Höhe der Lagerschenkel 7.At the other end, the mutually parallel he stretching angle iron 4 , 5 by a screw bolt 11 , a screw bolt 11 between the bearing legs 7 sheathing spacer sleeve 12 , a washer 13 and a nut 14 releasably connected. The axis 15 of the bolt 11 extends approximately halfway up the bearing arm 7 .

Im Bereich zwischen dem Bohrgestänge 1 und dem Schraubbolzen 11 ist eine frei drehbare Widerlagerrolle 16 mit einer an die Kontur des Bohrgestänges 1 angepaßten umfangsseitigen Führungsrille 17 vorgesehen. Die Widerlagerrolle 16 rotiert auf einem Schaubbolzen 18, der in den Lagerschenkeln 7 der Winkeleisen 4, 5 lösbar festgelegt ist. In the area between the drill pipe 1 and the screw bolt 11 , a freely rotatable abutment roller 16 with a circumferential guide groove 17 adapted to the contour of the drill pipe 1 is provided. The abutment roller 16 rotates on a bolt 18 , which is detachably fixed in the bearing legs 7 of the angle iron 4 , 5 .

Auf der anderen Seite des Bohrgestänges 1 zwischen diesem und dem stirnseitigen Winkeleisen 8 ist ein rollenartiges Gestängeklemmelement 19 angeordnet, das eine umfangsseitige, an die Kontur des Bohrgestänges 1 angepaßte Klemmrille 20 aufweist. Das Gestängeklemmelement 19 wird von einem Schwenk­ bolzen 21 in exzentrischer Anordnung quer durchsetzt. Der Schwenkbolzen 21 ist in den Lagerschenkeln 7 drehfähig ge­ halten. Die Achsen 22, 23 der Widerlagerrolle 16 und des Gestängeklemmelements 19 erstrecken sich parallel zueinan­ der. Die Befestigung des Gestängeklemmelements 19 auf dem Schwenkbolzen 21 erfolgt mit Hilfe eines geschlitzten Spann­ stifts 24.On the other side of the drill pipe 1 between this and the front angle iron 8 , a roller-like pipe clamping element 19 is arranged, which has a circumferential clamping groove 20 adapted to the contour of the drill pipe 1 . The rod clamping element 19 is transversely penetrated by a pivot bolt 21 in an eccentric arrangement. The pivot pin 21 is in the bearing legs 7 rotatably hold ge. The axes 22 , 23 of the abutment roller 16 and the linkage clamping element 19 extend parallel to each other. The attachment of the rod clamping element 19 on the pivot pin 21 is carried out with the aid of a slotted clamping pin 24th

Die Exzentrizität des Gestängeklemmelements 19 ist so ge­ staltet, daß der Abstand der Klemmrille 20 oberhalb der die Achsen 22, 23 schneidenden Ebene E-E von der Schwenk­ achse 23 (Fig. 4) größer als der Abstand der in der Ebene E-E befindlichen Oberflächenbereiche des in der Führungs­ rille 17 der Widerlagerrolle 16 liegenden Bohrgestänges 1 von der Schwenkachse 23 bemessen ist.The eccentricity of the rod clamping element 19 is so designed that the distance between the clamping groove 20 above the axes 22 , 23 intersecting plane EE from the pivot axis 23 ( FIG. 4) is greater than the distance between the surface areas located in the plane EE in the Guide groove 17 of the abutment roller 16 lying drill pipe 1 is dimensioned by the pivot axis 23 .

Ein Ende des Schwenkbolzens 21 besitzt einen Sechskantkopf 25. Auf eine Seite 27 des Sechskantkopfs 25 ist ein Ende eines Lösehebels 26 geschweißt, dessen anderes Ende mit einer verbreiterten Platte 28 versehen ist. Ferner ist stirn­ seitig des sechskantigen Schwenkbolzenkopfs 25 eine U-förmi­ ge Halterung 29 vorgesehen. Die Lage der U-förmigen Halte­ rung 29 relativ zum Schwenkbolzen 21 ist, wie insbesondere die Fig. 1 bis 3 zu erkennen geben, so gestaltet, daß eine einerseits an der Halterung 29 und andererseits an eine stegartige Konsole 30 auf dem Basisschenkel 6 des Winkel­ eisens 4 befestigte Schraubenzugfeder 31 bestrebt ist, das schwenkbare Gestängeklemmelement 19 im Sinne der Darstellun­ gen der Fig. 1 und 3 so zu verdrehen, daß das Bohrgestän­ ge 1 zwischen der Widerlagerrolle 16 und dem Gestängeklemm­ element 19 eingespannt wird. One end of the pivot pin 21 has a hexagon head 25 . On one side 27 of the hexagonal head 25 , one end of a release lever 26 is welded, the other end of which is provided with a widened plate 28 . Furthermore, a U-shaped bracket 29 is provided on the end face of the hexagonal pivot pin head 25 . The location of the U-shaped holding tion 29 relative to the pivot pin 21 is, as shown in particular FIGS . 1 to 3, designed so that one hand on the bracket 29 and the other to a web-like bracket 30 on the base leg 6 of the angle iron 4 attached coil spring 31 strives to rotate the pivotable linkage clamping element 19 in the sense of the Darstellun FIGS. 1 and 3 so that the drill pipe ge 1 between the abutment roller 16 and the linkage clamp element 19 is clamped.

Das Bohrgestänge 1 wird aus der abgefangenen Klemmposition (Fig. 1 und 2) dadurch freigegeben, daß der Lösehebel 26 aus der Position gemäß den Fig. 1 und 2 in diejenige gemäß Fig. 2 verlagert wird (Fig. 4). Hierzu ist im Ver­ bindungsschenkel 10 des stirnseitigen Winkeleisens 8 eine entsprechende Nut 32 vorgesehen (Fig. 3).The drill pipe 1 is released from the clamped clamping position (FIGS . 1 and 2) in that the release lever 26 is shifted from the position according to FIGS . 1 and 2 into that according to FIG. 2 ( FIG. 4). For this purpose, a corresponding groove 32 is provided in the connecting leg 10 of the front end angle iron 8 ( FIG. 3).

Um den Lösehebel 26 in der Bereitschaftsposition nicht stän­ dig von Hand oder mit dem Fuß festhalten zu müssen, sind zwischen dem Basisschenkel 9 und dem Verbindungsschenkel 10 des stirnseitigen Winkeleisens 8 zwei Parallelstege 33 eingeschweißt, die von einem Arretierbolzen 34 gleitfähig quer durchsetzt werden. In der Bereitschaftsposition liegt der Arretierbolzen 34 dann entsprechend den Darstellungen der Fig. 2 und 4 (unterbrochene Linienführung des Löse­ hebels 26) auf dem Lösehebel 26 und verhindert, daß der Lösehebel 26 unter der Einwirkung der Rückstellkraft der Schraubenzugfeder 31 in die Klemmposition verschwenkt.In order not to have to hold the release lever 26 in the standby position constantly by hand or with the foot, two parallel webs 33 are welded between the base leg 9 and the connecting leg 10 of the end angle iron 8 , which are slidably passed through by a locking bolt 34 . In the standby position, the locking bolt 34 is then in accordance with the illustrations of FIGS. 2 and 4 (broken lines of the release lever 26), preventing the release handle 26 such that the release lever 26 pivots under the action of the restoring force of the tension coil spring 31 in the clamping position.

Claims (6)

1. Vorrichtung zum Abfangen eines Bohrgestänges (1) im Zuge einer in eine geologische Formation nach unten oder nach oben einzubringenden Bohrung, welche einen von dem Bohrgstänge (1) durchsetzten Abfangrahmen (3) mit einem in diesem durch eine Hubeinrichtung (26) begrenzt vertikal verlagerbaren Gestängeklemmelement (19) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Gestängeklemmelemente (16, 19) um zwei beiderseits des Bohrgestänges (1) verlaufende, zueinander parallele Achsen (22, 23) im aus Winkelprofilen (4, 5, 8) zusammengesetzten Abfangrahmen (3) rotationsfähig angeordnet sind, von denen ein Gestängeklemmelement als frei drehbare Widerlagerrolle (16) mit einer an die Kontur des Bohrgestänges (1) angepaßten umfangsseitigen Führungsrille (17) ausgebildet ist, während das andere Gestängeklemmelement (19) umfangsseitig wenigstens bereichsweise konvex gekrümmt, mindestens in diesem Bereich mit einer an die Kontur des Bohrgestänges (1) angepaßten Klemmrille (20) versehen und durch einen ihm direkt zugeordneten Lösehebel (26) gegen eine Rückstellkraft (31) um seine Achse (23) schwenkbar ist, wobei die Klemmrille (20) zu der Schwenkachse (23) exzentrisch angeordnet und ihr Abstand von der Schwenkachse (23) abschnittweise größer als der Abstand der in der die Achsen (22, 23) schneidenden Ebene (E-E) befindlichen Oberflächenbereiche des in der Führungsrille (17) der Widerlagerrolle (16) liegenden Bohrgestänges (1) von der Schwenkachse (23) bemessen ist. 1. An apparatus for scavenging of a drill string (1) in the course of in a geological formation downward or upward introduced bore which a penetrated by the Bohrgstänge (1) Abfangrahmen (3) in this limited vertically with a by a lifting device (26) , displaceable rod clamping element comprises (19), characterized in that two rod clamping elements (16, 19) by two on both sides of the drill string (1) extending, mutually parallel axes (22, 23) of corner profiles (4, 5, 8) assembled Abfangrahmen (3 ) are arranged such that they can rotate, of which one rod clamping element is designed as a freely rotatable abutment roller ( 16 ) with a circumferential guide groove ( 17 ) adapted to the contour of the drill rod ( 1 ), while the other rod clamping element ( 19 ) is convexly curved at least in some areas, at least in this area with a matched to the contour of the drill pipe ( 1 ) ten clamping groove ( 20 ) and by a directly assigned release lever ( 26 ) against a restoring force ( 31 ) about its axis ( 23 ) can be pivoted, the clamping groove ( 20 ) being arranged eccentrically to the pivot axis ( 23 ) and its distance from the In some sections, the pivot axis ( 23 ) is larger than the distance between the surface areas of the drill rod ( 1 ) located in the guide groove ( 17 ) of the abutment roller ( 16 ) and the pivot axis ( 23 ) in the plane (EE) intersecting the axes ( 22, 23 ) is. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das schwenkbare Gestängeklemmelement (19) rollenartig ausgebildet ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the pivotable linkage clamping element ( 19 ) is roll-like. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Lösehebel (26) mit einem das schwenkbare Gestängeklemmelement (19) durchsetzenden Schwenkbolzen (21) verbunden ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the release lever ( 26 ) is connected to a pivot pin ( 21 ) passing through the pivotable linkage clamping element ( 19 ). 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, da­ durch gekennzeichnet, daß der Lösehebel (26) zumindest in der Bereitschaftsposition lagearretierbar ist.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the release lever ( 26 ) can be locked in position at least in the standby position. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, da­ durch gekennzeichnet, daß der Lösehebel (26) in Richtung auf die Klemmposition federbelastet ist.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the release lever ( 26 ) is spring-loaded in the direction of the clamping position. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, da­ durch gekennzeichnet, daß der Abfang­ rahmen (3) zwei Winkeleisen (4, 5) aufweist, die mit ihren Basisschenkeln (6) einander abgewandt sind und mit ihren Lagerschenkeln (7) parallel zueinander verlaufen und welche an einem Stirnende mit einem weiteren Winkeleisen (8) fest und am anderen Stirnende durch einen distanzierenden Schraub­ bolzen (11) lösbar verbunden sind.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the interception frame ( 3 ) has two angle irons ( 4 , 5 ) which face away from each other with their base legs ( 6 ) and with their bearing legs ( 7 ) parallel to each other run and which at one end with a further angle iron ( 8 ) and at the other end by a spacing screw ( 11 ) are releasably connected.