DE404207C - Mill for grinding fabrics - Google Patents

Description

Der Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Reibmühle, bei der in einem Gehäuse eine tellerartige, mit Flügeln besetzte Schleuderscheibe einem feststehenden Mahlring gegenübersteht.The object of the present invention is an attritor mill in which in a housing a plate-like, winged centrifugal disc and a fixed grinding ring facing.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform schematisch dargestellt, und zwar veranschaulicht Abb. ι einen Querschnitt durch, eine solche Maschine, Abb. 2 die Ansicht der Schleuderscheibe in der geöffneten Mühle.In the drawing, an example embodiment is shown schematically, and Although Fig. ι illustrates a cross section through such a machine, Fig. 2 the view the centrifugal disc in the open grinder.

Die in dem Gestell α gelagerte Achse b reicht mit einem Ende in das Gehäuse c hinein und trägt an diesem Ende die Schleuderscheibe d, welche mit Flügeln e besetzt ist. Dieser Scheibe steht der nachstellbar eingerichtete Mahlring / aus Stein, Schmirgel oder anderen Bestandteilen gegenüber.The axle b mounted in the frame α extends with one end into the housing c and at this end carries the centrifugal disk d, which is equipped with wings e . Opposite this disc is the adjustable grinding ring / made of stone, emery or other components.

Das zu zerreibende Gut wird dem Innern der Maschine durch den Einfülltrichter g zugeführt. Dort gerät es zwischen die Flügel der schnell umlaufenden Schleuderscheibe, wird von dieser sehr schnell im Kreise herumgeschleudert und infolge der tellerrandartigen Beschaffenheit der Scheibe sowie unter dem Einfluß der Fliehkraft kräftig an der rauhen Fläche des feststehenden Mahlringes entlang zerrieben. Das zerkleinerte Mahlgut wirdThe material to be grated is fed into the interior of the machine through the feed hopper g. There it gets between the blades of the rotating centrifugal disk, is thrown around in a circle by it very quickly and, due to the rim-like nature of the disk and under the influence of centrifugal force, is vigorously ground along the rough surface of the stationary grinding ring. The crushed grist is

Abb. i.Fig.i.

durch den zwischen Schleuderscheibe und Mahlring bestehenden Spalt hinausgeschleudert. thrown out through the gap between the centrifugal disc and grinding ring.

Da die Zerkleinerungsarbeit sehr schnell vor sich geht und nutzlose Reibung in der Maschine fast gänzlich vermieden wird, so wird init der Maschine bei geringem Kraftbedarf eine hohe Leistung erzielt. Die Flügel der Schleuderscheibe saugen viel Frischluft an, wodurch eine übermäßige Erwärmung des Gutes und der arbeitenden Teile der Maschine vermieden wird. Der Mahlring kann bis auf einen kleinen Rest aufgebraucht werden, so daß der Verschleiß gering ist.Since the crushing work is going on very quickly and useless friction in the Machine is almost entirely avoided, so the machine is started with little power requirement achieved a high level of performance. The wings of the centrifugal disc suck in a lot of fresh air causing excessive heating of the goods and the working parts of the machine is avoided. The grinding ring can be used up except for a small amount, like this that the wear is low.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Mühle zum Zerreiben von Stoffen mit einer Schleuderscheibe, die im Mühlengehäuse einem feststehenden Mahlring mit rauher Mahlfläche gegenübersteht, dadurch gekennzeichnet, daß die Schleuderscheibe an ihrer dem Mahlring zugekehrten Seitenfläche mit Flügeln (c) besetzt ist und einen tellerrandartdgen, glatten Außenrand besitzt, während der feststehende Mahlring eine ebene Mahlfiäche aufweist.Mill for grinding materials with a centrifugal disk, which faces a stationary grinding ring with a rough grinding surface in the mill housing, characterized in that the centrifugal disk is equipped with wings (c) on its side face facing the grinding ring and has a smooth outer edge, while the stationary one has Grinding ring has a flat grinding surface. Abk 2.Abbr 2.