DE4037005C1

DE4037005C1 - Container for deep frozen foods - has insert spaced from base and inlay to close off fill opening

Info

Publication number: DE4037005C1
Application number: DE4037005A
Authority: DE
Inventors: Heinz F. 5352 Zuelpich De Odenthal; Dieter 4902 Bad Salzuflen De Altheide
Original assignee: Ostma Maschinenbau 5352 Zuelpich De GmbH
Current assignee: Ostma Maschinenbau 5352 Zuelpich De GmbH
Priority date: 1990-08-15
Filing date: 1990-11-21
Publication date: 1992-01-16
Anticipated expiration: 2010-11-22
Also published as: DE59103026D1; EP0471173B1; EP0471173A1

Abstract

The folding boxes is used for deep frozen products and are made from carton cutouts to form base, (2), sidewalls (3) and a packing insert (7) and an inlay (10) to close off the fill opening, using a lid (4) to close off the bottom part of the box. The insert (7) is spaced (8,9) from the base to form hollow walls and is thus distanced from the sidewalls. - The hollow spaces thus formed are closed of above by straps moulded to the sidewalls and bent at right angles. The inlay and lid form another hollow wall which borders on that formed between insert and base.

Description

Die Erfindung betrifft eine Faltschachtel aus Kartonzuschnitten zum Verpacken von tiefgefrorenen Produkten. Tiefgefrorene Produkte meint insbesondere auch tiefgefrorene Lebensmittel.The invention relates to a folding box made of cardboard blanks Packaging of frozen products. Frozen products means especially frozen foods.

Zum Abpacken tiefgefrorener Lebensmittel werden in der Praxis Falt schachteln aus Karton eingesetzt, die aus einem selbsttragenden Schachtelunterteil und einem Deckel bestehen.In practice, folds are used to pack frozen food boxes made of cardboard inserted from a self-supporting Bottom of the box and a lid.

Zur Verbesserung der Barriereeigenschaften kann der Karton eine Innenbeschichtung, z. B. aus Polyäthylen oder Polypropylen, aufweisen. Die Verpackung hat eine gute Stabilität und kann mehrfarbig bedruckt werden. Sie hat sich insofern in der Praxis bewährt. Verbesserungsbedürftig ist allerdings die Kälteisolierung. So besteht beim Transport der tief gefrorenen Produkte, beispielsweise vom Einkaufszentrum zum Ver braucherhaushalt, regelmäßig die Gefahr, daß die abgepackten Lebensmittel antauen. Auch ist die unzureichende Isolationswirkung Ursache für eine Reifbildung an den Außenflächen der in einer Kühl theke zum Verkauf ausgestellten Packungen. Dies wird von dem Ver braucher häufig als störend empfunden.To improve the Barrier properties, the carton can have an inner coating, e.g. B. made of polyethylene or polypropylene. The packaging has good stability and can be printed in multiple colors. she has has proven itself in practice. Is in need of improvement however the cold insulation. So there is the deep during transport frozen products, for example from the mall to the ver consumer household, regularly the danger that the packaged Thaw food. Also the insufficient insulation effect Cause of frost on the outer surfaces of the in a cooling Counter packages on display. This is from the ver users often find it annoying.

Zu dekorativen Zwecken werden auch Faltschachteln aus Kartonzu schnitten eingesetzt, die bereichsweise Hohlwände aufweisen. Eine solche Faltschachtel ist aus der FR-PS 25 39 708 bekannt. Sie be steht aus einem Schachtelunterteil, einem Schachteleinsatz für das Verpackungsgut und einem auf das Schachtelunterteil aufgesetzten haubenförmigen Deckel. An der Deckelinnenseite ist mit Abstand zur Stirnfläche des Deckels eine Einlage angeordnet, die mit der Stirnfläche eine Hohlwand bildet. Zwischen der deckelseitigen Hohl wand und einem von dem Schachtelunterteil und dem Schachtelein satz begrenzten Hohlraum verbleiben hohlwandfreie Bereiche. Das gleiche gilt für einen aus der DE-GM 18 94 647 bekannten Stülpdeckel, der insbesondere für Verpackungen von kosmetischen Artikeln be stimmt ist. Ein Schachteleinsatz mit angeformten Distanzelementen ist aus der DD-PS 2 60 044 bekannt. Der Schachteleinsatz ist für Schaupackungen mit Klarsichtfenster bestimmt und gewährleistet die Positionierung des Verpackungsgutes im Sichtbereich des Fensters. Weder am Boden noch am Deckelbereich sind Hohlwände vorgesehen. Es ist ferner bekannt. daß Kartonzuschnitte für Aufstellpackungen Vorsprünge aufweisen können, die fußartig auf dem Boden stehende Distanzelemente bilden (DE-GM 88 06 043). An sich bekannt ist es schließlich auch, an die Seitenwände des Schachtelunterteils recht winklig abgefaltete Abschlußlaschen anzuformen (FR-PS 26 36 924).Cardboard folding boxes are also used for decorative purposes cuts used that have cavity walls in some areas. A such folding box is known from FR-PS 25 39 708. You be stands out of a box base, a box insert for the Packaged goods and one placed on the bottom part of the box hood-shaped lid. There is a gap on the inside of the lid to the end face of the lid an insert arranged with the End face forms a cavity wall. Between the lid-side hollow wall and one of the bottom of the box and the box Areas with limited cavity remain areas free of cavity walls. The the same applies to a slip lid known from DE-GM 18 94 647, the be especially for packaging of cosmetic articles is true. A box insert with molded spacers is known from DD-PS 2 60 044. The box insert is for Display packs with transparent window determined and guaranteed the positioning of the packaged goods in the field of view of the window. Hollow walls are not provided on the floor or on the lid area. It is also known. that cardboard blanks for stand-up packs Can have projections that stand like feet on the floor Form spacer elements (DE-GM 88 06 043). It is known per se finally, right on the side walls of the lower part of the box To form angled folded end flaps (FR-PS 26 36 924).

Im Rahmen der bekannten Maßnahmen liegen die Abschlußlaschen unter Spannung an dem Verpackungsgut an und sollen ein Wegrutschen des Verpackungsgutes verhindern, wenn der Verpackungsbehälter teil weise geleert ist. Alle diese Maßnahmen haben zur Weiterentwicklung von Verpackungen für tiefgefrorene Produkte nichts beigetragen.The end flaps are part of the known measures under tension on the packaged goods and should slip away of the goods to be packaged if the packaging container is partially is wisely emptied. All of these measures have to be further developed nothing contributed to packaging for frozen products.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine aus Kartonzuschnit ten aufgebaute Verpackung für tiefgefrorene Produkte anzugeben, bei der eine gute Wärmeisolierung gewährleistet ist.The invention has for its object a cut from cardboard to indicate the packaging that has been built up for frozen products, where good thermal insulation is guaranteed.

Gegenstand der Erfindung zur Lösung dieser Aufgabe ist die Ver wendung einer Faltschachtel aus Kartonzuschnitten, bestehend aus,
einem Schachtelunterteil mit Boden und Seitenwänden,
einem Schachteleinsatz für das Verpackungsgut,
einer die Füllöffung des Schachteleinsatzes abdeckenden Einlage, und
einem auf das Schachtelunterteil aufgesetzten Deckel,
wobei der Schachteleinsatz von Distanzelementen mit hohl wandbildendem Abstand zum Boden und zu den Seitenwän den des Schachtelunterteils gehalten ist und der da durch gebildete Hohlraum durch rechtwinklig abgefaltete, an die Seitenwände des Schachtelunterteils angeformte Abschlußlaschen oberseitig abgeschlossen ist und wobei die Einlage und der Deckel eine Hohlwand bilden, die an den Hohlraum zwischen dem Schachteleinsatz und dem Schachtelunterteil angrenzt,
zum Verpacken von tiefgefrorenen Produkten. Erfindungsgemäß sind alle Schachtelflächen der geschlossenen Faltschachtel als Hohlwände ausgebildet. Die Erfindung nutzt die geringe Wärmeleitfähigkeit in stehenden Luftschichten. Ein Luftspalt von einem oder wenigen Millimetern ist ausreichend, um die Wärmeisolation in beachtlichem Maße zu verbessern. Es versteht sich, daß die Kartonzuschnitte für dem Schachteleinsatz und die Einlage übliche Innenbeschichtungen zur Verbesserung der Barriereeigenschaften aufweisen können.The object of the invention to achieve this object is the use of a folding box made of cardboard blanks consisting of
a lower part of the box with bottom and side walls,
a box insert for the packaged goods,
an insert covering the filling opening of the box insert, and
a lid placed on the bottom part of the box,
wherein the box insert of spacer elements with a hollow wall-forming distance to the bottom and to the Seitenwän is held the bottom of the box and the formed by cavity formed by right-angled, formed on the side walls of the bottom part of the top and where the insert and the lid form a cavity wall that is adjacent to the cavity between the box insert and the bottom part of the box,
for packaging frozen products. According to the invention, all of the box surfaces of the closed folding box are designed as hollow walls. The invention uses the low thermal conductivity in standing layers of air. An air gap of one or a few millimeters is sufficient to improve the thermal insulation considerably. It goes without saying that the cardboard blanks for the box insert and the insert can have customary inner coatings to improve the barrier properties.

Im Rahmen der Erfindung liegt es, die Distanzelemente als separate Bauteile auszubilden. Aus fertigungstechnischen Gründen ist es jedoch vorteilhaft, an den Zuschnitten, aus denen das Schachtelunterteil und/oder der Schachteleinsatz hergestellt werden, Ausbildungen vor zusehen, die zu Distanzelementen abfaltbar sind. Eine sowohl in wärmetechnischer als auch in fertigungstechnischer Hinsicht vorteil hafte Ausbildung der Erfindung sieht vor, daß die Abschlußlaschen des Schachtelunterteils nach innen umstülpbare Wandflächen aufweisen, die als Distanzelemente an Seitenflächen des Schachteleinsatzes an liegen, oder daß alternativ die Abschlußlaschen des Schachtelunter teils mit umgefalteten Anschlußflächen des Schachteleinsatzes zu Distanzelementen verbunden sind. Die auf diese Weise gebildeten Distanzelemente besitzen ausreichende Steifigkeit. Ferner werden Kälte brücken im Deckelbereich der Faltschachtel zuverlässig vermieden. Der Kartonzuschnitt für den Schachteleinsatz weist nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung an Seitenflächen angeschlossene Klebe laschen auf, die nach dem Aufrichten des Schachteleinsatzes jeweils eine benachbarte Seitenfläche außenseitig umfassen und mit Vor sprüngen ausgebildet sind, die fußartig auf dem Boden des Schachtel unterteils stehende Distanzelemente bilden. Es versteht sich, daß die fußartigen auf dem Boden des Schachtelunterteils stehenden Distanzelemente durch Doppelfaltung oder durch Aufkleben von Papp oder Kartonstreifen verstärkt werden können.It is within the scope of the invention to separate the spacer elements Train components. For manufacturing reasons, however, it is advantageous on the blanks that make up the bottom part of the box and / or the box insert are made, training before watch that are foldable to form distance elements. One in both thermally as well as from a manufacturing point of view advantage adhesive embodiment of the invention provides that the end flaps of the bottom part of the box have wall surfaces that can be turned inside out, the as spacers on the side surfaces of the box insert lie, or that alternatively the end flaps of the box below partly with folded-over connection surfaces of the box insert Spacers are connected. The so formed Spacers have sufficient rigidity. Further cold bridges in the lid area of the folding box are reliably avoided. The cardboard blank for the box insert shows more preferred Embodiment of the invention attached to side faces adhesive flaps open after erecting the box insert include an adjacent side surface on the outside and with front jumps are formed that are foot-like on the bottom of the box form spaced-apart spacer elements. It is understood that the foot-like ones standing on the bottom of the bottom part of the box Spacers by double folding or by sticking cardboard or cardboard strips can be reinforced.

Der Zuschnitt für die Einlage weist winklig abfaltbare Flanschflä chen auf, die auf dem Schachtelunterteil aufliegen. Eine alternative Ausführungsform sieht vor, daß der Zuschnitt für die Einlage eine in den Schachteleinsatz einsetzbare Grundfläche und daran ange formte Laschen aufweist, wobei die Laschen zu einem umlaufenden Kragen aufrichtbar sind, die an den Seitenflächen des Schachtel einsatzes anliegt und die zwischen dem Deckel und der Grundfläche des Schachteleinsatzes gebildete Hohlwand seitlich abschließt. Der Deckel ist zweckmäßigerweise als Haube mit Seitenteilen ausgebildet und wird aus einem separaten Zuschnitt hergestellt. The blank for the insert has flange surfaces that can be folded away at an angle on the bottom of the box. An alternative Embodiment provides that the blank for the insert is a Base area usable in the box insert and attached to it has shaped tabs, the tabs forming a circumferential Collars are erectable on the side surfaces of the box insert and that between the lid and the base of the box insert formed laterally closes. The The cover is expediently designed as a hood with side parts and is made from a separate blank.

Die erfindungsgemäße Faltschachtel zeichnet sich durch eine gute Wärmedämmung aus. Kältebrücken, die den Gebrauchswert der Falt schachtel beeinträchtigen, sind nicht vorhanden. Die Außenfläche der erfindungsgemäßen Faltschachtel ist, da keine Sonderwerkstoffe eingesetzt werden, mehrfarbig - wie in der Praxis üblich - bedruck bar. Zur Herstellung der Faltschachtel kann auf bekannte, auto matisierte Vorrichtungen zurückgegriffen werden.The folding box according to the invention is characterized by a good one Thermal insulation. Cold bridges that determine the practical value of the fold box do not exist. The outside surface The folding box according to the invention is because there are no special materials are used, multi-colored - as usual in practice - printing bar. To manufacture the folding box can be made on known, auto automated devices can be used.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausfüh rungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Es zeigen in schematischer DarstellungIn the following, the invention is based on only one embodiment Example illustrating the drawing explained in more detail. It show in a schematic representation

Fig. 1 eine Faltschachtel in perspektivischer Darstellung, teilweise geschnitten, Fig. 1 is a cardboard box in a perspective view, partly in section,

Fig. 2 eine Faltschachtel gemäß Fig. 1 in Explosionsdar stellung, Fig. 2 is a carton of FIG. 1 in position Explosionsdar,

Fig. 3 bis 6 Kartonzuschnitte zur Herstellung der in Fig. 2 dar gestellten Teile, Fig. Cardboard blanks 3 to 6 for the manufacture of the parts identified in Fig. 2 represents

Fig. 7 eine weitere Ausführungsform der Faltschachtel in Explosionsdarstellung, Fig. 7 shows another embodiment of the folding box in exploded view,

Fig. 8 und 9 Kartonzuschnitte zur Herstellung von in Fig. 7 dar gestellten Teilen, FIGS. 8 and 9 for the production of carton blanks in Fig. 7 is made parts,

Fig. 10 einen Kartonzuschnitt für eine weitere Abwandlung der in den Fig. 2 und 7 dargestellten Faltschach teln. Fig. 10 stuffs a carton blank for a further modification of Faltschach shown in FIGS. 2 and 7.

Die in den Figuren dargestellte Faltschachtel besteht aus Karton und ist insbesondere für tiefgefrorene Produkte bestimmt. Zum grund sätzlichen Aufbau gehören ein Schachtelunterteil 1 mit Boden 2 und Seitenwänden 3 sowie ein Deckel 4. Der Boden 2 und die Seitenwän de 3 sind durch Aufrichten eines Zuschnittes 5 geformt und durch Laschen 6, die an die Seitenwände 3 angeschlossen sind, zu dem formstabilen Schachtelunterteil 1 verbunden. Den Fig. 1 und 2 sowie 7 entnimmt man, daß in dem Schachtelunterteil 1 ein Schachteleinsatz 7 für die Aufnahme des abzupackenden Produktes angeordnet ist. Der Schachteleinsatz 7 ist von Distanzelementen 8, 9 mit hohlwand bildendem Abstand zum Boden 2 und zu den Seitenwänden 3 gehalten. Auf dem Schachteleinsatz 7, der einen Boden aufweist und oben offen ist, ist die Einlage 10 mit hohlwandbildendem Abstand zum Deckel 4 angeordnet. Der Fig. 1 entnimmt man, daß sämtliche Schachtel außenflächen als Hohlwände ausgebildet sind.The folding box shown in the figures consists of cardboard and is particularly intended for frozen products. The basic structure includes a lower box part 1 with bottom 2 and side walls 3 and a lid 4 . The bottom 2 and the Seitenwän de 3 are formed by erecting a blank 5 and connected by tabs 6 , which are connected to the side walls 3 , to the dimensionally stable box bottom part 1 . FIGS. 1 and 2 and 7, it removes that a box insert 7 is arranged for receiving the product to be packed in the box lower part 1. The box insert 7 is held by spacer elements 8 , 9 with a cavity-forming distance from the base 2 and from the side walls 3 . On the box insert 7 , which has a bottom and is open at the top, the insert 10 is arranged at a distance from the lid 4 forming a hollow wall. One takes the Fig. 1, box that all exterior surfaces are formed as hollow walls.

Aus einer zusammenschauenden Betrachtung der Fig. 2 und 3 erkennt man, daß der das Schachtelunterteil 1 bildende Zuschnitt 5 Ab schlußlaschen 11 aufweist, die an die Oberkante der Seitenwände 3 anschließen. Die Abschlußlaschen 11 decken die zwischen dem Schachtelunterteil 1 und dem Schachteleinsatz 7 gebildeten Hohlwände oberseitig ab. Sie weisen ferner nach innen umstülpbare Wandflächen auf, die als Distanzelemente 8 an den Seitenflächen des Schachtelein satzes 7 anliegen. Die Ausführungsform gemäß Fig. 7 unterscheidet sich dadurch, daß die Abschlußlaschen 11 des Schachtelunterteils 1 mit umgefalteten Anschlußflächen 11′ des Schachteleinsatzes 7 zu Distanzelementen 8 verbunden sind. Aus einer zusammenschauenden Betrachtung der Fig. 7 bis 9 wird dies ohne weiteres deutlich. Of a composite-looking view of FIG. 2 and 3 one can see that the box of the lower part 1 blank forming connection lugs 5 From comprises 11 which connect to the upper edge of the side walls 3. The end flaps 11 cover the hollow walls formed between the lower box part 1 and the box insert 7 on the upper side. They also have inwardly reversible wall surfaces which rest as spacers 8 on the side surfaces of the set 7 of boxes. The embodiment according to FIG. 7 differs in that the end flaps 11 of the lower box part 1 are connected to folded-over connection surfaces 11 'of the box insert 7 to form spacers 8 . This is readily apparent from an overall view of FIGS. 7 to 9.

Der Schachteleinsatz 7 besteht aus einem aufrichtbaren Zuschnitt 12, der eine Bodenfläche 13, angeformte Seitenflächen 14 und an die Seitenflächen 14 angeschlossene Klebelaschen 15 aufweist. In der Zusammenschau der Fig. 2 oder 7 und 4 erkennt man, daß die Klebelaschen 15 nach dem Aufrichten des Schachteleinsatzes 7 jeweils eine benachbarte Seitenfläche 14 außenseitig umfassen. Die Klebe laschen 15 sind ferner mit Vorsprüngen ausgebildet, die fußartig auf dem Boden 2 des Schachtelunterteils 1 stehende Distanzelemente 9 bilden. Aus den Fig. 2 und 5 bis 7 ist ohne weiteres ersichtlich, daß die Einlage 10 aus einem Zuschnitt 16 mit winklig abfaltbaren Flanschflächen 17 besteht, die auf dem Schachtelunterteil 1 aufliegen, und daß der Deckel 4 als Haube mit Seitenteilen 18 ausgebildet ist und ebenfalls aus einem ebenen Zuschnitt 19 hergestellt wird. Ge mäß Fig. 10 kann die Einlage 10 alternativ auch aus einem Zuschnitt mit einer in den Schachteleinsatz 7 einsetzbaren Grundfläche 20 und daran angeformten Laschen 17′ bestehen, wobei die Laschen 17′ zu einem umlaufenden Kragen aufrichtbar sind, der an den Seiten flächen 14 des Schachteleinsatzes anliegt und die zwischen dem Deckel 4 und der Grundfläche 20 des Schachteleinsatzes gebildete Hohlwand seitlich abschließt. Diese Art der Einlage kann sowohl bei der in Fig. 2 als auch bei der in Fig. 7 dargestellten Faltschachtel verwendet werden. Der umlaufende Kragen führt zu einer besseren Kammerung des Luftvolumens in der Hohlwand und trägt vorteilhaft zur Wärmedämmung bei. - Sämtliche Zuschnitte 5, 12, 16, 19 bestehen aus Karton.The box insert 7 consists of an erectable blank 12 which has a bottom surface 13 , molded side surfaces 14 and adhesive tabs 15 connected to the side surfaces 14 . In the combination of FIGS. 2 or 7 and 4, it is seen that the adhesive flaps each an adjacent side surface 14 comprising the outer side 15 after erection of the box insert 7. The glue flaps 15 are further formed with protrusions which form fußartig on the bottom 2 of the box lower part 1-standing spacers. 9 From FIGS. 2 and 5 to 7, is readily apparent that the insert 10 consists of a blank 16 with an angle abfaltbaren flange surfaces 17, which rest on the box lower part 1, and that the cover 4 is formed as a cap with side portions 18 and also is produced from a flat blank 19 . Ge according to Fig. 10, the insert 10 can alternatively also consist of a blank with a usable in the box insert 7 base 20 and molded tabs 17 ', the tabs 17 ' can be erected into a circumferential collar, the surfaces on the sides 14 of the Box insert rests and the hollow wall formed between the cover 4 and the base 20 of the box insert laterally closes. This type of insert can be used both in the case of the folding box shown in FIG. 2 and in the case of FIG. 7. The circumferential collar leads to a better chambering of the air volume in the cavity wall and advantageously contributes to thermal insulation. - All blanks 5 , 12 , 16 , 19 are made of cardboard.

Die in den Figuren dargestellte Faltschachtel ist in der folgenden Weise herstellbar:
Zunächst wird das Schachtelunterteil 1 durch Aufrichten des in Fig. 3 bzw. 8 dargestellten Zuschnittes 5 geformt. Die Laschen 6 werden mit den benachbarten Seitenwänden 3, vorzugsweise mit Heißleim ver klebt. Danach werden die Abschlußlaschen 11 umgeweicht. Im nächsten Arbeitsgang wird der Schachteleinsatz 7 durch Aufrichten des aus Fig. 4 bzw. 9 ersichtlichen Zuschnittes 12 geformt. Die Klebelaschen 15 werden außenseitig mit den benachbarten Seitenflächen 14 ver klebt. Die Klebelaschen 15 bilden zugleich vier fußartige Distanzele mente 9, die den hohlwandbildenden Abstand zum Boden 2 des Schach telunterteils 1 definieren. Der formstabile Schachteleinsatz 7 wird in das Schachtelunterteil 1 eingesetzt und gegebenenfalls mit diesem verklebt. Dabei bilden sich sowohl seitliche als auch bodenseitige Hohlwände. Im letzten Arbeitsgang wird die Einlage 10 in das Schach telunterteil 1 eingelegt sowie der Deckel 4 aufgebracht. Der Spalt raum zwischen Deckel 4 und Einlage 10 bildet ebenfalls eine Hohl wand.The folding box shown in the figures can be produced in the following way:
First, the lower box part 1 is formed by erecting the blank 5 shown in FIGS. 3 and 8. The tabs 6 are glued to the adjacent side walls 3 , preferably with hot glue. The end flaps 11 are then re-soaked. In the next step, the box insert 7 is formed by erecting the blank 12 shown in FIGS. 4 and 9. The adhesive tabs 15 are glued ver with the adjacent side surfaces 14 on the outside. The adhesive tabs 15 also form four foot-like distant elements 9 , which define the cavity wall-forming distance to the bottom 2 of the chess lower part 1 . The dimensionally stable box insert 7 is inserted into the bottom part 1 of the box and, if necessary, glued to it. Both side and bottom cavity walls are formed. In the last step, the insert 10 is inserted into the lower part 1 of the chess and the cover 4 is applied. The gap between the lid 4 and insert 10 also forms a hollow wall.

Claims

1. Verwendung einer Faltschachtel aus Kartonzuschnitten (5, 12, 16, 19), bestehend aus,
einem Schachtelunterteil (1) mit Boden (2) und Seitenwän den (3),
einem Schachteleinsatz (7) für das Verpackungsgut,
einer die Füllöffnung des Schachteleinsatzes (7) abdecken den Einlage (10), und
einem auf das Schachtelunterteil (1) aufgesetzten Deckel (4),
wobei der Schachteleinsatz (7) von Distanzelementen (8, 9) mit hohlwandbildendem Abstand zum Boden (2) und zu den Seitenwänden (3) des Schachtelunterteiles (1) gehalten ist und der dadurch gebildete Hohlraum durch rechtwinklig ab gefaltete, an die Seitenwände (3) des Schachtelunterteiles (1) angeformte Abschlußlaschen (11) oberseitig abgeschlos sen ist und wobei die Einlage (10) und der Deckel (4) eine Hohlwand bilden, die an den Hohlraum zwischen dem Schach teleinsatz (7) und dem Schachtelunterteil (1) angrenzt, zum Verpacken von tiefgefrorenen Produkten. 1. Use of a folding box made of cardboard blanks ( 5 , 12 , 16 , 19 ) consisting of
a lower part of the box ( 1 ) with bottom ( 2 ) and side walls ( 3 ),
a box insert ( 7 ) for the packaged goods,
one of the filling opening of the box insert ( 7 ) cover the insert ( 10 ), and
a lid ( 4 ) placed on the bottom part of the box ( 1 ),
wherein the box insert ( 7 ) is held by spacer elements ( 8 , 9 ) at a distance from the bottom ( 2 ) and the side walls ( 3 ) of the bottom part of the box ( 1 ), and the cavity thus formed is folded at right angles to the side walls ( 3 ) of the lower part of the box ( 1 ) integrally formed end flaps ( 11 ) is closed at the top and the insert ( 10 ) and the cover ( 4 ) form a cavity wall which adjoins the cavity between the box insert ( 7 ) and the lower part of the box ( 1 ) , for packaging frozen products.

2. Verwendung der Faltschachtel nach Anspruch 1, mit der Maßgabe, daß die Abschlußlaschen (11) des Schachtelunterteiles (1) nach innen umstülpbare Wandflächen aufweisen, die als Distanzelemente (8) an Sei tenflächen (14) des Schachteleinsatzes (7) anliegen.2. Use of the folding box according to claim 1, with the proviso that the end flaps ( 11 ) of the bottom part of the box ( 1 ) have inwardly reversible wall surfaces which rest as spacer elements ( 8 ) on side surfaces ( 14 ) of the box insert ( 7 ).

3. Verwendung der Faltschachtel nach Anspruch 1, mit der Maßgabe, daß die Abschlußlaschen (11) des Schachtelunterteiles (1) mit umgefal teten Anschlußflächen (11′) des Schachteleinsatzes (7) zu Distanzelemen ten (8) verbunden sind.3. Use of the folding box according to claim 1, with the proviso that the terminal lugs (11) of the box lower part (1) are connected to umgefal ended pads (11 ') of the box insert (7) th to Distanzelemen (8).

4. Verwendung der Faltschachtel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, mit der Maßgabe, daß der Kartonzuschnitt (12) für den Schachteleinsatz (7) an Seitenflächen (14) angeschlossene Klebelaschen (15) aufweist, die nach dem Aufrichten des Schachteleinsatzes (7) jeweils eine benachbarte Seitenfläche (14) außenseitig umfassen und mit Vorsprüngen ausgebildet sind, die fußartig auf dem Boden (2) des Schachtelunterteiles (1) ste hende Distanzelemente (9) bilden.4. Use of the folding box according to one of claims 1 to 3, with the proviso that the cardboard blank ( 12 ) for the box insert ( 7 ) on side surfaces ( 14 ) has adhesive tabs ( 15 ) which, after erecting the box insert ( 7 ) each comprise an adjacent side surface ( 14 ) on the outside and are formed with projections which form foot-like spacer elements ( 9 ) on the bottom ( 2 ) of the bottom part of the box ( 1 ).

5. Verwendung der Faltschachtel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, mit der Maßgabe, daß der Zuschnitt (16) für die Einlage (10) winklig abfaltbare Flanschflächen (17) aufweist, die auf dem Schachtelunterteil (1) aufliegen.5. Use of the folding box according to one of claims 1 to 4, with the proviso that the blank ( 16 ) for the insert ( 10 ) has angularly foldable flange surfaces ( 17 ) which rest on the bottom part of the box ( 1 ).

6. Verwendung der Faltschachtel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, mit der Maßgabe, daß der Zuschnitt (16) für die Einlage (10) eine in den Schachteleinsatz (7) einsetzbare Grundfläche (20) und daran ange formte Laschen (17′) aufweist, wobei die Laschen (17′) zu einem umlau fenden Kragen aufrichtbar sind, der an den Seitenflächen (14) des Schachteleinsatzes (7) anliegt und die zwischen dem Deckel (4) und der Grundfläche (20) des Schachteleinsatzes (7) gebildete Hohlwand seitlich ab schließt. 6. Use of the folding box according to one of claims 1 to 4, with the proviso that the blank ( 16 ) for the insert ( 10 ) in the box insert ( 7 ) insertable base ( 20 ) and tabs formed thereon ( 17 ') has, the tabs ( 17 ') can be erected to a umlau fenden collar which bears on the side surfaces ( 14 ) of the box insert ( 7 ) and which is formed between the lid ( 4 ) and the base surface ( 20 ) of the box insert ( 7 ) Cavity wall closes laterally.

7. Verwendung der Faltschachtel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, mit der Maßgabe, daß der Deckel (4) als Haube mit Seitenteilen (18), welche Seitenwände (3) des Schachtelunterteiles (1) überfassen, ausge bildet ist.7. Use of the folding box according to one of claims 1 to 6, with the proviso that the cover ( 4 ) as a hood with side parts ( 18 ), which side walls ( 3 ) of the bottom part of the box ( 1 ) is formed out.