DE4027734A1 - DEVICE FOR FASTENING TRACK SLEEPERS, ESPECIALLY ON BRIDGE PANELS OF STEEL OR CONCRETE BRIDGES - Google Patents

DEVICE FOR FASTENING TRACK SLEEPERS, ESPECIALLY ON BRIDGE PANELS OF STEEL OR CONCRETE BRIDGES

Info

Publication number
DE4027734A1
DE4027734A1 DE4027734A DE4027734A DE4027734A1 DE 4027734 A1 DE4027734 A1 DE 4027734A1 DE 4027734 A DE4027734 A DE 4027734A DE 4027734 A DE4027734 A DE 4027734A DE 4027734 A1 DE4027734 A1 DE 4027734A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plate
rib
steel
clamping
bridge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE4027734A
Other languages
German (de)
Other versions
DE4027734C2 (en
Inventor
Gerhard Beecken
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE4027734A priority Critical patent/DE4027734C2/en
Priority to DK91114644.7T priority patent/DK0474135T3/en
Priority to AT91114644T priority patent/ATE102270T1/en
Priority to EP91114644A priority patent/EP0474135B1/en
Publication of DE4027734A1 publication Critical patent/DE4027734A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4027734C2 publication Critical patent/DE4027734C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01D—CONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D19/00—Structural or constructional details of bridges
    • E01D19/12—Grating or flooring for bridges; Fastening railway sleepers or tracks to bridges
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2/00—General structure of permanent way
    • E01B2/003—Arrangement of tracks on bridges or in tunnels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B1/00—Ballastway; Other means for supporting the sleepers or the track; Drainage of the ballastway
    • E01B1/002—Ballastless track, e.g. concrete slab trackway, or with asphalt layers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2204/00—Characteristics of the track and its foundations
    • E01B2204/04—Direct mechanical or chemical fixing of sleepers onto underground
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2204/00—Characteristics of the track and its foundations
    • E01B2204/06—Height or lateral adjustment means or positioning means for slabs, sleepers or rails

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Abstract

An installation for fastening railway sleepers, especially to steel or concrete bridge decks, has a ribbed plate (16) mounted on the bridge deck (6), which plate comprises an upper rib (18) running transversely to the sleeper (4) and lateral ribs (30, 32). The sleeper is provided at the end with clamping fillets (12) which can be fixed on the ribbed plate (16) with the aid of a clamping profile (42) attachable to the rib (18) and clamping profile fixing means (48). The ribbed plate (16) is bolstered by a slide plate (34). Levelling plates (38) can be provided beneath the slide plate in order to adjust the height. A lateral adjustment is possible by the use of elongated holes in the ribbed plate (16), via which the ribbed plate is connected to the bridge deck by means of a bolt fastening. The interval between the guide ribs (30, 32) is greater than the width of the sleepers so that strains in the bridge can be compensated for. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Be­ festigung von Gleisschwellen gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device for loading consolidation of track sleepers according to the preamble of the claim 1.

Es ist bekannt, bei Brücken das Gleisrost, d. h. die Schienen und Schwellen, auf der Brückentafel in aufwen­ diger Weise in einem Schotterbett oder auf separaten Beton­ oberbaukonstruktionen zu lagern. Schotter und Betonoberbau­ konstruktion belasten die Brücke erheblich. Die bisherige Bauweise bedingt eine relativ große Baulänge der Schwellen, nämlich etwa 230 bis 260 cm, und erfordert aufgrund der Unterkonstruktion eine nicht unwesentliche Bauhöhe.It is known that the track grating, i.e. H. the rails and sleepers, on the bridge board in a ballast bed or on separate concrete to store superstructures. Gravel and concrete superstructure construction put considerable strain on the bridge. The previous Construction requires a relatively large length of the sleepers, namely about 230 to 260 cm, and requires due to the Substructure a not insignificant overall height.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so auszu­ bilden, daß eine direkte Auflagerung des Gleisrostes auf der Brückentafel möglich ist und die Nachteile der bisherigen Bauweise vermieden werden.The object of the present invention is in making a device of the type mentioned above form that a direct support of the track grate on the Bridge board is possible and the disadvantages of the previous one Construction can be avoided.

Diese Aufgabe wird durch die Ausbildung gemäß Kennzeichen des Anspruchs 1 gelöst. This task is accomplished through training Characteristic of claim 1 solved.

Vorteilhafte und zweckmäßige Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Aufgabenlösung sind in den Unteran­ sprüchen gekennzeichnet. Die erfindungsgemäße Aufgabenlösung ermöglicht eine direkte Auflagerung des Gleisrostes auf der Brückentafel. Es entfallen die sonst üblichen Zwischenkon­ struktionen zwischen Schwellenunterkante und Brückentafel. Es kann somit Höhe eingespart werden, und die Brückenkon­ struktion kann leichter ausgeführt werden. Die Länge der Schwellen kann auf ca. 170 bis 180 cm verringert werden, weil kein Überstand mehr benötigt wird. Der bauliche Aufwand wird insgesamt verringert. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist gleichermaßen bei Stahl-, Beton- und Kunststoffschwellen anwendbar. Sie ist auch sehr gut verwendbar im Tunnelbau, weil erheblich an Höhe gespart wird. Advantageous and practical training the task solution according to the invention are in the Unteran sayings marked. The task solution according to the invention  enables a direct support of the track grate on the Bridge board. The usual intermediate accounts are omitted structures between the lower edge of the sleeper and the bridge panel. Height can thus be saved, and the bridge cone structure can be carried out more easily. The length of the Thresholds can be reduced to approx. 170 to 180 cm, because no more supernatant is needed. The construction effort is reduced overall. The device according to the invention is equally with steel, concrete and plastic sleepers applicable. It is also very useful in tunnel construction, because considerable savings are made in height.

Die Erfindung soll nachfolgend anhand der beige­ fügten Zeichnung näher erläutert werden. The invention is based on the beige added drawing will be explained in more detail.

Es zeigt It shows

Fig. 1 eine Vorrichtung zur Befestigung einer Stahlschwelle auf einer Brückentafel im Schnitt, Fig. 1 shows a device for fixing a steel sleeper on a bridge table in section,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung nach Fig. 1, Fig. 2 is a plan view of the device according to Fig. 1,

Fig. 3 eine Betonschwelle zur Verwendung mit der Vorrichtung nach Fig. 1 und Fig. 2 und Fig. 3 shows a concrete sleeper for use with the apparatus of FIG. 1 and FIG. 2 and

Fig. 4 die Betonschwelle nach Fig. 3 in der Vorderansicht. Fig. 4 shows the concrete sleeper according to Fig. 3 in the front view.

Die Fig. 1 und 2 der Zeichnung zeigen eine Vor­ richtung 2 zum Befestigen einer Schwelle 4 auf einer Brückentafel 6. FIGS. 1 and 2 of the drawing a pre device 2 for fastening a tie 4 on a bridge panel 6.

Die Schwelle 4 ist in den Fig. 1 und 2 z. B. eine Y-Stahlschwelle 8 und in den Fig. 3 und 4 eine Beton- oder Kunststoffschwelle 10 mit trapezförmigem Querschnitt. Die Schwelle 4 besitzt unterseitig beidendig eine Klemm­ leiste 12, die im Falle der Stahlschwelle 8 durch Fort­ setzungen des unteren Profilbalkens gebildet werden. Bei der Betonschwelle 10 werden die Klemmleisten durch den über­ stehenden Rand von Auflager-Stahlplatten 14 gebildet, die in der Unterseite der Betonschwelle verankert sind. Im Falle einer Kunststoffschwelle können die beidendigen Klemmleiten angeformt oder eine Metalleiste sein.The threshold 4 is in FIGS. 1 and 2 z. B. a Y-steel sleeper 8 and in FIGS. 3 and 4 a concrete or plastic sleeper 10 with a trapezoidal cross-section. The threshold 4 has on both sides a clamping strip 12 , which are formed in the case of the steel threshold 8 by continuations of the lower profile beam. In the concrete sleeper 10 , the terminal strips are formed by the overhanging edge of support steel plates 14 , which are anchored in the underside of the concrete sleeper. In the case of a plastic sleeper, the two clamping leads can be molded on or be a metal strip.

Je nach Erfordernis kann die Klemmleiste bzw. Auflager-Stahlplatte die Breite der Schwellenunterseite haben, schmaler als die Schwellenunterseite ausgebildet sein oder auch seitlich der Schwelle einseitig oder beidseitig überstehend ausgebildet sein, vgl. Fig. 2.Depending on the requirements, the terminal strip or support steel plate can have the width of the underside of the sleeper, can be narrower than the underside of the sleeper, or can also project on one side or on both sides of the sleeper, cf. Fig. 2.

Die Vorrichtung 2 umfaßt eine rechteckförmige Rippenplatte 16 mit einer quer zur Schwelle 4 verlaufenden, nach oben zeigenden Rippe 18, die an einem Ende beabstandet zum Rand der Rippenplatte 16 angeordnet ist und als Anschlag und zur Befestigung der Klemmleisten 12 der Schwelle 4 dient. Die Rippenplatte 16 ist seitlich beiderseits der Rippe 18 mit Langlöchern 20 ausgestattet, die eine Seiten­ korrektur ermöglichen und über die die Rippenplatte mit Hilfe von Dübeln 22 und Schrauben 24 unter Verwendung einer Unterlegplatte 26 und eines Federringes 28 mit der Brücken­ tafel 6 verbindbar ist, wenn diese aus Beton besteht. Bei einer Stahl-Brückentafel wird die Rippenplatte 16 vorzugs­ weise mit der Brückentafel verschweißt.The device 2 comprises a rectangular ribbed plate 16 with a rib 18 which runs transversely to the threshold 4 and points upwards and which is arranged at one end at a distance from the edge of the ribbed plate 16 and serves as a stop and for fastening the terminal strips 12 of the threshold 4 . The rib plate 16 is laterally on both sides of the rib 18 with slots 20 , which allow a side correction and over which the rib plate with the help of dowels 22 and screws 24 using a washer 26 and a spring washer 28 with the bridge panel 6 can be connected if this consists of concrete. In the case of a steel bridge board, the ribbed plate 16 is preferably welded to the bridge board.

Die Rippenplatte 16 weist ferner zwei seitliche Führungsrippen 30, 32 auf, die senkrecht zur Rippe 18 ver­ laufen, mit Abstand vor der Rippe 18 enden und einen Abstand voneinander aufweisen, der um das Doppelte eines maximalen, der maximalen Brückendehnung entsprechenden Verschiebung V größer ist als die Breite S der Schwelle, vgl. Fig. 2.The rib plate 16 also has two lateral guide ribs 30 , 32 which run vertically to the rib 18 , end at a distance in front of the rib 18 and have a distance from one another which is greater than twice a maximum displacement V corresponding to the maximum bridge extension the width S of the threshold, cf. Fig. 2.

Die Führungsrippen 30, 32 dienen zur seitlichen Halterung und Führung einer Gleitplatte 34, die sich unter­ halb der Platte 4 befindet. Die Gleitplatte 34 hat vorzugs­ weise T-Form dergestalt, daß der T-Balken 36 mit seinen seitlichen Teilen zwischen der Rippe 18 und den seitlichen Führungsrippen 30, 32 angeordnet ist. Diese Gleitplatte besteht vorzugsweise aus einem geeigneten Kunststoff oder einem geeigneten Metall.The guide ribs 30 , 32 are used for lateral support and guidance of a sliding plate 34 , which is located under half of the plate 4 . The sliding plate 34 preferably has a T-shape such that the T-bar 36 is arranged with its lateral parts between the rib 18 and the lateral guide ribs 30 , 32 . This slide plate is preferably made of a suitable plastic or a suitable metal.

Wenn ein Höhenausgleich oder eine Höhenkorrek­ tur erforderlich ist, kann die Gleitplatte 34 noch mit Ausgleichsplatten 38 unterlegt werden, die z. B. aus Kunststoff o. ä. bestehen können, wie dies in der Fig. 1 eingezeichnet ist, und die ebenfalls T-Form haben können. Elastische Zwischenlagen können angeordnet werden. Die Höhe der Führungsrippen (30, 32) ist größer als die Gesamthöhe H der Gleitplatte 34 und der Ausgleichsplatten 38 und beträgt bspw. H + 10 mm und überlappt somit wenigstens teilweise die Auflageplatte 14 bzw. die untere Stahlschwellenkante.If a height compensation or a height correction is required, the slide plate 34 can be underlaid with compensation plates 38 , which, for. B. made of plastic or the like, as shown in Fig. 1, and which may also have a T-shape. Elastic intermediate layers can be arranged. The height of the guide ribs ( 30 , 32 ) is greater than the total height H of the slide plate 34 and the compensating plates 38 and is, for example, H + 10 mm and thus at least partially overlaps the support plate 14 or the lower steel threshold edge.

Auf der ganzen Brückentafel und zwischen der Rippenplatte 16 und der Brückentafel 6 kann noch eine Iso­ lierung 40 als Schutz für die Brückentafel vorgesehen wer­ den. Diese Isolierung 40 dient zum Schutz gegen Eindringen von Wasser und Feuchtigkeit in den Beton und somit gegen Verwitterung bzw. als Korrisionsschutz bei Stahl-Brücken­ tafeln.On the whole bridge panel and between the ribbed plate 16 and the bridge panel 6 , an insulation 40 can be provided as protection for the bridge panel. This insulation 40 serves to protect against the ingress of water and moisture into the concrete and thus against weathering or as protection against corrosion in steel bridges panels.

Die Schwelle 4 wird an der Rippe 18 mit Hilfe eines etwa C-förmigen, auf die Rippe aufsetzbaren Klemmpro­ fils 42 befestigt, dessen einer Schenkel 44 auf die Klemm­ leiste 12 und dessen anderer Schenkel 46 außen gegen die Rippe 18 gepreßt wird. Der äußere Schenkel 46 weist an seinem freien Ende eine kurze zur Rippe 18 zeigende, für die Anlage an der Rippe vorgesehene Abwinklung 47 auf. Die Länge des auf die Klemmleiste drückenden Schenkels 44 ist wenig­ stens gleich der Differenz aus Höhe der Rippe 18 und Dicke der Klemmleiste. Der äußere Schenkel 46 kann um die Dicke der Klemmleiste länger ausgebildet sein als der auf die Klemmleiste drückende Schenkel 44. Hierdurch ist gewähr­ leistet, daß nur eine Klemmprofilgröße erforderlich ist, da das Klemmprofil für jede Anzahl von zwischen Klemmleiste und Rippenplatte vorgesehenen Platten eingesetzt werden kann. Die Befestigung des Klemmprofils 42 erfolgt mit Hilfe von Doppelkopfschrauben (Hakenschrauben) 48. Das Bezugszeichen 50 bezeichnet einen Federring. Die Fig. 2 zeigt die Ver­ wendung zweier solcher Doppelkopfschrauben (Hakenschrauben) 48.The threshold 4 is attached to the rib 18 with the aid of an approximately C-shaped, on the rib mountable Klemmpro fils 42 , one leg 44 on the clamping strip 12 and the other leg 46 is pressed outside against the rib 18 . The outer leg 46 has at its free end a short bend 47 pointing towards the rib 18 and intended for abutment against the rib. The length of the leg 44 pressing on the terminal strip is little least equal to the difference between the height of the rib 18 and the thickness of the terminal strip. The outer leg 46 can be made longer by the thickness of the terminal strip than the leg 44 pressing on the terminal strip. This ensures that only one clamping profile size is required, since the clamping profile can be used for any number of plates provided between the terminal strip and ribbed plate. The clamping profile 42 is fastened using double-head screws (hook screws) 48 . Reference numeral 50 denotes a spring ring. Fig. 2 shows the Ver application of two such double-head screws (hook bolts) 48th

Falls erforderlich, kann auf der Klemmleiste 12 noch eine Gleitschicht 52 vorgesehen werden.If necessary, a sliding layer 52 can be provided on the terminal block 12 .

Die Befestigung der Schwelle 4 am anderen, nicht dargestellten Ende erfolgt analog wie oben beschrieben.The attachment of the threshold 4 at the other end, not shown, is carried out analogously as described above.

Für die Befestigung einer Schiene steht der mit B bezeichnete Bereich der Schwelle 4 zur Verfügung.The area of the threshold 4, designated B, is available for fastening a rail.

Claims (15)

1. Vorrichtung zur Befestigung von Gleisschwellen, insbe­ sondere auf Brückentafeln von Stahl- oder Betonbrücken, gekennzeichnet durch wenigstens eine auf der Brücken­ tafel (6) angebrachte Rippenplatte (16), die eine quer zur Schwelle (4) verlaufende oberseitige Rippe (18) aufweist, wobei die Schwelle endseitig mit Klemmleisten (12) versehen ist, die mit Hilfe eines auf die Rippe (18) aufsetzbaren Klemmprofils (42) und mit Hilfe von Klemmprofil-Befesti­ gungsmitteln (48) auf der Rippenplatte (16) fixierbar ist.1. A device for fastening track sleepers, in particular in particular on bridge boards of steel or concrete bridges, characterized by at least one on the bridge board ( 6 ) attached ribbed plate ( 16 ), which has a transverse to the threshold ( 4 ) extending top rib ( 18 ) , The end of the threshold is provided with clamping strips ( 12 ) which can be fixed on the ribbed plate ( 16 ) by means of a clamping profile ( 42 ) which can be placed on the rib ( 18 ) and by means of clamping profile fastening means ( 48 ). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rippenplatte (16) Seitenkorrekturen ermöglichende Langlöcher (20) für eine Schrauben/Dübelverbindung mit einer Beton-Brückentafel (6) aufweist.2. Device according to claim 1, characterized in that the ribbed plate ( 16 ) enables side corrections elongated holes ( 20 ) for a screw / dowel connection with a concrete bridge board ( 6 ). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rippenplatte (16) mit einer Stahl-Brückentafel (6) direkt verschweißt oder durch auf die Stahl-Brückentafel aufgeschweißte Schrauben verbunden ist.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the ribbed plate ( 16 ) is welded directly to a steel bridge board ( 6 ) or is connected by screws welded onto the steel bridge board. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Rippenplatte (16) und Schwelle (4) eine Gleitplatte (34) angeordnet ist. 4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that a sliding plate ( 34 ) is arranged between the ribbed plate ( 16 ) and the threshold ( 4 ). 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Gleitplatte (34) und Brückentafel (6) wenig­ stens eine Ausgleichsplatte (38) zur Höhenkorrektur einleg­ bar ist.5. The device according to claim 4, characterized in that between the slide plate ( 34 ) and bridge plate ( 6 ) little least a compensation plate ( 38 ) for height correction is insertable bar. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine elastische Zwischenlage vorgesehen ist.6. The device according to claim 5, characterized in that that at least one elastic liner is provided is. 7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Rippenplatte (16) seit­ liche Führungsrippen (30, 32) aufweist, deren Abstand von­ einander größer ist als die Breite (S) der Schwelle (4) und deren Höhe größer ist als die Gesamthöhe der Gleitplatte (34) und der Ausgleichsplatten (38).7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the rib plate ( 16 ) since Liche guide ribs ( 30 , 32 ), the distance from each other is greater than the width (S) of the threshold ( 4 ) and the height thereof than the total height of the slide plate ( 34 ) and the compensation plates ( 38 ). 8. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmleiste (12) bei einer Stahlprofilschwelle durch eine Verlängerung des unteren Profilbalkens (Flansch) bzw. der unteren Profilseite, bei einer Kunststoffschwelle durch eine angeformte leistenförmige Nase oder eine befestigte Metallauflagerplatte und bei einer Betonschwelle durch einen überstehenden Teil einer mit der Unterseite der Beton­ schwelle verankerten Stahl-Auflagerplatte (14) gebildet wird.8. The device according to claim 1, characterized in that the clamping strip ( 12 ) in a steel profile sleeper by an extension of the lower profile beam (flange) or the lower profile side, in a plastic sleeper by a molded strip-shaped nose or a fixed metal support plate and in a concrete sleeper is formed by a protruding part of a steel support plate ( 14 ) anchored to the underside of the concrete threshold. 9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmleiste (12) über die gesamte Breite der Schwel­ lenunterseite, nur über einen Teil dieser Breite oder ein- oder beidseitig überstehend ausgebildet ist.9. The device according to claim 8, characterized in that the clamping strip ( 12 ) len underseite over the entire width of the smoldering, only over part of this width or on one or both sides is formed projecting. 10. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsrippen (30, 32) beabstandet zur Rippe (18) angeordnet sind und die Gleitplatte (34) und/oder die Aus­ gleichsplatten (38) und/oder die elastischen Zwischenlagen T-förmig sind und der T-Balken dieser Platten zwischen den Führungsrippen (30, 32) und der Rippe (18) angeordnet ist.10. The device according to claim 7, characterized in that the guide ribs ( 30 , 32 ) are arranged spaced from the rib ( 18 ) and the sliding plate ( 34 ) and / or the equalizing plates ( 38 ) and / or the elastic intermediate layers T-shaped and the T-beam of these plates is arranged between the guide ribs ( 30 , 32 ) and the rib ( 18 ). 11. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Klemmprofil (42) etwa C-förmig ist und mit seinem einen Schenkel (44) auf die Klemmleiste (12) und mit seinem anderen Schenkel (46) außen gegen die Rippe (18) der Rippen­ platte (16) gepreßt ist.11. The device according to claim 1, characterized in that the clamping profile ( 42 ) is approximately C-shaped and with its one leg ( 44 ) on the terminal strip ( 12 ) and with its other leg ( 46 ) outside against the rib ( 18 ) the rib plate ( 16 ) is pressed. 12. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeich­ net, daß der äußere Schenkel (46) an seinem freien Ende eine kurze zur Rippe (18) zeigende, für die Anlage an der Rippe vorgesehene Abwinklung (47) aufweist.12. The apparatus according to claim 11, characterized in that the outer leg ( 46 ) has at its free end a short to the rib ( 18 ) pointing, provided for contact with the rib bend ( 47 ). 13. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeich­ net, daß die Länge des auf die Klemmleiste drückenden Schenkels (44) wenigstens gleich der Differenz aus Höhe der Rippe (18) und Dicke der Klemmleiste ist.13. The apparatus according to claim 11, characterized in that the length of the leg pressing on the terminal block ( 44 ) is at least equal to the difference between the height of the rib ( 18 ) and thickness of the terminal block. 14. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeich­ net, daß der äußere Schenkel (46) um die Dicke der Klemm­ leiste länger wählbar ist als der auf die Klemmleiste drückende Schenkel (44) .14. The apparatus according to claim 12, characterized in that the outer leg ( 46 ) by the thickness of the clamping strip can be selected longer than the leg pressing on the terminal strip ( 44 ). 15. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmleiste (12) oberseitig eine Gleitschicht (52) aufweist.15. The apparatus according to claim 1 or 14, characterized in that the clamping strip ( 12 ) has a sliding layer ( 52 ) on the upper side.
DE4027734A 1990-09-01 1990-09-01 Device for attaching a track grate Expired - Fee Related DE4027734C2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4027734A DE4027734C2 (en) 1990-09-01 1990-09-01 Device for attaching a track grate
DK91114644.7T DK0474135T3 (en) 1990-09-01 1991-08-30 Rail superstructure with a device for fastening track tracks, especially on bridges by steel or concrete bridges
AT91114644T ATE102270T1 (en) 1990-09-01 1991-08-30 RAILWAY SUPERSTRUCTURE WITH A DEVICE FOR ATTACHING RAIL SLEEPERS, PARTICULARLY TO PLATES OF STEEL OR CONCRETE BRIDGES.
EP91114644A EP0474135B1 (en) 1990-09-01 1991-08-30 Track superstructure with an installation for fastening railway sleepers, especially to steel or concrete bridgedecks

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4027734A DE4027734C2 (en) 1990-09-01 1990-09-01 Device for attaching a track grate

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE4027734A1 true DE4027734A1 (en) 1992-03-12
DE4027734C2 DE4027734C2 (en) 1994-09-22

Family

ID=6413389

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4027734A Expired - Fee Related DE4027734C2 (en) 1990-09-01 1990-09-01 Device for attaching a track grate

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0474135B1 (en)
AT (1) ATE102270T1 (en)
DE (1) DE4027734C2 (en)
DK (1) DK0474135T3 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2926658A1 (en) * 1978-08-10 1980-02-21 Krems Huette Gmbh Ballastless track construction
DE3108532A1 (en) * 1981-03-06 1982-09-23 Vossloh-Werke Gmbh, 5980 Werdohl Fastening for bridge beams on the supports of steel bridges

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2926658A1 (en) * 1978-08-10 1980-02-21 Krems Huette Gmbh Ballastless track construction
DE3108532A1 (en) * 1981-03-06 1982-09-23 Vossloh-Werke Gmbh, 5980 Werdohl Fastening for bridge beams on the supports of steel bridges

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-Z.: "Beton- u. Stahlbetonbau", 1960, H. 11, S. 242 *
DE-Z.: "Der Stahlbau", 1962, H. 2, S. 58 *
DE-Z.: "Eisenbahntechnische Rundschau (ETR)", 1979, H. 7/8, S. 621 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE4027734C2 (en) 1994-09-22
EP0474135B1 (en) 1994-03-02
DK0474135T3 (en) 1994-07-11
ATE102270T1 (en) 1994-03-15
EP0474135A1 (en) 1992-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2733011A1 (en) FIXING DEVICE FOR TRACK RAILS
WO1998020203A1 (en) Railroad substructure
CH634367A5 (en) RAILWAY TRANSITION.
EP0432357A1 (en) Device for applying rails for rail vehicles
AT410329B (en) Ballastless superstructure
EP2806067A1 (en) Trough bridge with a deck panel made from heavy sheet metal and method for producing a trough bridge
DE2155651C3 (en) Waterproof cover for expansion joints in structures such as bridges, roads and the like
DE2647839A1 (en) Sealing joint between building components - has plastics strip unit with bent fish-plates on inner side and on shanks and open ends
DE4328185C1 (en) Bridge beam (sleeper) with means for fastening to girders of a steel railway bridge
EP0905319B1 (en) Railway track and its construction method
AT404742B (en) TRACK WITH RAILS FOR RAILWAY VEHICLES
DE4027734C2 (en) Device for attaching a track grate
DE3246725A1 (en) Suspension device for wall-covering panels and panel anchorages constructed using such suspension devices
DE19813258C1 (en) Steel railway bridging frame
EP2800833B1 (en) Slab track
DE810311C (en) Device for the cementless fastening of glass covers on reinforced concrete support bodies
DE1017197B (en) Railway superstructure made of long concrete sleepers with pre-stressed reinforcement
DE19517112A1 (en) Track superstructure with continuous support plate and individual fastening devices for the rails
DE4325869C2 (en) Fixed track for rail-bound traffic
DE2820458A1 (en) Fixing for mounting rail - has sprung steel plate bolted to U=shaped lower plate and bears on foot of rail
DE3036620C2 (en) Device for protecting structural parts made of concrete against moisture
DE102006017330A1 (en) Support used at sides of rails of metropolitan and suburban transport systems, is made of plastic with Z-shaped profile and includes projection resting against rail head
EP1830002B1 (en) Track structure adapted for tramways
DE4220109C2 (en) Bracket for attachments to sleepers
EP1736599A1 (en) Method for construction of tracks for railways or the like

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee