DE402551C - Cooling device for fans - Google Patents

Description

Kühleinrichtung für Ventilatoren. Gegenüber dem Vorschlag, die Welle von, Ventilatoren zum Schutz gegen deren Berührung mit dem Fördermittel durch ein mit dem Ventilatorgehäuse fest verbundenes Rohr zu umhüllen, wird die Bauart des Ventilators wesentlich vereinfacht und insbesondere auch die Kühlwirkung eines durch das Rohr streichenden Kühlluftstromes auf die Schaufelung und die Lager des Ventilators gesteigert, wenn, gemäß der Erfindung das Schutzrohr als Teil des Laufrades zwischen Laufradnabe und Flügeln angeordnet ist.Cooling device for fans. Opposite the proposal, the wave of, fans to protect against their contact with the conveying means by a to enclose the pipe firmly connected to the fan housing, the design of the Fan significantly simplified and in particular the cooling effect of a the pipe brushing the cooling air flow on the blades and the bearings of the fan increased if, according to the invention, the protective tube as part of the impeller between Impeller hub and vanes is arranged.

Auf der Zeichnung, welche ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgedankens in Anwendung auf einen Feuerungssaugzugventilator veranschaulicht, stellt Abb. i einen lotrechten Achsialschnitt durch den Ventilator dar, der am unteren Ende eines Kamines angebracht ist. Abb. z ist eine Stirnansicht des Ventilators, während Abb. 3 im lotrechten Schnitt einen aus zwei symmetrischen Laufrädern bestehenden Ventilator zeigt.On the drawing, which shows an embodiment of the inventive concept illustrated in application to a combustion suction fan, Fig. i is a vertical axial section through the fan, which at the lower end of a Fireplace is attached. Fig.z is an end view of the fan, while Fig. 3 a fan consisting of two symmetrical impellers in a vertical section shows.

Das Laufrada (Abt. i und a) des Ventilators, welches Schraubenform besitzt, hat eine nach dem Kamin hin offene Mündungsstelle b; sein Gehäuse r ist an den Wänden d des Kamins befestigt. Die Wollee des Rades ruht in Lagern f, die außerhalb des Kamins angeordnet sind. Die Nabe g ist mit dem Körper des Rades a durch Arme h verbunden, und der zwischen der Nabe und dem zylindrischen Rgdkörper a verbleibende Raum steht bei i und j mit der Außenluft in Verbindung.The impeller (section i and a) of the fan, which has a helical shape, has an opening b towards the chimney; its housing r is attached to the walls d of the fireplace. The wool of the wheel rests in bearings f which are arranged outside the chimney. The hub g is connected to the body of the wheel a by arms h, and the space remaining between the hub and the cylindrical body a communicates with the outside air at i and j.

Wenn sich das Rad dreht, erfolgt durch die in den Innenraum des Laufrades eindringende Außenluft eine' Kühlung, welche verhindert, daß sich das Rad durch die bei k ;angesaugten Verbrennungsgase unzulässig erhitzt. Die Arme h haben zweckmäßig die Form von Schrauben- oder beliebigen. an-, deren geeigneten Flächen, welche ein Ansaugen der Außenluft und eine stetige Luftströmung von i nach j oder in umgekehrter Richtung hervorrufen.When the wheel rotates, it takes place through the inside of the impeller penetrating Outside air a 'cooling, which prevents that the wheel is heated inadmissibly by the combustion gases sucked in at k; The poor h are expediently in the form of screws or any. other, their suitable Surfaces which suck in outside air and a steady flow of air from i to j or in the opposite direction.

Der Ventilator selbst kann jede beliebige Form haben. Im Falle der Abb. 3 hat der Ventilator zwei durch eine feste Wand T getrennte Laufräder. Diese beiden Räder arbeiten für gewöhnlich in Parallelschaltung, jedoch kann bei Stillsetzen des einen Rades das andere den Betrieb mit verringerter Fördermenge aufrechterhalten. Die Erfindung -erstreckt sich auf alle An@ lagen, bei welchen Gase mit hoher Temperatur fortzuschaffen sind, und zwar im besonderen auf Ventilatoren für gewöhnlichen oder Ejektorsaugzug, wobei sie im letzteren Fall nur einen Teil der abziehenden Feuer gase ansaugen, welcher die übrige Gasmenge durch Ejektorwirkung mit sich reißt.The fan itself can have any shape. In case of Fig. 3 the fan has two impellers separated by a solid wall T. These Both wheels usually work in parallel, but can be switched off at a standstill the one wheel maintaining the other operation with a reduced flow rate. The invention extends to all systems in which gases have a high temperature are to be carried away, in particular on fans for ordinary or Ejector suction, in the latter case only part of the evacuating fire suck in gases, which takes the remaining amount of gas with it through the ejector effect.

Claims (1)

PATENT-ANSPRÜcH: Kühleinrichtung für Ventilatoren mit von einem Rohr umhüllter Weile zum Schutz gegen deren Berührung mit denn Fördermittel, dadurch gekennzeichnet, daß das Schutzrohr als Teil des Laufrades zwischen Laufradnabe und Flügeln angeordnet ist. PATENT CLAIM: Cooling device for fans with a shaft enveloped by a tube to protect against contact with the conveying means, characterized in that the protective tube is arranged as part of the impeller between the impeller hub and the blades.