DE4021021A1 - Vending trolley for passenger train - has pendant support from roof mounted rail and moved by servo motor - Google Patents

Abstract

The vending trolley (10) is supported on rollers (18) running in a rail profile (14) mounted under the roof of the railway carriage. The trolley is moved along the gangway and is positioned to ride over luggage and other obstructions stood in the gangway. Electric power ducts (26) inside the rail power heating and cooling units on the trolley. The trolley mounting includes a servo motor (20) for easy moving. The system can be a coin operated dispenser. By hanging two units from a common support, the trolley can straddle the doors of each compartment. ADVANTAGE - No obstruction to passengers, easy to move, linked to power supply.

Description

Die Erfindung betrifft ein Transportfahrzeug zur Personenbe­ förderung, insbesondere Eisenbahnwagen, mit einem Durchgang sowie einen Verkaufswagen zur Verwendung in einem solchen Fahrzeug.The invention relates to a transport vehicle for personal use promotion, especially railroad cars, with one pass and a sales trolley for use in such Vehicle.

Bisher werden in Zügen mittels Rädern auf dem Boden rollende Verkaufswagen eingesetzt. Gerade wenn die Züge voll besetzt sind und eigentlich die besten Verkaufschancen vorhanden wa­ ren, kommen die Verkaufswagen nicht durch, weil die Gänge durch Koffer und anderes Reisegepäck verstopft sind, Die bis­ her verwendeten Verkaufswagen haben darüber hinaus den Nach­ teil, daß sie mangels Stromanschluß nicht oder nur mittels umständlicher oder gefährlicher Behelfsmaßnahmen in der Lage sind, Getränke und Speisen zu kochen oder zu kühlen.So far, trains have been rolling on the floor using wheels Sales car used. Especially when the trains are fully occupied and are actually the best sales opportunities wa the vans can't get through because the aisles are clogged by suitcases and other luggage that are up to used sales vans also have the after partly that they do not or only by means of a lack of power connection cumbersome or dangerous makeshift measures are to cook or cool drinks and food.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Transportfahr­ zeug und einen zugehörigen Verkaufswagen zu schaffen, durch welche die Verfügbarkeit dieser Verkaufshilfe verbessert wird und das Serviceangebot erweitert werden kann.The invention has for its object a transport driving and to create an associated sales van which will improve the availability of this sales aid and the range of services can be expanded.

Vorstehende Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß unter der Decke des Transportfahrzeugs längs des Durchgangs wenigstens eine Laufschiene angeordnet ist, an welcher über Laufrollen ein Verkaufswagen hängend verfahrbar ist.The above object is achieved in that under the roof of the transport vehicle along the passage at least one running rail is arranged, on which over Castors hanging a sales car is movable.

Die neue Anordnung bietet den Vorteil, daß der Verkaufswagen über Koffer und andere Gepäckstücke hinweg verfahren kann, da er sich in einer höheren Ebene bewegt. Wegen der hängenden Lagerung besteht auch keine Gefahr des Umkippens. Besonders vorteilhaft ist eine Ausgestaltung der Erfindung dahingehend, daß die Laufschiene und/oder wenigstens eine sich parallel erstreckende Schiene an eine elektrische Stromquelle ange­ schlossen ist und über Stromabnehmer mit wenigstens einem am Verkaufswagen angebrachten Heiz- oder Kühlgerät verbunden ist. Dadurch wird die Möglichkeit geboten, unmittelbar am Verkaufswagen z. B. Kaffee zu kochen, Speisen in einem Mikro­ wellenherd zu erhitzen und Getränke beliebig lange kühl zu halten.The new arrangement has the advantage that the sales car can move over suitcases and other pieces of luggage because he is moving on a higher level. Because of the hanging Storage also means there is no risk of tipping over. Especially An embodiment of the invention is advantageous in that that the running rail and / or at least one is parallel extending rail to an electrical power source  is closed and via pantographs with at least one am Vending machine attached heater or cooler connected is. This gives you the opportunity to Sales car z. B. to make coffee, dishes in a micro to heat the wave stove and to cool drinks for any length of time hold.

In weiterer bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung erstreckt sich die Laufschiene wenigstens an ihrem einen Ende bis an ein offenes Ende des Fahrzeugs. Bei mehreren aneinander ge­ kuppelten derartigen Fahrzeugen kann dann der Verkaufswagen durch den Zug verfahren werden.In a further preferred embodiment of the invention extends the running rail at least at one end to an open end of the vehicle. With several ge together the sales car can then couple such vehicles be traversed by the train.

Insbesondere dann, wenn der Fahrgastraum des Transportfahr­ zeugs längs des Durchgangs in eine Vielzahl von Abteilen auf­ gegliedert ist, empfiehlt sich ein Verkaufswagen, dessen Traggestell in einer Seitenansicht parallel zu den Achsen der Laufrollen im wesentlichen die Form eines umgekehrten U hat, an dessen beiden Schenkeln Behälter befestigt sind, zwischen denen ein zum Hindurchtreten ausreichender Abstand vorhanden ist. In diesem Fall kann ein den Verkaufswagen begleitender Verkäufer zwischen den Behältern des Verkaufswagens hindurch­ treten, wenn er die Personen in einem Abteil bedient, und er hat dabei zu beiden Seiten der Tür des Abteils verschiedene Behälter und Geräte am Verkaufswagen, denen er Speisen und Getränke entnehmen kann. Zweckmäßigerweise sind bei der zu­ letzt vorgeschlagenen Gestaltung des Verkaufswagens die Be­ hälter und Geräte vom Zwischenraum der beiden Schenkel aus zugänglich.Especially when the passenger compartment of the transport vehicle stuff along the passageway in a variety of compartments is structured, a sales car is recommended, the Support frame in a side view parallel to the axes of the Rollers are essentially in the shape of an inverted U, on the two legs of the container are attached between which have a sufficient distance to pass through is. In this case, one accompanying the sales car Seller between the containers of the sales car kick when he serves the people in a compartment and he has different on both sides of the compartment door Containers and devices on the sales car to which he is serving food and Drinks can be removed. Expediently, at the last proposed design of the sales car the Be containers and devices from the space between the two legs accessible.

Es versteht sich, daß der vorgeschlagene, hängend verfahrbare Verkaufswagen auch zur Verwendung z. B. auf Fähren und in Versammlungsräumen von Gebäuden geeignet ist. Der Stroman­ schluß bietet dabei die Möglichkeit, einen elektrischen An­ trieb vorzusehen, so daß der Verkaufswagen nicht geschoben zu werden braucht. Die Steuerung kann z. B. von Hand mittels am Verkaufswagen angebrachter Steuerelemente wie Schaltknöpfe u. dgl. erfolgen. Als Alternative kommt aber auch eine Fernsteu­ erung oder eine Programmsteuerung in Frage, wobei der Ver­ kaufswagen als Verkaufsautomat ausgebildet ist bzw. am Trag­ gestell des Verkaufswagens eine Vielzahl von durch Münzein­ wurf betätigbaren Verkaufsautomaten angebracht ist. Für die Zukunft ist die Betätigung der Verkaufsautomaten mittels Kre­ dit- oder Wertkarten vorgesehen.It goes without saying that the proposed hanging movable Sales trolley also for use e.g. B. on ferries and in Meeting rooms of buildings is suitable. The stream finally offers the possibility of an electrical connection urged to provide so that the sales car was not pushed too are needed. The controller can e.g. B. by hand on  Sales car attached controls such as buttons and. The like. Remote control is also an alternative or a program control in question, the Ver is designed as a vending machine or on the carrier frame of the sales cart a variety of by coin throw operated vending machine is attached. For the The future is the operation of vending machines using Kre dit or prepaid cards provided.

Von dem neuen Verkaufswagen gehen wesentlich weniger Störun­ gen aus als von einer herkömmlichen, durch einen teilweise verstopften Durchgang geschobenen Minibar. Störungen werden als besonders unangenehm empfunden von Reisenden, die im Zug ruhen oder arbeiten wollen. Da der Verkaufswagen nicht die einzige Störungsquelle ist, sondern vielfältige Beeinträchti­ gungen auch von anderen Reisenden ausgehen, welche sich die Fahrzeit durch Aktivität vertreiben wollen, wird als weitere Verbesserung des gegenwärtigen Zustands ein in drei Zonen eingeteilter Zug vorgeschlagen. Vorgesehen sind eine Ruhe­ zone, eine Aktivitätszone und eine Arbeitszone, wobei die letztere und die Ruhezone in bekannter Weise in eine 1. und eine 2. Klasse eingeteilt sein können. Die Ruhezone ist durch steuerbare Leuchtschrift-Anzeigetafeln gekennzeichnet, auf welchen Mitteilungen an die Reisenden, z. B. die jeweils nächste Haltestelle, schriftlich erscheinen, so daß eine Durchsage über Lautsprecher nicht erforderlich ist. Die Ar­ beitszone zeichnet sich durch den einzelnen Sitzplätzen zuge­ ordnete Abspielgeräte für Kassetten, CD-Platten u. dgl. sowie eventuell Bildschirme aus. Hier können Reisende von Tonbän­ dern z. B. Sprachen lernen, sich die Börsenkurse vom Tage an­ hören oder ggf. Daten in einen Computer eingeben. Um gegen­ seitige Störungen auszuschließen, sind alle Abspielgeräte nur über Kopfhörer abzuhören. Auch Musik kann auf diese Weise ge­ nossen werden. The new sales car is much less disruptive from a conventional, through a partial clogged passage pushed minibar. Interference found to be particularly uncomfortable by travelers on the train want to rest or work. Since the sales van is not the is the only source of interference, but manifold impairments also come from other travelers who choose the Want to drive away travel time through activity is considered another Improvement of the current state in three zones scheduled train proposed. A calm is provided zone, an activity zone and a work zone, the the latter and the rest zone in a known manner in a 1st and a 2nd class can be divided. The rest zone is through controllable neon signage marked on what communications to travelers, e.g. B. each next stop, appear in writing, so that a Announcement via loudspeaker is not required. The ar beitszone is characterized by the individual seats arranged players for cassettes, CD-disks and. Like. And possibly screens. Here travelers of Tonbän the z. B. Learn languages, share prices from day one listen or enter data into a computer if necessary. To counter to exclude interference, all players are only eavesdropping on headphones. Music can also be used in this way be enjoyed.  

Die Aktivitätszone dient der Kommunikation der Reisenden mit­ einander, Podiumsdiskussionen, künstlerischen Darbietungen und anderen derartigen Veranstaltungen während der Fahrt. An dieser Stelle des Zuges sind die hierfür notwendigen Freiflä­ chen vorhanden, die ggf. auch als Stehplätze genutzt werden können.The activity zone serves the communication of the travelers with each other, panel discussions, artistic performances and other such events while driving. At this area of the train is the necessary free space Chen available, which may also be used as standing room can.

In weiterer bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist ein in mehrere Zonen unterteilter Zug oder Wagen nicht mit einer festen Unterteilung versehen, sondern es wird durch steuer­ bare Leuchtschrift auf mehreren über die Länge der Wagen ver­ teilten Anzeigetafeln variabel angezeigt, wo sich die Grenze zwischen zwei Zonen befindet. Wenn jeder Reisende an geeigne­ ter Stelle im Bahnhof oder unmittelbar beim Betreten des Zu­ ges z. B. über eine Eingabetastatur angibt, in welcher Zone und Klasse er zu reisen wünscht, können die Grenzen zwischen den einzelnen Zonen sowie zwischen Rauchern und Nichtrauchern je nach Bedarf verschoben werden.In a further preferred embodiment of the invention is a train or wagon divided into several zones not with one provided fixed subdivision, but it is tax neon signs on several along the length of the car ver shared scoreboards variably displayed where the limit located between two zones. If every traveler is suitable ter station in the station or immediately upon entering the door total z. B. indicates via an input keyboard in which zone and class he wishes to travel, the boundaries between the individual zones and between smokers and non-smokers be moved as needed.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is described below the drawing explained in more detail. Show it:

Fig. 1 einen Teil-Längsschnitt durch einen Ei­ senbahnwagen mit hängend verfahrbarem Verkaufswagen; Figure 1 is a partial longitudinal section through an egg senbahnwagen with hanging movable sales car.

Fig. 2 einen Querschnitt durch einen Eisenbahn­ wagen mit einem Verkaufswagen nach Fig. 1. Fig. 2 shows a cross section through a railway car with a car sale of FIG. 1.

Wie aus Fig. 1 und 2 hervorgeht, ist ein insgesamt mit 10 be­ zeichneter Verkaufswagen an einer an der Decke 12 eines Ei­ senbahnwagens befestigten, sich in Längsrichtung des Zugs er­ streckenden Laufschiene 14 hängend gelagert und geführt. Die Laufschiene 14 verläuft etwa in der Mitte eines Durchgangs, an dessen eine Seite gemäß Fig. 1 in bekannter Weise über je­ weils eine Tür 13 zu betretende Abteile angrenzen können oder der sich gemäß Fig. 2 in Großraumwagen zwischen Sitzreihen hinzieht. Am Traggestell 16 des Verkaufswagens 10 gelagerte Laufrollen 18 gewährleisten leichte Verschieblichkeit längs der Laufschiene 14. Ein auf die Laufrollen 18 wirkender elek­ tromotorischer Antrieb ist mit 20 bezeichnet.As can be seen from Figs. 1 and 2, a total of 10 be marked sales car is attached to a ceiling 12 of an egg senbahnwagens, in the longitudinal direction of the train he extending track 14 hanging and guided. The track rail 14 is approximately in the middle of a passage at one side of FIG. 1 in a known manner may be adjacent to each via weils a door 13 is being boarded compartments or in accordance with Fig. 2 in Großraumwagen stretches between the seat rows. Rollers 18 mounted on the support frame 16 of the sales cart 10 ensure easy movement along the running rail 14 . An acting on the rollers 18 electric motor drive is designated 20 .

Beim Verfahren des Verkaufswagens 10 längs der Laufschiene 14 hat er so viel Bodenfreiheit, daß er nicht mit auf dem Boden stehenden Koffern, Rucksäcken u. dgl. kollidiert. Um höheren Gegenständen ausweichen zu können und Personen passieren zu lassen, sind am oberen Ende des Traggestells 16 ein oder meh­ rere Gelenke 22 angeordnet, deren Gelenkachse sich parallel zur Laufschiene 14 erstreckt.When moving the sales cart 10 along the track 14 , he has so much ground clearance that he can not with suitcases, backpacks and. The like collided. In order to be able to avoid higher objects and to let people pass, one or more joints 22 are arranged at the upper end of the supporting frame 16 , the joint axis of which extends parallel to the running rail 14 .

Ebenfalls parallel zur Laufschiene 14 sind ein oder mehrere Stromschienen 24 an oder in der Decke 12 des Eisenbahnwagens installiert. Stromabnehmer 26 gleiten an der bzw. den Strom­ schienen 24 und gestatten es, den Antriebsmotor 20 sowie am Verkaufswagen 10 angebrachte Heiz- und Kühlgeräte mit Strom zu versorgen. Die Schienen 14 und 24 sowie ggf. eine weitere Schiene können auch zur Übermittlung von Steuerimpulsen und anderen Signalen an Geräte und elektrische Einrichtungen am Verkaufswagen 10 dienen.Also parallel to the running rail 14 , one or more busbars 24 are installed on or in the ceiling 12 of the railroad car. Current collectors 26 slide on the or the rails 24 and allow the drive motor 20 and heating and cooling devices attached to the sales car 10 to be supplied with electricity. The rails 14 and 24 and, if appropriate, a further rail can also be used to transmit control pulses and other signals to devices and electrical devices on the sales car 10 .

Bei dem in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel hat der Ver­ kaufswagen 10 einen Tragrahmen 16 in Form eines umgekehrten U, an dessen beiden Schenkeln Behälter 28 für zu verkaufende Waren befestigt sind, zwischen denen ein genügend breiter Zwischenraum frei bleibt, um eine Bedienungsperson hindurch­ treten zu lassen. Wie aus Fig. 1 zu erkennen, hat die Bedie­ nungsperson somit leichten Zutritt zu den Abteilen, während sich Behälter 28 des Verkaufswagens 10 zu beiden Seiten der Tür zum Abteil befinden. Besonders einfach ist die Bedienung, wenn die Behälter 28 vom Zwischenraum zwischen den beiden Schenkeln des Verkaufswagens aus zugänglich sind. Statt der Behälter 28 können auch elektrisch betriebene Reiz- und/oder Kühlgeräte am Traggestellt 16 des Verkaufswagens 10 ange­ bracht sein. Sie werden ebenfalls über die Stromabnehmer 26 mit elektrischer Energie versorgt.In the embodiment shown in Fig. 1, the United sales car 10 has a support frame 16 in the form of an inverted U, on the two legs of which container 28 for goods to be sold are attached, between which a sufficiently wide space remains free to allow an operator to pass through to let. As can be seen from Fig. 1, the operator thus has easy access to the compartments, while containers 28 of the sales cart 10 are located on both sides of the door to the compartment. Operation is particularly simple if the containers 28 are accessible from the space between the two legs of the sales cart. Instead of the container 28 , electrically operated stimulation and / or cooling devices can be placed on the support frame 16 of the sales cart 10 . They are also supplied with electrical energy via the current collectors 26 .

Im Beispielsfall sind als weitere elektrische Einrichtung am Verkaufswagen 10 Leuchtschrift-Anzeigetafeln 30 befestigt, auf denen z. B. die angebotenen Waren und ihre Preise darzu­ stellen sind.In the example 10 fluorescent display panels 30 are attached as a further electrical device on the sales car, on which, for. B. the goods offered and their prices are to be shown.

Aus Fig. 2 geht hervor, daß der an der Fahrzeugdecke 12 auf­ gehängte Verkaufswagen 10 nicht daran hindert, dort Lampen 32 und Leuchtschrift-Anzeigetafeln 34 neben der Laufschiene 14 zu befestigen. Auf letzteren kann z. B. variabel angezeigt werden, ob die unter der Anzeigetafel 34 stehenden Sitze für Raucher oder Nichtraucher reserviert sind. Allein durch Ände­ rung der Leuchtschrift-Anzeige können somit die Raucher- und Nichtraucherbereiche fallweise vergrößert oder verkleinert werden.From Fig. 2 it can be seen that the hanging on the vehicle ceiling 12 on sales car 10 does not prevent lamps 32 and fluorescent display boards 34 from being attached there next to the running rail 14 . On the latter, for. B. variably displayed whether the seats under the display board 34 are reserved for smokers or non-smokers. Simply by changing the neon sign, the smoking and non-smoking areas can be enlarged or reduced on a case-by-case basis.

Claims (10)

1. Transportfahrzeug zur Personenbeförderung, insbesondere Eisenbahnwagen, mit einem Durchgang, dadurch gekennzeich­ net, daß unter der Decke (12) längs des Durchgangs wenig­ stens eine Laufschiene (14) angeordnet ist, an welcher über Laufrollen (18) ein Verkaufswagen (10) hängend ver­ fahrbar ist.1. Transport vehicle for the transport of people, in particular railroad cars, with a passage, characterized in that under the ceiling ( 12 ) along the passage little least a running rail ( 14 ) is arranged, on which on rollers ( 18 ) a sales car ( 10 ) hanging ver is mobile. 2. Transportfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, daß die Laufschiene (14) und/oder wenigstens eine sich parallel erstreckende Schiene (24) an eine elektri­ sche Stromquelle angeschlossen ist und über Stromabnehmer (26) mit wenigstens einem am Verkaufswagen (10) ange­ brachten elektrischen Heiz- oder Kühlgerät verbunden ist.2. Transport vehicle according to claim 1, characterized in that the running rail ( 14 ) and / or at least one parallel extending rail ( 24 ) is connected to an electrical power source and via current collectors ( 26 ) with at least one on the sales car ( 10 ) attached electrical heater or cooler is connected. 3. Transportfahrzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß sich die Laufschiene (14) wenigstens an ih­ rem einen Ende bis an ein offenes Ende des Fahrzeugs er­ streckt.3. Transport vehicle according to claim 1 or 2, characterized in that the running rail ( 14 ) at least at ih rem one end to an open end of the vehicle he stretches. 4. Transportfahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 3, da­ durch gekennzeichnet, daß am Verkaufswagen (10) eine an der Laufschiene oder an einer Laufrolle (18) angreifende, steuerbare Bremse angebracht ist.4. Transport vehicle according to one of claims 1 to 3, characterized in that a controllable brake is attached to the sales car ( 10 ) on the running rail or on a running roller ( 18 ). 5. Verkaufswagen mit an einem Traggestell (16) befestigten Behältern (28) für Waren zur Verwendung in einem Trans­ portfahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 4 oder in Ge­ bäuden mit Gängen, dadurch gekennzeichnet, daß am Tragge­ stell (16) oberhalb der Behälter (28) wenigstens eine Schienen-Laufrolle (18) gelagert ist.5. sales car with a support frame ( 16 ) attached containers ( 28 ) for goods for use in a trans port vehicle according to one of claims 1 to 4 or in Ge buildings with corridors, characterized in that the Tragge stell ( 16 ) above the container ( 28 ) at least one rail roller ( 18 ) is mounted. 6. Verkaufswagen nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der untere Teil des Traggestells (16) über ein Gelenk (22) mit den Laufrollen (18) verbunden ist, dessen Achse sich quer zu den Drehachsen der Laufrollen (18) er­ streckt.6. Sales trolley according to claim 5, characterized in that the lower part of the support frame ( 16 ) is connected via a joint ( 22 ) to the rollers ( 18 ), the axis of which extends transversely to the axes of rotation of the rollers ( 18 ). 7. Verkaufswagen nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Traggestell (16) in einer Seitenansicht in Richtung der Achsen der Laufrollen (18) im wesentli­ chen die Form eines umgekehrten U hat, an dessen beiden Schenkeln Behälter (28) befestigt sind, zwischen denen ein zum Hindurchtreten ausreichender Abstand vorhanden ist.7. Sales trolley according to claim 5 or 6, characterized in that the support frame ( 16 ) in a side view in the direction of the axes of the rollers ( 18 ) Chen Chen in the form of an inverted U, on the two legs of the container ( 28 ) attached between which there is a sufficient distance to pass through. 8. Verkaufswagen nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß am Traggestell (16) ein eine Lauf­ rolle (18) antreibender, steuerbarer Motor (20) gelagert ist.8. Sales trolley according to one of claims 5 to 7, characterized in that on the support frame ( 16 ) a roller ( 18 ) driving, controllable motor ( 20 ) is mounted. 9. Verkaufswagen nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß er als Verkaufsautomat ausgebildet ist.9. Sales trolley according to one of claims 5 to 8, characterized characterized that he trained as a vending machine is. 10. Verkaufswagen nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß er mit einer Ruf- oder Sprechanlage versehen ist.10. Sales trolley according to claim 9, characterized in that he is provided with a call or intercom.