DE401325C - Suspension clamp for electrical cables, especially for high voltage - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN
AM 30. AUGUST 1924ISSUED
ON AUGUST 30, 1924

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 21c GRUPPECLASS 21c GROUP

(S 64077 VUII21 C^)(S 64077 VUII21 C ^)

Hugo Sachs in Leipzig-Wahren.Hugo Sachs in Leipzig-Wahren.

Hängeklemme für elektrische Leitungen, insbesondere für Hochspannung. Patentiert im Deutschen Reiche vom 18. Oktober 1923 ab. Suspension clamp for electrical lines, in particular for high voltage. Patented in the German Empire on October 18, 1923.

Gegenstand der Erfindung ist eine Hängeklemme für elektrische Leitungen, insbesondere für Hochspannung, die aus zwei gleichen, sich selbst sichernden, die Leitung tragenden und klemmenden Teilen besteht, die je eine Klemmstelle und eine Tragepfanne besitzen und deren Halsansätze als Klöppelpfanne ausgebildet sind. Die beiden Klemmteile werden oben durch einen an einem Klemmteil befestigten Ring zusammengehalten, während sie unten durch einen drehbaren, aber nicht abnehmbaren Klemmbolzen zusammengepreßt werden, der mit seinem flachen Kopf durch, eine Aussparung der anderen KlemmhälfteThe invention relates to a suspension clamp for electrical lines, in particular for high voltage, consisting of two identical, self-securing, cable-carrying and clamping parts, each having a clamping point and a carrying socket and their necks are designed as a clapper pan. The two clamping parts will held together at the top by a ring attached to a clamping part, while at the bottom by a rotatable, but not removable clamping bolt, which with its flat head through, a recess in the other clamp half

hindurchgesteckt wird und nach Verdrehe^ des Bolzens die KiemmsteUen der Klemmhälften * gegen die Leitung preßt.is inserted through and after turning ^ the bolt the KiemmsteUen of the clamping halves * presses against the line.

Auf der Zeichnung ist "der Erfindungsgegenstand dargestellt, und zwar zeigt Abb. ι die Klemme in Seitenansicht, Abb. 2 zeigt einen Schnitt durch den Hals der Klemme, Abb. 3 zeigt die Klemme in Vorderansicht!, während Abb. 4 einen Teil der Klemme darstellt. In the drawing, "the subject of the invention is shown, namely Fig. Ι shows the clamp in side view, Fig. 2 shows a section through the neck of the clamp, Fig. 3 shows the clamp in front view !, while Fig. 4 shows part of the clamp.

Die Klemme besteht aus zwei gleichen Teilen α und b. Mit dem einen Teil der Klemme ist der Ring c vernietet. An den Klemmhälften α und b sind Klemmstellen e und / für die Leitung vorgesehen. In dem einen Teil der Klemme ist der Bolzen d nicht abnehmbar angeordnet, während im anderen Teil eine Aussparung g angebracht ist, durch welche der flache Kopf des Bolzens d hiridurchgesteckt werden kann. Die beiden Klemmhälften α und b bilden oben zugleich die Klöppelpfanne.The clamp consists of two equal parts α and b. The ring c is riveted to one part of the clamp. Terminal points e and / for the line are provided on the clamping halves α and b. In one part of the clamp, the bolt d is not removably arranged, while in the other part a recess g is made through which the flat head of the bolt d can be pushed through. The two clamping halves α and b form the top at the same time the clapper pan.

Die Montage wird folgendermaßen vorgenommen: The assembly is carried out as follows:

Die eine Klemmhälfte mit dem angenieteten Ring c wird zunächst über den Klöppel des Isolators gesteckt, und zwar bis an den Rand! des Isolators herangeführt. Alsdann wird die zweite Hälfte in den Ringtf eingesteckt und!One clamping half with the riveted ring c is first placed over the clapper of the insulator, up to the edge! of the isolator. Then the second half is put into the ring and!

Abb. i.Fig.i.

nun die gesamte Klemme auf den Klöppel heruntergezogen. Nunmehr hängt die Klemme am Klöppel fest. Die beiden Klemmhälften a undo werden nun unten auseinandergespreizt und das Seil eingelegt. Darauf wird der Bolzen«? mit seinem flachen Kopf durch die Aussparung g hindurchgesteckt und verdreht. Mit Hilfe der Muttern des Bolzens d werden beide Klemmhälften mit den Klemmstellen e und / gegen die eingelegte Leitung gepreßt.now the entire clamp is pulled down onto the clapper. Now the clamp is stuck on the clapper. The two clamping halves a ando are now spread apart at the bottom and the rope is inserted. The bolt is on it «? with its flat head pushed through the recess g and twisted. With the help of the nuts of the bolt d , both clamping halves are pressed with the clamping points e and / against the inserted cable.

Claims (1)

Patent-Anspru ch:Patent claim: Hängeklemme für elektrische Leitungen, insbesondere für Hochspannung, dadurch gekennzeichnet, daß die eine der zwei gleichartigen Klemmhälften («,&), die zur Aufnahme der Leitung mit je einer Klemmstelle (e,f) und einer Tragpfanne versehen und an ihren Halsansätzen als Klöppelpfanne ausgebildet sind, einen an ihrem Halsansatz befestigten Ring (c) und an ihrem unteren Teile einen drehbaren, aber nicht abnehmbaren Klemmbolzen (d) besitzt, der mit seinem flachen Kopf durch, eine Aussparung (g) der anderen Klemmhalf te (b) hindurchgreift und die Klemmstellen der Klemmhälften gegen die Leitung preßt.Suspension clamp for electrical cables, especially for high voltage, characterized in that one of the two similar clamping halves («, &), each provided with a clamping point (e, f) and a support pan for receiving the cable, is designed as a clapper pan at its necks have a ring (c) attached to their neck and a rotatable but non-removable clamping bolt (d) on their lower part, the flat head of which extends through a recess (g) of the other clamping half (b) and the Clamping points of the clamping halves presses against the line. Abb. 2. Schnitt A-BFig. 2. Section A-B Abb. 3.Fig. 3.