DE4009743A1

DE4009743A1 - Kuehlrohr

Info

Publication number: DE4009743A1
Application number: DE4009743A
Authority: DE
Inventors: Bernd Dr Ing Wunderlich; Walter Dr Ing Lilienblum; Niels Dipl Ing Meusel; Wilfried Dipl Ing Lampe
Original assignee: Schwermaschinenbau Kombinat Ernst Thalmann VEB
Current assignee: SKET Schwermaschinenbau Magdeburg GmbH
Priority date: 1989-11-16
Filing date: 1990-03-27
Publication date: 1991-06-13
Also published as: GB2238007B; IT1240096B; IT9047895A0; IT9047895A1; RU1776212C; GB9020442D0; DD288989A5; GB2238007A; UA13219A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Kühlrohr zum Abkühlen von Walzmaterial. Demgemäß wird die Erfindung in Draht- und Feinstahlwalzwerken angewendet.

Ein vielfach bewährtes, im Gleichstromverfahren arbeitendes Kühlrohr mit Einsätzen zur Erhöhung der Turbulenz und damit des Wärmetransportes ist im DD WP 2 50 476 beschrieben. Dabei sind die Strömungswiderstände im Kühlrohr so bemessen, daß ein Teil des Kühlwassers entgegengesetzt zur Walzrichtung durch das Kühlrohr gedrückt wird, um zu verhindern, daß am Kühlrohreinlauf Luft mitgerissen und damit der Wärmeübergang vermindert wird. Dieses Kühlrohr weist im Bereich von etwa einem Sechstel der Kühlrohrlänge nach dem Einlauf mehrere Düsenbohrungen auf, die unter einem Winkel von ca. 10° zur Kühlrohrachse in Walzrichtung zeigen.

Messungen haben gezeigt, daß durch die Düsenbohrungen hohe Druckverluste hervorgerufen werden, die sich nachteilig für den Durchsatz auswirken.

Weiterhin sind Kühlrohre bekannt, die statt der erwähnten Düsenbohrungen konische Ringspaltdüsen aufweisen und bei denen überdies die Spaltweite und damit die Wassergeschwindigkeit durch ein Gewinde reguliert werden kann (DE-AS 16 02 356). Solche Ringdüsen werden auch zum Abstreifen des Kühlwassers eingesetzt (DD PS 2 10 621).

Die international angestrebte Erhöhung der Walzgeschwindigkeit auf über 100 m^-1 führt bei den erstgenannten Kühlrohren dazu, daß nicht mehr genügend Kühlwasser zum Kühlrohreinlauf gelangt, um das Lufteinschnüffeln zu verhindern.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, den Wirkungsgrad von Kühlrohren zum Abkühlen von Walzmaterial zu erhöhen und den Einsatzbereich zu erweitern.

Es ist ein Kühlrohr zu schaffen, bei dem die Gefahr des Einschnüffelns von Luft beseitigt wird und Druckverluste vermieden werden.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch den Einsatz einer konischen Doppelringspaltdüse gelöst, deren einer konischer Ringspalt unter einem mittleren Winkel von ca. 10° in Walzrichtung zur Kühlrohrachse geneigt ist, während der andere konische Ringspalt mit einem ebensolchen Winkel entgegengesetzt zur Walzrichtung angeordnet ist. Die engsten Spaltweiten beider konischer Ringspalte sind unabhängig voneinander durch eine Gewindeverbindung zwischen einem Außenkonus und einer Gewindehülse, die mit einem Innenkonus über Stegbleche fest verbunden ist, oder mittels anderer geeigneter Verstellvorrichtungen, einstellbar.

Die Erfindung hat den Vorteil, daß durch strömungstechnisch günstigere Gestaltung der Wasserzuführung unnötige Druckverluste vermieden werden. Das gilt insbesondere für die in Anbetracht hoher Walzgeschwindigkeiten stark erhöhten Umlenkverluste bei der entgegengesetzt zur Walzrichtung durchzusetzenden Kühlwassermenge im Falle der nur in Walzrichtung zeigenden Ringspalte.

Die voneinander unabhängige Verstellbarkeit beider Spaltweiten bietet die Möglichkeit, das Kühlrohr unterschiedlichen Walzgutdurchmessern und Walzgeschwindigkeiten optimal so anzupassen, daß die gewünschte Abkühlung erzielt wird.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Die zugehörige Figur zeigt den Längsschnitt durch ein erfindungsgemäß gestaltetes Kühlrohr.

Das Einführungsrohr 1 und das Führungsrohr 2 sind jeweils mit einem Außenkonus 3, 4 verschweißt. Beide stehen über Gewinde mit der Gewindehülse 5, die einen Wasseranschlußstutzen 6 aufweist, in Verbindung. Die Verbindung zwischen Gewindehülse 5 und doppeltem Innenkonus 7 wird durch eingeschweißte Stegbleche 8 realisiert. Die beiden Rundringe 9 verhindern das Austreten von Kühlwasser durch die Gewindegänge.

Um zu verhindern, daß das Walzgut den Austritt der durch die Außenkonen 3, 4 und den Innenkonus 7 gebildeten Ringspalte "zuschlägt", ist der für das Walzgut vorgesehene Durchtrittsquerschnitt im Innenkonus 7 im Bereich der Spaltaustritte größer als in den übrigen der Walzgutführung dienenden Querschnitten.

Das Kühlrohr ist mit Hilfe dreier Exzenter 10 und 13 auf seiner Unterlage 11 festgespannt. Durch Lösen eines der äußeren Exzenter 10 und Verdrehen eines der Außenkonen 3, 4 mittels eines an den Schlüsselflächen 12 angesetzten Maulschlüssels läßt sich die Weite des jeweiligen durch Außenkonus 3, 4 und Innenkonus 7 gebildeten Ringspaltes im Bereich von 0 . . . 8 mm verstellen.

Aufstellung der verwendeten Bezugszeichen

1 - Einführungsrohr
2 - Führungsrohr
3, 4 - Außenkonus
5 - Gewindehülse
6 - Kühlwasseranschlußstutzen
7 - Innenkonus
8 - Stegblech
9 - Rundring
10 - Exzenter
11 - Unterlage
12 - Schlüsselfläche
13 - Exzenter

Claims

1. Kühlrohr mit Gleich- und Gegenstromteil sowie einer Kühlwasserzuführung mit konisch verstellbaren Ringspaltdüsen zum Abkühlen von Walzmaterial, dadurch gekennzeichnet, daß ein Einführungsrohr (1) für den Gegenstromteil und ein Führungsrohr (2) für den Gleichstromteil des Kühlrohres an je einem Außenkonus (3 bzw. 4) befestigt sind, wobei die Außenkonen (3, 4) in einer Gewindehülse (5), die auch den Kühlwasseranschlußstutzen (6) aufweist, verdrehbar angebracht sind, und wobei die Gewindehülse (5) durch ein oder mehrere Stegbleche (8) mit einem somit lagefixierten doppelten Innenkonus (7) verbunden ist.

2. Kühlrohr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der für das Walzgut vorgesehene Durchtrittsquerschnitt im doppelten Innenkonus (7) im Bereich der Spaltaustritte größer als im übrigen Führungsraum des Innenkonus (7) ist.

3. Kühlrohr nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Einführungsrohr (1), und das Führungsrohr (2) mit lösbaren Exzentern (10) fixiert sind.