DE4003247C1 - Switching arrangement increasing hysteresis - has switching and control levers forming arrester released shortly before operating lever reaches rest position - Google Patents

Abstract

The switching arrangement comprises a mechanical switch (5) with an actuating lever (2) acting on the switch through another similar lever (3) to give a defined delay to the switching process. Both the second or switching lever (3) and the actuating lever have an actuating section (7,11) and a control section (8,12). A control lever (4) engages the control sections. The control lever and the switching lever exercise a holding action, by means of a catch, on the actuating lever when this is swung out, but when the actuating lever reaches its neutral position, this is released. USE/ADVANTAGE - For cheque card reader. Provision of delayed action by mechanical means. Switching hysteresis can be exactly set in advance and is relatively large compared with its size.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schaltvorrichtung zum Vergrößern der Schalthysterese eines mechanischen Schalters, mit einem über einen Schalthebel auf den Schalter wirkenden Betätigungshebel. Die Erfindung betrifft außerdem die Verwendung einer derartigen Schaltvorrichtung bei einem Kartenleser gemäß Anspruch 13.The invention relates to a switching device for increasing the Switching hysteresis of a mechanical switch, with an over a shift lever on the switch operating lever. The invention also relates to the use of such Switching device in a card reader according to claim 13.

Schalter mit Schalthysteresen finden insbesondere dann Anwen­ dung, wenn der Einschalt- und Ausschaltpunkt des Schalters nicht aufeinander fallen sollen. Derartige Schalter werden zum Beispiel verwendet, um instabile Schaltzustände zu vermeiden, wenn nämlich die Schalterbetätigung im Bereich des Einschalt­ punktes schwankt. Schalter ohne Schalthysterese würden in diesem Falle bei Unterschreiten des Schaltpunktes ausschalten und beim Überschreiten wieder einschalten, woraus ein instabiler Schaltzustand resultieren würde. Es sind Schalter bekannt, zu deren Betätigung speziell ausgebildete Federn entweder im einen oder im anderen Schaltzustand solange gehalten werden, bis eine an der Feder oder am Betätigungshebel angreifende Kraft einen bestimmten Schwellwert überschreitet, die Feder umklappt und der Schalter den anderen Schaltzustand einnimmt. Diese Schaltvorrichtungen sind mit dem Nachteil behaftet, daß ihre Schaltpunkte von der Federkonstante und den Dimensionen der Feder abhängen. Derartige Schalter weisen zwar eine Schalt­ hysterese auf, jedoch ist diese aufgrund der Materialvariablen der Federn nur unzureichend vorherbestimmbar bzw. sind die Schaltpunkte nicht exakt definiert.Switches with switching hysteresis are particularly useful when the switch is switched on and off should not fall on each other. Such switches become Example used to avoid unstable switching states if namely the switch operation in the area of the switch-on point fluctuates. Switches without switching hysteresis would be used in this Switch off the trap if the switching point is undershot and turn on when exceeded, resulting in an unstable Switching state would result. Switches are known to their actuation specially trained springs either in one or held in the other switching state until a force applied to the spring or the operating lever exceeds a certain threshold, the spring folds and the switch assumes the other switching state. These Switching devices have the disadvantage that their Switching points from the spring constant and the dimensions of the Unhook the spring. Such switches have a switch hysteresis, but this is due to the material variables the springs can only be insufficiently predetermined or are Switching points not exactly defined.

Bei Mikroschaltern wird als nachteilig angesehen, daß die Schalthysterese sehr klein ist. Zwar könnte sie durch Verlän­ gerung der Betätigungselemente des Schalters vergrößert werden, doch führt dies zu einer ungewünschten Vergrößerung des Schal­ ters.In microswitches it is considered disadvantageous that the Switching hysteresis is very small. Although it could by extension actuation elements of the switch can be enlarged,  however, this leads to an undesirable enlargement of the scarf ters.

Mit der DE-PS 8 88 879 ist eine Einrichtung zur Vergleichmäßigung der zum Einschalten von elektrischen Schaltgeräten aufzuwen­ denden Kraft bekannt. Diese Einrichtung dient jedoch zum ge­ zielten Speichern und Abgeben von Schaltkräften, eine Vergröße­ rung und Einstellung von Schalthysteresen ist mit dieser Ein­ richtung nicht erzielbar.With DE-PS 8 88 879 is a device for equalization to spend on switching on electrical switching devices known power. However, this facility is used for ge aimed to store and release switching forces, a magnification Setting and setting switching hysteresis is with this on direction not achievable.

Mit der DE-AS 12 20 926 ist eine elektrische Schaltvorrichtung mit von Geschwindigkeit und Druck der Fremdbetätigung unab­ hängigem Verlauf des Schließvorganges bekannt. Mit dieser Vor­ richtung wird der Verlauf des Schließvorganges durch eine schnappende Schließbewegung erzielt. Zwar weist diese Vorrich­ tung eine Schalthysterese auf, jedoch ist diese nicht einstell­ bar oder vergrößerbar.With DE-AS 12 20 926 is an electrical switching device with independent of the speed and pressure of the external actuation dependent course of the closing process known. With this before direction is the course of the closing process by a snapping closing movement achieved. Although this Vorrich shows switching hysteresis, but this is not set cash or expandable.

Ferner ist mit der DE-AS 10 91 212 ein Kniehebelschalter mit thermischer Auslösung, insbesondere für Überhitzungsschutz von Heißwasserspeichern od. dgl. bekannt. Auch mit dieser Vorrich­ tung können keine Schalthysteresen von mechanischen Schaltern vergrößert oder eingestellt werden.Furthermore, with the DE-AS 10 91 212 a toggle switch thermal release, especially for overheating protection of Hot water storage or the like. Known. Even with this device no switching hysteresis of mechanical switches be enlarged or adjusted.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Schaltvor­ richtung bereitzustellen, deren Schalthysterese exakt vorherbe­ stimmbar ist und die im Vergleich zu ihren Abmessungen relativ groß ist.The invention is therefore based on the object, a Schaltvor to provide direction, the switching hysteresis exactly beforehand is tunable and relative to its dimensions relative is great.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein die Bewegung des Betätigungshebels auf den Schalter übertragendes und bei Erreichen dessen Endstellung den Schalter haltend verrastendes Rastmittel, wobei das Rastmittel derart ausgebildet ist, daß die Verrastung wieder gelöst wird, kurz bevor der Betätigungs­ hebel seine Ruhelage erreicht. Das zusätzliche Rastmittel ist derart ausgebildet, daß es über den Betätigungshebel der Schal­ tervorrichtung bewegt wird und bei der Verlagerung des Betäti­ gungshebels aus seiner Ruhelage in Richtung der Arbeitslage diese Bewegung direkt auf den Schalter überträgt. Hat der Be­ tätigungshebel seine Endlage erreicht, so verrastet das Rast­ mittel in dieser ausgelenkten Stellung und hält den Schalter in der momentanen Schaltposition. Der Betätigungshebel kann nun zurück in Richtung seiner Ausgangs- bzw. Ruhelage bewegt werden, ohne daß sich die Schaltposition des Schalters ändert. Erst kurz vor Erreichen seiner Ruhelage wird das Rastmittel vom Betätigungshebel derart betätigt, daß die Verrastung gelöst wird. Dadurch ändert sich auch die Schaltposition des Schalters, der nun wieder seine Ausgangsstellung einnimmt.This object is achieved by a movement of the actuating lever on the switch and at Reaching its end position holding the switch latching Locking means, wherein the locking means is designed such that the latch is released shortly before actuation  lever reaches its rest position. The additional locking means is formed such that it is on the operating lever of the scarf Tervvorrichtung is moved and when the actuator lever from its rest position towards the work position transfers this movement directly to the switch. Has the Be actuation lever reaches its end position, the catch engages medium in this deflected position and holds the switch in the current switching position. The operating lever can now moved back towards its starting or resting position without changing the switch position of the switch. The locking means is only shortly before reaching its rest position actuated by the actuating lever in such a way that the latching is released becomes. This also changes the switch position of the switch, who is now back in his starting position.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform weist das Rastmittel den Schalthebel und einen Steuerhebel auf. Vorteilhaft besitzen dabei der Schalthebel und der Betätigungshebel je einen Betäti­ gungsabschnitt und je einen Steuerabschnitt, die an dem Steuer­ hebel angreifen und diesen auslenken, wodurch entweder die Verrastung oder die Lüftung der Verrastung bewirkt wird.In a preferred embodiment, the locking means has the Shift lever and a control lever on. Own advantageous the shift lever and the actuating lever each have an actuator tion section and one tax section each, which is at the tax engage the lever and deflect it, causing either the Latching or the ventilation of the latching is effected.

Diese Schaltvorrichtung besteht demnach im wesentlichen aus einem Betätigungshebel, einem Schalthebel und einem Steuerhebel, wobei der Schalthebel auf den Schalter wirkt. Beim Betätigen des Schalters lenkt der Betätigungshebel den Schalthebel so weit aus, bis dieser den Schalter in seinen anderen Schaltzustand versetzt. In dieser Lage verrastet der Schalthebel mit dem Steuerhebel und wird vom Betätigungshebel abgekoppelt, so daß die Bewegungen des Betätigungshebel nicht mehr auf den Schalt­ hebel einwirken. Kurz vor Erreichen seiner Ruheposition lenkt der Betätigungshebel des Steuerhebel aus, wodurch die Verrastung gelöst wird und der Schalthebel ebenfalls in seine Ruhelage zurückschwenkt, wodurch der Schalter die andere Schaltposition einnimmt. Da nunmehr die Verrastung gelöst ist, wirkt der Be­ tätigungshebel wieder direkt auf den Schalthebel ein, so daß jede Bewegung des Betätigungshebel wieder direkt auf den Schalt­ hebel übertragen wird.This switching device therefore consists essentially of an operating lever, a shift lever and a control lever, the shift lever acting on the switch. When pressing the Switch controls the operating lever so far off until this switches the switch to its other switching state transferred. In this position the gear lever locks with the Control lever and is decoupled from the operating lever, so that the movements of the operating lever no longer affect the shift act lever. Steers shortly before reaching its rest position the actuating lever of the control lever, causing the locking is released and the shift lever also in its rest position swings back, causing the switch to switch position  occupies. Now that the latching is released, the loading acts actuating lever again directly on the gear lever so that every movement of the operating lever directly on the shift lever is transmitted.

Diese erfindungsgemäße Ausbildung der Schaltvorrichtung hat den Vorteil, daß keine Schaltfedern eingesetzt werden müssen, deren Federkonstante oder dergleichen die Schalthysterese beein­ flussen. Die erfindungsgemäße Schaltvorrichtung findet bevorzugt Anwendung in Kartenlesern, die einen manuellen Einschub oder einen motorischen Einzug aufweisen. Dieser motorische Einzug muß mit einem Endschalter versehen sein, über den der Einzug gestoppt wird, sobald die Karte die für den Lesevorgang vorge­ sehene Lage innerhalb des Kartenlesers erreicht hat. Der Schal­ ter wird auf einfache Art und Weise durch Auflaufen eines Kar­ tenendes betätigt. Weist nun dieser Endschalter die erfindungs­ gemäße Schaltvorrichtung mit Schalthysterese auf, so bewirkt ein geringfügiges Zurücklaufen der Karte nach dem Abschalten des Einzugmotors keine Veränderung der Schaltposition des End­ schalters. Der Endschalter behält seine Schaltposition auch bei, wenn der Kartenleser Vibrationen oder Erschütterungen unterworfen wird, bei denen die im Kartenleser sich befindende Karte ihre Lage geringfügig ändert. Endschalter ohne Schalt­ hysterese würden zu einem instabilen Zustand der Kartenlage innerhalb des Kartenlesers führen, wodurch ein Lesevorgang, bei dem gespeicherte Daten aus der Karte ausgelesen werden, oder ein Speichervorgang, bei dem neue Daten in den Speicher eingespeichert werden, mit Fehlinformationen behaftet sein würde.This inventive design of the switching device has the advantage that no switch springs have to be used, whose spring constant or the like affects the switching hysteresis rivers. The switching device according to the invention is preferred Application in card readers that have a manual slot or have a motorized feed. This motorized feed must be provided with a limit switch via which the feeder is stopped as soon as the card is pre-read reached position within the card reader. The scarf ter is easily done by running up a card actuated. Now this limit switch has the Invention appropriate switching device with switching hysteresis, so causes a slight rewinding of the card after switching off of the feed motor no change in the switching position of the end switch. The limit switch also keeps its switching position when the card reader vibrates or shocks is subjected to those in the card reader Map changes its position slightly. Limit switch without switching hysteresis would make the card position unstable inside the card reader, which makes a reading process, in which stored data is read from the card, or a store operation where new data is in memory be stored, be tainted with misinformation would.

Eine vorteilhafte Weiterbildung sieht vor, daß die Hebel über Federn in der Ruheposition gehalten werden. Diese Federn haben ausschließlich die Aufgabe, eine Kraft auf die Hebel auszuüben, die den die Hebel auslenkenden Kräften entgegenwirkt. Über die Federn werden die Hebel in nicht belastetem Zustand in ihre Ruhelagen überführt.An advantageous development provides that the lever Springs are kept in the rest position. Have these feathers  only the task of exerting a force on the levers, which counteracts the forces deflecting the levers. About the The levers are in their unloaded condition in their springs Rest positions transferred.

Vorteilhaft bringt der Betätigungshebel in seiner Ruheposition den Steuerhebel außer Eingriff vom Steuerabschnitt des Schalt­ hebels. Hierdurch wird sichergestellt, daß in diesem Zustand des Betätigungshebels und beim darauffolgenden Betätigen des Betätigungshebels die Bewegung des Schalthebels nicht vom Steuerhebel beeinflußt wird sondern ausschließlich direkt von der Bewegung des Betätigungshebels. Dadurch, daß der Steuerhebel außer Eingriff mit dem Schalthebel ist, ist auch gewährleistet, daß die Verrastung zwischen diesen beiden Hebeln gelöst ist.The actuating lever advantageously brings it into its rest position the control lever out of engagement from the control section of the shift lever. This ensures that in this state of the actuating lever and the subsequent actuation of the Actuator lever does not move the shift lever from Control lever is only influenced directly by the movement of the operating lever. The fact that the control lever disengaged from the shift lever is also guaranteed that the locking between these two levers is released.

Eine bevorzugte Ausführungsform sieht vor, daß der Betätigungs­ hebel und der Schalthebel drehbar gelagert sind und der Betäti­ gungsabschnitt bezüglich der Drehachse jeweils gegenüber dem Steuerabschnitt angeordnet ist. Dagegen ist der Steuerhebel vorteilhaft im wesentlichen F-förmig mit einem kurzen und einem langen Querschenkel ausgebildet. Der Steuerhebel ist dabei an seinem freien Längsschenkel drehbar gelagert. Diese Ausbildung der Hebel gewährleistet einen einfachen Aufbau der Vorrichtung unter Vermeidung von Schaltfedern, Schiebestücken und derglei­ chen.A preferred embodiment provides that the actuation lever and the shift lever are rotatably mounted and the actuator supply section with respect to the axis of rotation in each case opposite Control section is arranged. The control lever is against it advantageously essentially F-shaped with a short and a long cross legs. The control lever is on its free longitudinal leg rotatably mounted. This training the lever ensures simple construction of the device while avoiding switch springs, sliding pieces and the like chen.

Vorteilhaft greifen der kurze Querschenkel des Steuerhebels am Steuerabschnitt des Betätigungshebels und der lange Schenkel des Steuerhebels am Steuerabschnitt des Schalthebels an. Dieser Aufbau gewährleistet, daß der Schalthebel entweder direkt über den Betätigungshebel oder indirekt über die Steuerabschnitte und die Querschenkel des Steuerhebels betätigt wird. Dabei verläuft die Längsachse des Steuerhebels in einem Winkel von etwa 70° bis 110° zu den Längsachsen des Betätigungs- und Schalthebels.The short cross leg of the control lever is advantageous Control section of the operating lever and the long leg of the control lever on the control section of the shift lever. This Structure ensures that the shift lever is either directly above the operating lever or indirectly via the control sections and the cross leg of the control lever is operated. Here  the longitudinal axis of the control lever extends at an angle of about 70 ° to 110 ° to the longitudinal axes of the actuation and Shift lever.

Eine exakte Übertragung der Bewegung des Betätigungshebels auf den Steuerhebel wird vorteilhaft dadurch erreicht, daß der kurze Querschenkel des Steuerhebels und der Steuerabschnitt des Betätigungshebels schräge Berührflächen aufweisen. Hierdurch wird ein störungsfreies Aneinandergleiten der beiden Berühr­ flächen der beiden Hebel erzielt, wobei die Bewegung des Betä­ tigungshebels gleichmäßig und gleichförmig auf den Steuerhebel übertragen wird.An exact transmission of the movement of the operating lever the control lever is advantageously achieved in that the short cross legs of the control lever and the control section of the actuating lever have inclined contact surfaces. Hereby the two contacts slide together smoothly surfaces of the two levers, the movement of the bet lever evenly and uniformly on the control lever is transmitted.

Im Gegensatz hierzu ist die Berührfläche des Steuerabschnitts des Schalthebels vorteilhaft mit einer den langen Querschnitt des Steuerhebels hintergreifenden Steuerkante versehen. Diese Hintergreifung bewirkt, daß die beiden Hebel eine Verrastung bilden. In dieser Position wird der Schalter vom Schalthebel in der gegenüber dem Ruhezustand anderen Schaltposition gehal­ ten. Diese Schaltposition verläßt der Schalter erst dann, wenn die Verrastung gelöst wird.In contrast, the contact area of the control section the shift lever advantageous with a long cross section of the control lever engaging behind the control edge. These Gripping causes the two levers to latch form. In this position, the switch is off the shift lever in the other switching position compared to the idle state The switch only leaves this switch position when the latch is released.

Vorteilhaft ist der Drehweg des Steuerhebels in Richtung des Steuerabschnitts des Schalthebels über einen Anschlag begrenzt. Dieser Anschlag bewirkt, daß in der oben beschriebenen Stellung, bei der der Steuerhebel und der Schalthebel eine Verrastung bilden, der Eingriff des langen Querschenkels des Steuerhebels beim Hintergreifen des Steuerabschnitts des Schalthebels auf einen Wert beschränkt ist, der einerseits die Arretierung des Schalthebels, andererseits einen kurzen Schaltweg für das Lösen der Verrastung durch Betätigen des kurzen Querschenkels des Steuerhebels über den Steuerabschnitt des Bestätigungshebels gewährleistet.The path of rotation of the control lever in the direction of is advantageous Control section of the shift lever limited by a stop. This stop causes, in the position described above, where the control lever and the gear lever are locked form, the engagement of the long cross leg of the control lever when reaching behind the control section of the shift lever a value is limited, on the one hand, the locking of the Shift lever, on the other hand a short shift path for loosening the locking by pressing the short cross leg of the  Control lever over the control section of the confirmation lever guaranteed.

Bevorzugt sind die einzelnen Elemente der Schaltvorrichtung aus spritzgegossenen Kunststoffteilen hergestellt oder bestehen aus einfachen gestanzten oder gegossenen Metallteilen, bei denen sich eine Nachbearbeitung erübrigt.The individual elements of the switching device are preferred Made or made of injection molded plastic parts from simple stamped or cast metal parts, at who need no post-processing.

Die Erfindung wird außerdem bei einem Kartenleser der eingangs genannten Art durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 13 gelöst. Diese Ausbildung hat den Vorteil, daß aufgrund der Wirkverbindung ein erwünschtes Bewegungsspiel der Karte im Kartenleser erzeugt wird.The invention is also at the beginning of a card reader mentioned type by the characteristics of the characteristic part of the Claim 13 solved. This training has the advantage that a desired movement play due to the active connection Card is generated in the card reader.

Vorteilhaft entspricht die Schaltverzögerung bei der Rückwärts­ bewegung der Karte einem Kartenweg von wenigstens 2 mm. Hier­ durch werden bevorzugt Längentoleranzen ausgeglichen.The switching delay advantageously corresponds to the reverse movement of the card a card path of at least 2 mm. Here length tolerances are preferably compensated by.

Bei einem vorteilhaft ausgebildeten Kartenleser mit manuellem Einschub oder motorischem Einzug und Endschalter wird als End­ schalter eine derart ausgebildete erfindungsgemäße Schaltvor­ richtung verwendet. Dadurch kann die übliche Schalthysterese des Endschalters von etwa 0,3 mm auf ca. 3 mm vergrößert werden. Dies hat den Vorteil, daß die Längentoleranz der Karte wesent­ lich (um etwa das 10-fache) größer sein kann. Falls der Karten­ leser eine die eingeschobene oder eingezogene Karte verriegelnde Einrichtung aufweist, so kann diese die Karte mit größerem Spiel aufnehmen, was einen geringeren Verschleiß sowohl des Kartenlesers als auch der Karte selbst zur Folge hat.With an advantageously designed card reader with manual Insert or motorized feed and limit switch is called the end switch such a trained Schaltvor invention direction used. This can cause the usual switching hysteresis of the limit switch can be increased from approx. 0.3 mm to approx. 3 mm. This has the advantage that the length tolerance of the card is essential Lich (about 10 times) larger. If the cards reader a locking the inserted or drawn card Has device, this can the card with larger Record game, which means less wear both Card reader as well as the card itself.

Schalter mit Überhub sind als Endschalter für Kartenleser nicht geeignet, da die die Karte verriegelnde Einrichtung einen voll­ ständigen Einschub der Karte voraussetzt. Schaltet der moto­ rische Einzug dann ab oder der elektrische Antrieb der Verrie­ gelung bereits ein, wenn die Karte den Endschalter am Anfang dessen Überhubs betätigt, so kann die Einrichtung die Karte nicht verriegeln, da sie nicht weiter eingezogen wird, und außerdem kann der Lesevorgang nicht gestartet werden, da die Karte nicht vollständig eingezogen worden ist. Der Schaltpunkt der erfindungsgemäßen Schaltvorrichtung ist aber stets so ge­ legen, daß er erst erreicht wird. wenn sich die Karte voll­ ständig im Kartenleser befindet. Er ist unabhängig davon, wie groß die Hysterese ist. Hiervon hängt lediglich die Lage des anderen Schaltpunktes ab, bei dem der Schalter wieder seine Ausgangsstellung einnimmt.Overstroke switches are not limit switches for card readers Suitable because the card locking device a full  constant insertion of the card presupposes. Switches the moto then pulling in or the electric drive of the lock already set when the card reaches the limit switch actuated its overstrokes, the device can use the card do not lock as it is no longer being drawn in, and furthermore, the reading process cannot be started because the Card has not been fully withdrawn. The switching point the switching device according to the invention is always so ge so that it can only be reached. when the card is full is constantly in the card reader. He is independent of how the hysteresis is large. Only the location of the depends on it other switching point, at which the switch is back Starting position.

Ferner weist die Erfindung den Vorteil auf, daß die den Betäti­ gungshebel rückstellende Federkraft von der Federkraft des Schalters verschieden ist und entsprechend den Anforderungen z. B. in einem Kartenleser sehr klein gewählt werden kann. Es kann somit verhindert werden, daß die Karte von der Kraft der Feder des Endschalters unerwünscht weit zurückgeschoben wird.Furthermore, the invention has the advantage that the Actuate resetting spring force from the spring force of the Switch is different and according to the requirements e.g. B. can be chosen very small in a card reader. It can thus be prevented from the force of the card Spring of the limit switch is undesirably pushed back.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnung ein besonders bevorzugtes Ausfüh­ rungsbeispiel im einzelnen beschrieben ist. Dabei zeigen:Further advantages, features and details of the invention result from the following description, in which under With reference to the drawing, a particularly preferred embodiment Example is described in detail. Show:

Fig. 1-5 ein Ausführungsbeispiel der Schaltvorrichtung in verschiedenen Betätigungspositionen; Fig. 1-5 an embodiment of the switching device in different operating positions;

Fig. 6 ein Schaltdiagramm, in dem die Schaltstellung des Schalters über dem Betätigungsweg wiederge­ geben ist; und Fig. 6 is a circuit diagram in which the switch position of the switch over the actuation path is given again; and

Fig. 7 ein besonders bevorzugtes Anwendungsbeispiel der Schaltvorrichtung als Endschalter in einem Kartenleser. Fig. 7 shows a particularly preferred application example of the switching device as a limit switch in a card reader.

In den Fig. 1 bis 5 ist eine insgesamt mit 1 bezeichnete Schaltvorrichtung wiedergegeben, bei deren nachfolgenden Beschreibung gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen werden. Die Schaltvorrichtung 1 weist einen Betätigungshebel 2, einen Schalthebel 3, einen Steuerhebel 4 und einen Schalter 5 auf. Der Betätigungshebel 2 ist als Drehhebel ausgebildet, und weist eine Drehachse 6 auf, die etwa mittig im Betätigungs­ hebel 2 angeordnet ist. Der eine Schenkel des Betätigungshebels 2 ist mit einem Betätigungsabschnitt 7 versehen, wohingegen der andere, bezüglich der Drehachse 6 gegenüberliegende Schenkel einen Steuerabschnitt 8 aufweist. Der Betätigungsabschnitt 7 ist entgegen der Betätigungsrichtung, die durch den Pfeil 9 dargestellt wird, abgekröpft, wobei die Abkröpfung etwa 90° beträgt.In Figs. 1 to 5, a generally designated 1 switching device is given, are provided in the following description, like parts have like reference numerals. The switching device 1 has an operating lever 2 , a switching lever 3 , a control lever 4 and a switch 5 . The actuating lever 2 is designed as a rotary lever, and has an axis of rotation 6 , which is arranged approximately centrally in the actuating lever 2 . One leg of the actuating lever 2 is provided with an actuating section 7 , whereas the other leg, which is opposite to the axis of rotation 6 , has a control section 8 . The actuating section 7 is cranked against the actuation direction, which is represented by the arrow 9 , the cranking being approximately 90 °.

Der Schalthebel 3 ist ebenfalls als Drehhebel ausgebildet und um eine Drehachse 10 drehbar gelagert und weist an seinem einen Schenkel einen Betätigungsabschnitt 11 auf, der in Richtung des Betätigungshebels 2 ebenfalls abgekröpft ist. Auch hier beträgt die Abkröpfung etwa 90°. Der andere, bezüglich der Drehachse 10 gegenüberliegende Schenkel des Schalthebels 3 ist mit einem Steuerabschnitt 12 versehen. Die Steuerabschnitte 8 und 12 des Betätigungshebels 2 bzw. Schalthebels 3 weisen in Richtung des Steuerhebels 4. der ebenfalls drehbar um eine Drehachse 13 gelagert ist. Der Betätigungshebel 2 und der Schalthebel 3 weisen eine im wesentlichen L-förmige Gestalt auf, wohingegen der Steuerhebel 4 in etwa F-förmig ausgestaltet ist. Der Steuer­ hebel 4 ist am freien Ende seines Längsschenkels 14 an der Drehachse 13 festgelegt. Von diesem freien Längsschenkel stehen ein kurzer Querschenkel 15 und ein langer Querschenkel 16 ab. Der lange Querschenkel 16, der mit dem einen Ende des Längs­ schenkels 14 verbunden ist, weist zu diesem einen Winkel von etwa 90° auf. Der kurze Querschenkel 15 ist mit dem Längsschen­ kel 14 im Bereich zwischen dem freien Ende an dem der lange Querschenkel 16 festgelegt ist, und dem Angriffspunkt der Dreh­ achse 13 mit dem Längsschenkel 14 verbunden. Im Bereich des freien Endes des Längsschenkels 14 ist ein Anschlag 17 vorge­ sehen, der eine Schwenkbewegung des Steuerhebels 4 in Richtung auf den Betätigungshebel 2 bzw. Schalthebel 3 begrenzt. Außerdem wirkt auf den Steuerhebel 4 im Bereich des langen Querschenkels 16 die Kraft einer Feder 18, die den Steuerhebel 4 in Richtung des Pfeils 19 zu verschwenken versucht. Am Betätigungshebel 2 greift ebenfalls eine Feder 20 an, die den Betätigungshebel 2 entgegen dem Uhrzeigersinn zu verschwenken versucht. Diese Schwenkbewegung wird durch einen Anschlag 21 begrenzt, der sich im Bereich des Steuerabschnitts 8 befindet. Die Federn 18 und 20 sind ihrerseits ortsfest festgelegt.The shift lever 3 is also designed as a rotary lever and rotatably mounted about an axis of rotation 10 and has an actuating section 11 on its one leg, which is also bent in the direction of the actuating lever 2 . Here, too, the offset is about 90 °. The other, opposite to the axis of rotation 10 leg of the shift lever 3 is provided with a control section 12 . The control sections 8 and 12 of the actuating lever 2 or shift lever 3 point in the direction of the control lever 4 . which is also rotatably mounted about an axis of rotation 13 . The actuating lever 2 and the shift lever 3 have an essentially L-shaped shape, whereas the control lever 4 is approximately F-shaped. The control lever 4 is set at the free end of its longitudinal leg 14 on the axis of rotation 13 . A short transverse leg 15 and a long transverse leg 16 protrude from this free longitudinal leg. The long cross leg 16 , which is connected to one end of the longitudinal leg 14 , has an angle of about 90 ° to this. The short cross leg 15 is connected to the longitudinal leg 14 in the region between the free end at which the long cross leg 16 is fixed, and the point of application of the axis of rotation 13 is connected to the longitudinal leg 14 . In the area of the free end of the longitudinal leg 14 , a stop 17 is easily seen, which limits a pivoting movement of the control lever 4 in the direction of the actuating lever 2 or shift lever 3 . In addition, the force of a spring 18 , which tries to pivot the control lever 4 in the direction of the arrow 19, acts on the control lever 4 in the region of the long transverse leg 16 . On the operating lever 2 is also a spring 20 engages, which tries to pivot the actuating lever 2 counterclockwise. This pivoting movement is limited by a stop 21 , which is located in the area of the control section 8 . The springs 18 and 20 are in turn fixed in place.

Der Steuerhebel 4 ist von einer Feder 22 belastet, die im Schal­ ter 5 integriert ist, und über die Fahne 23 des Schalters 5 auf das rückwärtige Ende des Betätigungsabschnitts 11 wirkt. Der Schalter 5 ist als Endschalter ausgebildet und weist An­ schlußstifte auf, die entsprechend der Schaltposition des Schalters 5 entweder elektrisch leitend miteinander verbunden oder getrennt sind. Der Schalter 5 weist einen von der Fahne 23 überdeckten Schaltstift 25 auf, über den der Schalter 5 schließlich betätigt wird. The control lever 4 is loaded by a spring 22 , which is integrated in the scarf ter 5 , and acts on the flag 23 of the switch 5 on the rear end of the operating section 11 . The switch 5 is designed as a limit switch and has on pins, which are either electrically connected to one another or separated according to the switching position of the switch 5 . The switch 5 has a switching pin 25 covered by the flag 23 , via which the switch 5 is finally actuated.

In den Fig. 2 bis 5 werden Positionen der Schaltvorrichtung gezeigt, wie sie beim Betätigen der Vorrichtung eingenommen werden. Die Fig. 1 zeigt den Ruhezustand der Schaltvorrichtung 1, bei der das äußere Ende des Betätigungsabschnitts 7 an einer Nullinie 26 anliegt, die zur besseren Veranschaulichung des Schwenkzustandes des Betätigungshebels 2 als Referenzlinie dient. In der Fig. 2 ist der Betätigungsabschnitt 7 des Betä­ tigungshebels 2 um die Wegstrecke X₁ ausgelenkt. Diese Auslen­ kung bewirkt eine Verdrehung des Betätigungshebels 2 um die Drehachse 6 in Richtung des Uhrzeigersinns, wobei gleichzeitig der Schalthebel 3 ebenfalls in Richtung des Uhrzeigersinns um die Drehachse 10 gedreht wird, da dessen Betätigungsabschnitt 11 am Betätigungshebel 2 anliegt. Die Drehung des Betätigungs­ hebels 2 bewirkt außerdem eine Drehung des Steuerhebels 4 in Richtung des Pfeils 19. da der kurze Querschenkel 15 mit seiner schrägen Berührfläche 27 an der Berührfläche 28 des Steuerab­ schnitts 8 des Betätigungshebels 2 entlanggleitet.In Figs. 2 to 5 positions are shown of the switching device, as they are consumed during actuation of the device. Fig. 1 shows the rest state of the switching device 1, in which the outer end of the operating portion 7 abutting a zero line 26 which serves to better illustrate the swinging state of the operating lever 2 as a reference line. In FIG. 2, the operating portion 7 of the deflected betae actuating lever 2 by the distance _X1. This Auslen effect causes a rotation of the actuating lever 2 about the pivot axis 6 in a clockwise direction, at the same time the shift lever 3 is also rotated in the clockwise direction about the rotation axis 10 since the actuation section 11 rests against the actuating lever. 2 The rotation of the actuating lever 2 also causes a rotation of the control lever 4 in the direction of arrow 19 . since the short cross leg 15 slides along with its oblique contact surface 27 on the contact surface 28 of the Steuerab section 8 of the operating lever 2 .

Die Drehung des Steuerhebels 4 wird durch ein Aufliegen des langen Querschenkels 16 auf dem Steuerabschnitt 12 des Schalt­ hebels 3 gestoppt. Ein weiteres Betätigen des Betätigungsab­ schnittes 7 des Betätigungshebels 2 in Richtung des Pfeils 9 bewirkt ein Abheben des Steuerabschnitts 8 vom kurzen Quer­ schenkel 15 des Steuerhebels 4, so daß dieser ausschließlich mit seinem langen Querschenkel 16 auf dem Steuerabschnitt 12 des Schalthebels 3 aufliegt. Diese weitere Drehung des Betäti­ gungshebels 2 bewirkt aber eine weitere Drehung des Schalthebels 3 in Richtung des Uhrzeigersinns, bis schließlich der lange Querschenkel 16 des Steuerhebels 4 eine Steuerkante 29 des Steuerabschnitts 12 des Schalthebels 3 überschreitet. Unter der Kraft der Feder 18 wird nun der Steuerhebel 4 soweit ver­ schwenkt, bis das freie Ende des Längsschenkels 14 am Anschlag 17 anliegt. Dabei hintergreift der lange Querschenkel 16 die Steuerkante 29 des Schalthebels 3 und blockiert somit eine Drehung des Schalthebels 3 entgegen dem Uhrzeigersinn. Zu dem Zeitpunkt, in dem der lange Querschenkel 16 die Steuerkante 29 des Schalthebels 3 überschreitet, wechselt der Schalter 5 durch Eindrücken des Schaltstiftes 25 über die Übersetzung 23, die durch die Drehung des Schalthebels 3 ebenfalls verschwenkt wird, seinen Schaltzustand. Die Übereinstimmung des Schaltzeit­ punkts des Schalters 5 mit dem Überschreiten der Steuerkante 29 vom langen Querschenkel 16 wird durch geeignete Einstellung des Schalters 5 herbeigeführt. Hiefür weist der Schalter 5 Befestigungseinrichtungen 30 auf, über die der Schalter 5 geringfügig verschoben und eingestellt werden kann.The rotation of the control lever 4 is stopped by resting the long cross leg 16 on the control section 12 of the shift lever 3 . A further actuation of the section 7 of the actuating lever 2 in the direction of the arrow 9 causes the control section 8 to be lifted from the short transverse leg 15 of the control lever 4 , so that it only rests with its long transverse leg 16 on the control section 12 of the shift lever 3 . This further rotation of the actuation lever 2 causes a further rotation of the shift lever 3 in the clockwise direction until finally the long cross leg 16 of the control lever 4 exceeds a control edge 29 of the control section 12 of the shift lever 3 . Under the force of the spring 18 , the control lever 4 is now pivoted ver until the free end of the longitudinal leg 14 abuts the stop 17 . The long cross leg 16 engages behind the control edge 29 of the shift lever 3 and thus blocks a rotation of the shift lever 3 counterclockwise. At the time when the long cross leg 16 exceeds the control edge 29 of the shift lever 3 , the switch 5 changes its switching state by pressing in the shift pin 25 via the transmission 23 , which is also pivoted by the rotation of the shift lever 3 . The correspondence of the switching point of the switch 5 with the exceeding of the control edge 29 of the long cross leg 16 is brought about by suitable setting of the switch 5 . For this purpose, the switch 5 has fastening devices 30 , by means of which the switch 5 can be moved and adjusted slightly.

Wird der Betätigungshebel 2 aus seiner in der Fig. 3 wieder­ gegebenen Position. bei der er um die Wegstrecke X₂ aus der Nullinie 26 herausgeschwenkt ist, entgegen des Pfeils 9, das heißt zurück in seine Ausgangslage gedreht, so entfernt sich der Betätigungsabschnitt 11 des Schalthebels 3 vom Betätigungs­ hebel 2, wie in der Fig. 4 wiedergegeben. Der Schalthebel 3 verbleibt in seiner Position gemäß Fig. 3, da der Steuerab­ schnitt 12 und der lange Querschenkel 16 des Steuerhebels 4 eine Verrastung 31 bilden. Diese Verrastung 31 verhindert eine Rückdrehung des Schalthebels 3 unter der Kraft der Feder 22, so daß der Schalter 5 nach wie vor seinen Schaltzustand gemäß Fig. 3 beibehält.If the operating lever 2 from its position shown in FIG. 3 again. in which it is pivoted out by the distance X ₂ from the zero line 26 , against the arrow 9 , that is, rotated back to its starting position, the actuating section 11 of the shift lever 3 moves away from the actuating lever 2 , as shown in FIG. 4. The shift lever 3 remains in its position according to FIG. 3, since the Steuerab section 12 and the long cross leg 16 of the control lever 4 form a latching 31 . This latching 31 prevents the switching lever 3 from turning back under the force of the spring 22 , so that the switch 5 still maintains its switching state according to FIG. 3.

Zu dem in der Fig. 4 wiedergegebenen Zeitpunkt berührt der Steuerabschnitt 8 des Betätigungshebels 2 mit seiner Berühr­ fläche 28 gerade die Berührfläche 27 des kurzen Querschenkels 15 des Steuerhebels 4, das heißt bei der Auslenkung des Betäti­ gunshebels 2 um die Wegstrecke X₃, und beginnt diesen in Rich­ tung des Uhrzeigersinns, das heißt entgegen des Pfeils 19 und entgegen der Kraft der Feder 18 um die Drehachse 13 zu ver­ drehen. Die Drehung des Betätigungshebels 2 wird durch die Kraft der Feder 20 bewirkt.At the time shown in FIG. 4, the control section 8 of the actuating lever 2 touches with its contact surface 28 just the contact surface 27 of the short transverse leg 15 of the control lever 4 , that is to say when the actuating lever 2 is deflected by the distance X ₃ , and begins this in the direction of clockwise direction, that is against the arrow 19 and against the force of the spring 18 to rotate about the axis of rotation 13 ver. The rotation of the operating lever 2 is effected by the force of the spring 20 .

Sobald der Betätigungshebel 2 die in der Fig. 5 wiedergegebene Lage erreicht hat, und dabei um eine Wegstrecke X₄ von der Nullinie 26 entfernt ist, ist der Steuerhebel 4 über den Steuer­ abschnitt 8 des Betätigungshebels 2 und den kurzen Querschenkel 15 soweit angehoben. daß der lange Querschenkel 16 die Steuer­ kante 29 des Steuerabschnitts 12 des Schalthebels 3 gerade überschreitet. Hierdurch wird die Verrastung 31 gelöst und der Schalthebel 3 kann unter der Kraft der Feder 22 entgegen dem Uhrzeigersinn soweit verschwenken, bis der Betätigungsabschnitt 11 wieder am Betätigungshebel 2 anliegt. Sobald die Steuerkante 29 unter dem langen Querschenkel 16 hindurchschwenkt wechselt der Schalter 5 seinen Schaltzustand. Der Betätigungshebel 2 kann nunmehr um die Wegstrecke X₄ entgegen der Richtung des Pfeils 9, das heißt entgegen des Uhrzeigersinns verschwenken, bis er wieder die Nullinie 26 erreicht hat und am Anschlag 21 anliegt.As soon as the actuating lever 2 has reached the position shown in FIG. 5, and is thereby a distance X ₄ from the zero line 26 , the control lever 4 over the control section 8 of the actuating lever 2 and the short cross leg 15 is raised as far. that the long cross leg 16, the control edge 29 of the control section 12 of the shift lever 3 just exceeds. As a result, the catch 31 is released and the shift lever 3 can pivot counterclockwise under the force of the spring 22 until the actuating section 11 is again in contact with the actuating lever 2 . As soon as the control edge 29 swings under the long cross leg 16 , the switch 5 changes its switching state. The actuating lever 2 can now pivot by the distance X ₄ counter to the direction of the arrow 9 , that is to say counterclockwise, until it has reached the zero line 26 again and abuts the stop 21 .

Wie aus den Fig. 1 bis 5 ersichtlich, weist der Schalter 5 seinen einen Schaltzustand solange auf, bis der Betätigungshebel 2 in Richtung des Pfeils 9 um die Wegstrecke X₂ verschwenkt wird und behält dann diesen neuen Schaltzustand solange bei, bis der Betätigungshebel 2 zu einer Stellung zurückgedreht worden ist. wie sie in der Fig. 5 wiedergegeben worden ist, wobei der Betätigungshebel 2 in dieser Stellung um eine Wegstrecke X₄ von der Nullinie 26 entfernt ist, und diese Wegstrecke wesent­ lich geringer als die Wegstrecke X₂ ist. wie sie in der Fig. 3 leicht erkennbar wiedergegeben ist. As is apparent from FIGS. 1 to 5, the switch 5 its a switching state as long as on, is pivoted to the operating lever 2 in the direction of the arrow 9 by the distance X _2, and then retains this new switching state if until the actuating lever 2 to a position has been turned back. as it has been represented in FIG. 5, wherein the operating lever 2 is removed from the zero line 26 in this position by a distance X _4, and this distance is Wesent Lich less than the distance X _2. as shown in Fig. 3 easily recognizable.

Ferner ist aus den Fig. 1 bis 5 erkennbar, daß beim Verdrehen des Betätigungshebels 2 um die Wegstrecke X₁ der lange Quer­ schenkel 16 gerade den Steuerabschnitt 12 des Schalthebels 3 berührt und ab diesem Zeitpunkt der Steuerabschnitt 8 des Betä­ tigungshebels 2 vom kurzen Querschenkel 15 des Steuerhebels 4 abzuheben beginnt. Bei einer Drehung um die Wegstrecke X₂ wird der Schalthebel 3 gerade soweit gedreht, daß die Steuerkante 29 unter dem langen Querschenkel 16 hindurchtritt, so daß dieser den Steuerabschnitt 12 des Schalthebels 3 hintergreifen und die Verrastung 31 schließen kann. Eine Rückdrehung des Betä­ tigungshebels 2 soweit, daß er noch um die Wegstrecke X₂ von der Nullinie 26 entfernt ist, bewirkt ein Wiederanliegen des Steuerabschnitts 8 des Betätigungshebels 2 an der Berührfläche 27 des kurzen Querschenkels 15 des Steuerhebels 4. Bei einer weiteren Rückdrehung wird der Steuerhebel 4 vom Betätigungshebel 2 mitgenommen, wobei in der in der Fig. 5 wiedergegebenen Position, bei der der Betätigungshebel 2 um die Wegstrecke X₄ von der Nullinie 26 entfernt ist, die Verrastung 31 gelöst wird, so daß der Schalthebel 3 unter der Kraft der Feder 22 entgegen des Uhrzeigersinns zurückschnappt und wieder am Betä­ tigungshebel 2 anliegt. Ab diesem Zeitpunkt greift nur noch der Betätigungshebel 2 am Steuerhebel 4 an. Der Schalthebel 3 und der Steuerhebel 4 bilden demnach ein Rastmittel 40.Further, 1 is shown in FIGS. To 5 seen that upon rotation of the operating lever 2 by the distance X ₁ of the long transverse leg 16 just the control section 12 contacts the shift lever 3, and from this point on, the control section 8 of the betae actuating lever 2 from the short transverse legs 15 of the control lever 4 begins to take off. With a rotation by the distance X ₂ , the shift lever 3 is rotated just so far that the control edge 29 passes under the long cross leg 16 , so that it engages behind the control section 12 of the shift lever 3 and can close the latch 31 . A backward rotation of the actuation lever 2 so far that it is still a distance X ₂ from the zero line 26 , causes the control section 8 of the actuating lever 2 to rest against the contact surface 27 of the short transverse leg 15 of the control lever 4 . During a further rotation, the control lever 4 is carried along by the actuating lever 2 , the latching 31 being released in the position shown in FIG. 5, in which the actuating lever 2 is a distance X ₄ from the zero line 26 , so that the Switch lever 3 snaps back counterclockwise under the force of the spring 22 and is again applied to the actuating lever 2 . From this point on, only the operating lever 2 acts on the control lever 4 . The shift lever 3 and the control lever 4 accordingly form a latching means 40 .

Die Fig. 6 zeigt ein Schaltdiagramm, bei dem auf der Abszisse die Wegstrecke X und auf der Ordinate der Schaltzustand des Schalters 5, der entweder 0 oder 1 ist, wiedergegeben. Solange der Schalter 5 den einen Schaltzustand 0 einnimmt und der Betä­ tigungshebel 2 zwischen den Wegstrecken 0 und X₂ bewegt wird, das heißt die Schaltvorrichtung 1 einen Zustand einnimmt, der zwischen den in den Fig. 1 und 3 wiedergegebenen Schaltzu­ stände liegt, bleibt der Schalter 5 in seinem Schaltzustand 0. Fig. 6 shows a circuit diagram in which the abscissa represents the distance X and the ordinate represents the state of the switch 5, which is either 0 or 1, reproduced. As long as the switch 5 assumes a switching state 0 and the actuating lever 2 is moved between the distances 0 and X ₂ , that is, the switching device 1 assumes a state which is between the switching states shown in FIGS . 1 and 3, the remains Switch 5 in its switching state 0.

Sobald der Betätigungshebel 2 um eine Wegstrecke X₂ oder größer gedreht wird nimmt der Schalter 5 den anderen Schaltzustand 1 ein und bleibt in diesem, solange der Betätigungshebel 2 eine Drehstellung einnimmt, bei der die Wegstrecke X größer als X₄ ist. Sobald der Betätigungshebel 2 eine Drehposition einnimmt, bei der die Wegstrecke X kleiner oder gleich X₄ ist, nimmt der Schalter 5 wieder seine Ausgangsstellung, nämlich seinen ersten Schaltzustand 0 ein. Der Betätigungshebel 2 kann demnach Dreh­ stellungen zwischen den Wegstrecken X₄ und X₂ einnehmen, ohne daß der Schalter 5 seinen Schaltzustand ändert.As soon as the actuating lever 2 is rotated by a distance X ₂ or greater, the switch 5 assumes the other switching state 1 and remains in this as long as the actuating lever 2 assumes a rotational position in which the distance X is greater than X ₄ . As soon as the actuating lever 2 assumes a rotational position in which the distance X is less than or equal to X ₄ , the switch 5 returns to its initial position, namely its first switching state 0. The actuating lever 2 can therefore take up rotational positions between the distances X ₄ and X ₂ without the switch 5 changing its switching state.

Die Fig. 7 zeigt ein besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Schaltvorrichtung 1 in einem insgesamt mit 32 bezeichneten Kartenleser. Mit 33 ist ein Gehäuse bezeichnet, in das durch einen Einführschlitz 34 zum Beispiel eine Scheckkarte 35 in Richtung des Pfeils 9 einschiebbar ist. Das Gehäuse 33 weist am Ende ihrer Kartenbahn 35, das heißt an dem dem Einführschlitz 34 gegenüberliegenden Ende die Schaltvorrichtung 1 auf. FIG. 7 shows a particularly preferred exemplary embodiment of the switching device 1 in a card reader denoted overall by 32 . 33 designates a housing into which, for example, a check card 35 can be inserted in the direction of arrow 9 through an insertion slot 34 . The housing 33 has the switching device 1 at the end of its card path 35 , that is to say at the end opposite the insertion slot 34 .

Diese Schaltvorrichtung 1 ist derart angeordnet, daß der Be­ tätigungsabschnitt 7 des Betätigungshebels 2 an der Endkante 37 der Scheckkarte 35 anliegt. Die Schaltvorrichtung 1 befindet sich bei der in der Fig. 7 wiedergegebenen Abbildung in einer Position, die der der Fig. 3 entspricht. In dieser Position ist der Betätigungshebel 2 über die Endkante 37 der Scheckkarte 35 so weit um den Drehpunkt 6 entgegen der Kraft der Feder 2 gedreht, und hat dabei den Betätigungsabschnitt 11 des Schalt­ hebels 3 ebenfalls um die Drehachse 6, die der Drehachse 10 des Schalthebels 3 entspricht, in die Richtung des Uhrzeiger­ sinns gedreht, bis der Querschenkel 16 des Steuerhebels 4 den Steuerabschnitt 12 des Schalthebels 3 hintergreift. Diese Lage stellt die Endlage der Schaltvorrichtung 1 dar, wobei der Be­ tätigungsabschnitt 11 des Schalthebels 3 entsprechend der Fig. 3 an dem hier nicht dargestellten Schalter 5 angreift und diesen in der momentanen Schaltposition hält.This switching device 1 is arranged such that the actuating section 7 of the actuating lever 2 bears against the end edge 37 of the check card 35 . In the illustration shown in FIG. 7, the switching device 1 is in a position that corresponds to that of FIG. 3. In this position, the actuating lever 2 is rotated over the end edge 37 of the check card 35 so far about the pivot point 6 against the force of the spring 2 , and has the actuating portion 11 of the shift lever 3 also about the axis of rotation 6 , which is the axis of rotation 10 of the shift lever 3 corresponds, rotated in the direction of the clockwise direction until the cross leg 16 of the control lever 4 engages behind the control section 12 of the shift lever 3 . This position represents the end position of the switching device 1 , the loading actuating section 11 of the switching lever 3 in accordance with FIG. 3 engages the switch 5 ( not shown here) and holds it in the current switching position.

Wird nun die Scheckkarte 35 geringfügig entgegen der Richtung des Pfeils 9 bewegt, so verschwenkt der Betätigungshebel 2 unter der Kraft der Feder 20 entgegen des Uhrzeigersinns, so daß sich der Steuerabschnitt 8 in Richtung auf den kurzen Quer­ schenkel 15 des Steuerhebels 4 bewegt. Der Schalthebel 3 bleibt jedoch aufgrund der Verrastung mit dem Steuerhebel 4 in der ausgelenkten Position, in der er nach wie vor den Schalter in der entsprechenden Schaltpositon (gemäß der Anordnung der Fig. 4) hält.If the check card 35 is now moved slightly counter to the direction of the arrow 9 , the actuating lever 2 pivots counterclockwise under the force of the spring 20 , so that the control section 8 moves in the direction of the short transverse leg 15 of the control lever 4 . However, the shift lever 3 remains in the deflected position due to the engagement with the control lever 4 , in which it still holds the switch in the corresponding shift position (according to the arrangement of FIG. 4).

Die Verriegelung wird erst dann gelüftet, wenn der Steuerab­ schnitt 8 am kurzen Querschenkel 15 des Steuerhebels 4 anliegt und die Scheckkarte 35 noch weiter entgegen der Richtung des Pfeils 9 aus dem Einführschlitz 34 des Gehäuses 33 herausgezogen wird. Dabei wirkt die Kraft der Feder 20 über den Steuerab­ schnitt 8 auf den Steuerhebel 4 und verschwenkt diesen entgegen der Richtung des Uhrzeigersinns um die Drehachse 13, so daß der dem Steuerabschnitt 12 hintergreifende lange Querschenkel 16 hinter dem Steuerabschnitt 12 hervortritt, so daß der Schalt­ hebel 3 unter der Kraft der Feder 22 (hier nicht dargestellt) entgegen der Richtung des Uhrzeigersinns um die Drehachse 10 verschwenken kann. Dabei wechselt der Schalter 5 seinen Schalt­ zustand.The lock is only released if the Steuerab cut 8 bears the control lever 4 at the short transverse leg 15 and the bank card 35 is still further pulled out counter to the direction of the arrow 9 from the insertion slot 34 of the housing 33rd In this case, the force of the spring 20 cut through the Steuerab 8 on the control lever 4 and pivots it counter to the clockwise direction about the rotation axis 13 so that emerges the control section 12 engages behind long transverse leg 16 behind the control section 12, so that the switching lever 3 can pivot under the force of the spring 22 (not shown here) counterclockwise about the axis of rotation 10 . The switch 5 changes its switching state.

Durch geeignete Ausbildung des Steuerabschnitts 8 und des kurzen Querschenkels 15 kann somit der Zeitpunkt, das heißt die Lage der Karte bei dem der Schalter 5 seinen Schaltzustand zurück in die Ausgangslage wechselt, exakt festgelegt werden. Dabei bleibt der Zeitpunkt, bei dem der Schalter eingeschaltet wird, konstant. Durch eine geeignete Hebelmechanik kann der Schalt­ zeitpunkt, bei dem der Schalter wieder seinen ursprünglichen Schaltzustand einnimmt, derart verlegt werden, daß dies erst beim vollständigen Entfernen der Scheckkarte 35 aus dem Gehäuse 33 erfolgt, wenn also die Endkante 37 den Einführschlitz 34 verläßt.The timing, that is to say the position of the card at which the switch 5 changes its switching state back to the starting position, can thus be precisely determined by suitably designing the control section 8 and the short transverse leg 15 . The time at which the switch is turned on remains constant. By means of a suitable lever mechanism, the switching point in time at which the switch returns to its original switching state can be relocated in such a way that this only takes place when the check card 35 has been completely removed from the housing 33 , ie when the end edge 37 leaves the insertion slot 34 .

Claims (14)

1. Schaltvorrichtung zum Vergrößern der Schalthysterese eines mechanischen Schalters (5), mit einem über einen Schalt­ hebel (3) auf den Schalter (5) wirkenden Betätigungshebel (2), gekennzeichnet durch ein die Bewegung des Betätigungs­ hebels (2) auf den Schalter (5) übertragendes und bei Erreichen dessen Endstellung den Schalter (5) haltend verrastendes Rastmittel (40), wobei das Rastmittel (40) derart ausgebildet ist, daß die Verrastung wieder gelöst wird, kurz bevor der Betätigungshebel (2) seine Ruhelage erreicht.1. Switching device for increasing the switching hysteresis of a mechanical switch ( 5 ), with an operating lever ( 2 ) acting via a switching lever ( 3 ) on the switch ( 5 ), characterized by a movement of the operating lever ( 2 ) on the switch ( 5 ) transmitting and when reaching its end position the switch ( 5 ) latching latching means ( 40 ), the latching means ( 40 ) being designed such that the latching is released again shortly before the actuating lever ( 2 ) reaches its rest position. 2. Schaltvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Rastmittel (40) den Schalthebel (3) und einen Steuerhebel (4) aufweist.2. Switching device according to claim 1, characterized in that the latching means ( 40 ) has the shift lever ( 3 ) and a control lever ( 4 ). 3. Schaltvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeich­ net, daß der Schalthebel (3) und der Betätigungshebel (2) je einen Betätigungsabschnitt (7 und 11) und je einen Steuerabschnitt (8 und 12) aufweisen, die an dem Steuer­ hebel (4) angreifen.3. Switching device according to claim 2, characterized in that the shift lever ( 3 ) and the actuating lever ( 2 ) each have an actuating section ( 7 and 11 ) and a control section ( 8 and 12 ) which on the control lever ( 4 ) attack. 4. Schaltvorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Hebel (2, 3 und 4) über Federn (18, 20 und 22) in ihre Ruhepositionen gedrängt werden. 4. Switching device according to claim 2 or 3, characterized in that the levers ( 2 , 3 and 4 ) via springs ( 18 , 20 and 22 ) are pushed into their rest positions. 5. Schaltvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Betätigungshebel (2) in seiner Ruhelage den Steuerhebel (4) außer Eingriff vom Steuerab­ schnitt (12) des Schalthebels (3) bringt.5. Switching device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the actuating lever ( 2 ) in its rest position, the control lever ( 4 ) out of engagement from the Steuerab section ( 12 ) of the shift lever ( 3 ). 6. Schaltvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Betätigungshebel (2) und der Schalthebel (3) drehbar gelagert sind und der Betäti­ gungsabschnitt (7 bzw. 11) bezüglich der Drehachse (6 bzw. 10) jeweils gegenüber dem Steuerabschnitt (8 bzw. 12) angeordnet. ist.6. Switching device according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating lever ( 2 ) and the switching lever ( 3 ) are rotatably mounted and the actuation supply section ( 7 or 11 ) with respect to the axis of rotation ( 6 or 10 ) in each case with respect to the control section ( 8 or 12 ) arranged. is. 7. Schaltvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Steuerhebel (4) im wesent­ lichen F-förmig mit einem kurzen und einem langen Quer­ schenkel (15 und 16) ausgebildet ist.7. Switching device according to one of the preceding claims, characterized in that the control lever ( 4 ) is formed in wesent union F-shaped with a short and a long cross leg ( 15 and 16 ). 8. Schaltvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Steuerhebel (4) am freien Ende seines Längsschen­ kels (14) drehbar gelagert ist.8. Switching device according to claim 7, characterized in that the control lever ( 4 ) at the free end of its longitudinal leg ( 14 ) is rotatably mounted. 9. Schaltvorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der kurze Querschenkel (15) am Steuerab­ schnitt (8) des Betätigungshebels (2) und der lange Quer­ schenkel (16) am Steuerabschnitt (12) des Schalthebels (3) angreifen.9. Switching device according to claim 7 or 8, characterized in that the short cross leg ( 15 ) on the Steuerab section ( 8 ) of the actuating lever ( 2 ) and the long cross leg ( 16 ) on the control section ( 12 ) of the shift lever ( 3 ) attack . 10. Schaltvorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der kurze Querschenkel (15) und der Steuerabschnitt (8) des Betätigungshebels (2) schräge Berührflächen (27 und 28) aufweisen. 10. Switching device according to one of claims 7 to 9, characterized in that the short cross leg ( 15 ) and the control section ( 8 ) of the actuating lever ( 2 ) have inclined contact surfaces ( 27 and 28 ). 11. Steuervorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 10, da­ durch gekennzeichnet, daß die Berührfläche des Steuerab­ schnitts (12) des Schalthebels (3) mit einer den langen Querschenkel (16) des Steuerhebels (4) hintergreifenden Steuerkante (29) versehen ist.11. Control device according to one of claims 7 to 10, characterized in that the contact surface of the Steuerab section ( 12 ) of the shift lever ( 3 ) with a long cross leg ( 16 ) of the control lever ( 4 ) engaging behind control edge ( 29 ) is provided. 12. Steuervorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehweg des Steuerhebels (4) in Richtung des Steuerabschnitts (12) des Schalthebels (3) über einen Anschlag (17) begrenzt ist.12. Control device according to one of the preceding claims, characterized in that the rotational path of the control lever ( 4 ) in the direction of the control section ( 12 ) of the shift lever ( 3 ) is limited by a stop ( 17 ). 13. Kartenleser mit mechanischem Einschub oder motorischem Einzug und Endschalter, dadurch gekennzeichnet, daß als Endschalter eine Schaltvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 12 verwendet wird.13. Card reader with mechanical insert or motorized retraction and limit switch, characterized in that a switching device ( 1 ) according to one of claims 1 to 12 is used as the limit switch. 14. Kartenleser nach Anspruch 13 dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltverzögerung bei der Rückwärtsbewegung der Karte (35) einem Kartenweg von mindestens 2 mm entspricht.14. Card reader according to claim 13, characterized in that the switching delay in the backward movement of the card ( 35 ) corresponds to a card path of at least 2 mm.