DE3939555C1

DE3939555C1 - Overhead optical projector with condenser contg. socket - has resetting device moved by column deflection to retract objective lens into projector head

Info

Publication number: DE3939555C1
Application number: DE19893939555
Authority: DE
Inventors: Paul 4040 Neuss De Mueller; Bernd 4000 Duesseldorf De Schuermann
Original assignee: FA ED LIESEGANG 4000 DUESSELDORF DE
Current assignee: FA ED LIESEGANG 4000 DUESSELDORF DE
Priority date: 1989-11-30
Filing date: 1989-11-30
Publication date: 1991-02-07
Anticipated expiration: 2009-12-01

Abstract

The overhead projector has a base (1), providing a condenser contg. working surface and supporting a column (3), pref. formed in several folding parts, which is pivoted to the base to allow it to be folded from a vertical working position into a horizontal transport position. A resetting device (20) responds to the column (3) deflection into the transport position, for retracting the objective lens holder (8), normally outside the projector head (5) so that it is housed within the latter. ADVANTAGE - Preventing objective lens contacting socket condenser. Ensures objective is protected during projector transport.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Overhead-Projektor mit einem einen Kondensor als Arbeitsfläche aufweisenden Sockel, einer im Sockel aus der aufrechten Arbeitsstellung in die flach auf dem Sockel liegende Transportstellung um eine parallel zur Sockelebene liegende Achse verschwenkbaren Tragsäule, insbesondere einer Knicksäule, und mit einem von der Tragsäule in Arbeits- und Transportstellung parallel zum Kondensor gehaltenen Projektorkopf, der in einem beweglichen Halter ein in der Arbeitsstellung aus dem Projektorkopf herausragendes Objektiv aufweist.The invention relates to an overhead projector a base having a condenser as a work surface, one in the base from the upright working position into the transport position lying flat on the base by one pivotable axis parallel to the base plane Support column, in particular an articulated column, and with one of the support column in the working and transport position parallel to Condenser held projector head, which in a movable Holder in the working position from the projector head outstanding lens.

Overhead-Projektoren dieser Art sind aus den folgenden Druckschriften bekannt:
DE 27 47 916 C3, DE 30 10 497 C2, DE 31 36 970 C2, DE 36 38 157 C1 und DE 37 12 038 C1. Bei diesen Overhead- Projektoren ist die Führung des Objektives mittels des Objektivhalters getriebetechnisch so gelöst, daß in jeder für die Scharfeinstellung des Bildes erforderlichen Stellung das Objektiv seine parallele Lage zur Arbeitsfläche beibehält. Auch ist es bekannt, den beweglichen Objektivhalter mit dem Umlenkspiegel mechanisch zu koppeln, um das Objektiv einzustellen, insbesondere um es aus seiner aus dem Projektionskopf herausragenden Position in die eingezogene Position zu überführen. Gerade diese letzte Funktion ist zur Schonung des Kondensors wichtig, weil andernfalls beim Verschwenken der Tragsäule und des Projektorkopfes in die Transportstellung das Objektiv auf den empfindlichen Kondensor auftrifft und ihn beschädigt. In der Praxis hat sich jedoch gezeigt, daß die Benutzer nicht immer daran denken, durch Einschwenken des Umlenkspiegels das Objektiv in den Projektorkopf einzuziehen, bevor sie die Tragsäule mit dem Projektorkopf in die Transportstellung verschwenken.Overhead projectors of this type are known from the following publications:
DE 27 47 916 C3, DE 30 10 497 C2, DE 31 36 970 C2, DE 36 38 157 C1 and DE 37 12 038 C1. In these overhead projectors, the guidance of the lens by means of the lens holder is solved in terms of gear technology so that the lens maintains its parallel position to the working surface in any position required for focusing the image. It is also known to mechanically couple the movable lens holder to the deflecting mirror in order to adjust the lens, in particular in order to transfer it from its position protruding from the projection head into the retracted position. This last function is particularly important to protect the condenser, because otherwise the lens will hit the sensitive condenser and damage it when the support column and projector head are pivoted into the transport position. In practice, however, it has been shown that users do not always think of retracting the lens into the projector head by pivoting the deflecting mirror before pivoting the support column with the projector head into the transport position.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Overhead-Projektor zu schaffen, bei dem in jedem Fall gewährleistet ist, daß beim Schwenken der Tragsäule und des Projektorkopfes in die Transportstellung das Objektiv nicht auf den als Arbeitsfläche dienenden Kondensor auftrifft.The object of the invention is to provide an overhead projector create, in which it is guaranteed that at Swiveling the support column and the projector head into the Transport position the lens is not on the as Working condenser hits.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß dem beweglichen Objektivhalter eine Rückstellvorrichtung zugeordnet ist, die bei der Bewegung der Tragsäule aus der Arbeitsstellung in die Transportstellung den Objektivhalter derart verlagert, daß in der Transportstellung das Objektiv in den Projektorkopf eingezogen ist. Insbesondere besteht die Rückstellvorrichtung aus einem Mitnehmer am Objektivhalter und einem Widerlager, an dem der Mitnehmer sich bei der Bewegung in die Transportstellung abstützt.This object is achieved in that the movable Lens holder is assigned a reset device that when moving the support column from the working position in the transport position shifts the lens holder in such a way that in the transport position the lens in the Projector head is retracted. In particular, there is Reset device from a driver on the lens holder and an abutment on which the driver is at Support movement in the transport position.

Bei dem erfindungsgemäßen Overhead-Projektor ist über die Rückstell-Vorrichtung das Einziehen des Objektives mit dem Schwenken der Säule in die Transportstellung verknüpft, so daß es einer unaufmerksamen Bedienungsperson nicht passieren kann, daß sie beim Verschwenken der Tragsäule und des Projektorkopfes in die Transportstellung das Objektiv gegen den Kondensor drückt.In the overhead projector according to the invention is about Reset device retracting the lens with the Swinging the column into the transport position linked, see above that it won't happen to an inattentive operator can that when pivoting the support column and the Head in the transport position against the lens presses the condenser.

Die zwangsläufige Kopplung zwischen Einziehen des Objektives und Verschwenken der Tragsäule und des Projektorkopfes in die Transportstellung läßt sich auf verschiedene Art und Weise konstruktiv lösen.The inevitable coupling between retraction of the lens and pivoting the support column and the projector head in the transport position can be in different ways and How to solve constructively.

Nach einer ersten Ausgestaltung der Erfindung befindet sich das Widerlager an der Tragsäule. Bei einer Knicksäule, die in Transportrichtung sich neben dem Projektionskopf befindet, kann der Mitnehmer ein aus dem Projektorkopf seitlich herausragender Stift sein und das Widerlager kann von der Knicksäule, insbesondere von einem von ihr getragenen Vorsprung gebildet sein. Der Vorsprung ist vorzugsweise getriebetechnisch mit dem Knickgelenk der Knicksäule derart gekoppelt, daß er in Arbeitsstellung des Projektors eingezogen ist.According to a first embodiment of the invention the abutment on the support column. With an articulated column that in the transport direction next to the projection head the driver can be one from the projector head protruding pin laterally and the abutment can from the kink column, especially from one of her be carried projection formed. The lead is preferably gear technically with the articulation of the Articulated column coupled so that it is in the working position of the Projector has moved in.

Das Widerlager kann allerdings auch im Gelenk zwischen dem Projektorkopf und der Tragsäule vorgesehen sein. Wenn der Objektivhalter von einem Führungsarm getragen ist, kann der Mitnehmer vom Führungsarm, insbesondere von einer Verlängerung des Führungsarms, gebildet sein. Mit diesem Mitnehmer kann eine Kurvenscheibe als Widerlager zusammenwirken.The abutment can also be in the joint between the Projector head and the support column may be provided. If the Lens holder is carried by a guide arm, the Driver from the guide arm, especially one Extension of the guide arm, be formed. With this A cam can act as an abutment work together.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Im einzelnen zeigtIn the following the invention is based on a Exemplary embodiment illustrating the drawing. In detail shows

Fig. 1 einen Overhead-Projektor in isometrischer Darstellung, Fig. 1 is an overhead projector in isometric view,

Fig. 2 einen Projektorkopf ohne abdeckende Seitenwand in Seitenansicht und Fig. 2 shows a projector head without a covering side wall in side view

Fig. 3 einen Projektorkopf ohne Seitenwand, in Seitenansicht, in einer zu Fig. 2 abgewandelten Ausführung. Fig. 3 shows a projector head without a side wall, in side view, in a modified version of FIG. 2.

Der in Fig. 1 dargestellte Overhead-Projektor ist in seinen wesentlichen Merkmalen bekannt; vgl. z. B. DE 36 38 157 C1. Er weist einen Sockel 1 mit einem Kondensor 2 als Arbeitsfläche, eine Tragsäule 3 und einen mittels eines Armes 4 von der Tragsäule 3 getragenen Projektorkopf 5 auf. Die Tragsäule 3 ist im Sockel 1 um eine parallel zum Längsrand des Kondensors 2 verlaufende Achse verschwenkbar. Die Tragsäule 3 ist als Knicksäule aus zwei Teilen 3a, 3b und einem Knickgelenk 3c ausgebildet. Sie beinhaltet ein Parallelogramm-Gestänge und Federn, die dafür sorgen, daß beim Verschwenken der Projektorkopf 5 seine parallele Lage zum Kondensor 2 beibehält. Die geometrischen Verhältnisse der beiden Teile 3a, 3b der Knicksäule 3 sind so gewählt, daß in der Transportstellung sich die Teile 3a, 3b über die kurze Länge des Kondensors 2 erstrecken und neben ihnen der Projektorkopf 5 liegt. Zur leichteren Bedienung ist am Knickgelenk 3c der Knicksäule 3 ein Handgriff vorgesehen.The essential features of the overhead projector shown in FIG. 1 are known; see. e.g. B. DE 36 38 157 C1. It has a base 1 with a condenser 2 as a working surface, a support column 3 and a projector head 5 carried by an arm 4 on the support column 3 . The support column 3 is pivotable in the base 1 about an axis running parallel to the longitudinal edge of the condenser 2 . The support column 3 is formed as an articulated column from two parts 3 a, 3 b and an articulated joint 3 c. It includes a parallelogram linkage and springs, which ensure that the projector head 5 maintains its parallel position to the condenser 2 when pivoted. The geometric relationships of the two parts 3 a, 3 b of the articulated column 3 are chosen so that in the transport position the parts 3 a, 3 b extend over the short length of the condenser 2 and the projector head 5 is located next to them. A handle is provided on the articulated joint 3 c of the articulated column 3 for easier operation.

Der Projektorkopf 5 umfaßt ein Objektiv 6, das in einem beweglichen Halter 7 gehalten ist. Das Objektiv 6 sitzt in einer Fassung 8, die verschwenkbar um eine Achse 9 in einem Arm 10 gelagert ist, der seinerseits um eine Achse 11 im Gehäuse 12 des Projektorkopfes 5 verschwenkbar ist. Parallel zum Arm 10 verläuft eine Führungsstange 13, die mit ihrem einen Ende 13a gelenkig mit der Fassung 8 des Objektives 6 und mit ihrem anderen Ende gelenkig mit einem Hebelarm 14 verbunden ist, der starr mit dem Arm 10 verbunden ist. The projector head 5 comprises a lens 6 , which is held in a movable holder 7 . The lens 6 is seated in a mount 8 , which is pivotally mounted about an axis 9 in an arm 10 , which in turn is pivotable about an axis 11 in the housing 12 of the projector head 5 . Parallel to the arm 10 is a guide rod 13 , which is articulated at one end 13 a to the mount 8 of the objective 6 and articulated at its other end to a lever arm 14 which is rigidly connected to the arm 10 .

Im Gehäuse 12 ist um eine Achse 15 ein Segment 16 verschwenkbar gelagert. Das Segment 16 umfaßt eine Verzahnung 17, in die ein Zahnrad 18 eines im Gehäuse 12 gelagerten Drehknopfes eingreift. Das Segment 16 weist ein Fenster 19 auf, an dessen unteren Rand sich ein von dem Arm 10 getragener Stift 20 abstützt. Durch Verdrehen des Drehknopfes ist es möglich, den Arm 10 und damit auch das Objektiv 6 in seiner Höhe zum Zwecke der Scharfeinstellung zu verstellen. Bei einer solchen Verstellung wird das Objektiv 6 durch die von dem Arm 10 und der Führungsstange 13 gebildete Parallelführung parallel geführt.A segment 16 is pivotally mounted in the housing 12 about an axis 15 . The segment 16 comprises a toothing 17 into which a gear wheel 18 of a rotary knob mounted in the housing 12 engages. The segment 16 has a window 19 , on the lower edge of which a pin 20 supported by the arm 10 is supported. By turning the rotary knob, it is possible to adjust the height of the arm 10 and thus also the lens 6 for the purpose of focusing. In such an adjustment, the lens 6 is guided in parallel by the parallel guide formed by the arm 10 and the guide rod 13 .

Wie aus Fig. 1 ersichtlich, ragt der Stift 20 durch einen Schlitz 21 in der Seitenwand 12a des Gehäuses 12 heraus. Diesem Stift 20 ist an der Tragsäule 3, und zwar an dem Handgriff 3e ein Widerlager 22 zugeordnet, das beim Verschwenken der Tragsäule 3 im Weg des Stiftes 20 liegt. Trifft der Stift 20 auf dieses Widerlager 22, dann nimmt er den Arm 10 und damit auch den Objektivhalter 8 mit dem Objektiv 6 mit und zieht ihn in das Gehäuse 12 ein, so daß beim weiteren Verschwenken der Tragsäule 3 das Objektiv 6 nicht auf den Kondensor 2 auftrifft. Die aus dem als Mitnehmer ausgebildeten Stift 20 und dem als Rippe ausgebildeten Widerlager 22 bestehende Rückstellvorrichtung bewirkt also, daß die Bedienungsperson nicht länger aktiv auf das Objektiv 6 einwirken muß, wenn die Tragsäule 3 mit dem Projektorkopf 5 in die Transportstellung überführt wird.As seen from Fig. 1, the pin 20 projects through a slot 21 in the side wall 12 a of the housing 12 out. This pin 20 is assigned to the support column 3 , namely on the handle 3 e, an abutment 22 which lies in the path of the pin 20 when the support column 3 is pivoted. If the pin 20 hits this abutment 22 , then it takes the arm 10 and thus also the lens holder 8 with the lens 6 and pulls it into the housing 12 , so that when the support column 3 is pivoted further, the lens 6 is not on the condenser 2 hits. The reset device consisting of the pin 20 designed as a driver and the abutment 22 designed as a rib thus means that the operator no longer has to act actively on the lens 6 when the support column 3 is moved into the transport position with the projector head 5 .

Beim Ausführungsbeispiel der Fig. 3 ist die Rückstellvorrichtung anders ausgebildet. In diesem Fall weist der Arm 10 eine über die Schwenkachse 11 hinausgehende Verlängerung 23 auf. Dieser Verlängerung 23 ist als Widerlager 24 eine Kurvenscheibe oder ein Steuernocken zugeordnet, der winkelsteif mit einer um eine Schwenkachse 25 verschwenkbaren Stange 26 des erwähnten Parallelogramm-Gestänges der Tragsäule 3 verbunden ist. Beim Verschwenken der Tragsäule und damit auch der Stange 26 wird das Widerlager 24 in Pfeilrichtung verschwenkt und trifft dabei auf die Verlängerung 23, die eine Verschwenkung des Arms 10 um die Schwenkachse 11 entgegen dem Uhrzeigersinn bewirkt. Der vom Arm 10 gehaltene Objektivhalter 8 mit dem Objektiv 6 wird dabei wie beim vorigen Ausführungsbeispiel in das Gehäuse 12 eingezogen.In the embodiment of FIG. 3, the reset device is designed differently. In this case, the arm 10 has an extension 23 which extends beyond the pivot axis 11 . This extension 23 is assigned as an abutment 24, a cam or a control cam, which is angularly rigid with a pivotable about a pivot axis 25 rod 26 of the parallelogram linkage of the support column 3 . When pivoting the support column and thus also the rod 26 , the abutment 24 is pivoted in the direction of the arrow and meets the extension 23 , which causes the arm 10 to pivot about the pivot axis 11 counterclockwise. The lens holder 8 held by the arm 10 with the lens 6 is drawn into the housing 12 as in the previous embodiment.

Claims

1. Overhead-Projektor mit einem einen Kondensor (2) als Arbeitsfläche aufweisenden Sockel (1), einer im Sockel aus der aufrechten Arbeitsstellung in die flach auf dem Sockel liegende Transportstellung um eine parallel zur Sockelebene liegende Achse verschwenkbaren Tragsäule (3), insbesondere einer Knicksäule, und mit einem von der Tragsäule (3) in Arbeits- und Transportstellung parallel zum Kondensor (2) gehaltenen Projektorkopf (3), der in einem beweglichen, mit einer Rückstellvorrichtung gekoppelten Halter (8) ein in Arbeitsstellung aus dem Projektorkopf (5) herausragendes Objektiv (6) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückstellvorrichtung (20, 22) bei Bewegung der Säule (3) aus der Arbeitsstellung in die Transportstellung den Objektivhalter (8) so verlagert, daß in der Transportstellung das Objektiv in den Projektorkopf (5) eingezogen ist.1.Overhead projector with a base ( 1 ) having a condenser ( 2 ) as a work surface, a support column ( 3 ), in particular one, which can be pivoted in the base from the upright working position into the transport position lying flat on the base about an axis parallel to the base plane Buckling column, and with a projector head ( 3 ) held parallel to the condenser ( 2 ) by the support column ( 3 ) in the working and transport position, the projector head ( 3 ) in a movable holder ( 8 ) coupled to a resetting device, in the working position from the projector head ( 5 ) protruding lens ( 6 ), characterized in that the return device ( 20, 22 ) when the column ( 3 ) moves from the working position into the transport position, the lens holder ( 8 ) so that in the transport position, the lens in the projector head ( 5 ) has moved in.

2. Overhead-Projektor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückstellvorrichtung aus einem Mitnehmer (20) am Objektivhalter (8) und einem Widerlager (22) besteht, an dem der Mitnehmer (20) sich bei der Bewegung in die Transportstellung abstützt.2. Overhead projector according to claim 1, characterized in that the reset device consists of a driver ( 20 ) on the lens holder ( 8 ) and an abutment ( 22 ) on which the driver ( 20 ) is supported during the movement into the transport position.

3. Overhead-Projektor nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich das Widerlager (22) an der Tragsäule (3) befindet.3. overhead projector according to claim 2, characterized in that the abutment ( 22 ) on the support column ( 3 ).

4. Overhead-Projektor nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer Knicksäule (3, 3a, 3b), die sich in Transportstellung neben dem Projektorkopf (5) auf dem Kondensor (2) befindet, der Mitnehmer (20) ein aus dem Projektorkopf (5) seitlich herausragender Stift ist und das Widerlager (22) von der Knicksäule (3, 3a, 3b, 3c), insbesondere einem von ihr getragenen Vorsprung, gebildet ist.4. overhead projector according to claim 3, characterized in that in a buckling column ( 3, 3 a, 3 b), which is located in the transport position next to the projector head ( 5 ) on the condenser ( 2 ), the driver ( 20 ) from the projector head ( 5 ) is laterally protruding pin and the abutment ( 22 ) is formed by the buckling column ( 3, 3 a, 3 b, 3 c), in particular a projection carried by it.

5. Overhead-Projektor nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorsprung getriebetechnisch mit dem Knickgelenk (3c), der Knicksäule (3, 3a, 3b, 3c) derart gekoppelt ist, daß er in Arbeitsstellung eingezogen ist.5. overhead projector according to claim 4, characterized in that the projection is technically coupled to the articulated joint ( 3 c), the articulated column ( 3, 3 a, 3 b, 3 c) such that it is retracted into the working position.

6. Overhead-Projektor nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Widerlager im Gelenk zwischen dem Projektorkopf (5) und der Tragsäule (3) vorgesehen ist.6. Overhead projector according to claim 1 or 2, characterized in that the abutment in the joint between the projector head ( 5 ) and the support column ( 3 ) is provided.

7. Overhead-Projektor nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Widerlager eine Kurvenscheibe ist.7. overhead projector according to claim 6, characterized in that the Abutment is a cam.

8. Overhead-Projektor nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem von einem Führungsarm (10) getragenen Objektivhalter (8) der Mitnehmer vom Führungsarm (10), insbesondere einer Verlängerung (23), gebildet ist.8. An overhead projector according to claim 6, characterized in that in a lens holder ( 8 ) carried by a guide arm ( 10 ) the driver is formed by the guide arm ( 10 ), in particular an extension ( 23 ).