DE3929558A1 - Im erdreich verlegte abwasserrohrleitung mit einmuendendem hausanschlusskanal - Google Patents

Im erdreich verlegte abwasserrohrleitung mit einmuendendem hausanschlusskanal

Info

Publication number
DE3929558A1
DE3929558A1 DE3929558A DE3929558A DE3929558A1 DE 3929558 A1 DE3929558 A1 DE 3929558A1 DE 3929558 A DE3929558 A DE 3929558A DE 3929558 A DE3929558 A DE 3929558A DE 3929558 A1 DE3929558 A1 DE 3929558A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pipe
lining
resin
house connection
house
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE3929558A
Other languages
English (en)
Inventor
Wilfried Dipl Ing Guenzel
Hans Mueller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kmg Kanal-Mueller-Gruppe International & Co K GmbH
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE3929558A priority Critical patent/DE3929558A1/de
Priority to DE8916033U priority patent/DE8916033U1/de
Publication of DE3929558A1 publication Critical patent/DE3929558A1/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/81—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
    • B29C66/814—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps
    • B29C66/8145—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the constructional aspects of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps
    • B29C66/81455—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the constructional aspects of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps being a fluid inflatable bag or bladder, a diaphragm or a vacuum bag for applying isostatic pressure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112—Single lapped joints
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/116—Single bevelled joints, i.e. one of the parts to be joined being bevelled in the joint area
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12—Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/122—Joint cross-sections combining only two joint-segments, i.e. one of the parts to be joined comprising only two joint-segments in the joint cross-section
    • B29C66/1224—Joint cross-sections combining only two joint-segments, i.e. one of the parts to be joined comprising only two joint-segments in the joint cross-section comprising at least a butt joint-segment
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12—Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/122—Joint cross-sections combining only two joint-segments, i.e. one of the parts to be joined comprising only two joint-segments in the joint cross-section
    • B29C66/1226—Joint cross-sections combining only two joint-segments, i.e. one of the parts to be joined comprising only two joint-segments in the joint cross-section comprising at least one bevelled joint-segment
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/13—Single flanged joints; Fin-type joints; Single hem joints; Edge joints; Interpenetrating fingered joints; Other specific particular designs of joint cross-sections not provided for in groups B29C66/11 - B29C66/12
    • B29C66/131—Single flanged joints, i.e. one of the parts to be joined being rigid and flanged in the joint area
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51—Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/52—Joining tubular articles, bars or profiled elements
    • B29C66/522—Joining tubular articles
    • B29C66/5224—Joining tubular articles for forming fork-shaped connections, e.g. for making Y-shaped pieces
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51—Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/53—Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars
    • B29C66/532—Joining single elements to the wall of tubular articles, hollow articles or bars
    • B29C66/5324—Joining single elements to the wall of tubular articles, hollow articles or bars said single elements being substantially annular, i.e. of finite length
    • B29C66/53241—Joining single elements to the wall of tubular articles, hollow articles or bars said single elements being substantially annular, i.e. of finite length said articles being tubular and said substantially annular single elements being of finite length relative to the infinite length of said tubular articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/61—Joining from or joining on the inside
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/61—Joining from or joining on the inside
    • B29C66/612—Making circumferential joints
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/63—Internally supporting the article during joining
    • B29C66/634—Internally supporting the article during joining using an inflatable core
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F3/00—Sewer pipe-line systems
    • E03F3/06—Methods of, or installations for, laying sewer pipes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/16—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders
    • F16L55/179—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders specially adapted for bends, branch units, branching pipes or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/18—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated tools
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/72—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
    • B29C66/723—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined being multi-layered
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F3/00—Sewer pipe-line systems
    • E03F3/06—Methods of, or installations for, laying sewer pipes
    • E03F2003/065—Refurbishing of sewer pipes, e.g. by coating, lining

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Sewage (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine im Erdreich verlegte Abwasserrohr­ leitung mit einmündendem Hausanschlußkanal.
Fernsehuntersuchungen der im Erdreich verlegten Abwasserrohrleitungen haben ergeben, daß in den meisten Fällen die Einmündungen von Hausan­ schlußkanälen in den Hauptkanal nicht sorgfältig ausgeführt wurden. Sofern in der Einmündungszone eine ausreichende Dichtigkeit zwischen dem Hausanschlußkanal und der den Hauptkanal bildenden Abwasserrohrlei­ tung nicht gegen ist, können Abwässer in das Erdreich eindringen und es können auch Flüssigkeiten aus dem Erdreich in die Abwasserrohrlei­ tung einströmen oder es können Teile des Erdreiches in die Abwasser­ rohrleitung eingeschwemmt werden, die zu Verstopfungen führen können.
Bei der Auskleidung von im Erdreich verlegten Abwasserrohrleitungen mittels eines aus einem Faserflies gefertigten Auskleideschlauches, der mit einem aushärtbaren Kunstharz getränkt ist, wird von den meisten Auftraggebern nur verlangt, den Hauptkanal und nicht zusätzlich die einmündenden Hausanschlußkanäle zu sanieren.
Aufgrund der Tatsache, daß eine Verklebung des Auskleideschlauches mit dem Altrohr nur bei der Verwendung von Epoxidharzen erreicht werden kann und beim Einsatz von Polyesterharzen zumindest mit einer geringen Schrumpfung gerechnet werden muß, bildet sich bei der Verwendung von Polyesterharzen zwischen dem Altrohr und dem Auskleideschlauch ein, wenn auch minimaler Spalt, in den Abwasser eindringen kann, so daß eine Korrosion nicht verhindert wird.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit konstruktiv einfachen Mitteln die Übergangszone zwischen dem Hausanschlußkanal und dem Haupt­ kanal flüssigkeitsdicht auszubilden.
Nach der Erfindung wird dies durch ein den Verbindungsbereich zwischen der Abwasserrohrleitung (Hauptkanal) und dem Hausanschlußkanal an der Innenseite abdeckendes, aus einem ein- oder mehrschichtigen Faservlies gefertigtes, mit aushärtbarem Kunstharz getränktes Auskleideformteil erreicht, das auch einem an der freien Stirnfläche und an der Innen­ seite der Abwasserrohrleitung flächenbündig anliegenden Kragen und einem sich in den Hausanschlußkanal erstreckenden, flächenbündig an der Innenseite des Hausanschlußkanals anliegenden Rohrstück besteht und Harzfüllung des Formteils während eines Anpressens des Formteils an die zugeordneten Innenseiten der Rohrleitung und des Kanals ausge­ härtet wird.
Das aus einem Kragen und einem Rohrstück bestehende, aus einem Faser­ vlies gefertigte Auskleideformteil kann in seinem Aufbau variiert und als ein- oder mehrschichtiges Faservlies ausgebildet, mit einer innen­ liegenden Folie oder flüssigkeitsundurchlässigen Schicht oder mit einer in den Vlieskörper eingebetteten Sperrschicht versehen werden. Als Fa­ servlies kann ein Polyesternadelfilz oder ein Glasfaservlies eingesetzt werden.
Zum Einbinden des harzgetränken Auskleideformteils in die Übergangs­ zone zwischen dem Hausanschlußkanal und dem Hauptkanal muß durch zu­ sätzliche Mittel der Kragen und das Rohrstück an die zugeordneten Kanal­ bzw. Rohrwandungen angepreßt werden, bis die Aushärtung des Kunstharzes, die als Warm- oder Kaltaushärtung vollzogen werden kann, ausgeführt ist.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Ein Ausführungsbeispiel des Auskleideformteils und das Montageverfah­ ren sind in den Zeichnungen dargestellt, die im folgenden beschrieben werden.
Es zeigt:
Fig. 1 das Auskleideformteil in perspektivischer Darstellung, Fig. 2 eine Abwasserrohrleitung mit einmündendem Hausanschlußkanal im Schnitt und das Auskleideformteil vor dem Einziehen seines Rohrstücks in den Hausanschlußkanal,
Fig. 3 das die Verbindungszone zwischen dem Hausanschlußkanal und der Abwasserrohrleitung abdeckende Auskleideformteil während der Aushärtung des Kunstharzes und
Fig. 4 das in die Abwasserrohrleitung und in den einmündenden Hausan­ schlußkanal eingebundene Auskleideformteil im Schnitt.
Das Auskleideformteil 1 setzt sich aus einem Kragen 2 und einem Rohr­ stück 3 zusammen. Es ist aus einem Faservlies gefertigt. Der Kragen wird mit dem Rohrstück durch einen Kleber verbunden.
In der Fig. 2 ist eine den Hauptkanal bildende Abwasserrohrleitung 4 im Schnitt dargestellt, in die ein Hausanschlußkanal 5 einmündet. Zum Einsetzen des Auskleideformteils 1 in die Abwasserrohrleitung 4 und in den Hausanschlußkanal 5 wird durch einen Revisionsschacht direkt am oder im Haus oder aber auch durch eine Putzöffnung im Haus ein so­ genannter Röhrenaal 6 (Glasfiberstab) durch den Hausanschlußkanal 5 bis in die Abwasserrohrleitung 4 geschoben. An dem Röhrenaal wird das Auskleideformteil befestigt und mit seinem Rohrstück 3 in den Haus­ anschlußkanal 5 gezogen. Der Kragen 2 stützt sich in dieser Montagelage des Auskleideformteils 1 an der Stirnfläche 7 des Hausanschlußkanals 5 und an dem benachbarten Teil der Innenfläche 8 der Abwasserrohrleitung 4 ab.
Zum Anpressen des Kragens 2 an die genannten Flächen kann in die Ab­ wasserrohrleitung 4 eine Blase eingesetzt werden, während das Anpressens des Rohrstückes 3 an die Innenfläche des Hausanschlußkanals mittels eines Kalibrierschlauches vorgenommen werden kann. Der Druck wird bis zur Aushärtung des Kunstharzes aufrechterhalten.
Es besteht auch die Möglichkeit, das Auskleideformteil 1 auf eine T- förmig mit einem Druckmittel füllbare Blase 9 zu stülpen und diese Einheit in die Abwasserrohrleitung 4 einzuführen. Das obere Ende der Blase 9 wird dann mit einem Röhrenaal 6 verbunden, der durch den Haus­ anschlußkanal 5 zuvor eingeführt war und anschließend dazu dient, das Auskleideformteil 1 in seine Betriebslage zu ziehen, die in der Fig. 3 aufgezeigt ist. Der Innenraum der T-förmigen Blase 9 wird anschließend mit dem Druckmittel gefüllt, so daß das Auskleideformteil 1 an die zu­ geordneten Flächen des Hausanschlußkanals 5 und der Abwaserrohrleitung 4 gepreßt wird, bis die Aushärtung des Kunstharzes vollzogen ist. An­ schließend wird die T-förmige Blase druckentlastet und mittels des Röhrenaals aus dem Hausanschlußkanal gezogen.
Das in die Abwasserrohrleitung und in den einmündenden Hausanschluß­ kanal eingebundene Auskleideformteil 1 ist in der Fig. 4 dargestellt. Während in dieser Figur die Abwasserrohrleitung nicht vor dem Einbrin­ gen des Auskleideformteils 1 mit einem Auskleideschlauch saniert wurde, kann das Auskleideformteil 1 auch nach der Sanierung der Ab­ wasserrohrleitung 4 und dem Öffnen des Hausanschlusses mittels eines Roboters eingebracht werden. In diesem Fall wird der Kragen 2 mit dem Auskleideschlauch der Abwasserrohrleitung 4 verbunden.
Bezugszeichen
1 Auskleideformteil
2 Kragen
3 Rohrstück
4 Abwasserrohrleitung
5 Hausanschlußkanal
6 Röhrenaal
7 Stirnfläche
8 Innenfläche
9 Blase

Claims (6)

1. Im Erdreich verlegte Abwasserrohrleitung mit einmündendem Hausan­ schlußkanal, gekennzeichnet durch ein den Verbindungs­ bereich zwischen der Abssserrohrleitung (4) und dem Hausanschlußkanal (5) an der Innenseite abdeckendes, aus einem ein- oder mehrschichtigen Faservlies gefertigtes, mit aushärtbarem Kunstharz getränktes Ausklei­ deformteil (1), das aus einem an der freien Stirnfläche (7) und an der Innenseite (8) der Abwasserrohrleitung (4) flächenbündig anliegenden Kragen (2) und einem sich in den Hausanschlußkanal (5) erstreckenden, flächenbündig an der Innenseite des Hausanschlußkanals anliegenden Rohrstück (3) besteht und Harzfüllung des Auskleideformteils (1) wäh­ rend eines Anpressens des Auskleideformteils (1) an die zugeordneten Innenseiten der Abwasserrohrleitung und des Hausanschlußkanals ausge­ härtet wird.
2. Im Erdreich verlegte Abwasserrohrleitung mit einmündendem Hausan­ schlußkanal nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Auskleide­ formteil (1) aus einem harzgetränkten Faservlies mit einer flüssig­ keitsundurchlässigen Innenfolie oder Innenschicht besteht.
3. Im Erdreich verlegte Abwasserrohrleitung mit einmündendem Hausan­ schlußkanal nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Auskleideformteil (1) in der Faservliesschicht eine flüssigkeitsun­ durchlässige, vorzugsweise durch eine Kunststoffolie gebildete Sperr­ schicht aufweist.
4. Verfahren zum Einziehen des Auskleideformteils in den Übergangs­ bereich zwischen der Abwasserrohrleitung und dem einmündenden Hausan­ schlußkanal, dadurch gekennzeichnet, daß das harzgetränkte Auskleide­ formteil (1) allein oder auf eine T-förmige, mit einem Druckmittel füllbare Blase (9) gestülpt in die Abwasserrohrleitung eingeführt, das obere Ende seines Rohrstücks (3) oder das obere Ende der Blase (9) mit einem durch den Hausanschlußkanal eingeführten Röhrenaal (6) (Glasfiberstab) verbunden, das Auskleideformteil in seine Betriebs­ lage gezogen wird, bei der der Kragen (2) des Auskleideformteils (1) sich an der Stirnfläche (7) des Hausanschlußkanals (5) benachbarten Innenfläche (8) der Abwasserrohrleitung (4) abstützt, das Auskleide­ formteil an die zugeordneten Flächen des Kanals und der Rohrleitung gepreßt und die Harzfüllung warm oder kalt ausgehärtet wird.
5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß zur Erzeu­ gung des Anpreßdruckes die Blase (9) mit einem flüssigen oder gasför­ migen Druckmittel gefüllt und dieses Druckmittel bei einer Warmaushär­ tung aufgeheizt wird.
6. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Kragen (2) des harzgetränkten Auskleideformteils (1) mit einer in die Ab­ wasserrohrleitung (4) eingesetzten Blase an die Innenwand der Abwas­ serrohrleitung oder an die Auskleidung der Abwasserrohrleitung gepreßt und das Rohrstück (3) des Auskleideformteils (1) mittels eines Kali­ brierschlauches an die zugeordnete Innenseite des Hausanschlußkanals (5) gepreßt und der Druck bis zur Aushärtung des Kunstharzes aufrecht­ erhalten wird.
DE3929558A 1989-09-06 1989-09-06 Im erdreich verlegte abwasserrohrleitung mit einmuendendem hausanschlusskanal Ceased DE3929558A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3929558A DE3929558A1 (de) 1989-09-06 1989-09-06 Im erdreich verlegte abwasserrohrleitung mit einmuendendem hausanschlusskanal
DE8916033U DE8916033U1 (de) 1989-09-06 1989-09-06 Im Erdreich verlegte Abwasserrohrleitung mit einmündendem Hausanschlußkanal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3929558A DE3929558A1 (de) 1989-09-06 1989-09-06 Im erdreich verlegte abwasserrohrleitung mit einmuendendem hausanschlusskanal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3929558A1 true DE3929558A1 (de) 1991-03-07

Family

ID=6388714

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8916033U Expired - Lifetime DE8916033U1 (de) 1989-09-06 1989-09-06 Im Erdreich verlegte Abwasserrohrleitung mit einmündendem Hausanschlußkanal
DE3929558A Ceased DE3929558A1 (de) 1989-09-06 1989-09-06 Im erdreich verlegte abwasserrohrleitung mit einmuendendem hausanschlusskanal

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8916033U Expired - Lifetime DE8916033U1 (de) 1989-09-06 1989-09-06 Im Erdreich verlegte Abwasserrohrleitung mit einmündendem Hausanschlußkanal

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE8916033U1 (de)

Cited By (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0516607A1 (de) * 1991-05-31 1992-12-02 Le Joint Interne Benelux S.A. Verfahren zum Innenabdichten der Verbindung zwischen einer Hauptrohrleitung und einer Abzweigleitung
DE4238982A1 (de) * 1992-11-19 1994-05-26 Hans Mueller Auskleideschlauch zum Sanieren unterirdisch verlegter Abwasserkanäle, Rohrleitungen o. dgl.
WO1994013998A1 (en) * 1992-12-07 1994-06-23 Ina Acquisition Corp Improvements relating to the lining of pipelines and passageways
DE19508188A1 (de) * 1995-03-09 1996-09-12 Trolining Gmbh Hutförmige Anschlußmanschette für Hausanschlüsse in Kanalrohren
WO1996031727A1 (en) * 1995-04-05 1996-10-10 Rice, Doreen Branched sewer re-lining
EP0740102A2 (de) * 1995-04-07 1996-10-30 KÜBEL, Johann Verfahren und Vorrichtung zum Sanieren der undichten Wände von Leitungen
EP0743483A1 (de) * 1995-05-15 1996-11-20 Eastman Kodak Company Vorrichtung und Verfahren zur thermischen Befestigung eines Elements an einer Trägeroberfläche
DE19717746A1 (de) * 1996-05-05 1997-11-27 Jens Dipl Ing Bauer Vorrichtung zum Sanieren eines in einen Abwassersammler einmündenden Seiteneinlaufs oder dergleichen
AT403391B (de) * 1994-03-01 1998-01-26 Klug Kanal Leitungs Und Umwelt Verfahren zur herstellung dichter einmündungen von hausanschlussrohren und ähnlichen zuflussrohren in abwasserkanäle
DE19640698A1 (de) * 1996-10-02 1998-04-16 Willi Schwalm Vorrichtung und Verfahren zur Reparatur des Übergangs eines in ein Abwasserrohr eingesetzten Abwasseranschlußstutzens oder Sattelstückes
DE19640697A1 (de) * 1996-10-02 1998-04-23 Willi Schwalm Vorrichtung zum Transport und zur Manipulation eines Werkzeugs in einem Abwasserrohr eines Kanalnetzes
DE19719969A1 (de) * 1997-05-13 1998-11-19 Helmar Haas Verfahren und Vorrichtung zum Sanieren von Hausanschlußbereichen an Abwasserrohren bzw. -kanälen
US5915419A (en) * 1997-11-26 1999-06-29 Insituform (Netherlands) B.V. Cured in place lateral seal for relining of pipelines and method of manufacture
US5927341A (en) * 1993-09-25 1999-07-27 Insituform (Netherlands) B.V. Lining of "Tees" and "Wyes" in pipelines or passageways
US5950682A (en) * 1994-08-19 1999-09-14 Lmk Enterprises, Inc. Apparatus and method for repairing the junction of a sewer main line and lateral
DE19837295A1 (de) * 1998-08-18 2000-02-24 Helmar Haas Rohrabdichtung
US6029726A (en) * 1997-11-26 2000-02-29 Insituform (Netherlands) B.V. Apparatus for installing a flexible cured in place lateral seal in an existing main pipeline
US6068725A (en) * 1997-11-26 2000-05-30 Insituform (Netherlands) B.V. Method of installation of a flexible cured in place lateral seal in an existing main pipeline
DE102005019449A1 (de) * 2005-04-25 2006-10-26 Bodenbender Gmbh Formteil und Sanierungsverfahren
US7135087B2 (en) * 2001-02-02 2006-11-14 Verline Inc. Apparatus and method for the repair and stabilization of underground pipes
WO2013068641A1 (en) * 2011-11-10 2013-05-16 Picote Oy Ltd Device, arrangement and method for installing renovation lining in floor drain
NL2008555C2 (nl) * 2012-03-28 2013-10-01 Wim De Mol Riool En Afvoerontstoppingen V O F Werkwijze en kous voor het renoveren van een opzetstuk van een hoofdriool.
GB2503353A (en) * 2012-06-20 2013-12-25 Fernco Environmental Ltd Repair of pipes and pipelines
EP2711598A1 (de) * 2012-09-19 2014-03-26 Saertex multicom GmbH Mehrfaches Hutprofil zur Kanalsanierung
CN116447429A (zh) * 2023-06-20 2023-07-18 菏泽嘉泽电子材料有限公司 一种燃气管道抢修用引流装置及使用方法

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4229829C2 (de) * 1992-09-07 1996-05-15 Friatec Keramik Kunststoff Verfahren zur Sanierung eines Rohranschlusses an ein Betonbauwerk oder Fertigbauteil
DE19504139C2 (de) * 1995-02-09 1997-09-18 Preussag Rohrsanierung Gmbh Verfahren zur Abdichtung des Überganges zwischen einer Anschlußleitung und PE-Rohren und Anschlußdichtung

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2912840A1 (de) * 1978-04-05 1979-10-11 Giuseppe Muscianese Huelle zur innenmuffung
DE3338029A1 (de) * 1982-11-12 1984-05-24 Tiroler Röhren- und Metallwerke AG, 6060 Solbad Hall in Tirol Einrichtung zum anschliessen eines zweigrohres an ein kanalrohr
DE3513956A1 (de) * 1985-04-18 1986-10-30 Müller, Hans, 4938 Schieder-Schwalenberg Verfahren zum sanieren einer im erdreich verlegten rohrleitung
DE3618963A1 (de) * 1986-06-05 1987-12-10 Adolf Prof Dipl Ing Voss Verfahren und vorrichtung zum verbinden eines abwasserkanales mit einem quer einmuendenden hausanschlusskanal oder dergleichen
DE3732694A1 (de) * 1987-09-29 1989-04-13 Roland Herr Verfahren und vorrichtung zum auskleiden von kanaelen
DE3810437A1 (de) * 1988-03-26 1989-10-12 Hemscheidt Maschf Hermann Verfahren zum verbinden des inliners einer kanalrohrleitung mit den zulaufleitungen
DE3920191A1 (de) * 1989-06-21 1991-01-10 Teerbau Gmbh Strassenbau Verfahren und vorrichtung zum abdichten eines abwasserkanals im bereich von seitenanschluessen

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2912840A1 (de) * 1978-04-05 1979-10-11 Giuseppe Muscianese Huelle zur innenmuffung
DE3338029A1 (de) * 1982-11-12 1984-05-24 Tiroler Röhren- und Metallwerke AG, 6060 Solbad Hall in Tirol Einrichtung zum anschliessen eines zweigrohres an ein kanalrohr
DE3513956A1 (de) * 1985-04-18 1986-10-30 Müller, Hans, 4938 Schieder-Schwalenberg Verfahren zum sanieren einer im erdreich verlegten rohrleitung
DE3618963A1 (de) * 1986-06-05 1987-12-10 Adolf Prof Dipl Ing Voss Verfahren und vorrichtung zum verbinden eines abwasserkanales mit einem quer einmuendenden hausanschlusskanal oder dergleichen
DE3732694A1 (de) * 1987-09-29 1989-04-13 Roland Herr Verfahren und vorrichtung zum auskleiden von kanaelen
DE3810437A1 (de) * 1988-03-26 1989-10-12 Hemscheidt Maschf Hermann Verfahren zum verbinden des inliners einer kanalrohrleitung mit den zulaufleitungen
SU1688794A3 (ru) * 1988-03-26 1991-10-30 Херманн Хемшайдт Машиненфабрик Гмбх Унд Ко (Фирма) Соединение подвод щего трубопровода с непроходным канализационным трубопроводом
DE3920191A1 (de) * 1989-06-21 1991-01-10 Teerbau Gmbh Strassenbau Verfahren und vorrichtung zum abdichten eines abwasserkanals im bereich von seitenanschluessen

Cited By (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0516607A1 (de) * 1991-05-31 1992-12-02 Le Joint Interne Benelux S.A. Verfahren zum Innenabdichten der Verbindung zwischen einer Hauptrohrleitung und einer Abzweigleitung
DE4238982A1 (de) * 1992-11-19 1994-05-26 Hans Mueller Auskleideschlauch zum Sanieren unterirdisch verlegter Abwasserkanäle, Rohrleitungen o. dgl.
WO1994013998A1 (en) * 1992-12-07 1994-06-23 Ina Acquisition Corp Improvements relating to the lining of pipelines and passageways
AU677229B2 (en) * 1992-12-07 1997-04-17 Insituform Licensees Bv/S.A. Improvements relating to the lining of pipelines and passageways
US5692543A (en) * 1992-12-07 1997-12-02 Insituform (Netherlands) B.V. Lining of lateral pipelines with a liner having a sealing collar
US5927341A (en) * 1993-09-25 1999-07-27 Insituform (Netherlands) B.V. Lining of "Tees" and "Wyes" in pipelines or passageways
AT403391B (de) * 1994-03-01 1998-01-26 Klug Kanal Leitungs Und Umwelt Verfahren zur herstellung dichter einmündungen von hausanschlussrohren und ähnlichen zuflussrohren in abwasserkanäle
US5950682A (en) * 1994-08-19 1999-09-14 Lmk Enterprises, Inc. Apparatus and method for repairing the junction of a sewer main line and lateral
DE19508188A1 (de) * 1995-03-09 1996-09-12 Trolining Gmbh Hutförmige Anschlußmanschette für Hausanschlüsse in Kanalrohren
WO1996028685A1 (de) * 1995-03-09 1996-09-19 Trolining Gmbh Hutförmige anschlussmanschette für hausanschlüsse in kanalrohren
WO1996031727A1 (en) * 1995-04-05 1996-10-10 Rice, Doreen Branched sewer re-lining
US5954903A (en) * 1995-04-05 1999-09-21 Rice; Nigel Leonard Branched sewer re-lining
EP0740102A2 (de) * 1995-04-07 1996-10-30 KÜBEL, Johann Verfahren und Vorrichtung zum Sanieren der undichten Wände von Leitungen
EP0740102A3 (de) * 1995-04-07 1997-06-25 Johann Kubel Verfahren und Vorrichtung zum Sanieren der undichten Wände von Leitungen
EP0743483A1 (de) * 1995-05-15 1996-11-20 Eastman Kodak Company Vorrichtung und Verfahren zur thermischen Befestigung eines Elements an einer Trägeroberfläche
DE19717746A1 (de) * 1996-05-05 1997-11-27 Jens Dipl Ing Bauer Vorrichtung zum Sanieren eines in einen Abwassersammler einmündenden Seiteneinlaufs oder dergleichen
DE19717746C2 (de) * 1996-05-05 1998-12-10 Jens Dipl Ing Bauer Vorrichtung zum Sanieren eines in einen Abwassersammler einmündenden Seiteneinlaufs oder dergleichen
DE19640697C2 (de) * 1996-10-02 1999-02-25 Willi Schwalm Vorrichtung zum Transport und zur Manipulation eines Werkzeugs in einem Kanalnetz
DE19640697A1 (de) * 1996-10-02 1998-04-23 Willi Schwalm Vorrichtung zum Transport und zur Manipulation eines Werkzeugs in einem Abwasserrohr eines Kanalnetzes
DE19640698A1 (de) * 1996-10-02 1998-04-16 Willi Schwalm Vorrichtung und Verfahren zur Reparatur des Übergangs eines in ein Abwasserrohr eingesetzten Abwasseranschlußstutzens oder Sattelstückes
DE19719969A1 (de) * 1997-05-13 1998-11-19 Helmar Haas Verfahren und Vorrichtung zum Sanieren von Hausanschlußbereichen an Abwasserrohren bzw. -kanälen
DE19719969C2 (de) * 1997-05-13 2002-06-27 Helmar Haas Verfahren und Vorrichtung zum Sanieren von Hausanschlußbereichen an Abwasserrohren bzw. -kanälen
US5915419A (en) * 1997-11-26 1999-06-29 Insituform (Netherlands) B.V. Cured in place lateral seal for relining of pipelines and method of manufacture
US6029726A (en) * 1997-11-26 2000-02-29 Insituform (Netherlands) B.V. Apparatus for installing a flexible cured in place lateral seal in an existing main pipeline
US6044867A (en) * 1997-11-26 2000-04-04 Insituform (Netherlands) N.V. Method and apparatus for fabricating a flexible lining with flexible collar for lining lateral pipelines
US6068725A (en) * 1997-11-26 2000-05-30 Insituform (Netherlands) B.V. Method of installation of a flexible cured in place lateral seal in an existing main pipeline
DE19837295A1 (de) * 1998-08-18 2000-02-24 Helmar Haas Rohrabdichtung
DE19837295B4 (de) * 1998-08-18 2006-05-24 Helmar Haas Rohrabdichtung
US7135087B2 (en) * 2001-02-02 2006-11-14 Verline Inc. Apparatus and method for the repair and stabilization of underground pipes
DE102005019449A1 (de) * 2005-04-25 2006-10-26 Bodenbender Gmbh Formteil und Sanierungsverfahren
WO2013068641A1 (en) * 2011-11-10 2013-05-16 Picote Oy Ltd Device, arrangement and method for installing renovation lining in floor drain
NL2008555C2 (nl) * 2012-03-28 2013-10-01 Wim De Mol Riool En Afvoerontstoppingen V O F Werkwijze en kous voor het renoveren van een opzetstuk van een hoofdriool.
GB2503353A (en) * 2012-06-20 2013-12-25 Fernco Environmental Ltd Repair of pipes and pipelines
GB2503353B (en) * 2012-06-20 2014-07-09 Source One Environmental Ltd Repair of pipes and pipelines
EP2711598A1 (de) * 2012-09-19 2014-03-26 Saertex multicom GmbH Mehrfaches Hutprofil zur Kanalsanierung
CN116447429A (zh) * 2023-06-20 2023-07-18 菏泽嘉泽电子材料有限公司 一种燃气管道抢修用引流装置及使用方法
CN116447429B (zh) * 2023-06-20 2023-08-25 菏泽嘉泽电子材料有限公司 一种燃气管道抢修用引流装置及使用方法

Also Published As

Publication number Publication date
DE8916033U1 (de) 1993-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3929558A1 (de) Im erdreich verlegte abwasserrohrleitung mit einmuendendem hausanschlusskanal
DE3906057C2 (de)
DE69412325T2 (de) Rohrauskleidung, Herstellungsverfahren dafür und Reparaturverfahren für ein Abflussrohr
DE69004248T2 (de) Relining von pipelines und kanälen.
DE69421960T2 (de) Verfahren zur Reparatur von Rohrleitungen
WO1993021399A1 (de) System und verfahren zum relining von kanalrohrabschnitten
DE4207038C2 (de) Packer zum Auskleiden des Übergangsbereichs zwischen einem Awasserhauptrohr und einem einmündenden Hausanschlußrohr
DE2362784A1 (de) Verfahren zur auskleidung eines durchlasses
EP1001206B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Sanieren eines im Erdreich verlegten Altrohrstranges
EP0335223B1 (de) Anschlussstück zum Verbinden einer nicht begehbaren Kanalrohrleitung mit einer Zulaufleitung
DE3732694C2 (de) Verfahren zum Auskleiden von Kanälen
DE102005019449A1 (de) Formteil und Sanierungsverfahren
EP0393304B1 (de) Verfahren zum Auskleiden eines im Erdreich verlegten Leitungsrohres
DE4238982A1 (de) Auskleideschlauch zum Sanieren unterirdisch verlegter Abwasserkanäle, Rohrleitungen o. dgl.
EP1798462A1 (de) Verfahren zum Sanieren von Abzweigleitungen von Kanalrohren
EP0457319B1 (de) Dichtungsmuffe und ihre Verwendung
DE3520696A1 (de) Verfahren zum sanieren einer im erdreich verlegten rohrleitung
DE69727295T2 (de) Vorrichtung für die Reparatur eines Rohres und ein Verfahren zur Benutzung derselben
DE69527114T2 (de) Material und Verfahren zum Auskleiden von Rohren
AT404500B (de) Einsatzteil und verfahren zum sanieren der undichten wände von leitungen unter verwendung eines solchen einsatzteiles
WO2003038330A1 (de) Verfahren zum verfüllen von offenen hohlräumen und zur befestigung von kabeln, leerrohren oder sonstigen leitungen im sohlenbereich von abwasserrohren mittels einer verfüllmasse
DE69808214T2 (de) Vorrichtung zur Auskleidung eines Abzweigrohres und Verfahren zur Auskleidung eines Rohres
DE4229829C2 (de) Verfahren zur Sanierung eines Rohranschlusses an ein Betonbauwerk oder Fertigbauteil
AT399184B (de) Verfahren zum dichtenden auskleiden von hohlräumen, sowie verkleidungselement, insbesondere zur durchführung dieses verfahrens
CH683205A5 (de) Bauelementensatz zum Abdichten von Kanälen.

Legal Events

Date Code Title Description
8101 Request for examination as to novelty
8105 Search report available
8110 Request for examination paragraph 44
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: KMG KANAL-MUELLER-GRUPPE INTERNATIONAL GMBH & CO K

8131 Rejection