DE392889C - Water level control device for steam boiler u. like - Google Patents

Description

Wasserstands-Kontrollvorrichtung für Dampfkessel u. dgl. Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Kontrolle von Wasserständen an Dampfkesseln u. dgl., um Unglücksfälle, Explosionen und Einbeulungen zu verhindern dadurch, daß das die Kessel u. dgl. bedienende Personal gezwungen wird, _ die Dienstvorschriften zu befolgen.Water level control device for steam boilers and the like relates to a device for controlling water levels in steam boilers and the like, to prevent accidents, explosions and dents by the fact that the Personnel operating the boiler and the like are forced to obey the service regulations.

Eine Vorrichtung, die den gleichen Zweck verfolgt, ist bisher in den praktischen Betrieb nicht eingeführt, und was etwa vorhanden ist, hat sich nicht bewährt, da Stopfbuchsen, Kolben usw. die sichere Arbeitsweise verhinderten.A device that has the same purpose is heretofore in the practical operation has not been introduced, and what is possibly there has not been implemented Tried and tested, as stuffing boxes, pistons, etc. prevent safe operation.

Die Vorrichtung zeichnet jede Einwirkung auf die Wasserstandsablaßhähne oder Ventile auf, und zwar durch Ausschläg -der Schreibfeder oder des Schreibstiftes auf ein Diagramm, während bei Unterlassung dieser Einwirkung, also durch Nachlässigkeit, das Diagramm nur einen geraden Strich ergibt.The device records any action on the water level drain cocks or valves on, namely by Ausschläg -der pen or pen on a diagram, while if this action is neglected, i.e. through negligence, the diagram shows only a straight line.

Es ist demnach jederzeit zu ersehen, ob und wann der Wasserstand bedient worden ist, ob also das Bedienungspersonal seine Pflicht getan hat oder nicht.It can therefore be seen at any time whether and when the water level is being used whether the operator has done his duty or not.

In den Berichten aller Dampfkesselüberwachungsvereine ist zu finden, daß die Wasserstände meist nicht in dem Zustande sind, wie sie sein sollen, und daß der größte Teil aller Unglücksfälle auf Wassermangel durch Nichtbefolgen -der Vorschriften zurückzuführen ist.In the reports of all steam boiler monitoring associations you can find that the water levels are mostly not as they should be, and that the majority of all accidents are due to lack of water due to non-compliance Regulations is due.

Mit Hilfe der vorliegenden Vorrichtung sollen diese Übelstände wegfallen.With the help of the present device, these inconveniences should be eliminated.

Auf der Zeichnung ist der -Erfindungsgegenstand dargestellt, und zwar für die Kontrolle von zwei Wasserstandsstellen. Es kann aber auch nur eine oder auch mehr als zwei Stellen mit einer einzigen Vorrichtung unter Kontrolle gestellt werden.The subject of the invention is shown in the drawing, namely for the control of two water level points. But it can also only have one or also put more than two places under control with a single device will.

Die Vorrichtung besteht aus dem unteren Betriebsgehäuse, dem Traggehäuse mit Konsolen für die Schreibübertragungseinrichtung und letzterer selbst. Sie wird in der Nähe des unter Kontrolle zu stellenden Wasserstandes in der Weise angebracht, daß die vorhandenen Abgangsrohre mit der Vorrichtung durch Verschraubung am Eingang r verbunden werden. Der mit zo bezeichnete und mit- Verschraubungen versehene Ausgang dient dazu, das im Betriebe eintretende Wasser und Dampf in einen Kanal oder das Freie zu befördern.The device consists of the lower operating housing, the support housing with consoles for the write transmission device and the latter itself. She will placed in the vicinity of the water level to be controlled in such a way that that the existing outlet pipes with the device by screwing at the entrance r be connected. The outlet marked with zo and provided with screw connections serves to divert the water and steam entering the company into a canal or the Free to promote.

Die Wirkungsweise geht wie folgt vor sieh Wird der mit der Vorrichtung verbundene Wasserstandsablaßhahn oder Ventil geöffnet, so tritt Wasser und Dampf durch die Öffnung i in das Betriebsgehäuse 2 und gibt den Druck, der in der Ausgangsöffnung io durch Verengungsringe geregelt werdela kann, an die Membran 3, welche mit der Schubstange d. verbunden ist, weiter. Von der Schubstange d. aus wird durch Hebel 5 und 6 der Schreibarm 7 bewegt, und dieser schlägt nach oben aus, auf dem Diagramm mit Zeiteinteilung mittels des Schreibstiftes oder der Schreibfeder 8 die Öffnung des Ablaßhahnes oder Ventils aufzeichnend.The mode of operation is as follows: with the device connected water level drain cock or valve open, so occurs Water and steam through the opening i into the operating housing 2 and gives the pressure, which can be regulated in the exit opening io by constriction rings to which Membrane 3, which with the push rod d. connected, continue. From the push rod d. from the writing arm 7 is moved by levers 5 and 6, and this looks up above, on the diagram with time division using the pen or the Pen 8 recording the opening of the drain cock or valve.

Das Uhrwerk g, auf welchem sich der Diagrammstreifen befindet, ist _für eine Umdrehung in 7 X aq. Stunden oder in i X 2q. Stunden eingerichtet.The clockwork g on which the diagram strip is located is _ for one revolution in 7 X aq. Hours or in i X 2q. Hours set up.

Wird nun der Wasserstandshahn oder das Ventil geschlossen, so geht die Membran 3 wieder in Ruhestellung zurück, und der Schreibarm 7 wird-durch 6, 5 und 4 mit dem Schreibstift oder der Schreibfeder wieder in seine Erststellung gebracht. Jedes an der Vorrichtung angeschlossene Ablaßorgan kann für sich beliebig bewegt werden.If the water level cock or the valve is now closed, it works the membrane 3 back in the rest position, and the writing arm 7 is -by 6, 5 and 4 with the pen or pen back to its original position brought. Each outlet member connected to the device can be used as desired be moved.

Die Betriebsleitung ist demnach jederzeit in der Lage, zu sehen, ob und wann eine Einwirkung auf den Wasserstand vorgenommen ist oder ob dies nichtgeschehen ist.The management is therefore always in a position to see whether and when an action is taken on the water level or whether this is not done is.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Wasserstands-Kontrollvorrichtung für Dampfkessel u. dgl., dadurch gekennzeichnet, daß das Öffnen und Schließen der Ablaßhähne oder Ventile durch eine aus Metall, Leder, Gummi o. dgl. bestehende Membran (3) auf ein durch ein Uhrwerk bewegtes Diagramm durch Schreibarm (7) mittels Hebel (6. 5) und Schubstange (¢) aufgezeichnet wird. PATENT CLAIM: Water level control device for steam boilers and the like, characterized in that the opening and closing of the drain cocks or valves by a membrane (3) made of metal, leather, rubber or the like on a diagram moved by a clockwork through writing arm (7) is recorded using lever (6. 5) and push rod (¢).