DE3924101A1 - Device for supporting and guiding baking trays in ovens - side members are added so removable side support units are formed upon which are telescopic tray supports - Google Patents

Abstract

Fixed horizontal side member(s) is near the telescopic tray supports, and these members with the stationary parts of the telescopic supports and the vertical support members from a rigid unit which is removably fixed to the inner side wall of the oven. A side member may be between each pair of telescopic supports, and each unit may contain two side members and two telescopic supports. Each side member may comprise two parallel rods or be of a U-shaped profile. The vertical support members are bent to form fixing points for attaching the unit to the oven wall with screws or rivets. The telescopic supports have end stops and run on ball-bearing tracks. USE/ADVANTAGE - Used in the construction of ovens having telescopic baking tray supports which allow the trays to be easily withdrawn from the oven. The proposed system improves the arrangement by providing a device which can be used in difference applications and can easily be installed in and removed from the ovens.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Auflage und Führung von Gargutträgern in einem Backofen eines Herdes mit Teleskopauszügen, die an senkrecht an den Seitenwänden angeordneten Tragschienen befestigt sind.The invention relates to a device for Support and guidance of food carriers in an oven a cooker with telescopic pull-outs that are perpendicular to the Side walls arranged mounting rails are attached.

Eine Vorrichtung der eingangs genannten Art ist z. B. durch die DE-OS 36 28 763 bekannt geworden. Bei der bekannten Bauart sind die Tragschienen fest oder lösbar an den Seitenwänden befestigt, wobei Teleskopauszüge vorge­ sehen sind, deren ortsfeste Schienen z. B. mittels Einhängevorrichtungen höhenverschieden an den senkrechten Tragschienen einhängbar sind. Dazu können die Tragschienen z. B. in der Höhe verteilt eine Mehrzahl von Aussparungen aufweisen, in die die Teleskopfauszüge mit an diesen angeordneten Hakenansätzen wahlweise einhängbar sind.A device of the type mentioned is such. B. made known by DE-OS 36 28 763. In the known design, the mounting rails are fixed or releasable attached to the side walls, with telescopic pull-outs are seen, the fixed rails z. B. means Hooks at different heights on the vertical Carrier rails can be attached. To do this, the mounting rails e.g. B. distributed in height a plurality of recesses have, in which the telescopic extensions with these Arranged hook approaches can be hooked optionally.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, daß sie vielseitiger verwendbar ist und auf einfache Weise innerhalb des Backofens montiert oder demontiert werden kann. Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß neben den Teleskopauszügen mindestens ein ortsfestes Gleitschienenpaar vorgesehen ist, daß die orts­ festen Teleskopschienen der Teleskopauszüge und die orts­ feste Gleitschiene mit den Tragschienen einer Seitenwand fest verbunden sind und daß die Tragschienen mit den orts­ festen Teleskopschienen und der ortsfesten Gleitschiene für jede Seitenwand ein starres, in sich stabiles Trag­ gerüst bilden, das mit Mitteln zur lösbaren Befestigung an der Seitenwand versehen ist. Eine derartige Bauart ermöglicht die Verwendung von Gargutträgern, die entweder auf den beweglichen Schienen der Teleskopauszüge aufliegen und somit weit herausgezogen werden können oder die in die ortsfesten Gleitschienenpaare der Seitenwandungen ein­ geschoben werden können. Das gemäß der Erfindung gebilde­ te, in sich stabile Traggerüst enthält somit sowohl ortsfeste Gleitschienen zum Einschieben von Gargutträgern als auch ortsfeste Teleskopschienen, auf denen die nach vorn herausziehbaren beweglichen Teleskopschienen gleitend gelagert sind. Ein derart gebildetes starres Traggerüst kann als Einheit auf einfache Weise lösbar an den Seiten­ wandungen befestigt werden, z. B. dadurch, daß die Trag­ schienen mit ösenförmigen Ausbuchtungen für eine lösbare Rastverbindung an vorstehenden Schrauben oder Nietköpfen versehen sind.The invention has for its object a device of the type mentioned to improve in that it is more versatile and easy to use can be assembled or disassembled within the oven can. This object is achieved according to the invention solved that in addition to the telescopic extensions at least one  fixed pair of slide rails is provided that the stationary fixed telescopic rails of the telescopic extensions and the loc fixed slide rail with the support rails of a side wall are firmly connected and that the mounting rails with the local fixed telescopic rails and the fixed slide rail a rigid, inherently stable support for each side wall form a scaffold with means for detachable attachment the side wall is provided. Such a design allows the use of food carriers that either lie on the movable rails of the telescopic pull-outs and can thus be pulled out far or into the stationary pairs of slide rails of the side walls can be pushed. The formed according to the invention te, in itself stable support structure contains both stationary slide rails for inserting food carriers as well as fixed telescopic rails on which the after sliding telescopic rails that can be pulled out at the front are stored. A rigid support structure formed in this way can be easily detached as a unit on the sides walls are attached, for. B. in that the support rails with eyelet-shaped bulges for a detachable Snap connection on protruding screws or rivet heads are provided.

Eine gute Handhabung ergibt sich dadurch, daß in Ausge­ staltung der Erfindung die Gleitschienen und die Teleskop­ auszüge abwechselnd zueinander angeordnet sind, wobei in einer bevorzugten Ausführungsform zwei Teleskopauszüge und zwei Gleitschienenpaare vorgesehen sind.Good handling results from the fact that in Ausge staltung of the invention, the slide rails and the telescope extracts are arranged alternately to one another, with in a preferred embodiment two telescopic extensions and two pairs of slide rails are provided.

Die Gleitschienen selbst können entweder durch leicht herstellbare, parallel zueinander verlaufende Gleitstäbe gebildet sein oder auch durch im Querschnitt U-förmige Profile herstellt sein.The slide rails themselves can either be easily producible, parallel sliding bars  be formed or by U-shaped in cross section Profiles.

In an sich bekannter Weise sind die beweglichen und orts­ festen Schienen der Teleskopauszüge mit gegeneinander wirkenden Auszugsbegrenzungen versehen.In a manner known per se, the mobile and location fixed rails of the telescopic extensions with each other effective extension limits.

In der Zeichnung ist in den Fig. 1 bis 6 ein Ausführungs­ beispiel gemäß der Erfindung dargestellt.In the drawing, an execution example according to the invention is shown in FIGS. 1 to 6.

Fig. 1 zeigt ein Traggerüst in einer Vorderansicht, zum Teil gebrochen dargestellt, Fig. 1 illustrates a support frame in a front view, broken away in part,

Fig. 2 zeigt eine Ansicht des Traggerüstes aus Richtung A, und Fig. 2 shows a view of the support structure from direction A, and

Fig. 3 zeigt eine Ansicht des Traggerüstes aus Richtung B gemäß Fig. 1, Fig. 3 shows a view of the supporting frame from the direction B of FIG. 1,

Fig. 4 zeigt eine andere Betriebsstellung des Traggerüstes gemäß Fig. 1, Fig. 4 shows another operating position of the supporting frame according to Fig. 1,

Fig. 5 zeigt einen Schnitt V-V gemaß Fig. 1, und Fig. 5 shows a section VV according to Fig. 1, and

Fig. zeigt einen Schnitt VI-VI gemäß Fig. 5. FIG . 5 shows a section VI-VI according to FIG. 5.

Fig. 1 zeigt das Traggerüst aus einer Ansicht, wie es auf einer Seitenwand eines nicht dargestellten Backofens befestigt werden kann. Das Traggerüst besitzt zwei senk­ recht verlaufende Tragschienen 10, 11, an denen zwei Teleskopauszüge 12, 13 und zwei Gleitschienen 14, 15 befestigt sind. Die Teleskopauszüge besitzen jeweils eine ortsfeste Teleskopschiene 12a, 13a und eine darauf gleitende bewegliche Teleskopschiene 12b, 13b. Die orts­ festen Teleskopschienen 12a, 13a sind an ihren Enden fest, z. B. durch Schweißen, mit den Tragschienen 10, 11 verbun­ den. Die Gleitschienen 14, 15 bestehen jeweils aus zwei parallel zueinander verlaufenden Stäben 14a, b und 15a, b, die an ihren Enden ebenfalls mit den Tragschienen 10, 11 fest, z. B. durch Schweißen, verbunden sind. Die Trag­ schiene 10 besitzt eine fast geschlossene Öse 16 und die Tragschiene 11 eine halbkreisförmige Öse 17, welche Ösen zum lösbaren Befestigen des aus den Tragschienen 10, 11, den Teleskopauszügen 12, 13 und den Gleitschienen 14, 15 bestehenden Traggerüstes an einer nicht dargestellten Backofenwand dienen. Die beweglichen Teleskopschienen 12b, 13b besitzen fest angebrachte stabförmige Halterungen 18 zum Einlegen eines nicht dargestellten Gargutträgers. Ein derartiger Gargutträger kann dann, wie in Fig. 4 angedeu­ tet, mit Hilfe der beweglichen Teleskopauszüge 12b, 13b aus dem Backofengehäuse herausgezogen werden. Wenn ein derartiges Herausziehen mit Teleskopauszügen nicht erwünscht ist, kann ein Gargutträger in die ortsfesten Gleitschienen 14, 15 des Traggesrüstes eingeschoben werden und wird dabei von den beiden parallel zueinander verlaufenden Stäben 14a, b; 15a, b gehalten. Fig. 1 shows the support structure from a view of how it can be attached to a side wall of an oven, not shown. The support frame has two perpendicular support rails 10 , 11 , on which two telescopic extensions 12 , 13 and two slide rails 14 , 15 are attached. The telescopic extensions each have a fixed telescopic rail 12 a, 13 a and a sliding telescopic rail 12 b, 13 b thereon. The fixed telescopic rails 12 a, 13 a are fixed at their ends, for. B. by welding with the mounting rails 10 , 11 verbun the. The slide rails 14 , 15 each consist of two parallel bars 14 a, b and 15 a, b, which are also fixed at their ends to the support rails 10 , 11 , for. B. are connected by welding. The support rail 10 has an almost closed eyelet 16 and the support rail 11 a semicircular eyelet 17 , which eyelets for releasably attaching the support rails 10 , 11 , the telescopic extensions 12 , 13 and the slide rails 14 , 15 existing scaffolding on an oven wall, not shown serve. The movable telescopic rails 12 b, 13 b have fixed rod-shaped brackets 18 for inserting a food carrier, not shown. Such a food support can then, as indicated in FIG. 4, be pulled out of the oven housing with the help of the movable telescopic extensions 12 b, 13 b. If such a pull-out with telescopic pull-outs is not desired, a food support can be inserted into the stationary slide rails 14 , 15 of the supporting frame and is thereby supported by the two bars 14 a, b; 15 a, b held.

Die ortsfesten Teleskopschienen 12a, 13a haben gemäß Fig. 2 und 5 einen etwa T-förmigen Querschnitt und werden von den beweglichen Teleskopschienen 12b, 13b umfaßt. Zwischen der ortsfesten und der beweglichen Teleskop­ schiene ist jeweils ein länglicher Käfig 19 vorgesehen, der zur Halterung von Kugeln 20 dient. Durch die Länge des Käfigs 19 wird erreicht, daß der bewegliche Teleskopauszug im herausgezogenen Zustand nicht abknicken kann. The stationary telescopic rails 12 a, 13 a have an approximately T-shaped cross section according to FIGS. 2 and 5 and are covered by the movable telescopic rails 12 b, 13 b. Between the fixed and the movable telescopic rail, an elongated cage 19 is provided, which serves to hold balls 20 . The length of the cage 19 ensures that the movable telescopic extension cannot bend when pulled out.

Fig. 4 zeigt in einer gebrochenen Darstellung ein Trag­ gerüst, wobei die beweglichen Teleskopschienen 12b, 13b herausgezogen gezeichnet sind. Fig. 4 shows a broken structure of a support, the movable telescopic rails 12 b, 13 b are drawn out.

Fig. 5 und 6 zeigen den Aufbau der Teleskopauszüge 12, 13 mit dem Käfig 19 und den in den vier Ecken der T-förmigen Teleskopschienen 12a, 13a angeordneten Kugeln 20. FIGS. 5 and 6 show the construction of the telescopic extensions 12, 13 to the cage 19 and in the four corners of the T-shaped slide rails 12 a, 13 a are arranged balls 20.

Claims (8)

1. Vorrichtung zur Auflage und Führung von Gargutträgern in einem Backofen eines Herdes mit Teleskopauszügen, die an senkrecht an den Seitenwänden angeordneten Tragschienen befestigt sind, dadurch gekennzeichnet, daß neben den Teleskopauszügen (12, 13) mindestens eine ortsfeste Gleit­ schiene (14, 15) vorgesehen ist, daß die ortsfesten Teleskopschienen (12a, 13a) der Teleskopauszüge und die ortsfeste Gleitschiene (14, 15) mit den Tragschienen (10, 11) einer Seitenwand fest verbunden sind und daß die Trag­ schienen (10, 11) mit den ortsfesten Teleskopschienen (12a, 13a) und der Gleitschiene (14, 15) für jede Seiten­ wand ein starres, in sich stabiles Traggerüst bildet, das mit Mitteln (16, 17) zur lösbaren Befestigung an der Seitenwand versehen ist.1. Device for supporting and guiding food carriers in an oven of a cooker with telescopic pull-outs which are attached to mounting rails arranged vertically on the side walls, characterized in that in addition to the telescopic pull-outs ( 12 , 13 ) at least one stationary slide rail ( 14 , 15 ) it is provided that the stationary telescopic rails ( 12 a, 13 a) of the telescopic pull-outs and the fixed slide rail ( 14 , 15 ) with the mounting rails ( 10 , 11 ) of a side wall are firmly connected and that the mounting rails ( 10 , 11 ) with the Fixed telescopic rails ( 12 a, 13 a) and the slide rail ( 14 , 15 ) for each side wall forms a rigid, stable support frame, which is provided with means ( 16 , 17 ) for releasable attachment to the side wall. 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gleitschienen (14, 15) und Teleskopauszüge (12, 13) abwechselnd zueinander angeordnet sind.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the slide rails ( 14 , 15 ) and telescopic extensions ( 12 , 13 ) are arranged alternately to one another. 3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch zwei Teleskopfauszüge (12, 13) und zwei Gleitschienen (14, 15) für jede Seitenwand.3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized by two telescopic extensions ( 12 , 13 ) and two slide rails ( 14 , 15 ) for each side wall. 4. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß jede Gleitschiene (14, 15) aus zwei parallel zueinander verlaufenden Gleitstäben (14a, b; 15a, b) gebildet ist. 4. Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that each slide rail ( 14 , 15 ) is formed from two parallel slide rods ( 14 a, b; 15 a, b). 5. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet daß jede Gleitschiene (14, 15) aus einem U-förmigen Profil gebildet ist.5. Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that each slide rail ( 14 , 15 ) is formed from a U-shaped profile. 6. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragschienen (10, 11) mit ösen­ förmigen Ausbuchtungen (16, 17) für eine lösbare Rast­ verbindung an vorstehenden Schrauben- oder Nietkopfen versehen sind.6. Arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the mounting rails ( 10 , 11 ) are provided with eyelet-shaped bulges ( 16 , 17 ) for a releasable locking connection to protruding screw or rivet heads. 7. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die beweglichen und die ortsfesten Schienen der Teleskopauszüge (12, 13) gegeneinander wirkende Auszugsbegrenzungen aufweisen.7. Arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the movable and the fixed rails of the telescopic extensions ( 12 , 13 ) have counteracting pull-out limits. 8. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die ortsfesten Teleskopschienen (12a, 13a) etwa T-förmig gestaltet sind und von den beweglichen Tragschienen (12b, 13b) umfaßt werden, wobei zwischen beiden Schienen ein mit Kugeln (20) versehener länglicher Käfig (19) angeordnet ist.8. An arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that the stationary telescopic rails (12 a, 13 a) is approximately T-shaped design and by the movable support bars (12 b, 13 b) which are, where between the two rails an elongated cage ( 19 ) provided with balls ( 20 ) is arranged.