DE392161C - Hair curlers - Google Patents

Description

pie Erfindung betrifft einen Lockenwickler, welcher sich von den bereits bekannten Geräten dieser Art im wesentlichen dadurch unterscheidet, daß der mit einem Schlitz versehene, in der Wickelhülse drehbare Körper auf einem Stab festgeschraubt ist, der mittels eines auf diesem Stab verschiebbar angeordneten Knopfes von Hand ohne Benutzung einer Zange in bezug zur Hülse gedreht werden kann. Die Hülse dieses neuen Lockenwicklers besitzt eine vollkommen glatte Außenfläche und kegelförmige Gestalt, so daß er nach beendeter Wicklung aus der Locke bequem herausgezogen werden kann. Ferner ist die Hülse an der Stirnfläche mit Sperrzähnen versehen, in welche ein als Sperrorgan wirkender und im Drehknopf befestigter Stift sich legen kann und daselbst mittels einer Druckfeder derart gehalten wird, daßpie invention relates to a hair curler, which differs from the already known devices of this type essentially differs in that the slotted, rotatable body is screwed on a rod in the winding tube, which means a button arranged displaceably on this rod can be rotated by hand with respect to the sleeve without the use of pliers can. The sleeve of this new hair curler has a perfectly smooth outer surface and a conical shape, so that it can be easily pulled out of the curl after winding is complete. Further the sleeve is provided with ratchet teeth on the end face, in which a locking member acting and fixed in the knob pin can lie down and there by means of a compression spring is held such that

ao ein selbsttätiges Aufdrehen der aufgerolltenao an automatic unwinding of the rolled up

Haarsträhne ausgeschlossen ist. ■ Strand of hair is excluded. ■

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform eines Lockenwicklers nach der Erfindung dargestellt.In the drawing is an example embodiment of a hair curler according to of the invention shown.

Abb. ι zeigt eine äußere Ansicht des Lokkenwicklers, Fig. Ι shows an external view of the locomotive winder,

Abb. 2 zeigt einen Längsschnitt durch den Rohrkörper des Lockenwicklers unter Dar-. stellung der Verzahnung,Fig. 2 shows a longitudinal section through the tubular body of the hair curler under Dar-. position of the toothing,

Abb. 3 zeigt eine Endansicht desselben,Fig. 3 shows an end view of the same,

Abb. 4 ist eine Ansicht des· inneren Stabes mit dem gerändelten Knopf,Fig. 4 is a view of the inner rod with the knurled button,

Abb. 5 ist das gabelförmige Eingriffsende für sich,Fig. 5 is the fork-shaped engagement end in itself,

Abb. 6 zeigt eine Ansicht des inneren Stabes sowie einen Schnitt durch den gerändelten Knopf,Fig. 6 shows a view of the inner rod and a section through the knurled one Stud,

Abb. 7 zeigt den mittleren inneren Stab für sich, undFig. 7 shows the middle inner rod by itself, and

Abb. 8 · zeigt diesen Lockenwickler in Anwendung. Fig. 8 shows this curler in use.

In der Zeichnung ist mit 1 das äußere, den Lockenwickler bildende Rohr bezeichnet. Dieses Rohr ist außen schwach kegelförmigIn the drawing, 1 denotes the outer tube forming the hair curler. This tube is slightly conical on the outside

und gfatt und an seiner Stirnfläche mit gewöhnlichen Zähnen oder Sperrzähnen 2 ausgerüstet, die in der Hohlkehle 3 des Knopfes 4 des Lockenwicklers zu liegen kommen. 5 ist der innere Stab des Lockenwicklers, der an seinem unteren Teil mit einem Gewinde 6 versehen ist, das dazu bestimmt ist, in das mit Gewinde versehene Ende eines gabelförmigen Körpers 8 eingeschraubt zu werden. Der Teil 8 ist mit einem Schlitz 9 versehen, welcher dazu bestimmt ist, den Faden 16 (Abb. 8) aufzunehmen, mittels dessen die in der Nähe der Kopfhaut der zu ondulierenden Person genommene Haarsträhne abgebunden wird.and smooth and on its face with ordinary Equipped teeth or ratchet teeth 2, which come to lie in the groove 3 of the button 4 of the curler. 5 is the inner rod of the curler, which is threaded 6 on its lower part which is intended to be inserted into the threaded end of a fork-shaped Body 8 to be screwed. The part 8 is provided with a slot 9 which is intended for the thread 16 (Fig. 8), by means of which the near the scalp of the to be undulated The strand of hair taken from the person is tied off.

Am oberen Ende ist der Stab 5 mit einem Loch 10 versehen, in welches das eine Ende der Druckfeder 11 gesteckt ist. Dieser Stab 5 endet in einen verjüngten Teil 12 aus, mittels dessen er den gerändelten Knopf 4 durchdringt. Die Druckfeder 11 lagert in der zylindrischen Verlängerung 15 des Knopfes 4 derart, daß das untere freie Ende dieser Feder gegen die Umbördelung der Verlängerung sich abstützen kann. Oberhalb des Loches 10 ist in dem Stab 5 ein Schlitz 13 vorgesehen, in welchem ein mit dem Knopf 4 fest verbundener Stift 14 hin und her verschoben werden kann. Dieser Stift 14 ist so bemessen, daß er in die Zähne 2 eintreten kann, um als Sperrmittel für den Knopf 4 zu dienen. Der Zusammenbau dieses Lockenwicklers ist, wie man sieht, sehr einfach.At the upper end of the rod 5 is provided with a hole 10 into which one end the compression spring 11 is inserted. This rod 5 ends in a tapered part 12 by means of which it penetrates the knurled button 4. The compression spring 11 is mounted in the cylindrical Extension 15 of the button 4 such that the lower free end of this spring can be supported against the flanging of the extension. Above the hole 10 is In the rod 5 a slot 13 is provided in which a firmly connected to the button 4 Pin 14 can be moved back and forth. This pin 14 is dimensioned so that he can enter the teeth 2 to act as a locking means for the button 4. The assembly this curler, as you can see, is very simple.

Man schiebt den Stab 5 durch das Rohr 1 und schraubt den Teil 8 auf das Gewinde 6 des Stabes. Hierauf befestigt man das eine Ende der Feder 11 in dem Loch 10 und schiebt dann den Knopf 4 über das obere Stab- ] ende und die Feder 11. Das untere Ende der j Verlängerung 15 wird dann nach dem Stabe zu umgeböndelt, derart, daß sich das untere der Feder 11 abstützen kann. Die Feder 11 ! ist derart eingebaut, daß sie stets das Bestre- ! ben zeigt, den Knopf 4 abwärts zu drücken j oder zu ziehen, um einen guten Eingriff des Stiftes 14 mit den Zähnen 2 des oberen Teiles des Lockenwicklergehäuses zu sichern.The rod 5 is pushed through the tube 1 and the part 8 is screwed onto the thread 6 of the rod. Then one fixed one end of the spring 11 in the hole 10 and then pushes the button 4 via the upper rod] end and the spring 11. The lower end of the extension 15 j is then umgeböndelt after the point to, such that the lower of the spring 11 can support. The spring 11! is built in in such a way that it is always the best! Ben shows pushing or pulling the button 4 downwards to ensure good engagement of the pin 14 with the teeth 2 of the upper part of the hair curler housing.

Die Wirkungsweise des Lockenwicklers ist folgende:The curler works as follows:

Man nimmt in der Nähe der Kopfhaut (Abb. 8) eine Haarsträhne, die man mit einem entsprechend langen Fadenstück derart zusammenbindet, daß man zwei Fadenenden 16 erhält, die etwas länger als die Haarsträhne sind. Hierauf wickelt man die Haarsträhne mit den beiden Fadenenden, wie in Abb. 8 dargestellt ist, um das schwach kegelförmige Rohr ι des Wicklers herum. Alsdann führt man das eine Fadenende 16 in den Schlitz 9 des Teiles 8 und knüpft dann beide Fadenenden auf dem Wickler fest.A strand of hair is taken near the scalp (Fig. 8), which is tied together with an appropriately long piece of thread in such a way that two thread ends 16 are obtained which are slightly longer than the strand of hair. The strand of hair is then wound with the two ends of the thread, as shown in Fig. 8, around the slightly conical tube ι of the winder. Then one leads one thread end 16 into the slot 9 of the part 8 and then ties both thread ends on the winder.

Jetzt erfaßt man den Knopf 4 und zieht ihn so weit zurück, bis der Stift 14 außer Eingriff der Sperrzähne 2 ist. Der Knopf 4 ist somit freigelegt und kann gedreht werden. Übt man nun auf diesen Knopf mit der Hand eine drehende Wirkung aus, so wird sich der Stab 5 infolge des ihn durchquerenden Stiftes 14 drehen müssen. Dreht sich der Stab 5, so dreht sich auch der Teil 8, an welchem die Haarsträhne festgeknüpft ist, und wodurch das Festlegen der um das Rohr 1 gewickelten Haarsträhne in jeder beliebigen Spannung erfolgen kann.Now you grasp the button 4 and pull it back until the pin 14 is out of engagement the ratchet teeth 2 is. The button 4 is thus exposed and can be rotated. Practices if you now turn this button with your hand, the Rod 5 must rotate as a result of the pin 14 traversing it. If the rod 5 rotates, so the part 8, to which the strand of hair is tied, also rotates, and by what means the fixing of the strand of hair wrapped around the tube 1 can be done in any tension can.

Ist die Haarsträhne genügend festgespannt, so läßt man den Knopf 4 los. Die durch das Zurückziehen des Knopfes gespannte Feder 11 wird hierdurch freigegeben und drückt oder zieht den Knopf 4 in seine ursprüngliche Lage wieder zurück. Der Stift 14 greift nun wieder in die Sperrzähne 2 ein, wodurch der Knopf 4, der Stab 5 und somit der Teil 8 festgelegt sind, und ein Aufdrehen der Haarsträhne ausgeschlossen ist.If the strand of hair is tight enough, button 4 is released. The through the Pulling back the button tensioned spring 11 is released and pushes or pulls the button 4 back to its original position. The pin 14 now engages again into the ratchet teeth 2, whereby the button 4, the rod 5 and thus the part 8 is fixed and it is impossible to untwist the strand of hair.

Wenn" man den Wickler von der gewellten Haarsträhne entfernen will, so braucht man nur die beiden Fadenenden 16 aufzuknüpfen. Der Wickler kann alsdann dank seiner glatten und schwach kegelförmigen Form aus der Locke leicht herausgezogen werden.If you want to remove the curler from the wavy strand of hair, you only need to untie the two thread ends 16. The curler can then be easily pulled out of the curl thanks to its smooth and slightly conical shape.

Der Lockenwickler kann aus jeder Art von metallischem Material bestehen und verschiedene Längen entsprechend den auszuführenden Wicklungen besitzen.The hair curler can be made of any type of metallic material and various Have lengths corresponding to the windings to be made.

Claims (2)

95 Patent-Ansprüche:95 patent claims: 1. Lockenwickler oder Haarweller, bestehend aus einer glatten, schwach kegelförmigen Hülse und einem darin drehbaren Gabelstück zum Festbinden der ioo Haarsträhne, dadurch gekennzeichnet, daß das Gabelstück (8) mit einem im Hohlraum der Hülse (1) drehbaren Stab (5) verbunden ist und mit ihm durch einen auf ihm verschiebbar angeordneten gerändelten Knopf (4) gedreht werden kann.1. Hair curlers or hair curlers, consisting of a smooth, weakly cone-shaped Sleeve and a fork piece rotatable therein for tying the 100 strand of hair, characterized in that the fork piece (8) with a rod (5) rotatable in the cavity of the sleeve (1) is connected and with it by a knurled one displaceably arranged on it Knob (4) can be turned. 2. Lockenwickler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Stab (5) mit dem Knopf (4) durch einen Stift (14) verbunden ist, der durch eine im Knopf (4) untergebrachte Druckfeder (ri) in Sperrzähne (2) der Hülse (1) gedrückt oder gezogen wird und so den Wickel in Spannung erhält.2. hair curler according to claim 1, characterized in that the rod (5) is connected to the button (4) by a pin (14), which is connected by an in the button (4) housed compression spring (ri) pressed into ratchet teeth (2) of the sleeve (1) or is pulled, thus keeping the coil under tension. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.