DE3915464A1 - STEM ARRANGEMENT FOR BUILT-IN DEVICES - Google Patents

Abstract

The hob 1 has an L-shaped control panel 2 having on its underside spring clips 6 press-fitted into apertures 7 in the hob. A decorative panel 4 is bonded to the exposed upper surface of the horizontal wing 5 of the panel. The panel can be removed by simply pulling it up, thereby releasing the clips 6 from the apertures 7. <IMAGE>

Description

Die Erfindung befaßt sich mit einer Vorbauanordnung bzw. einer Frontverkleidung für Einbaugeräte, welche z.B. haupt­ sächlich bei Kochplatten Verwendung findet.The invention relates to a stem arrangement or a front panel for built-in devices, e.g. at all mainly used for hot plates.

Bei der Herstellung und der üblichen Montage von Kochplatten muß die Vorderseite derselben am Anfang des Aufbaus der Küchenzeile eingesetzt werden. Wenn man nunmehr berück­ sichtigt, daß normalerweise ein einziger Hersteller mehrere verschiedene Modelle für die Frontseite hat, die zu Beginn der Montage der Küchenzeile eingeführt werden sollen, so ergibt sich die Schwierigkeit, daß, wenn man Geräte mit unterschiedlichen Vorderteilen hat, sich auf Grund von Ab­ weichungen bei der Herstellung Mängel selbst bei einer einzigen Art einer Frontverkleidung ergeben können. So wer­ den hierdurch Verzögerungen beim Bau verursacht. Die rest­ lichen Teile des Einbaugerätes bleiben aber unverändert.In the manufacture and usual assembly of hot plates the front of the same must be at the beginning of the construction of the Kitchenette can be used. If you now look back realizes that normally a single manufacturer has several has different models for the front that at the beginning the assembly of the kitchenette should be introduced, so the difficulty arises that when you have devices with different front parts, due to Ab deviations in the manufacturing defects even in one single type of front panel can result. So who which caused delays in construction. The rest However, parts of the built-in device remain unchanged.

Wenn im Gegensatz hierzu die Frontseite am Ende des Er­ stellens der Küchenzeile beispielsweise eingesetzt wird, so kann bei einem Herstellungsfehler bei Eilaufträgen eine Durchführung ohne jegliche Verzögerung vorgenommen werden, so daß die eiligsten Vorderseiten der Geräte montiert wer­ den können, bei denen kein Herstellungsfehler vorhanden ist.In contrast, if the front at the end of the Er the kitchen unit is used, for example can result in a manufacturing defect in rush orders To be carried out without any delay, so that the hurried front sides of the devices are assembled those who have no manufacturing defects.

Bei den üblichen Anordnungen der Vorderteile gibt es eine solche Bauform, bei der die Anordnung mittels einer Reihe von Flanschen erfolgt, welche einzusetzen sind. Das Vorder­ teil hat hierbei eine Seite und sie werden entsprechend zugeordneten Öffnungen des Geräts bei der Montage anschlie­ ßend gebogen, so daß alle Flansche genutzt werden können, wobei die Frontseite an dem Gerät mit Hilfe von Schrauben befestigt wird, die von der anderen Seite her eingesetzt werden.In the usual arrangements of the front parts, there is one such design, in which the arrangement by means of a row of flanges, which are to be used. The front part has a page here and they will be accordingly Connect the assigned openings of the device during assembly  curved so that all flanges can be used the front of the device using screws is attached, which is used from the other side will.

Abgesehen von den vorstehend genannten Schwierigkeiten er­ gibt sich bei dieser Montageform der Nachteil, daß zum Ausbau das gesamte Gerät auseinandergenommen werden muß. Daher benötigt man sowohl für den Einbau als auch für den Ausbau von Kochplatten beispielsweise viel Zeit, die ver­ lorengeht, wodurch derartige Erzeugnisse teurer werden.Apart from the difficulties mentioned above, he there is the disadvantage of this form of assembly that Removal the entire device must be taken apart. Therefore you need both for the installation and for the Removing hotplates, for example, a lot of time, the ver loreng goes, which makes such products more expensive.

Bei der Verwendung des Montagesystems, das nachstehend be­ schrieben wird, werden diese Schwierigkeiten überwunden, da die Vorderseite bzw. die Vorbauanordnung am Ende der Montage eingesetzt wird, so daß ermöglicht wird, daß irgend­ ein Modell eines Einbaugeräts eingesetzt werden kann. Ferner ist auch die Demontage leichter.When using the mounting system, which be below is written, these difficulties are overcome, because the front or the stem arrangement at the end of the Assembly is used so that it is possible that any a model of a built-in device can be used. Further disassembly is also easier.

Die Vorbauanordnung bzw. die Frontseite ist an ihrer Boden­ fläche mit einem Paar von Klammern versehen, die unter Druck stehend in zugeordnete Öffnungen in der oberen Fläche der Kochplatte passend eingreifen. Sie lassen sich leicht demontieren und es kann ein beliebiger Vorbau, der vom Hersteller für die verschiedenen Arten von Kochplatten bei­ spielsweise vorgesehen werden kann, hiermit verbunden wer­ den. Die Ziermittelkappe selbst kann auf der Vorderseite der Kochplatte aufgesetzt werden.The stem arrangement or the front is on its bottom provided with a pair of brackets below Pressure standing in assigned openings in the upper surface engage the hotplate appropriately. They are easy disassemble and it can be any stem that from Manufacturers for the different types of hot plates at can be provided, for example, connected to who the. The decorative cap itself can be on the front the hotplate.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung einer bevor­ zugten Ausführungsform nach der Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung. Darin zeigt: Further details, features and advantages of the invention emerge from the description below of a before ferred embodiment according to the invention with reference on the attached drawing. It shows:  

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Kochplatte von der Seite aus, an der die vordere Ziernabenkappen-Brennplatte der Feuerstellen und die Steuerknöpfe der Feuerstellen vor­ gesehen werden, Fig. 1 is a plan view of a cooking plate from the side where the front ornamental hub caps internal plate of the hearths and the control buttons of the hearths in front to be seen,

Fig. 2 eine Schnittansicht längs der Linie I-I in Fig. 1, und Fig. 2 is a sectional view taken along the line II in Fig. 1, and

Fig. 3 eine Ausschnittsansicht zur Verdeutlichung der Befestigung einer Verankerungsklammer an der Vorderseite der Kochplatte. Fig. 3 is a sectional view to illustrate the attachment of an anchoring clip on the front of the hotplate.

Aus der Zeichnung läßt sich ersehen, auf welche Weise die Kochplatte 1 auf einer Seite die Steuereinrichtungen zum Betreiben der Feuerstellen hat, wozu ein Vorbau bzw. eine Frontseite 2 vorgesehen ist, die als Ziernabenabdeckung- Trenneinrichtung dient. Der Vorbau 2 hat eine im allgemeinen L-förmige Gestalt, wobei der vertikale Schenkel zwischen den Feuerstellen und den Steuereinrichtungen vorgesehen ist und der horizontale Schenkel als Auflage dient. Die unterschied­ lichen Modelle der Vorbaueinrichtungen, die für den jeweili­ gen Typ des Einbaugeräts vorgesehen sein können, lassen sich an Ort und Stelle hiermit verbinden.From the drawing it can be seen how the hotplate 1 has on one side the control devices for operating the fireplaces, for which purpose a stem or a front side 2 is provided, which serves as a decorative hub cover separating device. The stem 2 has a generally L-shaped shape, the vertical leg being provided between the fireplaces and the control devices and the horizontal leg serving as a support. The different models of the stem devices, which can be provided for the respective type of built-in device, can be connected to it on the spot.

Der horizontale Schenkel 5 der L-förmigen Vorbauanordnung hat zugeordnete Öffnungen 3, die zur Verbindung der Steuer­ einrichtungen mit den Elementen dienen, die zur Bedienung der Feuerstellen durch jeweilige Betätigung dienen. In ähn­ licher Weise ist eine Zierplatte 4 vorgesehen, die auf dem horizontalen Schenkel 5 der Vorbauanordnung 2 bleibt. Diese ist mit Öffnungen versehen, die zu jenen Öffnungen im hori­ zontalen Schenkel der Vorbauanordnung passen.The horizontal leg 5 of the L-shaped stem arrangement has associated openings 3 , which are used to connect the control devices with the elements that serve to operate the fireplaces by respective actuation. In a similar manner, a decorative plate 4 is provided, which remains on the horizontal leg 5 of the stem assembly 2 . This is provided with openings that match those openings in the horizontal leg of the stem arrangement.

Die Klammern 6 bleiben fest mit dem horizontalen Schenkel der Vorbauanordnung 2 an ihrer Bodenfläche verbunden, mit­ tels denen eine feste Verbindung der Vorbauanordnung 2 er­ zielt wird, wenn die Klammern 6 in die zugeordneten Öff­ nungen der Kochplatte eingeführt werden.The brackets 6 remain firmly connected to the horizontal leg of the stem assembly 2 on its bottom surface, with means to which a firm connection of the stem assembly 2 is aimed if the brackets 6 are inserted into the associated openings of the hotplate.

Bei der Anbringung der Vorbauanordnung 2 bei Einbaugeräten gemäß der vorstehend beschriebenen Weise kann diese an Ort und Stelle am Ende der Montage der Zeile eingesetzt werden, und es ist möglich, zu bestimmen, wieviele Vorbauanordnungen bzw. Frontseiten für die jeweiligen Modelle angeordnet wer­ den müssen oder können.When attaching the stem assembly 2 to built- in devices according to the manner described above, this can be used in place at the end of the assembly of the line, and it is possible to determine how many stem assemblies or fronts for the respective models who must or who can.

Die Vorbauanordnungen, die auf diese Weise ausgelegt sind, lassen sich leicht an Ort und Stelle einbauen, wenn sie durch Andrücken mit Hilfe der Klammern 6 festgelegt sind. Sie lassen sich auch leicht demontieren, da es ausreicht, an der Vorbauanordnung 2 zu ziehen, um diese auszubauen, ohne daß man die Kochplatte demontieren muß.The stem assemblies designed in this way can be easily installed in place if they are fixed by pressing with the help of the brackets 6 . They can also be easily dismantled, since it is sufficient to pull on the stem assembly 2 to remove it without having to dismantle the hotplate.

Claims (1)

Vorbauanordnung für Einbaugeräte, insbesondere zur Verwendung bei der Herstellung von Kochplatten, deren L-förmige Vorder­ seite bzw. Vorbauanordnung an dem Bereich der Steuereinrich­ tungen vorgesehen ist, die gesondert von den Brennern vor­ handen sind, dadurch gekennzeichnet, daß in der Bodenfläche des horizontalen Schenkels (5) der Vor­ bauanordnung (2) ein Paar von Klammern (6) vorgesehen ist, die mittels Druck in zugeordnete Öffnungen (3) des Geräts zur Herstellung der Verbindung der beiden Teile einsetzbar sind, daß auf die Oberseite des horizontalen Schenkels (5) der Vorbauanordnung (2) unterschiedliche Modelle durch diese Verbindung festlegbar sind, und daß die Montage am Ende der Herstellungsstraße erfolgt, wobei die Demontage durch Ent­ riegelung der Klammern beim Ziehen an der Vorbauanordnung (2) durchführbar ist.Stem arrangement for built-in devices, in particular for use in the production of hotplates, the L-shaped front side or stem arrangement is provided in the area of the Steuereinrich lines, which are separate from the burners before, characterized in that in the bottom surface of the horizontal leg ( 5 ) Before the assembly ( 2 ) a pair of brackets ( 6 ) is provided, which can be used by means of pressure in associated openings ( 3 ) of the device for making the connection of the two parts, that on the top of the horizontal leg ( 5 ) the stem arrangement ( 2 ) different models can be determined by this connection, and that the assembly takes place at the end of the production line, the disassembly by unlocking the clamps when pulling on the stem arrangement ( 2 ) can be carried out.