DE3913711A1

DE3913711A1 - Rapid clamping spanner for drill bit holder - has spring safety catch with leaf-spring with central protrusion in dovetail recess

Info

Publication number: DE3913711A1
Application number: DE19893913711
Authority: DE
Inventors: Walter Petermann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-04-26
Filing date: 1989-04-26
Publication date: 1990-10-31
Also published as: DE3913711C2

Abstract

The rapid clamping spanner has a sliding catch (7) for left- or right-hand working, and a sliding rod handle (3). Set in from either end of the handle (3) is an annular groove (8), in which a spring catch engages. A spring-loaded stud (9) prevents movement of a sleeve (2). The spring catch consists of a leaf spring with a central protrusion, set in a dovetail recess next to the hole for the handle. ADVANTAGE - Simple and safe handle securing. (4pp Dwg.No.1/3)

Description

Die Erfindung betrifft einen Schnellspannschlüssel, insbesondere Werkzeughalter für Gewindebohrer, mit Knarre für Rechts- und Linksgang und mit einer ver schiebbaren Griffstange, die vor den Enden je eine Ringnut aufweist, in die ein Federelement eingreift, wobei ein federnder Sicherungsstift eine Hülse auf einem Hauptstück gegen Verschieben sichert.The invention relates to a quick-action wrench, especially tool holder for taps, with Ratchet for right and left gear and with a ver sliding handle bar, each one before the ends Has an annular groove in which a spring element engages, a resilient locking pin on a sleeve secures a main piece against displacement.

Bei einem bekannten Schnellspannschlüssel ist in einer Mittelbohrung des Hauptstückes ein Federelement mit einer Kugel derart eingedrückt, daß die Kugel beim Verschieben der Griffstange in eine Ringnut eingreift und dadurch das unbeabsichtigte Herausfallen der Griffstange verhindert. Ferner ist hierbei ein Sicherungsstift in eine Bohrung des Hauptstückes eingesetzt und mit einem abgesetzten Ende versehen, das unter dem Druck einer Feder in eine Bohrung der Hülse eingesetzt ist. Hierdurch wird das Verschieben der Hülse auf dem Hauptstück verhindert. Diese Anordnung ist jedoch relativ aufwendig und bei der Montage zeitraubend. In a known quick release wrench is in one Center bore of the main piece with a spring element a ball pressed in so that the ball at Moving the handle bar engages in an annular groove and thereby the unintentional falling out of the Handle bar prevented. Furthermore, here is a Locking pin in a hole in the main part used and provided with a stepped end that under the pressure of a spring in a bore of the sleeve is used. This will move the sleeve prevented on the main piece. This arrangement is however, relatively complex and time-consuming to assemble.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Sicherung der Griffstange gegen unbeabsichtigtes Verschieben im Hauptstück zu vereinfachen.The invention has for its object the backup the handlebar against unintentional shifting in the Simplify main piece.

Die Lösung der Aufgabe besteht erfindungsgemäß darin, daß das Federelement aus einer Blattfeder mit in deren Mitte angebrachtem Vorsprung besteht, die in einer neben der Bohrung für die Griffstange angebrachten schwalben schwanzförmigen Ausnehmung derart eingesetzt ist, daß der Vorsprung beim Verschieben der Griffstange in eine Ringnut eingreift.According to the invention, the object is achieved by that the spring element with a leaf spring in their Middle attached protrusion, which is in an adjacent swallows in the hole for the handlebar tail-shaped recess is inserted such that the lead when moving the handlebar into one Ring groove engages.

Der schwalbenschwanzförmige Vorsprung kann in einfacher Weise ohne große Mehrkosten bei der Herstellung des Druckgußteiles für das Hauptstück mit eingeformt werden, so daß eine rationelle Vereinfachung erzielt wird.The dovetail-shaped projection can be done in simpler Way without great additional cost in the manufacture of the Die-cast part for the main piece can be molded in, so that rational simplification is achieved.

Eine andere Lösung der Aufgabe besteht erfindungsgemäß darin, daß das Federelement aus einem Federdraht besteht, der in einer neben der Bohrung für die Griff stange und quer dazu angeordneten Querbohrung derart eingesetzt ist, daß der mittlere Teil des Federdrahtes beim Verschieben der Griffstange in eine Ringnut eingreift.Another solution to the problem is according to the invention in that the spring element from a spring wire exists in a next to the hole for the handle rod and transverse to such arranged transverse bore is inserted that the middle part of the spring wire when moving the handle bar into an annular groove intervenes.

Bei dieser alternativen Lösung kann die Querbohrung für den Federdraht in gleicher, einfacher Weise bei der Herstellung des Druckgußteiles für das Hauptstück eingeformt werden.In this alternative solution, the cross hole for the spring wire in the same simple way the production of the die-cast part for the main part be molded.

Durch die Verwendung eines neuen, sehr einfachen Federelementes, und zwar entweder einer Blattfeder oder eines Federdrahtes, kann das bisher verwendete aufwendige Federelement, das aus einer Hülse mit Feder und eingepreßter Kugel besteht, eingespart werden. Die Montage dieses bisher verwendeten Federelementes war außerdem relativ aufwendig, da es in einer zentrischen Bohrung des Hauptstückes bis zu einer bestimmten Tiefe eingepreßt werden muß.By using a new, very simple one Spring element, either a leaf spring or a spring wire, can be used previously Elaborate spring element that consists of a sleeve with a spring and pressed ball is saved. The Assembly of this previously used spring element was also relatively expensive because it is in a central Drilling the main piece to a certain depth must be pressed.

Gemäß der weiteren Erfindung ist der Federdraht mit einer etwa rechtwinklig abgebogenen Verlängerung und an der Verlängerung mit einem Haken derart versehen, daß der Haken in eine Bohrung der Hülse eingreift, wobei im Hauptstück an der dem Haken abgewendeten Seite eine Aussparung angeordnet ist. Die Aussparung für die Verlängerung kann ebenfalls bei der Herstellung des Druckgußteiles für das Hauptstück mit eingeformt werden, so daß eine Vereinfachung sowohl bei der Herstellung des Schnellspannschlüssels als auch bei der Montage erreicht werden kann.According to the further invention, the spring wire is with a about a right-angled extension and on the Provide an extension with a hook so that the hook engages in a bore of the sleeve, in the main piece a recess is arranged on the side facing away from the hook is. The recess for the extension can also be used the production of the die-cast part for the main piece be molded so that a simplification both in the Manufacture of the quick release wrench as well Assembly can be achieved.

Das in die Querbohrung eingesetzte Federelement kann aus einer gewickelten Schraubenfeder bestehen. Hierbei kann am Ende des schraubenförmig gewickelten Federelementes eine Verlängerung mit einem Haken derart angebracht sein, daß der Haken in eine Bohrung der Hülse eingreift. Der Vorteil der Verwendung eines dünnen schraubenförmig oder anders gewickelten Federelementes liegt vor allem darin, daß ein solches Federelement eine größere Flexibilität aufweist. Hierdurch ist es möglich, den Sicherungsstift mit Feder, der bisher das Verschieben der Hülse auf dem Hauptstück verhindert hat, einzusparen. Zusätzlich ist die Montage des Schnellspannschlüssels durch das mit einer Verlängerung versehene Federelement wesentlich vereinfacht.The spring element inserted into the transverse bore can be made of a wound coil spring. Here, on End of the helically wound spring element one Extension with a hook so that the hook engages in a bore in the sleeve. The advantage using a thin helical or otherwise coiled spring element lies primarily in the fact that a such a spring element has greater flexibility. This makes it possible to lock the locking pin with spring, so far the sliding of the sleeve on the main piece prevented saving. In addition, the assembly the quick release wrench with an extension provided spring element significantly simplified.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert.The invention is described below with reference to the drawing explained.

Fig. 1 zeigt einen Schnellspannschlüssel in Ansicht, Fig. 1 shows a quick release key in view,

Fig. 2 einen vergrößerten Teilschnitt durch den oberen Teil des Schnellspannschlüssels mit einer Blattfeder und Fig. 2 is an enlarged partial section through the upper part of the quick release wrench with a leaf spring and

Fig. 3 einen Teilschnitt entsprechend Fig. 2, jedoch anstelle einer Blattfeder mit einem Federdraht zur Sicherung der Griffstange gegen Herausfallen. Fig. 3 is a partial section corresponding to FIG. 2, but instead of a leaf spring with a spring wire to secure the handle bar against falling out.

Ein Schnellspannschlüssel 1 besteht im wesentlichen aus einer Hülse 2, einer verschiebbaren Griffstange 3 mit Ringnuten 8, einem in die Hülse 2 eingesetzten Hauptstück 12 und einem Spannteil 4, das aus Spannbacken 5 und 6 und aus einer auf einem Gewindeeinsatz 16 drehbaren Spannmutter 15 gebildet ist. Mit einem Knarrenschieber 7, der in einer Aussparung 17 der Hülse 12 geführt ist, kann ein im Innern der Hülse 2 am Hauptstück 12 angeordneter, nicht dargestellter Ratschentrieb für Rechts- und Linksgang betätigt werden.A quick-action wrench 1 essentially consists of a sleeve 2 , a displaceable handle bar 3 with annular grooves 8 , a main piece 12 inserted into the sleeve 2 and a clamping part 4 which is formed from clamping jaws 5 and 6 and from a clamping nut 15 which can be rotated on a threaded insert 16 . With a ratchet slide 7 , which is guided in a recess 17 of the sleeve 12 , a ratchet drive, not shown, arranged in the interior of the sleeve 2 on the main piece 12 can be actuated for right and left-hand gear.

Ein Sicherungsstift 9 ist in einer Bohrung 19 des Hauptstückes 12 geführt und mit einem abgesetzten Ende 20 versehen, das zum Sichern der Hülse 2 gegen Verschieben auf dem Hauptstück 12 von einer Feder 10 in eine Bohrung 11 der Hülse 2 gedrückt wird.A locking pin 9 is guided in a bore 19 of the main piece 12 and provided with a stepped end 20 which is pressed by a spring 10 into a bore 11 of the sleeve 2 to secure the sleeve 2 against displacement on the main piece 12 .

Gegen unbeabsichtigtes Herausfallen ist die in der Bohrung 18 verschiebbare Griffstange 3 kurz vor den Enden mit Ringnuten 8 versehen, in die ein Vorsprung 14 eines Federelementes 13 eingreift. Als Federelement 13 dient vorteilhaft eine in eine schwalbenschwanzförmige Ausnehmung 22 eingesetzte Blattfeder 21, an der in der Mitte ein Vorsprung 14 angebracht ist. Die Länge der Blattfeder 21 ist etwas kürzer als der Durchmesser des Hauptstückes 12, so daß die Blattfeder 21 in ihrer Lage nach der Montage der Hülse 2 gegen Ver schieben gesichert ist.To prevent it from accidentally falling out, the handle bar 3 , which is displaceable in the bore 18 , is provided with annular grooves 8 shortly before the ends, into which a projection 14 of a spring element 13 engages. A leaf spring 21 , to which a projection 14 is attached in the middle, is advantageously used as the spring element 13 in a dovetail-shaped recess 22 . The length of the leaf spring 21 is slightly shorter than the diameter of the main piece 12 , so that the leaf spring 21 is secured in position after assembly of the sleeve 2 against Ver push.

Anstelle der Blattfeder 21 kann in vorteilhafter Weise ein Federdraht 23 verwendet werden, der in einer Quer bohrung 25 im Hauptstück 12 geführt ist und der in die Ringnut 8 der Griffstange 3 eingreift. Die Länge des Federdrahtes 23 ist durch den Durchmesser des Haupt stückes 12 begrenzt (Fig. 3). Instead of the leaf spring 21 , a spring wire 23 can be used in an advantageous manner, which is guided in a transverse bore 25 in the main piece 12 and which engages in the annular groove 8 of the handle bar 3 . The length of the spring wire 23 is limited by the diameter of the main piece 12 ( Fig. 3).

Gemäß der weiteren Erfindung ist der Federdraht 23 mit einer abgewinkelten Verlängerung 24 und einem Haken 26 versehen, der in die Bohrung 11 eingreift und damit die Hülse 2 gegen Verschieben auf dem Hauptstück 12 sichert, wodurch der Sicherungsstift 9 (Fig. 2) mit Feder 10 eingespart wird. Zum Lösen der Hülse 2 vom Hauptstück 12 durch Verschieben wird der Haken 26 entgegen der Federkraft des Federdrahtes 23 mit Verlängerung 24 in die Aussparung 27 zurückgedrückt.According to the further invention, the spring wire 23 is provided with an angled extension 24 and a hook 26 which engages in the bore 11 and thus secures the sleeve 2 against displacement on the main piece 12 , as a result of which the locking pin 9 ( FIG. 2) with the spring 10 is saved. To release the sleeve 2 from the main piece 12 by moving the hook 26 is pressed against the spring force of the spring wire 23 with extension 24 into the recess 27 .

BezugszeichenlisteReference symbol list

1 Schnellspannschlüssel
2 Hülse (auf 12)
3 Griffstange
4 Spannteil
5 Backen (von 4)
6 Backen (von 4)
7 Knarrenschieber
8 Ringnut (an 3)
9 Sicherungsstift
10 Feder (an 9)
11 Bohrung (in 12)
12 Hauptstück (in 2)
13 Federelement
14 Vorsprung (von 21)
15 Spannmutter
16 Gewindeeinsatz
17 Aussparung (von 2)
18 Bohrung (in 12 und 2 für 3)
19 Bohrung (für 9)
20 Ende (von 9)
21 Blattfeder
22 Ausnehmung, schwalbenschwanzförmig (für 21)
23 Federdraht
24 Verlängerung, abgebogen (von 23)
25 Querbohrung (für 12, in 12)
26 Haken (von 23)
27 Aussparung 1 quick release key
2 sleeves (on 12 )
3 handle bar
4 clamping part
5 jaws (of 4 )
6 jaws (of 4 )
7 ratchet valve
8 ring groove (on 3 )
9 locking pin
10 spring (on 9 )
11 hole (in 12 )
12 main piece (in 2 )
13 spring element
14 Head (from 21 )
15 clamping nut
16 threaded insert
17 recess (of 2 )
18 hole (in 12 and 2 for 3 )
19 hole (for 9 )
20 end (of 9 )
21 leaf spring
22 recess, dovetail-shaped (for 21 )
23 spring wire
24 extension, bent (from 23 )
25 cross hole (for 12 , in 12 )
26 hooks (of 23 )
27 recess

Claims

1. Schnellspannschlüssel, insbesondere Werkzeughalter für Gewindebohrer, mit Knarre für Rechts- und Linksgang und mit einer verschiebbaren Griffstange, die vor den Enden je eine Ringnut aufweist, in die ein Federelement eingreift, wobei ein federnder Sicherungsstift eine Hülse auf einem Hauptstück gegen Verschieben sichert, dadurch gekennzeichnet, daß das Federelement (13) aus einer Blattfeder (21) mit in deren Mitte angebrachtem Vorsprung (14) besteht, die in einer neben der Bohrung (18) für die Griffstange (3) angebrachten schwalbenschwanz förmigen Ausnehmung (22) derart eingesetzt ist, daß der Vorsprung (14) beim Verschieben der Griff stange (3) in eine Ringnut (8) eingreift.1. quick-action wrench, in particular tool holder for taps, with ratchet for right and left-hand rotation and with a displaceable handle bar, which has an annular groove in front of the ends into which a spring element engages, a resilient locking pin securing a sleeve on a main piece against displacement, characterized in that the spring element ( 13 ) consists of a leaf spring ( 21 ) with a projection ( 14 ) attached in the middle thereof, which is inserted in a dovetail-shaped recess ( 22 ) in addition to the bore ( 18 ) for the handle bar ( 3 ) is that the projection ( 14 ) engages in moving the handle rod ( 3 ) in an annular groove ( 8 ).

2. Schnellspannschlüssel , insbesondere Werkzeughalter für Gewindebohrer, mit Knarre für Rechts- und Linksgang und mit einer verschiebbaren Griffstange, die vor den Enden je eine Ringnut aufweist, in die ein Federelement eingreift, wobei ein federnder Sicherungsstift eine Hülse auf einem Hauptstück gegen Verschieben sichert, dadurch gekennzeichnet, daß das Federelement (13) aus einem Federdraht (23) besteht, der in einer neben der Bohrung (18) für die Griffstange (3) und quer dazu angeordneten Querbohrung (25) derart eingesetzt ist, daß der mittlere Teil des Federdrahtes (23) beim Verschieben der Griffstange (3) in eine Ringnut (8) eingreift. 2.Quick-action wrench, in particular tool holder for taps, with ratchet for right and left-hand rotation and with a sliding handle bar, which has an annular groove in front of the ends, into which a spring element engages, a resilient locking pin securing a sleeve on a main piece against displacement, characterized in that the spring element ( 13 ) consists of a spring wire ( 23 ) which is inserted in a transverse bore ( 25 ) arranged next to the bore ( 18 ) for the handle bar ( 3 ) and transversely thereto such that the central part of the spring wire ( 23 ) engages in an annular groove ( 8 ) when moving the handle bar ( 3 ).

3. Schnellspannschlüssel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Federdraht (23) mit einer etwa rechtwinklig abgebogenen Verlängerung (24) und an der Verlängerung (24) mit einem Haken (26) derart versehen ist, daß der Haken (26) in eine Bohrung (11) der Hülse (2) eingreift, wobei im Hauptstück (12) an der dem Haken (26) abgewendeten Seite eine Aussparung (27) angeordnet ist.3. Quick wrench according to claim 2, characterized in that the spring wire ( 23 ) with an approximately right-angled extension ( 24 ) and on the extension ( 24 ) with a hook ( 26 ) is provided such that the hook ( 26 ) in a Bore ( 11 ) of the sleeve ( 2 ) engages, a recess ( 27 ) being arranged in the main piece ( 12 ) on the side facing away from the hook ( 26 ).

4. Schnellspannschlüssel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das in die Querbohrung (25) eingesetzte Federelement (13) aus einer gewickelten Schraubenfeder besteht.4. Quick-action wrench according to claim 2, characterized in that the spring element ( 13 ) used in the transverse bore ( 25 ) consists of a wound helical spring.

5. Schnellspannschlüssel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß am Ende des schraubenförmig gewickelten Feder elementes (13) eine Verlängerung (24) mit einem Haken (26) derart angebracht ist, daß der Haken (26) in eine Bohrung (11) der Hülse (2) eingreift.5. Quick wrench according to claim 4, characterized in that at the end of the helically wound spring element ( 13 ) an extension ( 24 ) with a hook ( 26 ) is attached such that the hook ( 26 ) in a bore ( 11 ) of the sleeve ( 2 ) intervenes.