DE391065C - Storage excavators, especially for pulp - Google Patents

Description

Speicherbagger, insbesondere für Zellstoff. Die Erfindung betrifft einen besonders für die Zellstoffindustrie geeigneten Speicherbagger, bei dein die Baggerkette um einen an der Laufkatze vierschwenkbar gelagerten Auslegerarm geführt ist.Storage excavators, in particular for cellulose. The invention relates to a storage excavator particularly suitable for the pulp industry, where the The excavator chain is guided around a boom arm that is pivoted in four ways on the trolley is.

Das Baggern der in der Papierindustrie verwendeten Zellulose bietet insofern Schwierigkeiten, als infolge unzweckmäßiger Auswurfvorrichtungen bei den zur Zeit üblichen Baggern die Schaufeln bei bloßem Übergang über das Scheitelrad sich nur zum Teil in die Gosse entleeren. Andererseits wird die Auswurfvorrichtung durch verschiedene Stellungen des Auslegers ungünstig beeinflußt.Dredging the cellulose used in the paper industry offers in so far as difficulties as a result of inexpedient ejection devices in the At the time, the usual excavators use the shovels with a mere transition over the top wheel only partially empty into the gutter. On the other hand, the ejector adversely affected by various positions of the boom.

Diesen besonderen Schwierigkeiten wird nach der Erfindung dadurch begegnet, daß das obere Ende des Auslegerarmes zwischen zwei seitlichen, an der Laufkatze gelagerten Führungsrollen in der Weise angeordnet ist, daß das untere Ende des Auslegers angenähert die Scheitelkrümmung einer Ellipse beschreibt, in deren Brennpunkten die seitlichen Führungsrollen liegen. Die Baggerkette wird ferner zweckmäßig von dem im Scheitel befindlichen Kettenrad bis zu der einen seitlichen Führungsrolle so geführt, daß in dem absteigenden Kettentrum eine längere Auswurfstrecke gebildet wird, die von der Stellung des Auslegers nicht beeinflußt wird.According to the invention, these particular difficulties are thereby overcome encountered that the upper end of the cantilever arm between two lateral, on the Trolley mounted guide rollers is arranged in such a way that the lower The end of the boom approximates the apex curvature of an ellipse, in the focal points of which are the lateral guide rollers. The excavator chain is also used expediently from the sprocket located in the apex to the one on the side Guide roller guided so that a longer ejection path in the descending chain strand is formed, which is not influenced by the position of the boom.

Um zu verhindern, daß der Ausleger bei seiner Seitwärtsbewegung in der Seitenrichtung zurückgedrückt wird, kann am unteren Ende des Auslegerarmes an jeder Seite eine kurze Förderschnecke angebracht werden.To prevent the boom from moving sideways in the side direction is pushed back, can at the lower end of the extension arm a short screw conveyor can be attached to each side.

Eine Ausführungsform des Speicherbaggers ist in Abb. i im senkrechten Längsschnitt, in Abb. 2 im Querschnitt nach der Linie A-B von Abb. i und in Abb. 3 in der Ansicht, von oben dargestellt. A.bb. q. zeigt die theoretische Grundlage der Führung der Baggerkette, während die Abb. 5 bis 8 die Führung der Baggerkette in verschiedenen Ausführungsarten darstellen.One embodiment of the storage excavator is shown in Fig. I in the vertical Longitudinal section, in Fig. 2 in cross section along the line A-B in Fig. I and in Fig. 3 in the view, shown from above. A.bb. q. shows the theoretical basis the guidance of the excavator chain, while Figs. 5 to 8 show the guidance of the excavator chain represent in different types of execution.

Der Bagger ist auf zwei an den Enden starr miteinander verbundenen Längsträgern i und 2 angeordnet, die mittels des Fahrwerkes 3 auf Schienen q. hin und her gefahren werden können, die auf den Seitenmauern der nebeneinanderliegenden Behälter ruhen.The excavator is rigidly connected to each other on two ends Side members i and 2 arranged, which q by means of the chassis 3 on rails. there and can be driven forward on the side walls of the adjacent The container is at rest.

Die Laufkatze des Baggers ist mittels der Räder 7 auf den Längsträgern i und 2 verschiebbar. Der Ausleger 14 des Baggers ist auf der Welle 13 drehbar in der Laufkatze gelagert. Die Baggerkette 12 ist über das am unteren Ende des Auslegers sitzende Kettenrad i i sowie über die in der Laufkatze gelagerten seitlichen Führungsrollen 9, io und das Antriebsrad 8 geführt. Der Antriebsmotor ist nicht dargestellt.The trolley of the excavator is on the side members by means of the wheels 7 i and 2 can be moved. The boom 14 of the excavator is rotatable on the shaft 13 in stored in the trolley. The excavator chain 12 is over that at the bottom of the boom seated chain wheel i i as well as the lateral guide rollers mounted in the trolley 9, io and the drive wheel 8 out. The drive motor is not shown.

Eine der beiden Führungsrollen 9 und io kann nachstellbar gelagert sein, um das im Betrieb durch Abnutzung der Laschenaugen und Bolzen unvermeidliche Längerwerden der Kette 12 ausgleichen zu können.One of the two guide rollers 9 and io can be readjusted This is inevitable during operation due to wear on the tab eyes and bolts To be able to compensate for the chain 12 becoming longer.

Durch eine Kette 25 kann der Auslegerarm 14 mittels der Winde 18 um den Winkel angehoben werden.By a chain 25 of the extension arm 14 can be lifted by the angle by means of the winch 1 8.

Unter dem Rad 8 ist ein Trichter 16 angebracht, aus dem das geförderte Baggergut in die zwischen den Längsträgern i und 2 angeordnete Kratzerrinne fällt, aus der es mittels der Kratzer 5 in die allen Behältern gemeinsame Förderrinne 6 gelangt.Under the wheel 8, a funnel 16 is attached, from which the conveyed Dredged material falls into the scraper channel arranged between the longitudinal beams i and 2, from which it is conveyed by means of the scrapers 5 into the conveying chute 6 common to all the containers got.

Am unteren Auslegerende sind an jeder Seite Schnecken 17 angebracht, deren in die Gutoberfläche sich einschneidenden Schnekkenwindungen den Ausleger 14 bei der Seitwärtsbewegung unterstützen und sein Zurückdrücken in der Seitenrichtung verhindern. Diese Schnecken können von der Baggerkette 1.2 angetrieben werden oder einen besonderen Antrieb haben.At the lower end of the boom, augers 17 are attached to each side, whose worm windings cut into the surface of the crop, the boom Support 14 in the sideways movement and push it back in the lateral direction impede. These augers can be used by the excavator chain 1.2 powered or have a special drive.

Die Arbeitsweise des Speicherbaggers ist folgende: Der Bagger fährt mit gehobenem Ausleger 14 über einen gefüllten Behälter, senkt an dessen rückwärtigen Wand den Ausleger auf das Baggergut und nimmt unter gleichzeitigem allmählichen Tiefersenken des Auslegers Schicht um Schicht parallel zur Baggerkette, bis er die in Abb. i dargestellte Steillage erreicht hat, in der er baggernd den Behälter durchwandert. Der von der Baggerkette i?, emporgehobene Stoff fällt auf der Strecke zwischen dem Rad 8 und der Rolle 9 in den darunterliegenden Trichter 16. Das absteigende Kettentrum bleibt zwischen dem Rad 8 und der Rolle 9 unabhängig von der Auslegerstellung stets in gleicher Lage, so daß das Auswerfen stets bei unveränderter Schaufelstellung auf einer längeren Wegstrecke erfolgt.The storage excavator works as follows: The excavator drives with the boom 14 raised over a filled container, lowers at its rear Wall the boom on the dredged material and takes at the same time gradually Lower the boom layer by layer parallel to the excavator chain until it reaches the in Fig. i has reached the steep slope in which he dredges through the container. The fabric lifted up by the excavator chain falls on the route between the Wheel 8 and the roller 9 in the funnel 16 below. The descending chain strand remains between the wheel 8 and the roller 9 regardless of the boom position in the same position, so that ejection always takes place with the blade position unchanged takes place over a longer distance.

Aus Abb. 7 geht hervor, wie bei der Anordnung der Räder 8, 9, 1o und ii ein Verdrehen des Auslegers ohne praktisch fühlbare Spannungs- oder Längenveränderung - der Kette möglich ist.From Fig. 7 it can be seen how the arrangement of the wheels 8, 9, 1o and ii a twisting of the boom without a practically perceptible change in tension or length - the chain is possible.

In jeder Ellipse (Abb. q.) ist die Summe der Leitstrahlen von den Brennpunkten Fi, FZ nach einem Ellipsenpunkt P konstant. Die Ellipse kann mit genügender Genauigkeit auf eine gewisse Strecke durch den Scheitelkrümmungskreis k mit dem Mittelpunkt M ersetzt werden, für den dann das Gesetz der Leitstrahlensumme ebenfalls zutrifft. Die Anwendung dieser Erwägung ist in Abb.5 wiedergegeben. An Stelle der theoretischen Punkte F, FZ und P treten die Kettenräder 9, i o, i i, über welche die Kette geht, wobei, wie es sich im Betriebe erwiesen hat, die Kettenspannung beim Verdrehen des Auslegers in der Arbeitsstellung sich konstant hält.In each ellipse (fig. Q.) The sum of the guide rays is from the Focal points Fi, FZ after an ellipse point P constant. The ellipse can with sufficient Accuracy to a certain distance through the vertex curvature circle k with the Center M are replaced, for which then the law of the guide ray sum as well applies. The application of this consideration is shown in Figure 5. Instead of theoretical points F, FZ and P connect the sprockets 9, i o, i i, over which the chain goes, whereby, as it has been shown in the factory, the chain tension remains constant when rotating the boom in the working position.

Da die Brennpunkte der Ellipse nahe dem Mittelpunkt sind, trifft vorstehendes -auch noch praktisch zu, wenn der Drehpunkt 13 nicht, wie in Abb.5 mit dem Krümmungsmittelpunkt, sondern mit dem Mittelpunkt der Ellipse zusammenfällt. Abb. i zeigt eine derartige Ausführung.Since the focal points of the ellipse are near the center, the above applies -also practical if the pivot point 13 does not have the center of curvature, as in Fig. but coincides with the center of the ellipse. Fig. I shows one such Execution.

Soll aus baulichen oder sonstigen Gründen der Drehpunkt 13 noch weiter vom theoretischen Krümmungsmittelpunkt entfernt liegen, wie z. B, in Abb. 6 veranschaulicht ist, dann können die hierdurch bedingten größeren Abweichungen dadurch ausgeglichen werden, daß der Ausleger im Punkt 3:3 in einem Schlitz geführt wird. Die Kettenspannung wird dann durch die eigene Schwere des Auslegers oder auch durch Federdruck im Punkt 13, der in dieser Richtung wirkt, erhalten.If, for structural or other reasons, the pivot point 13 is even further away from the theoretical center of curvature, such as, for. B, shown in Fig. 6, the larger deviations caused by this can be compensated for by guiding the boom at point 3: 3 in a slot. The chain tension is then maintained by the boom's own gravity or by spring pressure at point 13, which acts in this direction.

Dieselbe Wirkung hat in einem solchen Fall ein Schlitz mit Federwirkung am unteren Ende des Auslegers (Abb. 8). Außerdem zeigt diese Abbildung, daß nötigenfalls auch die Rolle io weggelassen werden kann.A slot with a spring action has the same effect in such a case at the lower end of the boom (Fig. 8). Also, this figure shows that if necessary the role io can also be omitted.

Die günstigste Ausführung infolge genauester Anlehnung an obige Theorie ergibt Abb. 7. Der Ausleger ist hier in der mittleren Arbeitsstellung gezeichnet. Es bleibt dann der Mittelpunkt .des Rades ii beim Ausschwenken nach beiden Seiten sehr genau auf dem Krümmungskreis; der Auslegerdrehpunkt 13 liegt hier im theoretischen Krümmungsmittelpunkt.The most favorable execution as a result of the most exact reference to the above theory results in Fig. 7. The boom is shown here in the middle working position. It then remains the center of the wheel ii when pivoting out to both sides very precise on the circle of curvature; the boom pivot point 13 is here in the theoretical Center of curvature.

Die Führung der Baggerkette 12 über dem Auswurftrichter 16 kann, wie in Abb. i dargestellt ist, schräg nach abwärts, öder wie in Abb. 7 .und 8 angedeutet ist, auch wagerecht erfolgen. Beide Arten ergeben den Vorteil des längeren Auswurfweges.The guidance of the excavator chain 12 over the discharge funnel 16 can, as is shown in Fig. i, obliquely downwards, or as indicated in Fig. 7 and 8 is also done horizontally. Both types have the advantage of a longer ejection path.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Speicherbagger, insbesondere für Zellstoff, bei dem die Baggerkette um einen an der Laufkatze verschwenkbar gelagerten Auslegerarm geführt ist, dadurch gekennzeichnet, daß das obere Ende des Auslegerarmes (i4) zwischen zwei seitlichen, an der Laufkatze gelagerten Führungsrollen (9, io) in der Weise angeordnet ist, daß das untere Ende des Auslegers die Scheitelkrümmung einer Ellipse beschreibt, in deren Brennpunkten die seitlichen Führungsrollen (9, io) liegen. PATENT CLAIMS: i. Storage excavators, especially for pulp, at the excavator chain about a boom arm pivoted on the trolley is guided, characterized in that the upper end of the cantilever arm (i4) between two lateral guide rollers (9, io) mounted on the trolley in the manner is arranged that the lower end of the boom has the apex curvature of an ellipse describes, in whose focal points the lateral guide rollers (9, io) lie. 2. Speicherbagger nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Baggerkette von dem im Scheitel befindlichen Kettenrad (8) bis zu der einen seitlichen Führungsrolle (9) so geführt ist, daß in dem absteigenden Kettentrum eine längere Auswurfstrecke gebildet wird, die von der Stellung des Auslegers nicht beeinflußt wird. 2. Storage excavator according to claim i, characterized in that the excavator chain of the sprocket (8) located in the apex up to the one lateral guide roller (9) is guided so that a longer ejection distance in the descending chain strand is formed, which is not influenced by the position of the boom. 3. Speicherbagger nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß am unteren Ende des Auslegerarmes (1q.) an jeder Seite eine kurze Förderschnecke (i7) angebracht ist, deren in die Gutoberfläche sich einschneidenden Schneckenwindungen bei der Seitwärtsbewegung des Auslegers dessen Zurückdrücken in der Seitenrichtung verhindern.3. Storage excavator according to claim i, characterized in that at the lower end of the extension arm (1q.) on each side a short screw conveyor (i7) is attached, whose in the crop surface incising auger turns when the boom moves sideways prevent it from being pushed back in the lateral direction.