DE3907490A1 - Device for monitoring leaks in pipework filled with a fluid - Google Patents

Device for monitoring leaks in pipework filled with a fluid

Info

Publication number
DE3907490A1
DE3907490A1 DE19893907490 DE3907490A DE3907490A1 DE 3907490 A1 DE3907490 A1 DE 3907490A1 DE 19893907490 DE19893907490 DE 19893907490 DE 3907490 A DE3907490 A DE 3907490A DE 3907490 A1 DE3907490 A1 DE 3907490A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pressure
shut
pipeline
pressure difference
fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19893907490
Other languages
German (de)
Inventor
Christian Dipl Ing Siebert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siebert & Kuehn Dr
Original Assignee
Siebert & Kuehn Dr
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siebert & Kuehn Dr filed Critical Siebert & Kuehn Dr
Priority to DE19893907490 priority Critical patent/DE3907490A1/en
Publication of DE3907490A1 publication Critical patent/DE3907490A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/26—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
    • G01M3/28—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds
    • G01M3/2876—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds for valves

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)

Abstract

Device for monitoring leaks in pipework filled with a fluid, at least two shut-off elements (2, 3) and a pressure measuring device (4) connected downstream of one of the shut-off elements (2) being provided, arranged in the pipework (1) to be monitored. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Lecküberwachung in einer mit einem Fluid gefüllten Rohrleitung.The invention relates to a device for leak monitoring in a pipeline filled with a fluid.

Das Problem, das dieser Erfindung zugrundeliegt, besteht darin, eine mit einem Fluid, also z. B. einem Gas oder einer Flüssigkeit, gefüllte Rohrleitung mit einer Vorrichtung zu versehen, mit der auf einfache, schnelle und preiswerte Weise ermittelt werden kann, ob die Rohrleitung dicht ist.The problem underlying this invention is one with a fluid, e.g. B. a gas or a Liquid, filled pipeline with a device too provided with the simple, fast and inexpensive way can be determined whether the pipeline is tight.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in der zu überwachenden Rohrleitung mindestens zwei Absperrorgane angeordnet sind und ein dem einen Absperrorgan nachgeschaltetes Druckmeßgerät, wobei mindestens das eine Absperrorgan und das Druckmeßgerät durch eine Steuerung miteinander verbunden sind. Zur Ermittlung eines Lecks in der Rohrleitung schließt die Steuerung bei geschlossener Rohrleitung das eine Absperrorgan, beispielsweise ein Magnetventil, für eine bestimmte Zeit t 1, um dann nach Schließen dieses einen Absperrorgans mittels des Druckmeßgerätes den in der Rohrleitung bestehenden Druck p 1 zu messen; dieser Druck p 1 wird gespeichert; nach Ablauf einer weiteren Zeit t 2 wird der Druck in der Rohrleitung erneut gemessen, wobei dieser Druck p 2 mit dem Druck p 1 in einem Vergleicher verglichen wird, wobei bei Feststellung einer Druckdifferenz (p 1 - p 2 = Δ p) das eine Absperrorgan geschlossen bleibt. This problem is solved according to the invention in that at least two shut-off devices are arranged in the pipeline to be monitored and a pressure measuring device connected downstream of the one shut-off device, at least one shut-off device and the pressure measuring device being connected to one another by a control system. To determine a leak in the pipeline, the control closes a shut-off device, for example a solenoid valve, for a specific time t 1 when the pipeline is closed, and then after closing this one shut-off device by means of the pressure measuring device, measure the pressure p 1 existing in the pipeline; this pressure p 1 is stored; after a further time t 2 , the pressure in the pipeline is measured again, this pressure p 2 being compared with the pressure p 1 in a comparator, the one shut-off device being found when a pressure difference (p 1 -p 2 = Δ p) is found remains closed.

Nach einer besonders vorteilhaften Ausführungsform kann die Steuerung so aufgebaut sein, daß dem Vergleicher ein Druckwert p* vorgegeben werden kann, und daß dieser Druckwert p* mit der Druckdifferenz Δ p verglichen wird, und daß bei Überschreiten des vorgegebenen Druckwertes p* durch die ermittelte Druckdifferenz Δ p das eine Absperrorgan geschlossen bleibt.According to a particularly advantageous embodiment, the control can be constructed in such a way that a pressure value p * can be predetermined for the comparator, and that this pressure value p * is compared with the pressure difference Δ p , and that when the predetermined pressure value p * is exceeded by the determined pressure difference Δ p that a shut-off device remains closed.

Beiden Ausführungsformen ist jedoch gemein, daß bei Feststellung einer Druckdifferenz, bzw. bei Überschreiten des vorgegebenen Druckwertes p* durch die Druckdifferenz Δ p ein Informationselement, z. B. eine Alarmleuchte angeschaltet wird. Für den Fall, daß eine Druckdifferenz nicht festgestellt werden kann, bzw. die Druckdifferenz Δ p unter dem vorgegebenen Wert p* liegt, wird das eine Absperrorgan, beispielsweise ein Magnetventil, durch die Steuerung wieder geöffnet.Both embodiments, however, have in common that when a pressure difference is determined or when the predetermined pressure value p * is exceeded by the pressure difference Δ p, an information element, for. B. an alarm light is switched on. In the event that a pressure difference cannot be determined or the pressure difference Δ p is below the predetermined value p *, the shut-off device, for example a solenoid valve, is opened again by the control.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform dargestellt.In the drawing is an example embodiment shown.

Fig. 1 zeigt eine schematische Darstellung einer Vorrichtung zur Lecküberwachung einer Rohrleitung. Fig. 1 shows a schematic representation of a device for leak monitoring of a pipeline.

Gemäß Fig. 1 ist die Rohrleitung selbst mit 1 bezeichnet, das eine als Magnetventil ausgebildete Absperrorgan mit 2 und das zweite Absperrorgan, beispielsweise ein Hahn, mit 3. Zwischen dem Magnetventil 2 und dem Hahn 3 befindet sich ein Manometer 4. Das Manometer 4 ist durch eine elektrische Steuerung 5 mit dem Magnetventil 2 verbunden. According to FIG. 1, the pipeline itself is designated by 1 , the shut-off element designed as a magnetic valve is indicated by 2 and the second shut-off element, for example a tap, by 3 . There is a manometer 4 between the solenoid valve 2 and the tap 3 . The pressure gauge 4 is connected to the solenoid valve 2 by an electrical control 5 .

Bei der Funktionsweise der Vorrichtung zur Lecküberwachung einer mit einem Fluid gefüllten Rohrleitung wird davon ausgegangen, daß in dieser Rohrleitung ein bestimmter Druck herrscht, der durch leichte Leckagen aufgrund des anstehenden Versorgungsdruckes nicht beeinflußt wird. Zur Ermittlung einer Leckage wird nunmehr die Rohrleitung 1 für eine Zeit t 1 geschlossen, d. h. das Magnetventil 2 wird geschlossen; das Absperrorgan 3 ist während der Überprüfung ebenfalls geschlossen. Der nunmehr in der Leitung 1 herrschende Druck p 1 wird mittels des Manometers 4 gemessen. Nach Ablauf einer bestimmten Zeit t 2, die üblicherweise zwischen 10 und 30 Sekunden liegt, wird der Druck nochmals gemessen (Druck p 2). Etwaige Unterschiede zwischen den beiden gemessenen Drücken p 1, p 2 zeigen an, ob die Rohrleitung ein Leck aufweist.When the device for monitoring the leakage of a pipeline filled with a fluid works, it is assumed that a certain pressure prevails in this pipeline, which is not influenced by slight leaks due to the supply pressure present. To determine a leak, the pipeline 1 is now closed for a time t 1 , ie the solenoid valve 2 is closed; the shut-off device 3 is also closed during the check. The pressure p 1 now prevailing in line 1 is measured by means of manometer 4 . After a certain time t 2 , which is usually between 10 and 30 seconds, the pressure is measured again (pressure p 2 ). Any differences between the two measured pressures p 1 , p 2 indicate whether the pipe has a leak.

Die Steuerung 5 selbst besteht im wesentlichen aus einer Zeitschaltuhr und einem sogenannten Vergleicher, wobei die Zeitschaltuhr die Schließung des Magnetventiles 2 für einen bestimmten Zeitraum t 1 bewirkt. Mit Hilfe des in der Steuerung 5 angeordneten Vergleichers wird die Druckdifferenz Δ p zwischen den beiden ermittelten Drücken p 1, p 2 festgestellt, wobei bei bestehender Druckdifferenz das Magnetventil 2 geschlossen bleibt.The controller 5 itself essentially consists of a timer and a so-called comparator, the timer causing the solenoid valve 2 to close for a certain period of time t 1 . With the aid of the comparator arranged in the control 5 , the pressure difference Δ p between the two determined pressures p 1 , p 2 is determined, the solenoid valve 2 remaining closed in the presence of a pressure difference.

Bei einer weiteren Ausführungsform ist die Steuerung 5 dadurch gekennzeichnet, daß dem in der Steuerung befindlichen Vergleicher ein Druckwert p* vorgegeben wird, der mit dem ermittelten Differenzdruck Δ p verglichen wird, wobei bei Überschreiten des vorgegebenen Druckwertes p* durch die Druckdifferenz Δ p das Magnetventil 2 ebenfalls geschlossen bleibt; bei jeder dieser beiden Ausführungsformen wird eine Alarmleuchte angeschaltet, wenn das Magnetventil 2 nicht geöffnet wird. In a further embodiment, the controller 5 is characterized in that the comparator contained in the control of p a pressure value * is specified, which is compared with the detected differential pressure Δ p, where p when exceeding the predetermined pressure value * by the pressure difference Δ p, the solenoid valve 2 also remains closed; In each of these two embodiments, an alarm lamp is switched on when the solenoid valve 2 is not opened.

Wird keine Druckdifferenz Δ p ermittelt, bzw. liegt die Druckdifferenz Δ p unter dem der Steuerung 5 vorgegebenen Wert p*, wird das Magnetventil geöffnet.Is determined p Δ no pressure difference, and is the pressure difference Δ p under the control of p 5 * predetermined value, the solenoid valve is opened.

Claims (7)

1. Vorrichtung zur Lecküberwachung einer mit einem Fluid gefüllten Rohrleitung, gekennzeichnet durch mindestens zwei in der zu überwachenden Rohrleitung (1) angeordnete Absperrorgane (2, 3) und ein dem einen Absperrorgan (2) nachgeschaltetes Druckmeßgerät (4). 1. Device for leak monitoring of a pipe filled with a fluid, characterized by at least two shut-off devices ( 2, 3 ) arranged in the pipe to be monitored ( 1 ) and a pressure measuring device ( 4 ) connected downstream of the one shut-off device ( 2 ). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine das eine Absperrorgan (7) und das Druckmeßgerät (4) verbindende Steuerung (5).2. Device according to claim 1, characterized by a control device ( 5 ) connecting a shut-off device ( 7 ) and the pressure measuring device ( 4 ). 3. Meßverfahren unter Verwendung der Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei geschlossener Rohrleitung (1) die Steuerung (5) das eine Absperrorgan (2) für eine bestimmte Zeit t 1 schließt und nach Schließen des einen Absperrorgans (2) mittels des Druckmeßgerätes (4) der in der Rohrleitung (1) bestehende Druck gemessen wird, dieser Druck p 1 gespeichert wird, dann nach Ablauf einer weiteren Zeit t 2 der Druck p 2 in der Rohrleitung (1) erneut gemessen wird, und dieser Druck p 2 mit dem Druck p 1 in einem Vergleicher verglichen wird, wobei bei einer Druckdifferenz p 1 - p 2 = Δ p das eine Absperrorgan (2) geschlossen bleibt.3. Measuring method using the device according to claim 1 and 2, characterized in that when the pipeline ( 1 ) is closed, the control ( 5 ) closes a shut-off device ( 2 ) for a certain time t 1 and after closing one shut-off device ( 2 ) by means of the pressure measuring device ( 4 ) the pressure existing in the pipeline ( 1 ) is measured, this pressure p 1 is stored, then after a further time t 2 the pressure p 2 in the pipeline ( 1 ) is measured again, and this pressure p 2 is compared with the pressure p 1 in a comparator, with a shut-off device ( 2 ) remaining closed at a pressure difference p 1 -p 2 = Δ p . 4. Meßverfahren nach Anspruch 1, 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß dem Vergleicher ein Druckwert p* vorgegeben ist, und daß dieser Druckwert p* mit der Druckdifferenz Δ p verglichen wird und daß bei überschreiten des vorgegebenen Druckwertes p* durch die ermittelte Druckdifferenz Δ p das eine Absperrorgan (2) geschlossen bleibt. 4. Measuring method according to claim 1, 2 and 3, characterized in that the comparator is given a pressure value p *, and that this pressure value p * is compared with the pressure difference Δ p and that if the predetermined pressure value p * is exceeded by the pressure difference determined Δ p that a shut-off device ( 2 ) remains closed. 5. Meßverfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß bei Feststellung einer Druckdifferenz Δ p ein Informationselement, z. B. eine Alarmleuchte, angeschaltet wird.5. Measuring method according to claim 3, characterized in that upon detection of a pressure difference Δ p an information element, for. B. an alarm light is turned on. 6. Meßverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei Überschreiten des vorgegebenen Wertes p* durch die Druckdifferenz Δ p ein Informationselement, z. B. eine Alarmleuchte, angeschaltet wird.6. Measuring method according to claim 1, characterized in that when the predetermined value p * is exceeded by the pressure difference Δ p an information element, for. B. an alarm light is turned on. 7. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das eine Absperrorgan (2) ein Magnetventil ist.7. The device according to claim 1, characterized in that the one shut-off device ( 2 ) is a solenoid valve.
DE19893907490 1989-03-08 1989-03-08 Device for monitoring leaks in pipework filled with a fluid Ceased DE3907490A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893907490 DE3907490A1 (en) 1989-03-08 1989-03-08 Device for monitoring leaks in pipework filled with a fluid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893907490 DE3907490A1 (en) 1989-03-08 1989-03-08 Device for monitoring leaks in pipework filled with a fluid

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3907490A1 true DE3907490A1 (en) 1990-09-13

Family

ID=6375839

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19893907490 Ceased DE3907490A1 (en) 1989-03-08 1989-03-08 Device for monitoring leaks in pipework filled with a fluid

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3907490A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9006273U1 (en) * 1990-06-02 1991-10-10 Rau GmbH, 8900 Augsburg Gas pressure tester for gas systems
EP0622086A1 (en) * 1993-04-28 1994-11-02 Fresenius AG Safety hydraulic circuit for an hemodialysis machine
FR2775784A1 (en) * 1998-03-05 1999-09-10 Francois Lafay Device for detection of water leaks in domestic water supplies
EP2131172A1 (en) 2008-06-03 2009-12-09 Truma Gerätetechnik GmbH &amp; Co. KG Gas guidance device with seal check

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2500262B2 (en) * 1974-01-08 1978-08-03 Societe Nationale Des Gaz Du Sud- Ouest, Pau (Frankreich) Arrangement for detecting a leak by monitoring the pressure in a pipeline which is divided into several line sections which can be shut off by shut-off valves
DE3445281A1 (en) * 1984-12-12 1986-06-19 Klöckner-Humboldt-Deutz AG, 5000 Köln METHOD AND DEVICE FOR TIGHTNESS TESTING TWO SHUT-OFF VALVES IN A GAS-FLOWED PIPE
WO1986006457A1 (en) * 1985-04-24 1986-11-06 Billy Jacquet Device for preventing leakage in pressure ducts

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2500262B2 (en) * 1974-01-08 1978-08-03 Societe Nationale Des Gaz Du Sud- Ouest, Pau (Frankreich) Arrangement for detecting a leak by monitoring the pressure in a pipeline which is divided into several line sections which can be shut off by shut-off valves
DE3445281A1 (en) * 1984-12-12 1986-06-19 Klöckner-Humboldt-Deutz AG, 5000 Köln METHOD AND DEVICE FOR TIGHTNESS TESTING TWO SHUT-OFF VALVES IN A GAS-FLOWED PIPE
WO1986006457A1 (en) * 1985-04-24 1986-11-06 Billy Jacquet Device for preventing leakage in pressure ducts

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9006273U1 (en) * 1990-06-02 1991-10-10 Rau GmbH, 8900 Augsburg Gas pressure tester for gas systems
EP0622086A1 (en) * 1993-04-28 1994-11-02 Fresenius AG Safety hydraulic circuit for an hemodialysis machine
US5624551A (en) * 1993-04-28 1997-04-29 Fresenius Ag Hydraulic safety circuit for a hemodialysis apparatus
FR2775784A1 (en) * 1998-03-05 1999-09-10 Francois Lafay Device for detection of water leaks in domestic water supplies
EP2131172A1 (en) 2008-06-03 2009-12-09 Truma Gerätetechnik GmbH &amp; Co. KG Gas guidance device with seal check

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69615350T2 (en) FLOW-COMPENSATED PRESSURE CONTROL SYSTEM
EP0094533B1 (en) Method for leakage testing of pipes or networks of pipes
DE69130592T2 (en) Integrated process control valve
DE69209624T2 (en) Statistical fluid leakage determination on a pipeline
EP2502033A1 (en) Self-monitoring flow measurement assembly and method for the operation thereof
DE69619415T2 (en) Leak test method for pipes and device for leak test
DE3830356C2 (en)
DE69201470T2 (en) METHOD FOR DETERMINING THE OPERATION OF A PETROLEUM SAFETY VALVE.
EP2918894B1 (en) Device and method for safety shut-off of liquefied gas installations
DE3907490A1 (en) Device for monitoring leaks in pipework filled with a fluid
DE2033890B1 (en) Method for the successive testing of closed hydraulic systems for leakage losses, in particular of hydraulic motor vehicle brake systems, and testing system for carrying out this method
DE2821711A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CHECKING A FLOW METER
DE102006027344B4 (en) Method and device for determining the leak rate of a closed gas system
DE102019129324A1 (en) Detection of a leak in a pipeline
EP0450340B1 (en) Cavity volume measuring device and method
DE102017100416A1 (en) Method for detecting a leak, monitoring device and computer program for this purpose
EP1447329A1 (en) Method and apparatus for dispensing a fluid substance
DE19809926C2 (en) Procedure for checking and measuring valve leakage
EP0638793B1 (en) Procedure and device for leak testing gas pipes and gas appliances
DE1173274B (en) Arrangement for testing a large number of pipes in uninterrupted sequence for leaks
EP0852712A1 (en) Process and device for feeding a quantity of a substance
DE4416639B4 (en) Method and arrangement for leak testing of gas pipelines and gas appliances
DE19612370C1 (en) Flow determining apparatus for process fluid at regulating device
DE10258017A1 (en) Leakage measurement arrangement comprises a test volume connected to a test item so that any pressure change between the test volume and a reference volume can be related to a leak in the test item
DE102016102794B4 (en) Method and test device for testing vehicle media lines

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection