DE388994C - Peat excavator - Google Patents

Description

Die Torfbaggermaschine bewegt sich auf einem parallel zur Puttenkante verlegten Gleise langsam weiter, und ebenso bewegt sich mit ihr der Sodenableger, der mitunter eine erhebliche Längenausdehnung (quer zur Püttenkante) besitzt, quer über das Feld. Die Einrichtung mit ihrem Bagger, der Mischmaschine-bzw. Strangpresse und den anderen Teilen hat ein verhältnismäßig recht hohesThe peat dredger moves up a track laid parallel to the putti edge slowly on, and moves in the same way with it the sod filament, which sometimes has a considerable length extension (across the edge of the pütten) owns across the field. The facility with its excavator, the mixer or. Extrusion press and the other parts has a relatively high level

ίο Gewicht. Es besteht deswegen immer die Gefahr, daß insbesondere bei tiefen Putten die Püttenkante nachgibt, so daß die Maschine in die Putte abstürzt.
■Man hat schon vorgeschlagen, die Bagger-ίο weight. There is therefore always the risk that, particularly with deep putti, the edge of the putty will yield, so that the machine will crash into the putt.
■ It has already been suggested that the excavator

tg kette' schräg an dem quer zur Püttenkante stehenden Ausleger anzuordnen, so · daß sie eine Böschung erzeugt.tg chain 'to be arranged at an angle on the boom perpendicular to the Püttenkante, so that it creates a slope.

Bei dem erfindungsgemäß ausgebildeten Torfbagger ist auf einem Querträger, dessen Traggestell längs der Putte verhältnismäßig weit ab von der abzugrabenden Böschung verfahrbar ist, ein Wagen verfahrbar, welcher die schräg zum Püttenrand und quer dazu gestellte Baggerkette trägt; dabei ist unter demIn the inventively designed peat excavator is on a cross member whose Support frame along the putti can be moved relatively far from the embankment to be excavated is, a carriage can be moved, which is placed at an angle to the Püttenrand and across it Excavator chain carries; is under the

?.5 Querträger ein endloses Förderband angeordnet, 'das sich über die Länge, des Weges des Baggerkettenwageus erstreckt und Welches'" somit bei allen Stellungen des Wagens auf dem Querträger das Baggergut von der Kette aufnimmt, um es dann in die auf dem Fahrgestell gelagerte Torfmaschine und Strangpresse zu befördern.? .5 cross members arranged an endless conveyor belt, 'which runs the length of the way of the excavator chain wagon and which '" thus picks up the dredged material from the chain in all positions of the wagon on the cross member, to then transfer it to the peat machine and extruder mounted on the chassis promote.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgedankens dargestellt.An exemplary embodiment of the inventive concept is shown in the drawing.

Abb. ι zeigt eine Vorderansicht, . 3£Fig. Ι shows a front view. 3 pounds

Abb. 2 eine Seitenansicht,Fig. 2 is a side view,

Abb. 3 einen Grundriß; dieFig. 3 is a plan view; the

Abb. 4 und 5 zeigen in Ansicht und Grundriß eine Einzelheit.Figs. 4 and 5 show a detail in elevation and plan.

Nach Abb. 1 und 3 ruht das als Querträger 1 ausgebildete Trag- und Fahrgestell für die Baggervorrichtung 2 mit der Kette 3 auf dem Fahrgestell 4, das auf Gleisen 5 und 6 ruht. Auf dem Fahrgestell befinden sich auch die übrigen für die Torfgewinnung und Bearbeitung erforderlichen Teile, beispielsweise die Mischvorrichtung und Strangpresse 7. Zwischen der Ausfallstelle, der Baggerkette 3 .und ■ler Mischmaschine 7 ist ein endloses Förderband 8 angeordnet. Auf der der Putte abgewandten Seite der Anlage ist der Kopf 9 für die bekannte Sodenablegevorrichtung ange-According to Fig. 1 and 3, this rests as a cross member 1 trained support and chassis for the excavator 2 with the chain 3 on the Chassis 4, which rests on tracks 5 and 6. On the chassis are also the other parts required for peat extraction and processing, such as the Mixing device and extruder 7. Between the dropout point, the excavator chain 3 .and An endless conveyor belt 8 is arranged on the mixing machine 7. On the one facing away from the putti Side of the system is the head 9 for the known sod laying device.

deutet, welch letztere sich bekanntlich verhältnismäßig weit nach links hin erstreckt. Das linke Ende (im Sinne der Abb. i) des Trägers ι ist mit dem Kopfteil 9 und mit dem nichtgezeichneten Sodenableger durch verschiedene Drahtseile io¹ in Verbindung gebracht. indicates which latter, as is well known, extends relatively far to the left. The left end (in the sense of Fig. I) of the carrier ι is connected to the head part 9 and to the sod disc, not shown, by various wire ropes io ¹ .

Aus den Abb. 1 bis 3 ist, insbesondere aus dem Grundriß, die eigenartige Schrägstellung der Baggerkette so, daß sie sowohl zur Püttenkante 10 wie auch zu der Kanten der Arbeitsfläche 12 (x\bb. 3) einen spitzen Winkel bildet, zu erkennen. Während sich die Gesamtbaggermaschine im Sinne des Pfeiles I (Abb. 3) langsam weiterbewegt, führt die Baggervorrichtung auf ihrem Tragkörper 1 ständig Hin- und Herbewegungen im Sinne des Doppelpfeiles II (Abb. 3) aus, wobei die Kette die Schrägfläche 12 und dabei gleichzeitig die Böschungsfläche 13 erzeugt. Hierbei ruht die Baggerkette stets mit ihrer unteren und der einen Seitenfläche an der Fläche 12 und an dem seitlich stehenden Erdreich auf, so daß ein erheblicher Teil ihres Gewichtes von dem Boden getragen wird.From Figs. 1 to 3, in particular from the plan, the peculiar inclination the excavator chain in such a way that it faces both the Püttenkante 10 and the edges of the work surface 12 (x \ bb. 3) forms an acute angle. While the entire excavator machine Moved slowly further in the direction of arrow I (Fig. 3), the excavator device guides on its support body 1 constant back and forth movements in the sense of double arrow II (Fig. 3), with the Chain the inclined surface 12 and at the same time the slope surface 13 is generated. Here the excavator chain always rests with its lower and one side surface on the surface 12 and on the side standing soil, so that a considerable part of their weight carried off the ground.

Dadurch daß der Querträger 1 an seinem dem Gelände zugekehrten linken Ende durch die Verbindungen 10 fest mit den schweren Teilen des Sodenäblegers verankert-ist, wird für den Träger 1 und damit für die Gesamtmaschine jede Kippgefahr beseitigt, und zwar gleichgültig, in welcher Stellung sich die eigentliche Baggermaschine ¹Z, 3 auf dem Träger jeweils befindet. Eine besondere Ausbalancierung durch ein Gegengewicht, das auf der linken Seite des Trägers sich entgegengesetzt übereinstimmend mit der Baggermaschine hin und her zu bewegen hätte, ist also nicht erforderlich. Bildet man das Fahrgestell selbst genügend hoch aus, so läßt es sich durch Verbindung seines Kopfes mit dem Sodenableger ausreichend versteifen, so daß der linke Schenkel des Querträgers 1 ganz in Fortfall kommen kann und die ganze Anlage dann die Form eines nach hinten verankerten Kranes mit einarmigem Ausleger annimmt. Gegebenenfalls kann man die Gesamtmaschine noch weiter dadurch in ihrer Lage sichern, laß man an den Tragteilen für die Bandführung 8 Stützrollen anbringt, die unmittelbar auf dem Gelände oder auch auf einer besonderen dort zu verlegenden Schiene laufen können. Natürlich ist dann die starre Bandführung 8 entsprechend organisch mit dem Träger r zu verbinden. Because the cross member 1 is firmly anchored to the heavy parts of the Sodenäblegers at its left end facing the terrain by the connections 10, any risk of tipping is eliminated for the carrier 1 and thus for the entire machine, regardless of the position in which the actual excavator machine ¹ Z, 3 respectively located on the carrier. A special balancing by means of a counterweight, which on the left side of the girder would have to move back and forth in the opposite direction to the excavator machine, is therefore not necessary. If the chassis itself is made sufficiently high, it can be sufficiently stiffened by connecting its head to the sod shed so that the left leg of the cross member 1 can be omitted and the whole system then takes the form of a rear-anchored crane with one-armed Boom assumes. If necessary, the entire machine can be further secured in its position by having support rollers attached to the support parts for the tape guide 8, which can run directly on the site or on a special rail to be laid there. Of course, the rigid tape guide 8 is then to be connected organically to the carrier r accordingly.

Gemäß Abb. 4 und 5 erfolgt die abwechselnde Hin- und Herbewegung des auf dem Träger ι laufenden, die eigentliche Bagger- ! vorrichtung tragenden Wagens 21 durch endlose Ketten 22, die über festgelagerte Überj führungsrollen 23 geleitet sind. Auf die eine Kettenachse 24 ist ein Stirnrad 25 aufgekeilt, j in welches ein Trieb 26 eingreift, auf dessen Welle 27 zwei Kegelräder 28 und 29 lose drehbar sitzen, so daß sie mit dem gemeinsamen Antriebskegelrad 30 und der verschiebbaren Klauenkupplung 31 ein Wendegetriebe an sich bekannter Art bilden.According to Fig. 4 and 5, alternating back and forth movement is done the ι on the carrier current, the actual dredging! Device carrying carriage 21 by endless chains 22, which are guided over fixed transfer rollers 23. On one chain axis 24 a spur gear 25 is keyed, in which a drive 26 engages, on the shaft 27 of which two bevel gears 28 and 29 sit loosely rotatable so that they, with the common drive bevel gear 30 and the displaceable dog clutch 31, are a known reversing gear Make up kind.

Der SteUhebel 32 für das bewegliche Glied der Kupplung 31 steht durch eine Stange 33 mit einem Hebelarm 34 in Verbindung, der lose auf einer Welle 35 ruht. Mit dem Hebel 34 fest verbunden ist ein Doppelarm 36, auf dessen Vorsprünge37 ein gleichfalls lose drehbar an der Welle 35 gelagerter gewichtsbelastender Arm 40 einwirken kann. Auf der Welle 35 sitzt fest eine Scheibe 38, in deren Bohrungen je zwei Zapfen 39 einzusetzen sind, die bei der Drehung der Scheibe den Gewichtshebel 40 mitnehmen. Die Welle 35 erhält ihre Drehung von der Achse 24 aus, und zwar durch ein Kegelräderpaar 41 und zwei Stirnräder 42 und 43.The control lever 32 for the movable member of the coupling 31 is supported by a rod 33 with a lever arm 34 in connection, which rests loosely on a shaft 35. With the lever 34 fixedly connected is a double arm 36, on whose projections 37 a likewise loose weight-loading arm 40 rotatably mounted on shaft 35 can act. On the Shaft 35 is firmly seated by a disk 38, two pins 39 to be inserted into each of its bores which take the weight lever 40 with them when the disc rotates. The wave 35 receives its rotation from the axis 24, through a pair of bevel gears 41 and two Spur gears 42 and 43.

Wird bei der gezeichneten Stellung der Teile die Scheibe 38 in Uhrzeigerrichtung gedreht, dann nimmt der untere. Zapfen 39, sobald er unter dem Gewichtshebel 40 gelangt, diesen mit und hebt ihn allmählich in die Höhe (vgl. die gezeichnete Zwischenstellung). Sobald der Gewichtshebel den Totpunkt überschreitet, fällt er ab und bewirkt infolge seiner lebendigen Kraft das stoßweise Umlegen des Doppelhobels 36 und dann mittels des Gestänges 32, 33, 34 das Umschalten der Klauenkupplung 31.If the disk 38 is rotated clockwise in the position shown for the parts, then the lower one takes. Pin 39, as soon as it comes under the weight lever 40, this with and gradually lifts it into the Height (see the drawn intermediate position). As soon as the weight lever passes dead center, it falls away and works as a result of it living force the intermittent folding of the double plane 36 and then by means of the linkage 32, 33, 34 switching the dog clutch 31.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Torf bagger, dadurch gekennzeichnet, daß auf einem Querträger (i),_:.dessen Traggestell- längs der Putte verhältnismäßig weit ab von der abzugrabenden Böschung verfahrbar ist, ein die schräg zum Püttenrand und quer dazu gestellte Baggerkette (3) tragender Wagen (2) verfahrbar ist, und daß unter dem Querträger ein sich über die Länge des Weges des Baggerkettenwagens (2) erstreckendes endloses Förderband (8) angeordnet ist, welches das Baggergut bei allen Stellungen des Wagens von der Baggerkette aufnimmt und in die auf dem Fahrgestell (4) gelagerte Torfmaschine und Strangpresse (7) befördert.Peat bagger, characterized in that on a transverse support _(i): .dessen Traggestell- along the Putte relatively far away can be moved from the discharge Rabenden embankment, a obliquely to Püttenrand and transversely thereto asked excavator chain (3) carrying carriage (2) is movable, and that an endless conveyor belt (8) which extends over the length of the path of the excavator chain car (2) is arranged under the cross member, which picks up the dredged material from the excavator chain in all positions of the car and into the on the chassis (4) supported peat machine and extruder (7) transported. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.