DE3832171C2

DE3832171C2 -

Info

Publication number: DE3832171C2
Application number: DE19883832171
Authority: DE
Inventors: Herbert Dr.-Ing. 3501 Niestetal De Karrenbauer; Magnus 3501 Baunatal De Kulick
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Areva Energietechnik GmbH
Priority date: 1988-07-01
Filing date: 1988-09-22
Publication date: 1990-06-21
Also published as: DE3832171A1; EP0348645A2; EP0348645A3

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Ein- und Ausschaltung von kleinen Strömen für Trennschalter von V. I. S., mit in einem isoliergasgefüllten Gehäuse untergebrachten, durch Motorantrieb in einen Gegenkontakt einfahrbaren Kontakt, mit einem im Inneren eines Schaltstiftes verschiebbar gelagerten Schnellschaltstift, der durch eine Schnelleinschaltfeder bzw. eine Schnellausschaltfeder relativ zum Schaltstift in Einschaltrichtung zur Kontaktgabe oder in Ausschaltrichtung zur Kontaktunterbrechung beschleunigbar ist, wobei die Schnelleinschaltfeder durch eine Verschiebung des Schaltstiftes in Einschaltrichtung spannbar ist und die Schnellausschaltfeder durch eine Verschiebung des Schaltstifts in Ausschaltrichtung spannbar ist, wobei die Freigabe des Schnellschaltstiftes durch Klinken abhängig vom Hub des Schaltstiftes erfolgt.The invention relates to a device for switching on and off small Currents for isolating switches from V.I.S., with in an insulating gas filled Housing housed, retractable into a counter contact by motor drive Contact, with a slide inside a switching pin mounted quick-release pin, which is replaced by a quick-release spring or a Quick release spring relative to the switching pin in the switch-on direction Contact can be accelerated or in the switch-off direction to interrupt the contact is, the quick-release spring by a displacement of the switching pin in the switch-on direction can be tensioned and the quick-release spring by a Shift of the switching pin in the switch-off direction can be tensioned, the Release of the quick switching pin by pawl depending on the stroke of the Switch pin takes place.

Trennschalter werden ihrer Bestimmung gemäß zwar ausschließlich bei geöffneten Leistungsschaltern betätigt, jedoch sind durch die Steuerkapazi täten über die Schaltstrecken der Leistungsschalter sowie die Kapazität der angeschlossenen Netzteile die mit diesen Kapazitäten verbundenen Ausgleichs ströme ein- bzw. auszuschalten.Disconnectors are only used for their purpose open circuit breakers are actuated, however, by the control capacitors on the switching distances of the circuit breakers and the capacity of the connected power supplies the compensation associated with these capacities switch currents on or off.

Ein Trennschalter für metallgekapselte, druckgasisolierte Hochspannungsschaltanlagen der eingangs genannten Art ist aus der DE 33 29 555 A1 bekannt. Dieser Trennschalter ist mit einem konventionellen Sprungfederantrieb versehen, welcher mittels eines außerhalb des Schaltstifts angeordneten Übertragungsgestänges den Hilfsschaltstift betätigt. Dies führt jedoch dazu, daß bei einem Schaltvorgang nicht nur der Hilfsschaltstift, sondern auch das Übertragungsgestänge beschleunigt werden muß und der Trennschalter durch die größere zu beschleunigende Masse sowie durch die Reibung in den Lagern des Übertragungsgestänges für die Schaltung hoher Spannungsbereiche zu langsam ist. Eine solche zu langsame Schaltbewegung bei hohen Spannungsbereichen führt jedoch zu Spannungsdurchschlägen während des Schaltvorgangs. Spannungsdurchschläge gefährden sowohl die Isolation der Anlage selbst als auch die Sekundäreinrichtungen. A disconnector for metal-encapsulated, compressed gas-insulated high-voltage switchgear the type mentioned at the outset is from DE 33 29 555 A1 known. This switch is with a conventional spring drive provided, which is arranged by means of an outside of the switching pin Transmission linkage actuated the auxiliary switching pin. However, this leads to the fact that not only the auxiliary switching pin during a switching operation, but also the transmission linkage must be accelerated and the disconnector due to the larger mass to be accelerated and the friction in the Storage of the transmission linkage for switching high voltage ranges is slow. Such a too slow switching movement at high voltage ranges leads to voltage breakdowns during the switching process. Voltage breakdowns endanger both the insulation of the system itself and also the secondary facilities.

Aus der DE 33 31 819 A1 ist ein Trennschalter für metallgekapselte, druckgasisolierte Hochspannungsschaltanlagen bekannt, bei dem ein Hilfsschaltstift als bewegbarer Widerstand ausgebildet ist. Durch die Verwendung solcher Widerstände werden beim Auftreten von Vorüberschlaglichtbögen das Entstehen von Hochfrequenzschwingungen vermieden. Maßnahmen für einen besonders schnellen Schaltvorgang sind aus dieser Schrift jedoch nicht bekannt.DE 33 31 819 A1 discloses a disconnector for metal-encapsulated, pressurized gas-insulated High-voltage switchgear known in which an auxiliary switching pin is designed as a movable resistor. By using such Resistance will arise when pre-arcing arises avoided by high frequency vibrations. Measures for someone special fast switching is not known from this document.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung der eingangs genannten Art dahingehend weiterzuentwickeln, daß die Trennstrecke sowohl bei der Ausschaltung wie bei der Einschaltung so rasch geöffnet bzw. überbrückt wird, daß jeweils höchstens ein Spannungsdurchschlag erfolgt.The invention has for its object a device of the beginning mentioned type to further develop that the separation distance both opened as quickly when switching off as when switching on or is bridged that at most one voltage breakdown occurs.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.The object is achieved by the characterizing features of Claim 1 solved.

Besteht der Schnellschaltstift aus einem gut leitenden Werkstoff, so hat die Erfindung den Vorteil, daß die Vielzahl der Durchzündungen und Unter brechungen während der Trennerlaufzeit von einigen Sekunden auf jeweils nur eine oder wenige Durchzündungen und Unterbrechungen reduziert wird und damit auch die mit diesen Vorgängen verbundenen Überspannungsbeanspruchungen, die die Isolation der Anlage sowie die der Sekundäreinrichtungen gefährden, in ihrer Anzahl entsprechend vermindert werden.If the quick-release pin is made of a highly conductive material, then the Invention the advantage that the variety of ignitions and sub breaks during the disconnector run time from a few seconds to only one or a few ignitions and interruptions is reduced and thus also the overvoltage stresses associated with these processes, the jeopardize the insulation of the system and that of the secondary equipment, in be reduced according to their number.

Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung besteht darin, den Schnellschaltstift aus einem Widerstandswerkstoff herzustellen. Dadurch wird eine noch weitergehende Reduzierung der Spannungsbeanspruchung erreicht. In diesem Falle erfolgt die Auf- bzw. Umladung der Kapazitäten über den als Widerstand ausgebildeten Schaltstift. Dadurch werden die Ausgleichsvorgänge bedämpft und die entstehenden Überspannungen entsprechend vermindert.A particularly advantageous development of the invention consists in the To produce the quick-release pin from a resistance material. This will achieved a further reduction in stress. In In this case, the loading or reloading of the capacities takes place via the as Resistor trained switching pin. This will make the balancing operations dampened and the resulting overvoltages reduced accordingly.

Als Werkstoffe für einen als Widerstand ausgebildeten Stift kommen kohle faserverstärkte Kunststoffe, kohlefaserverstärktes Graphit sowie Widerstands legierungen in Frage.Coal comes as materials for a pin designed as a resistor fiber reinforced plastics, carbon fiber reinforced graphite and resistance alloys in question.

Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sowie eine weitere Verwendung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Appropriate embodiments of the invention and a further use are can be found in the subclaims.

Besonders zweckmäßig ist eine Ausgestaltung, bei der der Schnellschaltstift lediglich der Kontaktgabe bzw. Kontaktunterbrechung dient und ein vor dem Schnellschaltstift aus dem Gegenkontakt ausfahrbarer bzw. nach dem Schnell schaltstift einfahrbarer Schaltstift den Nennstrom führt. Dadurch wird eine Beanspruchung des Nennstromkontaktes durch Schaltvorgänge, insbesondere durch Überschläge, vermieden.An embodiment is particularly expedient in which the quick-release pin only serves to make contact or break contact and one before Quick switch pin can be withdrawn from the mating contact or after the quick switch Switching pin retractable switching pin carries the nominal current. This will make one Strain on the nominal current contact through switching operations, in particular through Rollovers avoided.

Die erfindungsgemäße Einrichtung läßt sich nicht nur als Trennschalter, sondern auch als Erdungsschalter einsetzen.The device according to the invention can be used not only as a disconnector, but also use as an earthing switch.

Erdungsschalter können als Arbeitserder ausgeführt sein, welche die Aufgabe haben, abgetrennte Netzteile kurzschlußfest zu erden, sie können auch als Schnellerder ausgeführt sein, die auf einen Kurzschluß in einem Netzteil einschalten müssen, um diesen Netzteil zu erden. Bei Arbeitserdern und Schnellerdern tritt das Problem auf, daß vielfach beim Öffnen der Erder im Vergleich zu Kurzschlußströmen kleine Ströme von maximal einigen hundert Ampere unterbrochen werden müssen. Diese Ströme werden bei parallel geführten Hochspannungsleitungen kapazitiv oder induktiv von dem unter Spannung stehenden System auf das geerdete System übertragen und müssen beim Öffnen der Erder ausgeschaltet werden.Earthing switches can be designed as working earth electrodes, which do the job have separated power supplies short-circuit proof, they can also be used as Be quicker to run on a short circuit in a power supply must turn on to ground this power supply. With earthing and The problem occurs faster, that often when opening the earthing in the Compared to short-circuit currents, small currents of a maximum of a few hundred Ampere must be interrupted. These currents are carried in parallel High-voltage lines capacitive or inductive from those under voltage stationary system to the earthed system and must be opened the earth electrode can be switched off.

Für die Arbeitserder kann die erfindungsgemäße Einrichtung sowohl für die Ein- wie für Ausschaltung zweckmäßig eingesetzt werden.For the work earth, the device according to the invention can be used for both Can be used appropriately for switching off.

Für Schnellerder läßt sich die erfindungsgemäße Einrichtung in Ausschalt richtung einsetzen.For quick earth, the device according to the invention can be switched off use direction.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert. In den Fig. 1 bis 6 ist die erfindungs gemäße Einrichtung in verschiedenen Schaltpositionen dargestellt. Es zeigtThe invention is explained below with reference to an embodiment shown in the drawing. In Figs. 1 to 6 Inventive contemporary device is shown in different switching positions. It shows

Fig. 1 die Schaltposition bei völliger Ausschaltung, Fig. 1, the shift position in complete elimination,

Fig. 2 die Einrichtung in Bereitschaft zur Voreinschaltung, Fig. 2 shows the device in readiness for Voreinschaltung,

Fig. 3 die erfolgte Voreinschaltung, Fig. 3, the Voreinschaltung carried out,

Fig. 4 den Zustand völliger Einschaltung, Fig. 4 shows the condition of complete activation,

Fig. 5 die Einrichtung in Ausschaltbereitschaft und Fig. 5 shows the device in standby mode and

Fig. 6 die Einrichtung im Zustand der vorläufigen Ausschaltung. Fig. 6 shows the device in the state of provisional shutdown.

In den Fig. 1 bis 6 ist die Einrichtung zur Ein- und Ausschaltung von kleinen Strömen für Trennschalter oder Erdungsschalter von V. I. S. darge stellt. Die dargestellten Teile befinden sich in einem nicht dargestellten isoliergasgefüllten Gehäuse. Der Antrieb wird durch einen nicht darge stellten, mit der Gewindespindel 2 direkt oder mittels eines Getriebes verbundenen Motors vorgenommen.In Figs. 1 to 6 the means for switching on and off of low currents for disconnector or earthing switch VIS Darge is provides. The parts shown are in a housing, not shown, filled with insulating gas. The drive is made by a motor not shown Darge, with the threaded spindle 2 directly or by means of a gear.

Die Einrichtung weist einen Schaltstift 1 auf, welcher derart längsverschieb bar ist, daß er in einen Gegenkontakt 11 eingefahren oder in ein Gehäuse 10 zurückgezogen werden kann. Dieser Schaltstift 1 ist an seiner der Kontakt fläche 24 entgegengesetzten Seite beispielsweise mit einer Mutter 3 fest verbunden, in die die Gewindespindel 2 eingreift. In diesem Schaltstift 1 ist ein ebenfalls hülsenförmiger Schnellschaltstift 4 gelagert, welcher derart längsverschiebbar ist, daß er mit einem Vorkontaktstück 20 des Gegenkontak tes 11 in Kontakt treten kann und in einer anderen Position zusammen mit dem Schaltstift 1 in das Gehäuse 10 zurückziehbar ist. Dieser Schaltstift 4 verfügt in einem Bereich, welcher der der Kontaktgabe dienenden Stirnfläche abgewandt ist, über einen Bund 7, welcher sich bis zur Innenwandung des Schaltstifts 1 hin erstreckt. Zwischen diesem Bund 7 und einem Anschlag, welcher auf der Innenseite der Hülse des Schaltstifts 1 an dem der Kontakt fläche 24 entgegengesetzten Ende angeordnet ist, befindet sich eine Schnell einschaltfeder 6. Auf der anderen Seite des Bundes 1 ist eine Schnellaus schaltfeder 5 gelagert, welche sich bis zu einem Anschlag erstreckt, welcher sich im Hülseninneren des Schaltstifts 1 auf der Seite der Kontaktfläche 24 befindet.The device has a switching pin 1 , which is longitudinally displaceable in such a way that it can be moved into a mating contact 11 or retracted into a housing 10 . This switching pin 1 is at its contact surface 24 opposite side firmly connected, for example with a nut 3 , in which the threaded spindle 2 engages. In this switching pin 1 is also a sleeve-shaped quick-switching pin 4 which is longitudinally displaceable such that it can come into contact with a pre-contact piece 20 of the Gegenkontak tes 11 and in a different position together with the switching pin 1 in the housing 10 is retractable. This switching pin 4 has, in an area which faces away from the end face serving for making contact, a collar 7 which extends to the inner wall of the switching pin 1 . Between this collar 7 and a stop, which is arranged on the inside of the sleeve of the switching pin 1 at the contact surface 24 opposite end, there is a quick switch spring 6th On the other side of the federal government 1 a Schnellaus switching spring 5 is mounted, which extends to a stop which is located in the sleeve interior of the switching pin 1 on the side of the contact surface 24 .

Der Schaltstift 1 ist mit einem an der unteren Seite dargestellten ersten Schlitz 22 versehen. Eine Ausschaltklinke 8, welche mit einer ersten Ausschaltnase 14 versehen ist, ist so angeordnet, daß sie mit dieser Ausschaltnase 14 in diesen ersten Schlitz 22 eingreift und mit einer am Bund 7 angeordneten zweiten Ausschaltnase 15 in Eingriff bringbar ist. Die Ausschaltklinke 8 trägt zusätzlich eine Ausschaltnocke 13, welche der Entklinkung der Ausschaltnasen 14 und 15 dient. Zur Bewirkung dieser Entklinkung ist an dem der Kontaktfläche 24 zugewandten Ende des ersten Schlitzes 22 eine Ausschaltschräge 12 angebracht, auf die die Ausschalt nocke 13 so aufläuft, daß die Ausschaltklinke 8 nach außen gedrückt wird und die Ausschaltnasen 14 und 15 außer Eingriff kommen. Zweckmäßigerweise ist die Ausschaltklinke 8 in einem Drehpunkt gelagert und wird mittels einer Feder in ihre Einklinkstellung gedrückt. Die Anordnung der ersten Ausschalt nase 14 muß so bemessen sein, daß sie bei Kontaktgabe zwischen dem Schnellschaltstift 4 und dem Vorkontaktstück 20 mit der zweiten Ausschalt nase 15 in Eingriffstellung kommt. Die Ausschaltnocke 13 und die Ausschalt schräge 12 müssen so angeordnet werden, daß die Ausschaltnocke 13 in einer Position des Schaltstifts 1 weggedrückt wird, in der durch das Zurückziehen des Schaltstifts 1 mittels der Gewindespindel 2 bei verklinkten Ausschalt nasen 14, 15 die Schnellausschaltfeder 5 maximal gespannt ist.The switching pin 1 is provided with a first slot 22 shown on the lower side. An opening pawl 8 , which is provided with a first opening lug 14 , is arranged such that it engages with this opening lug 14 in this first slot 22 and can be brought into engagement with a second opening lug 15 arranged on the collar 7 . The switch-off pawl 8 additionally carries a switch-off cam 13 , which is used to unlatch the switch-off lugs 14 and 15 . To effect this release is at the contact surface 24 facing the end of the first slot 22, a switch-off slope 12 is attached, on which the switch-off cam 13 so that the switch-off pawl 8 is pressed outwards and the switch-off lugs 14 and 15 come out of engagement. The opening pawl 8 is expediently mounted at a pivot point and is pressed into its latching position by means of a spring. The arrangement of the first switch-off nose 14 must be such that it comes into engagement position when the quick-switching pin 4 and the pre-contact piece 20 come into contact with the second switch-off nose 15 . The switch-off cam 13 and the switch-off bevel 12 must be arranged in such a way that the switch-off cam 13 is pushed away in a position of the switching pin 1 , in which lugs 14, 15 of the quick-release spring 5 are maximally tensioned by retraction of the switching pin 1 by means of the threaded spindle 2 when the switch-off device is latched is.

Auf der oberen Seite ist der Schaltstift 1 mit einem zweiten Schlitz 23 versehen. Auf dieser Seite ist auch eine Einschaltklinke 9 angeordnet, die genauso ausgebildet sein kann wie die Ausschaltklinke 8, gegenüber dieser jedoch um 180° gedreht angeordnet. Die Einschaltklinke 9 ist mit einer ersten Einschaltnase 18 versehen, welche in den Schlitz 23 eingreift und dort mit einer zweiten Einschaltnase 19, welche am Bund 1 angeordnet ist, in Eingriff gebracht werden kann. Die Einschaltklinke 9 trägt des weiteren eine Einschalt nocke 17, die der Entklinkung der Einschaltnasen 18 und 19 dient. Zur Bewirkung dieser Entklinkung ist an dem der Kontaktfläche 24 abgewandten Ende des zweiten Schlitzes 23 eine Einschaltschräge 16 angebracht, auf die die Einschaltnocke 17 aufläuft und dabei die Einschaltklinke 9 nach außen drückt. Die erste Einschaltnase 18 ist so angeordnet, daß eine Verklinkung mit der zweiten Einschaltnase 19 in einer Position des Schnellschaltstifts 4 erfolgt, die dieser nach der Entklinkung der Ausschaltnasen 14, 15 durch seine kinetische Energie gerade noch mit Sicherheit erreicht. Die Einschalt nocke 17 und die Einschaltschräge 16 müssen so angeordnet sein, daß die Einschaltnocke 17 bei einer durch Vorschieben des Schaltstifts 1 mittels der Gewindespindel 2 bewirkten maximalen Spannung der Schnelleinschaltfeder 6 auf die Einschaltschräge 16 aufläuft und es dadurch zu einer Entklinkung der Einschaltnasen 18, 19 kommt.The switching pin 1 is provided with a second slot 23 on the upper side. On this side there is also a switch pawl 9 , which can be constructed in exactly the same way as the switch pawl 8 , but arranged rotated by 180 ° relative to the latter. The latch 9 is provided with a first latch 18 , which engages in the slot 23 and can be brought into engagement with a second latch 19 , which is arranged on the collar 1 . The latch 9 further carries a switch cam 17 , which is used to unlatch the switch lugs 18 and 19 . To effect this unlatching is on the contact surface 24 facing away from the end of the second slot 23 mounted a Einschaltschräge 16 to which the Einschaltnocke runs 17 and thereby the closing latch 9 presses outward. The first switch-on lug 18 is arranged in such a way that a latching with the second switch-on lug 19 takes place in a position of the quick-switching pin 4 which, after the switch-off lugs 14, 15 have been unlatched , it just reaches with certainty with its kinetic energy. The switch cam 17 and the Einschaltschräge 16 must be arranged so that the Einschaltnocke 17 runs onto the Einschaltschräge 16 at a maximum by advancing the switching pin 1 effected by means of the threaded spindle 2 voltage of the Schnelleinschaltfeder 6, and thereby an unlatching the Einschaltnasen 18, 19 is coming.

Um zwischen dem Schnellschaltstift 4 und dem Vorkontaktstück 20 eine sichere Kontaktgabe zu erzielen, ist das Vorkontaktstück 20 gegen eine Vorkon taktstückfeder 21 verschiebbar gelagert. Der erforderliche Kontaktdruck ist damit gewährleistet.To achieve a reliable contact between the quick switching pin 4 and the initial contact 20, the initial contact 20 against a Vorkon clock-piece spring-mounted displaceably 21st The required contact pressure is guaranteed.

Die Funktion der Einrichtung wird anhand der in den Figuren dargestellten Schaltpositionen beschrieben.The function of the device is shown in the figures Switch positions described.

Fig. 1 zeigt die Einrichtung im Zustand völliger Ausschaltung, bei der die Gewindespindel 1 maximal nach links gezogen ist. Dadurch ist der Schalt stift 1 maximal in das Gehäuse 10 eingefahren und auch der Schnellschalt stift 4 befindet sich in einer Position, in der er maximal in das Gehäuse 10 eingefahren ist. Fig. 1 shows the device in the state of complete switch-off, in which the threaded spindle 1 is maximally pulled to the left. As a result, the switching pin 1 is maximally retracted into the housing 10 and the quick-switching pin 4 is in a position in which it is maximally retracted into the housing 10 .

Fig. 2 zeigt die Einrichtung in einer Position, in der die Bereitschaft zur Voreinschaltung dadurch herbeigeführt wurde, daß die Gewindespindel 2 den Schaltstift 1 so weit nach rechts geschoben hat, daß die Schnelleinschalt feder 6 maximal gespannt ist und die Einschaltnocke 17 unmittelbar vor der Einschaltschräge 16 anliegt. Fig. 2 shows the device in a position in which the readiness for pre-switching was brought about by the fact that the threaded spindle 2 has pushed the switching pin 1 so far to the right that the quick-start spring 6 is maximally tensioned and the switch-on cam 17 immediately before the switch-on slope 16 is present.

Fig. 3 zeigt die Einrichtung im Zustand der Voreinschaltung, die dadurch herbeigeführt wurde, daß die Gewindespindel 2 den Schaltstift 1 noch ein geringes Stück nach links gezogen hat, wodurch die Einschaltnocke 17 durch die Einschaltschräge 16 nach außen gedrückt wurde und dadurch die Einschalt klinke 9 in eine Position gebracht hat, in der die erste Einschaltnase 18 und die zweite Einschaltnase 19 außer Eingriff gekommen sind. Durch die Entspannung der Schnelleinschaltfeder 6, welche mit einer entsprechenden Federkonstante ausgestattet ist, sowie die dadurch erzielte kinetische Energie des Schnellschaltstifts 4 bewegt sich dieser in eine Position, in der eine Kontaktgabe mit dem Vorkontaktstück 20 erfolgt, wie dies in Fig. 3 dargestellt ist. In dieser Position klinkt die Ausschaltklinke 8 mit ihrer ersten Ausschaltnase 14 in die zweite Ausschaltnase 15 ein und verriegelt dadurch den Schnellschaltstift 4 in dieser Position. Das Einklinken der Ausschaltklinke 8 wird am besten dadurch bewirkt, daß diese Ausschalt klinke 8 als drehbarer Hebel ausgebildet ist und durch eine Feder in die Einklinkposition gedrückt wird. Das Vorkontaktstück 20 ist zweckmäßigerweise gegen den Druck einer Vorkontaktstückfeder 21 verschiebbar gelagert, wodurch in dieser Position ein sicherer Kontaktdruck erreicht wird. Fig. 3 shows the device in the state of pre-switching, which was brought about by the fact that the threaded spindle 2 has pulled the switching pin 1 a little bit to the left, whereby the switch-on cam 17 was pressed out by the switch-in bevel 16 and thereby the switch pawl 9th has brought into a position in which the first switching lug 18 and the second switching lug 19 have disengaged. Due to the relaxation of the quick-release spring 6 , which is equipped with a corresponding spring constant, and the kinetic energy thereby achieved, the quick-switching pin 4 moves into a position in which contact is made with the pre-contact piece 20 , as shown in FIG. 3. In this position, the opening latch 8 latches with its first Ausschaltnase 14 in the second Ausschaltnase 15 and thereby locks the quick switching pin 4 in this position. The latching of the opening pawl 8 is best brought about by the fact that this opening pawl 8 is designed as a rotatable lever and is pressed into the latching position by a spring. The pre-contact piece 20 is expediently mounted displaceably against the pressure of a pre-contact piece spring 21 , as a result of which a reliable contact pressure is achieved in this position.

Fig. 4 zeigt eine Position in der der Schaltstift 1 mittels der Gewindespin del 2 so weit nach rechts bewegt wird, daß der Schaltstift 1 mit seiner Kontaktfläche 24 voll in den Kontakt des Gegenkontaktes 11 eingefahren ist. Da die Schaltstrecke durch den Schnellschaltstift 4 bereits überbrückt war, kommt es beim Einfahren des Schaltstifts 1 in den Gegenkontakt 11 zu keinerlei Überschlägen, so daß die Kontaktoberfläche 24 sowie die ent sprechende Kontaktfläche des Gegenkontaktes 11 keinerlei Beanspruchung dieser Art ausgesetzt sind. Fig. 4 shows a position in which the switching pin 1 is moved so far to the right by means of the threaded spin del 2 that the switching pin 1 with its contact surface 24 is fully inserted into the contact of the mating contact 11 . Since the switching path was already bridged by the quick-switching pin 4 , there is no rollover when retracting the switching pin 1 into the mating contact 11 , so that the contact surface 24 and the corresponding contact surface of the mating contact 11 are not exposed to any stress of this type.

Fig. 5 zeigt die Einrichtung in Ausschaltbereitschaft. Zu diesem Zweck wird der Schaltstift 1 mittels der Gewindespindel 2 und der Mutter 3 durch den Motorantrieb so weit nach links bewegt, bis die Ausschaltnocke 13 unmittelbar vor der Ausschaltschräge 12 liegt. Der Schaltstift 1 wurde also wieder stromlos aus dem Gegenkontakt 11 ausgefahren, so daß auch bei der Ausschal tung eine Beanspruchung durch Überschläge zwischen der Kontaktfläche 24 des Schaltstifts 1 und den entsprechenden Kontaktflächen des Gegenkontaktes 11 völlig vermieden wurden. Fig. 5 shows the device ready to switch off. For this purpose, the switching pin 1 is moved by the motor drive to the left by means of the threaded spindle 2 and the nut 3 until the switch-off cam 13 lies directly in front of the switch-off bevel 12 . The switching pin 1 was thus again de-energized from the mating contact 11 , so that stress caused by flashovers between the contact surface 24 of the switching pin 1 and the corresponding contact surfaces of the mating contact 11 were completely avoided even when the device was switched off.

Fig. 6 zeigt die Einrichtung im Zustand der vorläufigen Ausschaltung. In diese Position kommt die Einrichtung dadurch, daß die Gewindespindel 2 den Schaltstift 1 noch ein kleines Stück nach rechts bewegt, wodurch die Ausschaltschräge 12 die Ausschaltnocke 13 nach außen drückt und die Ausschaltklinke 8 in eine Position bewegt wird, in der die erste Ausschalt nase 14 außer Eingriff mit der zweiten Ausschaltnase 15 kommt. Dadurch drückt die Schnellausschaltfeder 5 den Schnellschaltstift 4 mit hoher Geschwindigkeit in eine Position, in der die Einschaltklinke 9 mit ihrer ersten Einschaltnase 18 mit der zweiten Einschaltnase 19 kommt. Es handelt sich deshalb um den Zustand einer vorläufigen Ausschaltung, weil zur völligen Ausschaltung der Schaltstift 1 mittels der Gewindespindel 2 und dem Motoran trieb weiter zurückgezogen werden muß, so daß der Schaltstift 1 völlig in das Gehäuse 10 eingefahren ist, wie dies Fig. 1 zeigt. Fig. 6 shows the device in the state of provisional shutdown. In this position, the device comes in that the threaded spindle 2 moves the switching pin 1 a little bit to the right, whereby the switch-off bevel 12 presses the switch-off cam 13 and the switch-off pawl 8 is moved into a position in which the first switch-off nose 14 disengages from the second switch-off nose 15 . As a result, the quick-release spring 5 presses the quick-release pin 4 at a high speed into a position in which the switch pawl 9 comes with its first switch-in lug 18 with the second switch-in lug 19 . It is therefore about the state of a preliminary switch-off, because for the complete switch-off of the switching pin 1 by means of the threaded spindle 2 and the motor drive must be withdrawn further, so that the switching pin 1 is completely retracted into the housing 10 , as shown in FIG. 1 .

BezugszeichenlisteReference symbol list

1 Schaltstift
2 Gewindespindel
3 Mutter
4 Schnellschaltstift
5 Schnellausschaltfeder
6 Schnelleinschaltfeder
7 Bund
8 Ausschaltklinke
9 Einschaltklinke
10 Gehäuse
11 Gegenkontakt
12 Ausschaltschräge
13 Ausschaltnocke
14 erste Ausschaltnase
15 zweite Ausschaltnase
16 Einschaltschräge
17 Einschaltnocke
18 erste Einschaltnase
19 zweite Einschaltnase
20 Vorkontaktstück
21 Vorkontaktstückfeder
22 erster Schlitz
23 zweiter Schlitz
24 Kontaktfläche (des Schaltstifts 1) 1 switching pin
2 threaded spindle
3 mother
4 quick-release pin
5 quick release spring
6 quick release spring
7 fret
8 release pawl
9 power button
10 housing
11 counter contact
12 bevels
13 switch-off cam
14 first switch-off nose
15 second switch-off tab
16 switch-on bevels
17 switch-on cam
18 first switch-on nose
19 second switch-on nose
20 pre-contact piece
21 pre-contact piece spring
22 first slot
23 second slot
24 contact surface (of switching pin 1 )

Claims

1. Einrichtung zur Ein- und Ausschaltung von kleinen Strömen für Trennschalter von V. I. S., mit in einem isoliergasgefüllten Gehäuse untergebrachten, durch Motorantrieb in einen Gegenkontakt einfahrbaren Kontakt, mit einem im Inneren eines Schaltstiftes verschiebbar gelagerten Schnellschaltstift, der durch eine Schnelleinschaltfeder bzw. eine Schnellausschaltfeder relativ zum Schaltstift in Einschaltrichtung zur Kontaktgabe oder in Ausschaltrichtung zur Kontaktunterbrechung beschleunigbar ist, wobei die Schnelleinschaltfeder durch eine Verschiebung des Schaltstiftes in Einschaltrichtung spannbar ist und die Schnellausschaltfeder durch eine Verschiebung des Schaltstifts in Ausschaltrichtung spannbar ist, wobei die Freigabe des Schnellschaltstiftes durch Klinken abhängig vom Hub des Schaltstiftes erfolgt, dadurch gekennzeichnet, daß der vom Einziehen in ein Gehäuse (10) bis zur Kontaktgabe mit dem Gegenkontakt (11) längsverschiebbar aber nicht drehbar gelagerte, hülsen förmige Schaltstift (1) mit einem Antrieb verbunden ist, daß ein bis zur Kontaktgabe mit einem Vorkontaktstück (20) des Gegenkontakts (11) längsverschiebbar im Schaltstift (1) gelagerter hülsenförmiger Schnell schaltstift (4) in seinem der Kontaktgabe dienenden Stirnfläche ab gewandten Bereich einen sich zur Innenwandung des Schaltstifts (1) erstreckenden Bund (7) aufweist, wobei zwischen dem Bund (1) und einem an dem der Kontaktfläche (24) entgegengesetzten Ende des Hülseninneren des Schaltstifts (1) angeordneten Anschlag eine Schnelleinschaltfeder (6) gelagert ist und zwischen dem Bund (1) und einem auf der Seite der Kontaktfläche (24) im Hülseninneren des Schaltstifts (1) angeordneten Anschlag eine Schnellausschaltfeder (5) gelagert ist, daß der Schalt stift (1) mit einem ersten Schlitz (22) versehen ist, in den eine an einer Ausschaltklinke (8) angeordnete erste Ausschaltnase (14) eingreift, welche mit einer am Bund (7) angeordneten zweiten Ausschaltnase (15) in Eingriff bringbar ist und durch eine an der Ausschaltklinke (8) ange ordnete Ausschaltnocke (13) zur Entklinkung der Ausschaltnasen (14, 15) durch eine an dem der Kontaktfläche (24) zugewandten Ende des ersten Schlitzes (22) angebrachte Ausschaltschräge (12) wegdrückbar ist, daß die erste Ausschaltnase (14) so angeordnet ist, daß sie nach Kontaktgabe zwischen Schnellschaltstift (4) und Vorkontaktstück (20) mit der zweiten Ausschaltnase (15) verklinkt und die Ausschaltnocke (13) und die Aus schaltschräge (12) so angeordnet sind, daß die Ausschaltnocke (13) bei einer durch Zurückziehen des Schaltstifts (1) bei verklinkten Ausschalt nasen (14, 15) ausreichend gespannten Schnellausschaltfeder (5) wegge drückt ist, daß der Schaltstift (1) mit einem zweiten Schlitz (23) versehen ist, in den eine an einer Einschaltklinke (9) angeordnete erste Einschaltnase (18) eingreift, welche mit einer am Bund (1) angeordneten zweiten Einschaltnase (19) in Eingriff bringbar ist und durch eine an der Einschaltklinke (9) angeordnete Einschaltnocke (17) zur Entklinkung der Einschaltnasen (16, 19) durch eine an dem der Kontaktfläche (24) abge wandten Ende des zweiten Schlitzes (23) angebrachte Einschaltschräge (16) wegdrückbar ist, daß die erste Einschaltnase (18) so angeordnet ist, daß eine Verklinkung mit der zweiten Einschaltnase (19) in einer Position des Schnellschaltstiftes (4) erfolgt, die dieser nach Entklinkung der Ausschaltnasen (14, 15) gerade noch erreicht und daß die Einschaltnocke (17) und die Einschaltschräge (16) so angeordnet sind, daß die Einschalt nocke (17) bei einer durch Vorschieben des Schaltstifts (1) bei verklink ten Einschaltnasen (18, 19) ausreichend gespannten Schnelleinschaltfeder (6) weggedrückt ist.1.Device for switching on and off small currents for isolating switches from VIS, with a contact housed in an insulating gas-filled housing, which can be moved into a mating contact by a motor drive, with a quick-switching pin mounted displaceably inside a switching pin, which is relative by a quick-start spring or a quick-release spring to the switching pin in the switch-on direction for making contact or in the switch-off direction to break the contact, the quick switch-on spring can be tensioned by moving the switch pin in the switch-on direction and the quick switch-off spring can be clamped by moving the switch pin in the switch-off direction, the release of the quick switch pin by pawls depending on the stroke of the Switching pin takes place, characterized in that the sleeve-shaped, from being drawn into a housing ( 10 ) to making contact with the counter-contact ( 11 ), is longitudinally displaceable but not rotatable Switching pin ( 1 ) is connected to a drive that a sleeve-shaped quick-action switching pin ( 4 ), which is mounted longitudinally displaceably in the switching pin ( 1 ) until it makes contact with a pre-contact piece ( 20 ) of the counter-contact ( 11 ), in its end face serving the contacting area facing away from one another has extending from the inner wall of the contact pin (1) flange (7), between the collar (1) and a at which the contact surface a Schnelleinschaltfeder (6) is rotatably (24) the opposite end of the sleeve interior of the contact pin (1) arranged stop and between the collar ( 1 ) and a on the side of the contact surface ( 24 ) inside the sleeve of the switching pin ( 1 ) arranged a quick release spring ( 5 ) is mounted, that the switching pin ( 1 ) is provided with a first slot ( 22 ) in which engages a first switch-off lug ( 14 ) arranged on a switch-off pawl ( 8 ), which with a second switch arranged on the collar ( 7 ) n Switch-off lug ( 15 ) can be brought into engagement and by a switch-off cam ( 13 ) arranged on the switch-off pawl ( 8 ) for unlatching the switch-off lugs ( 14, 15 ) by an end of the first slot ( 22 ) facing the contact surface ( 24 ). attached switch-off bevel ( 12 ) can be pushed away so that the first switch-off lug ( 14 ) is arranged in such a way that after contact between the quick-release pin ( 4 ) and pre-contact piece ( 20 ) it latches with the second switch-off lug ( 15 ) and the switch-off cam ( 13 ) and the off bevels ( 12 ) are arranged so that the switch-off cam ( 13 ) at a by pulling back of the switch pin ( 1 ) with latched switch-off noses ( 14, 15 ) sufficiently tensioned quick-release spring ( 5 ) is pressed away so that the switch pin ( 1 ) with a second slot ( 23 ) is provided, in which a on a pawl ( 9 ) arranged first engagement nose ( 18 ) engages, which is arranged with a collar ( 1 ) arranged for wide engagement lug ( 19 ) can be brought into engagement and by means of an engagement cam ( 17 ) arranged on the engagement pawl ( 9 ) for unlatching the engagement lugs ( 16, 19 ) by an end of the second slot ( 23 ) facing away from the contact surface ( 24 ) attached switch-on bevel ( 16 ) can be pushed away so that the first switch-on lug ( 18 ) is arranged in such a way that it latches with the second switch-on lug ( 19 ) in a position of the quick-release pin ( 4 ) which the switch-off lugs ( 14, 15 ) have unlatched. just reached and that the switch-on cam ( 17 ) and the switch-on bevel ( 16 ) are arranged so that the switch-on cam ( 17 ) at a by fast-moving the switching pin ( 1 ) with latching th switch-on lugs ( 18, 19 ) sufficiently tensioned quick-release spring ( 6 ) is pushed away.

2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schnellschaltstift (4) aus einem Widerstandswerkstoff besteht.2. Device according to claim 1, characterized in that the quick-switching pin ( 4 ) consists of a resistance material.

3. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Vorkontaktstück (20) gegen eine Vorkontaktstückfeder (21), welche ein Zurückweichen des Vorkontaktstücks (20) erlaubt und für den erforderlichen Kontaktdruck sorgt, verschiebbar gelagert ist. 3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the pre-contact piece ( 20 ) against a pre-contact piece spring ( 21 ) which allows the pre-contact piece ( 20 ) to retreat and ensures the required contact pressure is displaceably mounted.

4. Einrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Einschaltklinke (9) und die Ausschaltklinke (8) als um einen Drehpunkt schwenkbare Hebel ausgebildet sind, welche durch Federn in ihre Einklinkposition gedrückt sind.4. Device according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the switch pawl ( 9 ) and the switch-off pawl ( 8 ) are designed as pivotable levers which are pressed by springs into their latching position.

5. Einrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb als Motorantrieb ausgebildet ist, welcher eine Gewinde spindel (2) in Drehbewegungen versetzt, wobei die Gewindespindel (2) in eine Mutter (3) eingreift, die an dem der Kontaktfläche (24) entgegen gesetzten Ende des Schaltstifts (1) befestigt ist.5. Device according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the drive is designed as a motor drive which rotates a threaded spindle ( 2 ), the threaded spindle ( 2 ) engaging in a nut ( 3 ) which on which the contact surface ( 24 ) opposite the end of the switching pin ( 1 ) is attached.

6. Einrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, gekennzeichnet durch ihre Verwendung als Erdungsschalter.6. Device according to one or more of claims 1 to 5, marked by their use as an earthing switch.